Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Verkehrsachse" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERKEHRSACHSE EN ALEMÁN

Verkehrsachse  Verke̲hrsachse [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|aksə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKEHRSACHSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Verkehrsachse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERKEHRSACHSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Verkehrsachse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Verkehrsachse

Eje (ruta)

Achse (Verkehrsweg)

En el caso de las rutas de tráfico, el eje tiene el carácter de una pauta matemáticamente definida para el curso de la ruta. Esta línea continua es el eje principal. Si los bordes o las estructuras acompañantes también están definidos por ejes, estas líneas se denominan ejes de borde o secundario. El eje principal de las rutas de tráfico está en el centro del edificio. Para carreteras de un solo carril y ferrocarriles de una sola vía, este es el centro de la carretera o vía. En el caso de las carreteras de varios carriles y de los ferrocarriles de varias vías, el eje está situado en el centro de la sección transversal total. La designación "Eje" se utiliza para la disposición del plano de planta en el mapa y se utiliza para definir el recorrido horizontal de la ruta. En la vista de elevación, por otro lado, el nombre "Gradiente" se utiliza para definir el perfil de altura durante el curso. Bei Verkehrswegen hat die Achse den Charakter einer mathematisch definierten Leitlinie für den Verlauf der Strecke. Diese durchgehende Linie ist die Hauptachse. Werden Ränder oder begleitende Bauwerke ebenfalls durch Achsen definiert, bezeichnet man diese Linien als Rand- oder Nebenachsen. Die Hauptachse bei Verkehrswegen liegt in der Mitte des Bauwerkes. Bei einbahnigen Straßen und eingleisigen Eisenbahnstrecken ist dies die Mitte der Fahrbahn oder des Gleises. Bei mehrbahnigen Straßen und mehrgleisigen Bahnstrecken liegt die Achse in der Mitte des Gesamtquerschnittes. Die Bezeichnung „Achse“ wird für die Grundrissdarstellung im Lageplan verwendet und dient dort zur Definition des horizontalen Verlaufes der Strecke. Bei der Darstellung im Aufriss, dem Höhenplan, ist dagegen die Bezeichnung „Gradiente“ üblich, um den Höhenverlauf im Zuge der Strecke zu definieren.

definición de Verkehrsachse en el diccionario alemán

Eje. Achse.
Pulsa para ver la definición original de «Verkehrsachse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERKEHRSACHSE


Antriebsachse
Ạntriebsachse [ˈantriːps|aksə]
Drehachse
Dre̲hachse [ˈdreː|aksə]
Erdachse
E̲rdachse [ˈeːɐ̯t|aksə]
Hauptachse
Ha̲u̲ptachse [ˈha͜upt|aksə]
Hinterachse
Hịnterachse
Hinterradachse
Hịnterradachse
Lenkachse
Lẹnkachse [ˈlɛŋk|aksə]
Längsachse
Lạ̈ngsachse [ˈlɛŋs|aksə]
Mittelachse
Mịttelachse
Niedersachse
Ni̲e̲dersachse
Pendelachse
Pẹndelachse [ˈpɛndl̩|aksə]
Querachse
Que̲rachse [ˈkveːɐ̯|aksə]
Radachse
Ra̲dachse
Rotationsachse
Rotatio̲nsachse [rotaˈt͜si̯oːns|aksə]
Sachse
Sạchse
Starrachse
Stạrrachse [ˈʃtar|aksə]
Symmetrieachse
Symmetri̲e̲achse [zʏmeˈtriː|aksə]
Tandemachse
Tạndemachse
Vorderachse
Vọrderachse [ˈfɔrdər|aksə]
Zeitachse
Ze̲i̲tachse

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERKEHRSACHSE

Verkehrsablauf
Verkehrsader
Verkehrsampel
Verkehrsamt
Verkehrsanbindung
verkehrsarm
Verkehrsauffassung
Verkehrsaufkommen
Verkehrsausschuss
Verkehrsbehinderung
Verkehrsbehörde
Verkehrsbelastung
Verkehrsbereich
verkehrsberuhigend
verkehrsberuhigt
Verkehrsberuhigung
Verkehrsbetrieb
Verkehrsbüro
Verkehrschaos
Verkehrsdaten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERKEHRSACHSE

Abszissenachse
Angelsachse
Brachse
Flachse
Hachse
Kippachse
Koordinatenachse
Laufachse
Nebenachse
Ordinatenachse
Schweinshachse
Schwingachse
Seelenachse
Sehachse
Sichtachse
Sprossachse
Treibachse
Umdrehungsachse
Vorderradachse
Wagenachse

Sinónimos y antónimos de Verkehrsachse en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VERKEHRSACHSE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Verkehrsachse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Verkehrsachse

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERKEHRSACHSE»

Verkehrsachse Achse Querverbindung Verbindung Verbindungslinie verkehrsachse wörterbuch Grammatik Verkehrswegen Charakter einer mathematisch definierten Leitlinie für Verlauf Strecke Diese durchgehende Linie Hauptachse Werden Ränder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon verkehrssachsse verckehrsachse vercehrsachse verkehrsakhse verkehrzachze verkehrsahcse veerkeehrsachsee verkehrsaachse verrkehrrsachse Dict dict häfen rhein europäische Rhein Arbeitsgebiet Verbundprojektes Amphoren römischen Hafen Köln denen Waren transportiert lexikon geographie spektrum wissenschaft Geographie Planungsinstrument Raumordnung Landesplanung Einflussnahme Verkehrswegeplanung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee einschließlich geeigneten Fällen Angabe

Traductor en línea con la traducción de Verkehrsachse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERKEHRSACHSE

Conoce la traducción de Verkehrsachse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Verkehrsachse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

通道
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

vía pública
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

thoroughfare
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मार्ग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شارع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

проезд
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

via pública
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জনসাধারণের যাতায়াতের পথ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

rue
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jalan
190 millones de hablantes

alemán

Verkehrsachse
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

目抜き通り
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

도로
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

thoroughfare
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đại lộ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வழி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

हमरस्ता
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

işlek cadde
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

strada transitabile
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

arteria komunikacyjna
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

проїзд
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

magistrală
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

οδική αρτηρία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

deurgang
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

genomfart
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

såre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Verkehrsachse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERKEHRSACHSE»

El término «Verkehrsachse» es poco usado normalmente y ocupa la posición 106.010 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Verkehrsachse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Verkehrsachse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Verkehrsachse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERKEHRSACHSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Verkehrsachse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Verkehrsachse» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Verkehrsachse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERKEHRSACHSE»

Descubre el uso de Verkehrsachse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Verkehrsachse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Einbezug von Störfallrisiken technischer Anlagen in die ...
Bild 9.21). Verkehrsachse Bild 9.21 : Die Immissionswahrscheinlichkeit an einem Punkt P in Abhängigkeit der Distanz zur Achse des Verkehrsweges Ein Punkt P im Abstand a von der Verkehrsachse ist solange von einer Immission tangiert, ...
Renzo Simoni, 1995
2
Die Wormser Straßenbahn
Die ringlinien fuhren auch alle über abzweigung und Karlsplatz, ursprünglich in einem abstand von 71⁄2 minuten, dann 10 minuten, sodass auf der verkehrsachse entlang friedrich-ebert-straße bis zur abzweigung pro richtung alle 71⁄2 oder ...
Ralph Häussler, 2012
3
Innovatives Management staatlicher Umweltpolitik.: Das ...
Stadtzentrum Verkehrsachse Agglomeration Abbildung 8.2 Verteilungsanalyse auf Basis eines Leitschadstoffes B = Belastete, V = Verursacher das Verhältnis der unterschiedlich belasteten Gebiete und hiermit auch der betroffenen Gruppen ...
Stefan Schaltegger, 1996
4
Hüttentrekking: Westalpen : 30 Mehrtagestouren von Hütte zu ...
Im Talgrund schocken die hässlichen Verbauungen an dieser wichtigen Verkehrsachse zwischen Italien und Frankreich. Doch welch eine Natur in den oberen Etagen! Dazu ein Panorama, das kaum ein anderer Höhenweg in den Westalpen ...
Iris Kürschner, 2010
5
Europa im Spätmittelalter 1215-1378
Wie eine Spinne im Netz kontrollierten die Genfer Messen auch die Verkehrsachse zwischen Marseille und Nürnberg, wobei die seit 1363 sicher bezeugten Jahrmärkte in dem kleinen Zurzach zu einem wichtigen Subsystem aufrückten [405 ...
Ulf Dirlmeier, Gerhard Fouquet, Bernd Fuhrmann, 2003
6
Die Kathedralen von Lausanne und Genf und ihre Nachfolge: ...
Jahrhundert eine öffentliche Verkehrsachse war, durch die sogar - wie bei allen grösseren Strassen der Stadt - die Trinkwasserversorgung und die Abwasserentsorgung führten.96 Im 15. Jahrhundert wurden die Turmerdgeschosse ...
Stephan Gasser, 2004
7
Raumverträglichkeitsprüfung von Reststoffdeponien
Entlang dieser Verkehrsachse bestehen Beeinträchtigungen für Erholungsuchende. Im Weihertal selbst ist es ausserordentlich ruhig, da es lediglich landwirtschaftlich genutzt wird. Eignung für Wandern Aus der Eignungsbewertung resultiert ...
Heinz Böni, Willy Schmid, 1989
8
Kommunale Richt- und Nutzungsplanung: ein Lehrbuch
Dies kann, insbesondere für Gebäude nördlich einer Verkehrsachse mit südexponierten Zimmern, zu Schwierigkeiten führen, lassen sich doch solche Gebäude aus wohnhygienischen Gründen häufig weniger gut abschirmen als Gebäude ...
Kurt Gilgen, 2006
9
Emsländische Heimatkunde im Nationalsozialismus: ...
Trotz der Wasserverbindung und der Püntenschiffahrt hat diese Verkehrsachse links der Ems seine Bedeutung gegeben. Trotz der Wasserverbindung und der Püntenschiffahrt hat diese Verkehrsachse links der Ems seine Bedeutung ...
Reinhard Bojer, 2005
10
Österreich in Geschichte und Literatur mit Geographie
Kärnten und <i Baltisch-Adrititische- Verkehrsachse Cannthia and the Baltic- Adriatic transport ans Bei Danzig begann der Zweite Weltkrieg und ließ mit seinen Folgen den Ostsee-Adria-Korridor, den der Verkehrsgeograph Cuhorst 1932 noch ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERKEHRSACHSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Verkehrsachse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neujahrsempfang: „Neue Verkehrsachse wird Boom bringen“
Selfkant-Tüddern. Dörfergemeinschaftshäuser, Städtebauförderung, Fördergelder, Haushalt, Feuerwehrwesen, Nahversorgung , Baulandentwicklung, ... «Aachener Zeitung, Ene 17»
2
Kreis Calw: Verkehr auf der L 353 rollt wieder
So habe die regionale Verkehrsachse große Bedeutung für den gesamten Wirtschaftsraum – und nach dem Ausbau sei die L 353 eine "zeitgemäße Straße mit ... «Schwarzwälder Bote, Dic 16»
3
Verkehrsachse Ludwigsburg: Eine Wilhelmstraße ohne Autoverkehr?
Die Grünen im Gemeinderat wollen die Ludwigsburger Wilhelmstraße für Privatautos sperren. Eine externe Verkehrsplanerin befürwortet das. Ob das im ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 16»
4
Neue Velospuren zum Ostring
Neu sollen auf beiden Seiten der Verkehrsachse durchgehende Velostreifen geschaffen werden, die anderthalb Meter breit sind, wie der Berner Gemeinderat ... «Der Bund, Oct 16»
5
SPD zum Neumarkt: Der Nonsens vom Verkehrskonsens
Fußgängerzone oder Verkehrsachse? SPD zum Neumarkt: Der Nonsens vom Verkehrskonsens MEC öffnen. 31. Fußgängerzone oder Verkehrsachse? «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
6
Verkehrsachse Grindelberg wird monatelang zur Baustelle
Verkehrsachse Grindelberg wird monatelang zur Baustelle. Trotz der Baustelle am Grindelberg: Die Bushaltestelle an der Hoheluftbrücke wird weiter ... «Hamburger Abendblatt, Ago 16»
7
Umfassendes Bauprojekt: Stadtkanton erneuert Verkehrsachse ...
Umfassendes Bauprojekt: Stadtkanton erneuert Verkehrsachse Basel-Riehen Grenze. Abschnitt für Abschnitt geht es voran. «Badische Zeitung, Ago 16»
8
Schlieren hat Angst vor einer Teilung der Stadt
«Im Rahmen dieses Prozesses hat sich gezeigt, dass die Achse Bern- und Überlandstrasse nicht zu einer trennenden Verkehrsachse werden soll.» ... «az Limmattaler Zeitung, Abr 16»
9
Weg frei für Erneuerung der Verkehrsachse Basel-Riehen
Benötigt wird der Installationsplatz für die Hauptarbeiten bei der Erneuerung der Verkehrsachse Basel-Riehen. Vorerst ausgesetzt wurden wegen des Rekurses ... «Basler Zeitung, Abr 16»
10
Verkehrsachse Hessenring/Hindenburgring: Fast alle Domizile ...
04.04.2016 Von MONIKA MELZER-HADJI Auf immer mehr brachliegenden Grundstücken in zentraler Lage entstehen eng verdichtete Stadthäuser. Die hohen ... «Taunus Zeitung, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verkehrsachse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/verkehrsachse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z