QUÉ SIGNIFICA UNFÄHIG EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «unfähig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de unfähig en el diccionario alemán
no está a la altura de las tareas; no capaz de "ser incapaz de algo". no está a la altura de las tareas; no capaz Ejemplos de un empleado incompetente No podemos usarlos, ella es completamente incompetente. den gestellten Aufgaben nicht gewachsen; nicht fähig in »zu etwas unfähig sein«. den gestellten Aufgaben nicht gewachsen; nicht fähig Beispieleein unfähiger Mitarbeiterwir können sie nicht brauchen, sie ist völlig unfähig.
Pulsa para
ver la definición original de «unfähig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNFÄHIG»
unfähig
impotent
inkompetent
unbegabt
ungeeignet
unqualifiziert
lieben
psychologie
vertrauen
entspannen
sozial
depression
beziehungen
aufzubauen
weinen
lernen
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Dict
wörterbuch
für
dict
Deutschwörterbuch
Unfähig
wiktionary
neue
Mitarbeiterin
völlig
aufgrund
seiner
Ausbildung
solch
eine
komplizierte
Tätigkeit
auszuüben
Aufregung
woxikon
Bedeutung
Synonymgruppen
Fremdwort
Gegenteil
Kreuzworträtsel
armutszeugnis
raetsel
hilfe
Rätsel
Frage
UNFÄHIG
wurde
eingetragen
Jeder
Rätselfreund
kann
mithelfen
Rätselhilfe
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
türkisch
kostenlosen
Türkisch
viele
weitere
pons
PONS
sein
10 CITAS EN ALEMÁN CON «UNFÄHIG»
Citas y frases célebres con la palabra
unfähig.
Derselbe anerzogene Geisteshochmut, der die meisten Menschen unfähig macht, das geistige Tierleben zu erkennen, blendet die meisten Erzieher gegen die Regungen göttlichen Geistes in den Kindern.
Kritiker sind die Eunuchen im Harem: Sie wissen, wie es geht, sehen Tag für Tag, wie es gemacht wird, aber sind unfähig, es selbst zu tun.
Dieser DGB ist unfähig, eine so konsequente Politik zu machen und einen so klaren Kurs zu steuern, solange er bei jedem Wort, das er spricht, den Gewerkschaften nach den Augen gucken muss.
Der Kommunismus wurde von den Menschen, die er zu beglücken vorgab, von der Weltbühne gefegt. Er ist wirtschaftlich gescheitert, hat sozial versagt. Er hat sich als eine blutige Diktatur erwiesen. Und er war unfähig, sich zu läutern. Auch ich habe mich nach diesem Fiasko leider erst danach gefragt, wie es dazu kommen konnte. Wer sich das ehrlich beantwortet, kann kein Kommunist mehr sein.
Vielleicht versteht der Mensch die Hunde oft nicht richtig, weil er trotz ausgefeilter Sprache nicht selten unfähig ist, mit der eigenen Spezies zu kommunizieren.
Heinrich IV. König von Frankreich
Vielesser und Langschläfer sind unfähig zu großen Taten.
Rachegefühl strömt nur aus einer Seele, die schwach und unfähig ist, den Angriffen standzuhalten.
Iwan Sergejewitsch Turgenew
Ein Mensch ist fähig zu verstehen, wie der Äther schwingt und was auf der Sonne vorgeht, aber wie sich ein anderer die Nase anders putzen kann als er - da ist er unfähig zu verstehen.
Der Markt führt nicht in allen Bereichen zu den richtigen Entwicklungen. Er ist unfähig, die Trasse einer Schnellbahn-Verbindung zu bestimmen. Er kümmert sich nicht um die soziale Gerechtigkeit. Er ignoriert das Recht auf Kultur, Bildung und Erziehung. Die Ausgeschlossenen sind ihm gleichgültig.
Instinkt ist Intelligenz, die unfähig ist, sich ihrer selbst bewußt zu werden.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNFÄHIG»
Descubre el uso de
unfähig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
unfähig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der deutsche Bankenmarkt — unfähig zur Konsolidierung?: ...
Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Hans Tietmeyer war Bundesbankpräsident und ist Präsident des European Center for Financial Services (ecfs). Dr. h.c.
Hans Tietmeyer, Eberhard Heinke, Bernd Rolfes, 2012
2
Die Dilettanten: Wie unfähig unsere Politiker wirklich sind
Stattdessen Mittelmaß und Unfähigkeit, wohin man blickt. Und das kann schnell gefährlich werden. Dieses Buch holt sie ans Licht: Die Wahrheit über unsere Volksvertreter Die Dilettanten von Thomas Wieczorek: als eBook erhältlich!
3
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten...
Frauensperfonen. weil fie von öffentlichen Aemtern uberhaupt ausgefchloffen
find 8). nicht aber nach römifthem Rechte Blinde9). welche jedoä) nach
teutfchem Rechte allerdings fiir unfähig zu achten findlo); 3) muß Rechtskenntniß
als ...
4
Versuch einer Darstellung des Mecklenburg-Schwerin'schen ...
sich nun, ob Zeugen, die daß sechszehnte Lebensjahr noch nicht zurückgelegt
haben, unfähig oder nur verdächtig sind. Da ein wesentliches Erforderniß der
Beweiskraft eines Zeugnisses die eidliche Aussage ist, so folgt daraus, daß jeder
...
5
Bedenken und Untersuchung der Frage: Ob man den ...
Dem Projekte eines Weltgeistlichen der Regenspurgerdiöces entgegen gesetzt :
als der zweyte Theil des Beweises, daß die Ordensgeistliche und Mönche zur
Seelsorge unfähig Heinrich Braun. m? $5 tb tritt Ц IIb U n t e rf u ф un ô ber ftrage
: ...
6
Johann Tauler's Nachfolgung des armen Lebens Christi: nach ...
Ein. und. zwanzigstes. Kapitel. Die sich zu einem strengen und harten Leben
unfähig fühlen, sollen nicht wähnen, als waren sie von Gott entfernet! sondern sie
sollen nur Chri- sto in wahrer Liebe und Tugend nachfolgen. ^5 enn gewisse ...
Johannes Tauler, Nikolaus Casseder, 1823
7
Joh. Adam Freyherrns von Ickstatt Churbayerischen wirklichen ...
prl ein Laye unfähig, geistliche Guter zu besitzen. Wenn er also m seinem Besitz
gestöhret oder daraW vertrieben, worden, so wird er sich, um solchen zu erhalten
^ oder wieder zu erlangen, der richterlichen Hülfe vergebens getrosten.
Johann Adam von Ickstatt, 1749
8
Gesetz über die privatrechtlichen Folgen der Verbrechen und ...
Vexurtheilter zu Ablegung eines gerichtlichen Zeugeneides unfähig. Auch ist in
Civil- und Strafsachen, wer zu einer Zuchthaus», Arbeitshaus- vderFestungs»
Strafe, oder zum Verluste der bürgerlichen Ehren- und der Dienst-Rechte (vergl.
9
Berlinische Monatsschrift
"Unfähig sich durch sich selbst etWor zu halten , unfähig seti«m PHaiizer d?n
ktejnstni Schutz gegen Sonnenstrahl und Hitze ^u er, thetlen» unfähig selbst dem
geringsten Vogel zum Neste zu dienen— was soll er hier? Welche Fn«hs vermag
...
Johann Erich Biester, Friedrich Gedike, 1784
10
Lehrbuch des heutigen Römischen Rechts: ... Band, enthaltend ...
Absolut unfähig zur Eingehung einer Ehe find: 1) Alle, welche noch nicht
körperlich reif dazu find. Das Römische Recht erfordert dazu Pu- bertät, beim
Manne sowohl, als bei der Frau (a). 2) Ca« ftraten. Gewöhnlich behauptet man
zwar, daß ...
Ferdinand Mackeldey, Conrad Franz Roßhirt, 1838
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNFÄHIG»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
unfähig en el contexto de las siguientes noticias.
Sind die Deutschen unfähig zu trauern?
Ein Kollege von Ihnen hat in der „Welt“ einen Gastbeitrag zur deutschen Unfähigkeit zu trauern verfasst und sich auf das gleichnamige 50 Jahre alte Buch von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ene 17»
Unfähig, gepaart mit Vorsatz
Ob der Zustand der eigenen Regierung oder der EU-Spitze gemeint ist, kann dahinstehen. Wenn der geneigte Bürger sich diejenigen ansieht, die er selbst ... «Sputnik Deutschland, Ene 17»
Moderne Menschen Unfähig zu gebären
Wenn ich es nicht besser wüsste, würde ich denken, dass die Menschheit schon längst ausgestorben wäre: an Unfähigkeit zu gebären. Oft fragte ich mich, ... «Neue Zürcher Zeitung, Dic 16»
Gauland: Unsere politische Elite ist mutlos und unfähig (FOTO)
Heute wird den Menschen durch Unfähigkeit Angst gemacht und ihnen vorgegaukelt, es bliebe anscheinend nichts anderes übrig, als sich mit dem Terror zu ... «Finanzen.net, Dic 16»
Hands-on Super Mario Run - hält uns Nintendo für unfähig?
Nintendo pflegt eine clevere Strategie: Es geht nicht darum, besonders innovativ zu sein, sondern uns mit Nostalgie zu locken. Aber bei „Super Mario Run“ ... «DIE WELT, Dic 16»
Kommentar: Rechtschreibrat: Unfähig! Setzen!
Es gehört schon eine beachtliche Portion Ignoranz und Abgehobenheit dazu, wenn der Rat für deutsche Rechtschreibung unter seinem ewigen Vorsitzenden ... «DIE WELT, Dic 16»
Hoffnung aufgegeben - USA unfähig, Opposition von Extremisten zu ...
Das wurde nach dem Treffen der Außenminister Russlands, Irans und Syriens in Moskau klar, die den USA die Unfähigkeit vorwarfen, gemäßigte Oppositionelle ... «Sputnik Deutschland, Oct 16»
Ein Drittel des Bankensektors ist unfähig zu nachhaltigen Profiten
Viele Banken in Europa sind strukturell nicht zu Gewinnen fähig. / Bild: (c) APA /Georg Hochmuth. Europas Banken müssten über ihren eigenen Schatten ... «DiePresse.com, Oct 16»
Keine Sanktionen gegen Russland, Ceta gestoppt | EU = EXTREM ...
Die Abkürzung EU – sie steht offenbar auch für Extrem Unfähig! ▻ Beispiel Russland: Im Entwurf der Gipfelerklärung zu den Kriegsverbrechen in Syrien war ... «BILD, Oct 16»
Clintons Team: Völlig unfähig?
Hillary Clinton ist krank. Was vor Wochen auf merkwürdigen Verschörungsvideos die Runde machte, ist jetzt amtlich: irgendetwas stimmt nicht mit ihr. Seit sie ... «Huffington Post Deutschland, Sep 16»
