QUÉ SIGNIFICA VERSCHLOSSEN EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «verschlossen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de verschlossen en el diccionario alemán
inaccesible, muy reservado, retirado; taciturno. Ejemplo inaccesible de la visita fue frente a una puerta cerrada. unzugänglich gemacht sehr zurückhaltend, in sich gekehrt; wortkarg. unzugänglich gemachtBeispielder Besuch stand vor verschlossener Tür.
Pulsa para
ver la definición original de «verschlossen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERSCHLOSSEN»
verschlossen
ablehnend
abweisend
dicht
distanziert
einsilbig
geschlossen
hermetisch
introvertiert
knorrig
kühl
maulfaul
reserviert
schweigsam
spröde
undurchdringlich
undurchschaubar
unnahbar
unzugänglich
verhalten
wortkarg
zugeknöpft
zurückhaltend
verschlossene
menschen
duden
eine
auster
eileiter
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Verschlossen
woxikon
versschlossssen
verschlosen
verschloßen
verskhlossen
verzchlozzen
vershclossen
veerschlosseen
verschloossen
verrschlossen
verschhlossen
wiktionary
Bearbeiten
Alle
weiteren
Formen
Deklination
flektierte
Form
verschließen
gesamte
Dict
wörterbuch
für
dict
tłumaczenie
polski
słownik
niemiecko
Tłumaczenie
słowa
wiele
innych
tłumaczeń
darmowy
deutsches
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
linguee
funktionsfähigen
Überdruckventils
sämtliche
Tanköffnungen
daran
angeschlossene
Rohrleitungen
wurden
weitestgehend
damit
keine
sjöwall
wahlöö
verriegelt
10 CITAS EN ALEMÁN CON «VERSCHLOSSEN»
Citas y frases célebres con la palabra
verschlossen.
Es gibt aber Menschen, die gar keinen vertrauten Freund, sondern nur Bekannte haben; entweder, weil ihnen der Sinn für das Seelenbedürfnis fehlt, oder weil ihre Gemütsart kalt, unverträglich, verschlossen, zänkisch ist. Andere dagegen sind aller Welt Freunde, sie werfen ihr Herz jedermann vor die Füße, aber deswegen bückt sich keiner, es aufzuheben.
George Bush hat die Augen verschlossen und sich mit den Händen die Ohren zugehalten. Nun pocht das Problem, das er ignorieren wollte, plötzlich an seine Haustür.
Daß die Augen vor einem Problem verschlossen werden, ist eines der ernstesten Probleme, vor dem die Augen verschlossen werden.
Baltasar Gracián y Morales
Freundschaft ist eine Tür zwischen zwei Menschen. Sie kann manchmal knarren, sie kann klemmen, aber sie ist nie verschlossen.
...wer Angst vor der Hölle der Leidenschaft hat, dem wird der Himmel der Liebe verschlossen bleiben...
Halte die Tür deines Geistes stets offen, so daß keine einzige Wahrheit Gottes sich abwenden muß, weil sie die Tür verschlossen fand.
Welch eine herrliche Welt liegt in unserer Brust verschlossen! Kein Sonnenkreis engt sie ein, der ganzen sichtbaren Schöpfung unerforschlichen Reichtum überwiegen ihre Schätze!
Man fürchte nichts so sehr als die Eitelkeit bei den Mädchen. Sie haben von Geburt an einen dringenden Wunsch, jedermann zu gefallen. Da die Wege, welche die Männer zur Macht und zum Ruhme führen, ihnen verschlossen sind, so versuchen sie sich dafür durch Anmut des Geistes und Körpers zu entschädigen.
Je aufgeschlossener man wird, je größer ist das Erschrecken darüber, was alles verschlossen bleibt.
Dürftigkeit öffnet Augen, die Reichtum verschlossen hat.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERSCHLOSSEN»
Descubre el uso de
verschlossen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
verschlossen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Geisterwelt ist nicht
verschlossen: Erfahrungen und ...
Publikumsmagnet Sylvia Browne Die berühmte amerikanische Hellsichtige Sylvia Browne gewährt dem Leser Zugang zur Quelle universeller Weisheit.
Sylvia Browne, Lindsay Harrison, 2010
2
Die jenseitige Welt ist nicht
verschlossen: das Elsass in ...
Dieser Band umfasst eine Sammlung volkstumlicher Geistergeschichten aus dem Elsass und den angrenzenden Regionen, die « Erlebnisse von bescheidenen Leuten wiedergeben.
3
Verschlossen: Die dominante Chefin
Verschlossen: Die. dominante. Chefin. Das bunteHerbstlaub wirbelte überdie
Straße, als wollte esden bevorstehenden Winter herbeitanzen. Die dunklen
Regenwolken hingen tief über Berlin und drückten auf das Gemüt seiner
Bewohner.
4
Der Oesterreichische Beobachter
M>« rg e n: Verschlossen. K. K. Kärnthnerthor- Theater. Heut«: Verschlossen.
A. K. priv. Theater a» der Wien, freute: Verschlossen. K. K. priv. LeovoldstSSter -
Theater. Heute: Verschlossen. Morgen: Verschlossen. K. K. pr>v. Josephstädter ...
20.6 Narbenbruchverschluss Wird ein Narbenbruch ( a) mithilfe eines Netzes
verschlossen, kann dieses in verschiedenen Schichten eingesetzt werden:
Sublay ( b): Aufnähen eines Netzes auf das hintere Blatt der Rektusscheide.
Hierzu ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
6
Nordkorea -
verschlossen und geheimnisvoll: eine Reise ins ...
Nordkorea ist immer noch ein fur Touristen fast unbekanntes Land. Besonders interessant ist deshalb der Reisebericht mit mehr als 140 Bildern uber dieses verschlossene, geheimnisvolle Land.
7
Anleitung zur Führung von Untersuchungen in Strafsachen: Mit ...
gestern Nachts halb l i Uhr durch .diese Thür, welche bereits verschlossen
gewesen, in den Laden gegangen, um sich etwas heraufzuholen. Beim
Hinausgehen habe sie dieselbe wiederum zugemacht und den Schlüssel ihrem
Gemahl ...
Zeit der That verknüpft war, welche ihn so sehr graviren, und diese: Anzeige als.
äußerst wichtig darstellen. . Zu diesen Nebenumständen gehören vorzüglich,
daß die Thüre verschlossen war und daß in der Gerichtsstube gehauen wurde.
9
Auslegung der sonntäglichen Evangelien durch das ganze Jahr
Nun da die Jünger bey einander versamlet/und die Thüren verschlossen waren /
da alles under ihnen voll Angst / Forcht und Schrecken war/ da sie sich alle
Augenblick besorgten /sie möchten von dm wütenden Juden überfallen werden ;
da ...
10
IMDG-Code 2011: GGBefG, GGVSee, Richtlinien zur GGVSee, ...
Begriffsbestimmungen 4.1.0 Hermetisch (dicht) verschlossen: Luftdichter
Verschluss. Sicher verschlossen: So verschlossen, dass trockener Inhalt bei
normaler Handhabung nicht austreten kann; Mindestanforderung an jeden
Verschluss.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERSCHLOSSEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
verschlossen en el contexto de las siguientes noticias.
Verschlossen und verfallen: Kein Sport in Rios Olympiastätten
Fünf Monate nach den Sommerspielen sind die Eingänge zentraler Olympia-Schauplätze verriegelt. Das Maracana bietet ein tristes Abbild dieser Agonie. «RAN, Ene 17»
Mittelalter-Medizin: Als Ärzte mit Geldstücken den Schädel ...
Die Fenster haben kein Glas, sondern sind, wie damals üblich, mit Heubüscheln verschlossen. Obwohl die Verhältnisse ärmlich anmuten, ist Althaus durch ... «DIE WELT, Ene 17»
Verschlossen und undurchsichtig: TTIP und TPP rufen Bedauern ...
Moskau bedauert es, dass eine ganze Reihe Länder protektionistische Maßnahmen ergreifen und solch verschlossene und intransparente Handelsprojekte wie ... «Sputnik Deutschland, Oct 16»
Ab sofort ist die Borelly-Grotte am Mannheimer Hauptbahnhof ...
Mittlerweile sind auch die Eingänge in das Untergeschoss lückenlos mit Spanplatten verschlossen. Damit will die Stadt sicherstellen, dass sich nicht ... «Rhein-Neckar Zeitung, Sep 16»
„Für Österreichische Post alle Türen in Türkei verschlossen“
„Für die Österreichische Post sind in der Türkei alle Türen verschlossen“, meinte sie in einer Aussendung. Stimmt nicht, erklärte wiederum die teilstaatliche Post ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ago 16»
Geklärt: Darum geben Männer Liebe so schlecht zurück
Geklärt: Darum sind Männer oft verschlossen! 28. Juli 2016 10:46 Uhr. Geklärt: Darum geben Männer Liebe so schlecht zurück. Facebook; Google+; Pinterest ... «Brigitte.de, Jul 16»
Céline Dion - „Mein Herz ist verschlossen“
Sie ist eine unglaublich starke Frau: Der Mann, den sie bereits im Teenageralter liebte, verstarb im Januar. Seitdem ist eine neue Liebe ausgeschlossen. «BUNTE.de, May 16»
Kalifornien: Gasleck nach vier Monaten verschlossen
Jetzt ist das Leck aus dem das Gas aus einem Speicher 2400 Meter unter der Erde des Ortes Porter Ranch ausströmte, offiziell verschlossen. Das bestätigte die ... «tagesschau.de, Feb 16»
70 Jahre lang war eine Tür in Paris verschlossen. Was dahinter ...
Sie hinterließ die verschlossene Wohnung, die siebzig Jahre lang nicht mehr betreten werden sollte. paris apartment. Imgur Nach dem Tod der Enkelin im Jahr ... «Huffington Post Deutschland, Feb 16»
Facebook: freundlich aber verschlossen
Facebook verdient mit der Offenheit seiner Nutzer Geld verdient, lässt in eigener Sache Neugierige konsequent abblitzen, derzeit vor allem beim Umgang mit ... «NDR.de, Feb 16»