Significado de "unilateral" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA UNILATERAL

zu ↑uni-, Uni- und ↑lateral.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE UNILATERAL EN ALEMÁN

unilateral  [unilatera̲l]

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNILATERAL

unilateral es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA UNILATERAL EN ALEMÁN

unilateralismo

Unilateralität

Unilateral significa "unilateral". En la política, especialmente en la diplomacia, el concepto de comportamiento de un Estado se utiliza sin consideración por los demás. Este comportamiento significa que una nación no emprende ningún intento diplomático de comprensión y resolución de conflictos. Los términos relacionados son multilaterales y bilaterales.

Unilateral bedeutet „einseitig“. In der Politik, speziell der Diplomatie, wird der Begriff für das Handeln eines Staates ohne Rücksichtnahme auf andere verwendet. Dieses Verhalten bedeutet, dass eine Nation keinerlei diplomatische Verständigungs- und Konfliktbewältigungsversuche unternimmt. Verwandte Begriffe sind multilateral und bilateral.

definición de unilateral en el diccionario alemán

unilateral, con respecto a una sola página, a partir de este ejemplo declaraciones de intenciones unilaterales.

einseitig, nur eine Seite betreffend, von dieser ausgehendBeispielunilaterale Absichtserklärungen.

SINÓNIMOS DE «UNILATERAL» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «unilateral» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de unilateral

einseitig · unerwidert

TRADUCCIÓN DE UNILATERAL

Conoce la traducción de unilateral a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de unilateral presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 单边
• Traductor alemán - español: unilateral
• Traductor alemán - inglés: unilateral
• Traductor alemán - hindi: एकतरफा
• Traductor alemán - árabe: من جانب واحد
• Traductor alemán - ruso: односторонний
• Traductor alemán - portugués: unilateral
• Traductor alemán - bengalí: একতরফা
• Traductor alemán - francés: unilatéral
• Traductor alemán - malayo: unilateral
• alemán: unilateral
• Traductor alemán - japonés: 一方的
• Traductor alemán - coreano: 일방적 인
• Traductor alemán - javanés: sepihak
• Traductor alemán - vietnamita: một bên
• Traductor alemán - tamil: ஒருதலைப்பட்சமான
• Traductor alemán - maratí: एकतर्फी
• Traductor alemán - turco: tek taraflı
• Traductor alemán - italiano: unilaterale
• Traductor alemán - polaco: jednostronny
• Traductor alemán - ucraniano: односторонній
• Traductor alemán - rumano: unilateral
• Traductor alemán - griego: μονομερής
• Traductor alemán - afrikáans: eensydige
• Traductor alemán - sueco: ensidig
• Traductor alemán - noruego: unilateral

CITAS EN ALEMÁN CON «UNILATERAL»

Citas y frases célebres con la palabra unilateral.

1

Madeleine Albright

Die USA handeln multilateral, wenn wir können und unilateral, wenn wir müssen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNILATERAL»

Descubre el uso de unilateral en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unilateral y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Unilateral Versus Multilateral International Sanctions: A ...

Die bisherige Forschung über internationale Sanktionen, sowohl wirtschaftswissenschaftliche als auch IB-Literatur, betrachtete Staaten meist als einheitliche, rationale Akteure und kam so überwiegend zu dem Ergebnis, dass die von ...

Christina Zimmer, 2005

Handbuch der MuskelEnergieTechniken: Diagnostik und ...

Das unilateral flektierte Sakrum Die Stellung eines unilateral flektierten Sakrums wurde in Übereinstimmung mit der physiologischen Bewegung der unilateralen Sakrumflexion bestimmt. Sakrumbasis und ALI sind zur gleichen Seite geneigt.

Fred L. Mitchell, P. Kai Galen Mitchell, 2005

Balancing of interests: liber amicorum Peter Hay zum 70. ...

Although Currie's unilateral method scorned this potential, other unilateral methods, both before and since Currie, have not done so. Indeed, both the original unilateral method of the Italian statutists and certain con- temporary codified systems ...

Hans-Eric Rasmussen-Bonne, 2005

Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...

... unilacuna- res Nodium n unilateral einseitig unilateral lrradiation einseitige Bestrahlung f unilateral stimulation einseitige Reizung f unilateral stimulus einseitiger Reiz m unilateral strabism einseitiges Schielen n, Strabismus m unilateral is ...

Manfred Eichhorn, 2005

Hörgeräte Versus Innenohrprothese: Audiometrische Indikation ...

Cl unilateral n.s. d = 0.03 HG alle! Cl alle n.s. d=0.11 HG MHV 2 65,0 dB! Cl bilateral p = 0.04 d=1.10 Tab. 10.24: Statistische Gruppenvergleiche PDSS - Lexikon / Semantik: Wortproduktion Adjektive Statistische Gruppenvergleiche PDSS ...

Silvia Zichner, 2012

Besteuerung der betrieblichen Altersversorgung in Europa: ...

... unilateral 105 Tabelle 5: Versorgungsphase bei Ansässigkeit in Deutschland und Auszahlung aus Österreich, unilateral 106 Tabelle 6: Anwartschaftsphase bei Ansässigkeit in Österreich und Tätigkeit in Deutschland, unilateral 107 Tabelle ...

Stephan Scholz, 2006

Krieg im Abseits: "Vergessene Kriege" zwischen Schatten und ...

... Unilateral 1978 1980 Tschad Tacaud Unilateral 1979 Zentralafrikanisches Kaiserreich Barracuda Regimesturz (aktiv) Unilateral 1983 Tschad Manta Aufrechterhaltung der inneren Ordnung/Abwehr Aggression von außen (Libyen) Unilateral ...

Thomas Roithner, 2011

Globalisierung und Weltwirtschaft

time in developing countries and countries in transition, where it has been one of the powerful motors of policy reform. We think that the case for unilateral lib- eralisation should be advocated much more powerfully and prominently; indeed,  ...

‎2000

Visuelles Explorationstraining oder Vibration der ...

Robertson I.H., North N. & Geggie C. (1992) Spatiomotor cueing in unilateral left neglect: three case study of its therapeutic effects. Journal ofNeurology, Neurosurgery and Psychiatry 55,799-805 Robertson l.H. & Eglin M. (1993) Attentional ...

Igor Schindler, 2001

Consideration: US-amerikanisches Recht im Vergleich zum ...

Vertrauen auf das Versprechen a) Aufforderung zum Tätigwerden (unilateral contract) Vor dem Restatement (Second) of Contracts wurde die Verbindlichkeit solcher Spendenzusagen meist mit der Konstruktion eines sog. unilateral contract ...

Ferdinand Fromholzer, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNILATERAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término unilateral en el contexto de las siguientes noticias.

French finance minister warns US against unilateral bank deregulation

DAVOS, Switzerland, Jan 20 - France's finance minister has cautioned incoming US President Donald Trump against taking unilateral steps to deregulate the ... «Jerusalem Post Israel News, Ene 17»

Shipping faces threat from EU of unilateral levy on carbon emissions

The industry, which accounts for around 90 percent of goods transported globally, has rejected unilateral moves by the EU, arguing it would distort world trade ... «Reuters UK, Dic 16»

China tells Japan it opposes unilateral North Korea sanctions

China tells Japan it opposes unilateral North Korea sanctions ... Japan and South Korea said this month they would impose new unilateral sanctions on North ... «Reuters, Dic 16»

MIC slams Perlis state gov't over unilateral conversion move

MIC has condemned the Perlis state government's move to ammend their Islamic enactment to allow for unilateral conversion of a non-Muslim child to Islam by a ... «Malaysiakini, Dic 16»

Putrajaya finally tables law to bar unilateral child conversion

The issue of unilateral conversions became controversial in recent years after several cases such as that of M Indira Gandhi and S Deepa, who both faced ... «Malay Mail Online, Nov 16»

Tăriceanu: Nu e nevoie de convocarea conducerii Parlamentului în ...

... nu este nevoie de convocarea conducerii Parlamentului în cazul AEP, având în vedere că demisia Anei Maria Pătru reprezintă un act unilateral de voință. «AGERPRES, Nov 16»

How does Obama's use of unilateral powers compare to other ...

Although presidents since George Washington have been using unilateral authority, scholars point out that the use of these powers have become more ... «The Conversation US, Oct 16»

CBDT signs five unilateral advance pricing agreements

India's advance pricing agreements (APAs) programme crossed a milestone with the Central Board of Direct Taxes (CBDT) signing five more unilateral APAs. «Hindu Business Line, Sep 16»

Liderii rebelilor proruşi din Ucraina anunţă un armistiţiu unilateral

Liderii separatişti din estul Ucrainei au anunţat marţi un armistiţiu unilateral valabil de la miezul nopţii de miercuri, care ar putea reprezenta un pas major în ... «Mediafax, Sep 16»

CPP-NPA open to declare 'unilateral, simultaneous' ceasefire with ...

A day after President Rodrigo Duterte lifted the government's unilateral ceasefire, the Communist Part of the Philippines-New People's Army (CPP-NPA) said it is ... «GMA News, Jul 16»