Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Votivkirche" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOTIVKIRCHE EN ALEMÁN

Votivkirche  [Voti̲vkirche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOTIVKIRCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Votivkirche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VOTIVKIRCHE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Votivkirche» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Iglesia votiva

Votivkirche

La Votivkirche es una iglesia que fue construida como un signo de gratitud por la salvación de una emergencia o una petición para el cumplimiento de un cierto deseo, a veces también para la expiación. A menudo, el constructor había hecho previamente un voto para construir la iglesia en el caso de la oración. Los Votivkirchen también incluyen los llamados Dankeskirchen. Als Votivkirche wird eine Kirche bezeichnet, die als Zeichen des Dankes für die Rettung aus einer Notlage oder mit der Bitte um Erfüllung eines bestimmten Wunsches, zuweilen auch zur Sühne, erbaut wurde. Oft hat der Erbauer zuvor ein Gelübde abgelegt, die Kirche im Fall der Gebetserhörung erbauen zu lassen. Zu den Votivkirchen gehören auch so genannte Dankeskirchen.

definición de Votivkirche en el diccionario alemán

una iglesia fundada por un voto en un santo. einem Heiligen aufgrund eines Gelübdes gestiftete Kirche.
Pulsa para ver la definición original de «Votivkirche» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VOTIVKIRCHE


Dorfkirche
Dọrfkirche [ˈdɔrfkɪrçə]
Filialkirche
Filia̲lkirche
Frauenkirche
Fra̲u̲enkirche
Freikirche
Fre̲i̲kirche [ˈfra͜ikɪrçə]
Garnisonkirche
Garniso̲nkirche
Heiliggeistkirche
Heiligge̲i̲stkirche
Hofkirche
Ho̲fkirche [ˈhoːfkɪrçə]
Kinderkirche
Kịnderkirche
Kirche
Kịrche 
Klosterkirche
Klo̲sterkirche [ˈkloːstɐkɪrçə]
Landeskirche
Lạndeskirche
Liebfrauenkirche
Liebfra̲u̲enkirche
Marienkirche
Mari̲enkirche
Paulskirche
Pa̲u̲lskirche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pa̲u̲l-Kirche
Peterskirche
Pe̲terskirche
Petrikirche
Pe̲trikirche
Pfarrkirche
Pfạrrkirche
Schlosskirche
Schlọsskirche [ˈʃlɔskɪrçə]
Stiftskirche
Stịftskirche [ˈʃtɪft͜skɪrçə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VOTIVKIRCHE

Vota
Votant
Votantin
Votation
Votecall
voten
votieren
Voting
Votiv
Votivbild
Votivfund
Votivgabe
Votivkapelle
Votivkerze
Votivmesse
Votivtafel
Votum
Voucher
Voudou
Voute

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VOTIVKIRCHE

Amtskirche
Barockkirche
Felsenkirche
Garnisonskirche
Grabeskirche
Hallenkirche
Holzkirche
Markuskirche
Minoritenkirche
Mutterkirche
Ostkirche
Peter-Paul-Kirche
Sophienkirche
Staatskirche
Stabkirche
Unterkirche
Volkskirche
Wallfahrtskirche
Wehrkirche
Wieskirche

Sinónimos y antónimos de Votivkirche en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VOTIVKIRCHE»

Votivkirche votivkirchen flüchtlinge votivkirche parkgarage Wörterbuch besetzung geschichte starnberger messe asyl öffnungszeiten wird eine Kirche bezeichnet Zeichen Dankes für Rettung einer Notlage oder Bitte Erfüllung eines bestimmten bauwerk historie Wiener gilt bedeutendsten neogotischen Sakralbauwerke Welt Entstehung „Ringstraßendoms neben beschreibung fotos wiener wahrzeichen Ringstraße Bezirk Alsergrund unmittelbarer Nachbarschaft Hauptgebäude Universität Wien gelegen alsergrund wien yelp Beiträge zweithöchste Kirche wichtigsten Bauwerke Neogotil Wesentlichen durch ihre Lage kann garbarek hilliard ensemble tickets

Traductor en línea con la traducción de Votivkirche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOTIVKIRCHE

Conoce la traducción de Votivkirche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Votivkirche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

还愿教堂
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Iglesia votiva
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Votive Church
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मन्नत चर्च
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الكنيسة نذري
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

обету церковь
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Igreja votiva
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ব্রত চার্চ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Eglise votive
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Gereja Votive
190 millones de hablantes

alemán

Votivkirche
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

奉納教会
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

봉헌 교회
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Gréja Votive
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Giáo hội vàng mã
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

votive சர்ச்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ऐच्छिक चर्च
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Adak Kilisesi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Chiesa votiva
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Kościół wotywny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

обітниці церква
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Biserica votivă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εκκλησία Votive
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

votief Kerk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Votivkyrkan
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Bekjennelseskirken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Votivkirche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOTIVKIRCHE»

El término «Votivkirche» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.392 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Votivkirche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Votivkirche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Votivkirche».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VOTIVKIRCHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Votivkirche» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Votivkirche» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Votivkirche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VOTIVKIRCHE»

Descubre el uso de Votivkirche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Votivkirche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wien: Kunst, Kultur und Geschichte der Donaumetropole
Votivkirche Votivkirche, Grundriß A Hauptportal mit den Landespatronen von Österreich-Ungarn B Südliches Seitenportal mit Darstellung » Verkündigung Mariens« C Nördliches Seitenportal mit Darstellung »Auferstehung Christi« D Südportal ...
Felix Czeike, Helga Czeike, 1999
2
Kulturraum Österreich: die Identität der Regionen in der ...
DIE „VOTIVKIRCHE" ALS „DENKMALSKIRCHE" Die Idee der Stiftung eines Sakralbaues durch das Kaiserhaus, wie sie in der „Votivkirche" zum Ausdruck kommt, wurde nicht erst nach dem Attentat auf den Kaiser geboren. Sie hat letztlich ...
Werner Telesko, 2008
3
Steinernes Bewusstsein I: die öffentliche Repräsentation ...
J Ruhmeshalle"3 in der Wiener Votivkirche zu nennen, die nach dem Vorbild der „ V&stminster Abtei"\n London oder des „Pantheon" in Paris konzipiert war. Die von 1856-1879 erbaute Votivkirche ist den Zeitgenossen - errichtet und gestiftet ...
Stefan Riesenfellner, 1998
4
Geschichte der Architekturtheorie: von der Antike bis zur ...
Sehr witzig charakterisiert er die Situation um die Wiener Votivkirche, für die er „ Sanierungs"-Vorschläge macht: Von der Geschlossenheit eines künstlerischen Eindruckes kann da keine Rede sein. Votivkirche, Universität, Chemisches ...
Hanno-Walter Kruft, 1991
5
Volker, seine Wirrfahrten und Irrsale
Der Bau wurde als Votivkirche errichtet, nach Entwürfen des berühmten Johann Bernhard Fischer von Erlach, dem Vater – hier erhebt Volker seine Stimme, um die Wichtigkeit des Gesagten zu akzentuieren – eines Sohnes, und zwar des ...
Uwe Schütze, 2008
6
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Der Platz vor der Votivkirche war der Maximilianplatz. Zwischen 1862 und 1918 war die Votivkirche auf Anordnung von Kaiser Franz Joseph I. die katholische Garnisonskirche Wiens. Grundriss Die Votivkirche ist eine 3-schiffige Basilika mit  ...
Philipp Charwath
7
Wien : [mit grossem Cityplan]
11.30 –15.00, 18.00 – 24.00 Uhr, Ticket für Express-Aufzug: 6,90 €, www. donauturm.at Votivkirche Lage: 9., Rooseveltplatz U-Bahn: U2 (Schottentor) Straßenbahn: 37, 38, 40, 41, 42 (Schwarzspanierstraße), 43, 44 ( Landesgerichtsstraße) i Di.
Heide Marie Karin Geiss, 2013
8
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Wien
11.30 —15.00, 18.00 — 24.00 Uhr, Ticket für Express-Aufzug: 6,90 6, www. donauturmat Votivkirche Lage: 9., Rooseveltplatz U-Bahn: U2 (Schottentor) Straßenbahn: 37, 38, 40, 41, 42 (Schwarzspanierstraße), 43, 44 ( Landesgerichtsstraße) 0 ...
9
Schriften zu Städtebau und Architektur
Steinle selbst, obwohl ein geborener Wiener und der Träger der religiösen Historienmalerei in Deutschland, erhielt für österreichische Kirchen nur einen einzigen Auftrag, und zwar zu einem Glasgemälde für die Votivkirche. Von Heß enthält ...
Klaus Semsroth, Camillo Sitte, Michael Mönninger, 2010
10
Von Kaisers Gnaden: protestantische Kirchenbauten im ...
Dieser Stil war freilich nicht konfessionsgebunden, und die zu den bedeutendsten neogotischen Kirchen zählende katholische Wiener Votivkirche ( 1856-1879) des bei Baubeginn jungen Architekten Heinrich Ferstel4 inspirierte auch den ...
Reiner Sörries, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOTIVKIRCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Votivkirche en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ausstellung: Votivkirche wird zur Sixtinischen Kapelle
Wer bei der Sixtinischen Kapelle an schwitzende Menschenmassen denkt, die unter Zeitdruck von strengen römischen Wächtern durch den Raum geschleust ... «Kurier, Ago 16»
2
Michelangelo in der Votivkirche
Michelangelos berühmte Fresken aus der Sixtinischen Kapelle – sie hängen bereits in der Wiener Votivkirche, heute Abend findet die Vernissage statt, ... «DiePresse.com, Ago 16»
3
Sixtinische Kapelle in Votivkirche
Fotos der Sixtinischen Kapelle in der Wiener Votivkirche zeigen Michelangelos Fresken in Originalgröße. Die Schau „Michelangelos Sixtinische Kapelle“ ist bei ... «ORF.at, Ago 16»
4
In Votivkirche Auge in Auge mit Michelangelos Sixtina-Fresken
Als "idealer Präsentationsort" für Michelangelos Werk wählten die Projektverantwortlichen die Votivkirche. Deutlich größer als die nur 40 mal 24 Meter große der ... «Erzdiözese Wien, Ago 16»
5
Fotoausstellung ab September über Sixtinische Kapelle in der ...
Michelangelos weltberühmte Fresken in der Sixtinischen Kapelle können ab Herbst im Fotodruck-Großformat in der Votivkirche bewundert werden. Ab 1. «Erzdiözese Wien, Jul 16»
6
Fotoausstellung zur Sixtinischen Kapelle in der Votivkirche
Im Herbst werden Fotos der berühmten Fresken in der Sixtinischen Kapelle des österreichischen Fotografen Erik Lessing in der Votivkirche ausgestellt. «Vienna Online, Jun 16»
7
400.000 Schiefertafeln: Vorrat für Votivkirche
Bei der Sanierung der 136 Jahre alten Votivkirche wird derzeit das Hauptdach renoviert. Es ist mit den Jahrzehnten undicht geworden. Für die Sanierung und ... «ORF.at, Ene 16»
8
Votivkirche wurde für Flüchtlinge zu "Last Shelter"
Dezember zur Besetzung der Votivkirche führte. Mehr als zwei Monate verbrachten die 63 Akteure - geduldet von der Kirchenleitung - bei winterlichen ... «Erzdiözese Wien, Nov 15»
9
Erneut „Roofer“ auf Votivkirche geklettert
Am Samstag ist ein 20-Jähriger völlig ungesichert auf den Südturm der Votivkirche in Alsergrund geklettert, um „den Sonnenaufgang zu genießen“. Der in Wien ... «ORF.at, Mar 15»
10
Rätsel um Puppen an Votivkirche
Nach dem ukrainischen Kletterer "Mustang Wanted" hat offenbar wieder jemand den 150-Meter-Turm der Votivkirche erklommen. In der Halloween-Nacht ... «oe24.at, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Votivkirche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/votivkirche>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z