QUÉ SIGNIFICA UNERTRÄGLICH EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «unerträglich» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de unerträglich en el diccionario alemán
apenas capaz de soportar muy, excesivamente, en medida apenas soportable. Difícilmente se puede tolerar. Ejemplos de dolor incomparable. Un ruido insoportable. Una situación insoportable, un hombre insoportable. Una confraternidad inaceptable. Los caprichos son más insoportables hoy. Es insoportable para mí verme insoportable. sich kaum ertragen lassend sehr, überaus, in kaum erträglichem Maße. sich kaum ertragen lassendBeispieleunerträgliche Schmerzenunerträglicher Lärmeine unerträgliche Lage, Situationer ist ein unerträglicher Mensch, Kerlunerträgliche Zuständeseine Launen sind unerträglicher ist heute wieder unerträgliches ist mir unerträglich, das mit anzusehen.
Pulsa para
ver la definición original de «unerträglich» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNERTRÄGLICH»
unerträglich
auffallend
auserlesen
ausgemacht
ausgesprochen
ausgesucht
ausnehmend
außergewöhnlich
außerordentlich
äußerst
barbarisch
beachtlich
bedeutend
bemerkenswert
besonders
bestialisch
bitter
bitterlich
böse
brennend
bullig
denkbar
dick
ekelhaft
eklig
elend
empfindlich
enorm
entsetzlich
erbärmlich
erstaunlich
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Unerträglich
woxikon
Bedeutung
für
Suchbegriff
Hier
Klicken
Dict
wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
wiktionary
unerträglichsten
Alle
weiteren
Formen
Deklination
Schmerzen
nach
Operation
waren
anfangs
Kreuzworträtsel
raetsel
hilfe
Rätsel
Frage
UNERTRäGLICH
wurde
eingetragen
Jeder
Rätselfreund
kann
mithelfen
deutsches
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
französisch
kostenlosen
Französisch
Weitere
heiß
pons
PONS
laut
Papst
franziskus
bezeichnet
kapitalismus
zeit
Juni
Franziskus
weltweite
Wirtschaftssystem
schließen
eine
ganze
Generation
junger
Leute
10 CITAS EN ALEMÁN CON «UNERTRÄGLICH»
Citas y frases célebres con la palabra
unerträglich.
Es gibt keinen Zustand, der auf die Dauer so unerträglich wäre, als Mangel an geistigem Verständnis; kein äußerer Mangel ist ihm vergleichbar.
Ohne meine Frau wäre die Ehe unerträglich.
François de La Rochefoucauld
Was die Eitelkeit anderer so unerträglich macht, ist die Tatsache, daß sie die eigene kränkt.
Ein großes Unglück trägt der Mann mit Stolz, Doch unerträglich ist das kleine Elend.
Nimm einmal das ganze Pack, das dich drückt, auseinander, sieh es dir näher an, was erblickst du dabei? Daß 90% desselben eingebildete Gewichte sind. Nicht das »Schicksal« ist unerträglich, sondern der Stein, den wir darauf wälzen. Nicht die Sachen, sondern die Gedanken und Worte, die wir darüber machen.
Ich habe keine Hoffnung mehr für die Zukunft unseres Volkes, wenn sie von der leichtfertigen Jugend von heute abhängig sein sollte. Denn diese Jugend ist ohne Zweifel unerträglich, rücksichtslos und altklug. Als ich noch jung war, lehrte man uns gutes Benehmen und Respekt vor den Eltern. Aber die Jugend von heute will alles besser wissen.
Die Eitelkeit vieler Menschen wirkt vor allem deshalb so unerträglich, weil sie die Eitelkeit der anderen stört.
Julius von Verdy du Vernois
Die Politik hat von jeher mit eingegangenen lästigen Verpflichtungen gebrochen, wenn diese unerträglich wurden, oder der Zeitpunkt geeignet erschien, sich ihrer zu entledigen.
Arbeit ist die ewige Last, ohne die alle übrigen Lasten unerträglich würden.
Es gibt Widerwärtigkeiten, die unerträglich sind.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNERTRÄGLICH»
Descubre el uso de
unerträglich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
unerträglich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Kleinste Fessel drückt mich unerträglich: das Leben der ...
Romanbiografi over Franziska zu Reventlow (1871-1918) der voksede op i Husum i en adelig familie og senere levede som fri kunstner i München.
2
Pubertäter: Wenn Kinder schwierig und Eltern unerträglich werden
Anarchisch, streitlustig und schonungslos erzählen die Eltern und Journalisten Cathrin Kahlweit und George Deffner, wie es einer Familie ergeht, die an dauerhaftem Hormonüberschuss leidet und deren Küchentisch regelmäßig zur Kampfzone ...
Cathrin Kahlweit, George Deffner, Cathrin Kahlweit, 2011
3
Wenn das Leben unerträglich wird: Suizid als philosophische ...
Obwohl Suizid im öffentlichen und medialen Bewusstsein aus guten Gründen wenig Raum einnimmt, betrifft er doch sehr viele Menschen direkt oder indirekt.
Emmanuel J. Bauer, Reinhold Fartacek, Anton Nindl, 2011
Wir müssen auch hinterfragen, für wen etwas unerträglich ist. Diese subjektiven
Werte haben nur für den Betroffenen eine Gültigkeit. Wenn der Patient sagt: »Es
ist für mich unerträglich«, ist die Aussage für ihn gültig. Wenn die Angehörigen ...
Stein Husebö, Birgit Jaspers, 2009
5
Warum das Sein so unerträglich sein kann: Der Weg zur ...
In seinem Buch zeigt er auf, wie unser unbewusstes Denken unser Leben beeinflusst und dafür sorgt, dass wir unsere Dramen und Probleme im Alltag selbst
6
Marginalien zur poetischen Welt
folgt zunächst wieder mit einer Litotes: „nicht gleicherlei", gegenwendig, noch
verhalten, aber im doppelten ei-Laut schon verschärft: Die häßlich
anzusehenden indischen Gänse schreien auch noch unerträglich. Der Mittelteil
schließt mit dem ...
Alois Eder, Heinz Schleicher, Hellmuth Himmel
7
Apologia, Das ist: Schutz-Rede und Verantwortung Andreae ...
K* 73*. daß ich die Jeinitifche Dientlbarkeit unerträglich genennt/weil ich iie iiber
die 40.J“ahr ertragen.Das iiiabermahl eine fchlimme Contcqoentz. Was dünckt
euch Iefuiter/ da liegt einKrancker 40. Jahr im Bette/ leidet groile Schmertzen/
wird ...
8
Rettet unser Geld!: Deutschland wird ausverkauft - Wie der ...
Der Bundestagsabgeordnete Martin Hohmann wurde 2003, auch auf Angela
Merkels Drängen hin, abserviert, weil er den Begriff »Täternation« ad absurdum
führen wollte. Sie nannte seine Aussagen »unerträglich«. Auch dieses Wort hat
es, ...
9
Die psychologische Weltformel: Mysterium und Martyrium der ...
Würde das Kind sie nicht vergessen, wäre das spätere Leben unerträglich.“ (
E. F. S.99). Womöglich ist es genau dies: Das Leben wäre unerträglich in der
vollen Gno- sis. Träfe uns dann etwa die ethisch unausweichliche Verantwortung
, ...
10
Der Deutsche Rathgeber, oder alphabetisches Noth-und ...
464. Umzäunen. —. —. Unerträglich. Um;ä<nnen, ich umzäune, umzäunt, zu
umzäunen: einen Acker umzäunen. »Umziehen, ich umziehe, umzogen, zu
umziehen: man um« zog den ganzen Wald mit Netzen. Aber »Umziehen, ich
ziehe um, ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNERTRÄGLICH»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
unerträglich en el contexto de las siguientes noticias.
„Hart aber Fair“: Frauke Petry für Volker Kauder „unerträglich“
"Unerträglich", widersprach CDU-Fraktionschef Kauder. Und auch Sahra Wagenknecht, die die Flüchtlingspolitik der Bundesregierung regelmäßig kritisiert, fand ... «Berliner Morgenpost, Ene 17»
„Ein Winter auf Mallorca“ von George Sand: Chopin war unerträglich
... unerträglich war er im Familienkreis.“ Seite 1 von 2nächste Seite. Chopin war unerträglich; Schwärmereien über die wilde Küste · Artikel auf einer Seite lesen. «Tagesspiegel, Ene 17»
Unternehmer klagen: - "Am Westbahnhof ist die Situation unerträglich"
... Massenschlägerei flogen die Fäuste , ein 20- Jähriger wurde mit einem Messer verletzt. Die Unternehmer vor Ort haben es satt: "Die Situation ist unerträglich.". «Krone.at, Dic 16»
Brandstetter: Türkei „rechtsstaatlich unerträglich“
Brandstetter: Türkei „rechtsstaatlich unerträglich“. Justizminister Wolfgang Brandstetter hat in einem Gespräch mit dem „Kurier“ (Samstag-Ausgabe) scharfe Kritik ... «ORF.at, Dic 16»
Auschwitz Komitee findet Facebooks Arroganz unerträglich
Die Arroganz des Sozialen Netzwerks sei «zunehmend unerträglich und gefährlich», sagte Exekutiv-Vizepräsident Christoph Heubner. Angesichts der vielen ... «t-online.de, Dic 16»
Großbrand in Northeim: "Die Hitze war unerträglich"
Doch da war alles voll mit dickem, schwarzen Qualm." Sohn Philipp habe den Feuerlöscher in Richtung Küche noch ausgeleert. "Die Hitze war aber unerträglich ... «HNA.de, Dic 16»
"Unerträglich. Schockiert. Fassungslos."
Und Petra Zais von den Grünen erklärte, das Ganze sei "unerträglich". Auch Oberbürgermeisterin Barbara Ludwig (SPD) äußerte sich gestern betroffen über die ... «Freie Presse, Nov 16»
Thomas de Maizière: Angriffe auf Polizisten "unerträglich und ...
Die zunehmenden Angriffe von Extremisten auf Polizisten in Deutschland seien „unerträglich und inakzeptabel“. De Maizière betonte: „Wir müssen alles dafür ... «DIE WELT, Oct 16»
Justin Bieber findet kreischende Fans "unerträglich"
Nicht einmal Justin Bieber selbst schafft es, seine kreischenden Fans zur Ruhe zu bringen. Bei einem Konzert in Birmingham bat er sein Publikum (vergeblich) ... «Heute.at, Oct 16»
Flüchtlinge: Ministerium findet AfD-Aussagen „unerträglich“
Diese Behauptung sei „unerträglich und von sachlicher Unkenntnis geprägt“, erklärte Staatssekretärin Christiane Rohleder (Grüne) am Donnerstag in Mainz. «FOCUS Online, Oct 16»
