Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Waschschüssel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WASCHSCHÜSSEL EN ALEMÁN

Waschschüssel  Wạschschüssel [ˈvaʃʃʏsl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WASCHSCHÜSSEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Waschschüssel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WASCHSCHÜSSEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Waschschüssel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Waschschüssel

cuenca

Waschschüssel

Un recipiente de lavado es un recipiente de cerámica, acero inoxidable o plástico, que hoy en día ayuda a lavar a un paciente acamado. En épocas anteriores, los tazones de la colada se utilizaron en dormitorios y cuartos de baño junto con una jarra de agua para el cuidado de la mañana, porque el agua corriente no estaba presente y el agua caliente tenía que ser generada en la estufa. Anteriormente se encontraban principalmente lavabos esmaltados o de cerámica. Lavar cuencos se pueden enjuagar y desinfectar en la limpieza de las máquinas desinfectantes. Eine Waschschüssel ist ein Behälter aus Keramik, Edelstahl oder Kunststoff, der heutzutage dabei hilft, einen bettlägerigen Patienten zu waschen. In früheren Zeiten wurden Waschschüsseln in Schlafzimmern und Bädern zusammen mit einem Wasserkrug zur morgendlichen Körperpflege benutzt, weil fließendes Wasser nicht vorhanden war und warmes Wasser erst auf dem Herd erzeugt werden musste. Früher gab es hauptsächlich emaillierte Waschschüsseln oder solche aus Keramik. Waschschüsseln können in Reinigungsdesinfektionsautomaten gespült und desinfiziert werden.

definición de Waschschüssel en el diccionario alemán

tazón más grande para lavarse. größere Schüssel zum Sichwaschen.
Pulsa para ver la definición original de «Waschschüssel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WASCHSCHÜSSEL


Autoschlüssel
A̲u̲toschlüssel [ˈa͜utoʃlʏsl̩]
Brüssel
Brụ̈ssel 
Gabelschlüssel
Ga̲belschlüssel [ˈɡaːbl̩ʃlʏsl̩]
Glasschüssel
Gla̲sschüssel [ˈɡlaːsʃʏsl̩]
Hausschlüssel
Ha̲u̲sschlüssel 
Inbusschlüssel
Ịnbusschlüssel
Maulschlüssel
Ma̲u̲lschlüssel
Notenschlüssel
No̲tenschlüssel [ˈnoːtn̩ʃlʏsl̩]
Ringschlüssel
Rịngschlüssel [ˈrɪŋʃlʏsl̩]
Rührschüssel
Rü̲hrschüssel
Rüssel
Rụ̈ssel [ˈrʏsl̩]
Salatschüssel
Sala̲tschüssel [zaˈlaːtʃʏsl̩]
Satellitenschüssel
Satelli̲tenschüssel [zatɛˈliːtn̩ʃʏsl̩]
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Schraubenschlüssel
Schra̲u̲benschlüssel 
Schüssel
Schụ̈ssel 
Steckschlüssel
Stẹckschlüssel [ˈʃtɛkʃlʏsl̩]
Suppenschüssel
Sụppenschüssel [ˈzʊpn̩ʃʏsl̩]
Zimmerschlüssel
Zịmmerschlüssel [ˈt͜sɪmɐʃlʏsl̩]
Zündschlüssel
Zụ̈ndschlüssel 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WASCHSCHÜSSEL

Waschmuschel
Waschpilz
Waschplatz
Waschprogramm
Waschpulver
Waschraum
Waschrumpel
Waschsalon
Waschsamt
Waschschemel
Waschseide
wäschst
Waschstoff
Waschstraße
wäscht
Waschtag
Waschtisch
Waschung
Waschvollautomat
Waschvorgang

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WASCHSCHÜSSEL

Bassschlüssel
Dreikantschlüssel
Generalschlüssel
Hakenschlüssel
Hauptschlüssel
Haustürschlüssel
Himmelschlüssel
Kloschüssel
Kreuzschlüssel
Nachschlüssel
Saugrüssel
Sicherheitsschlüssel
Stimmschlüssel
Teigschüssel
Toilettenschüssel
Verteilerschlüssel
Verteilungsschlüssel
Violinschlüssel
Wohnungsschlüssel
Zweitschlüssel

Sinónimos y antónimos de Waschschüssel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WASCHSCHÜSSEL»

Waschschüssel baby waschschüssel wickelkommode krug emaille Wörterbuch notwendig antik ständer villeroy boch Eine Behälter Keramik Edelstahl oder Kunststoff heutzutage dabei hilft einen bettlägerigen Patienten waschen früheren ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal bain amazon küche haushalt Amazon Küchen Haushaltsartikel Bain Metall glänzendem Keramiküberzug nostalgischer Emailleoptik individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema Rubrik Vintage mehr einzigartige Produkte gebraucht kaufen kalaydo passende Angebote gefunden Kostenlose einstellen Region luxe perl blau lockweiler mytoys Hier sind richtig myToys Luxe günstig preisvergleich waschschüsseln Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Waschschüsseln Stand Günstige Preise Shops Axor massaud hansgrohe deutschland Suchen previous Produktvarianten Optionales

Traductor en línea con la traducción de Waschschüssel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WASCHSCHÜSSEL

Conoce la traducción de Waschschüssel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Waschschüssel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

盆地
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cuenca
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

basin
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

घाटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حوض
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

бассейн
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bacia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অববাহিকা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bassin
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lembangan
190 millones de hablantes

alemán

Waschschüssel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

流域
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

분지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

basin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lưu vực
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பேசின்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नदीचे खोरे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

havza
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bacino
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zagłębie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

басейн
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bazin
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λεκάνη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

wasbak
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

basin
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bassenget
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Waschschüssel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WASCHSCHÜSSEL»

El término «Waschschüssel» se utiliza regularmente y ocupa la posición 71.763 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Waschschüssel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Waschschüssel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Waschschüssel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WASCHSCHÜSSEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Waschschüssel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Waschschüssel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Waschschüssel

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «WASCHSCHÜSSEL»

Citas y frases célebres con la palabra Waschschüssel.
1
George Eliot
Schon bald nach Antritt der ehelichen Reise wird dir zwangsläufig bewußt, daß du dich gar nicht fortbewegst und daß der Ozean noch nicht einmal in Sicht ist – in Wirklichkeit hast du dich aufgemacht, eine Waschschüssel zu erkunden.
2
Kurt Tucholsky
Ich habe Pornographien Toulouse-Lautrecs gesehen – sie waren langweilig. Daneben aber hing der Halbakt einer Frau, vor einer Waschschüssel, und ein Meer von Frau lag darin, Fleisch, Duft, Härchen, Körper und das ganze Mysterium der Liebe.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WASCHSCHÜSSEL»

Descubre el uso de Waschschüssel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Waschschüssel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gesundheits- und Krankenpflege: Prüfungsvorbereitung für ...
Material 9 Waschschüssel 9 Waschlotion 9 Handtuch 9 Waschlappen 9 Handbürste 9 Nagelpflegeset 9 Hautpflegelotion. Durchführung 9 Patienten informieren und Einverständnis erfragen 9 Oberkörperhochlagerung 9 Waschschüssel mit ...
Christa Junginger, 2012
2
Praxiswissen für Hygienebeauftragte: Anleitungen für ...
Möglich ist die Reinigung (bewohnerbezogene Waschschüssel) oder die Desinfektion (eine Waschschüssel für mehrere Bewohner). Zur Desinfektion kann ein Flächendesinfektionsmittel verwendet werden. In diesem Fall wird die ...
Andreas Schwarzkopf, 2008
3
Pflege
1 Waschschüssel mit klarem Wasser, temperiert nach Wunsch des Patienten, -f Wasch- und Pflegemittel wie Seife oder Duschgel, Deodorant, Gesichts- und/ oder Körpercreme, bei Männern: Elektro- oder Nassrasierer, ggf. Rasierschaum ...
Edith Kellnhauser, 2004
4
Pflegeassistenz: Lehrbuch für Gesundheits- und ...
Die Körperpflege am Waschbecken durchführen zu können (und nicht mehr im Bett mit einer Waschschüssel), hat für viele Patienten einen hohen Stellenwert. Zur Vorbereitung müssen alle Materialien und Hilfsmittel bereitgestellt sein.
‎2011
5
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
Eine Waschschüssel a r Morgenwäsche. prunkvoll it einem scharlachroten Ba Geschnitzte Truhen . Eine Waschschüssel auf orgenwäsche. Darüber hing prunkvoll nem scharlachroten Ba Geschnitzte Truhen ine Waschschüssel auf Darüber ...
Burkhard Greil, 2010
6
Das große Buch der: Traumdeutung
Sie werden eine neue Aufgabe übernehmen und andere Menschen beglücken. Waschen Sie sich Gesicht oder Hände darin, werden sich Ihre sehnlichsten Wünsche erfüllen. Eine zerbrochene Waschschüssel weist auf eine unbefriedigende ...
René Dick, 2011
7
Heiterkeit: lass dich nicht schrecken
Mark stand mit hochrotem Kopf schwitzend vor ei— ner großen Waschschüssel mit klarem Wasser. Er schien richtig verzweifelt zu sein und er— schrak heftig, als seine Vorgesetzte wie eine Er— scheinung vor ihm stand. In jeder Hand ein ...
Barbara Kopf, 2013
8
Das Leben im Wieslauftal: 1932-1952
Zum Waschen, der täglichen Körperpflege, holte man sich jeden Tag in einer blechernen Waschschüssel das warme Wasser in der Küche, immer aus dem Schiff im Holzherd. Die Waschschüssel lag draußen vor dem Fenster auf dem Dach ...
Willy Oesterle, 2009
9
Übersehene Kinder
Mein Zimmer bzw. meine Zelle war etwa 1,50 x 2,50 m mit einem Bett, einem Stuhl, einem Nachtschränkchen mit einer Waschschüssel und der Bibel: das neue Testament. Das Fenster konnte nicht aufgemacht werden, nur ein kleines Viereck.
Jana Reich, 2013
10
Auf der Suche nach Walden
Kurz entschlossen brachte er sich bei seinem nächsten Einkauf aus dem Ort eine Waschschüssel mit. Am folgenden Abend ging er mit der Schüssel den kleinen steilen Weg zum Bach hinunter und füllte sie mit Wasser. Den Behälter, in dem ...
Wolfram Horn, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WASCHSCHÜSSEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Waschschüssel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Von „Pappsäck“ und Papiersäcken
... diesem kleinen Sprachexkurs überreichte Cornelia Rühlig Wolfgang Helm, Marian Kittel und Walter Finger eine Waschschüssel – für pappige Eventualitäten. «Main-Spitze, Feb 17»
2
Fachwerkhaus in Sasbachwalden gleicht einer Zeitmaschine
Waschschüssel mit Krug, rot-weiß-karierte Bettwäsche, weiße Leinennachthemden, umhäkelte Deckchen auf dunkelbraunen Möbeln: Wer das Haus Am ... «baden online, Feb 17»
3
Revolutionsroute: Mit Lenin durch Sankt Petersburg
Die Möblierung beschränkt sich auf ein schmales Bett, eine Waschschüssel mit zugehöriger Kanne zum Waschen und einen Tisch. Hier saß der künftige Führer ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Ene 17»
4
Nigerianerin (19) ohne Arme und Beine ist tot
Rahma Haruna war als das "Mädchen, das in einer Waschschüssel lebt", bekannt. Das Schicksal der Nigerianerin, die weder Arme noch Beine hatte, bewegte ... «Krone.at, Dic 16»
5
Schule im Wandel der Zeiten
Zum Auswaschen des Schwamms wurde eine Waschschüssel gebraucht – so eine, wie in der Ausstellung neben dem Lehrerpult steht. Im Regal – als ... «Badische Zeitung, Sep 16»
6
Silvio S. gestand in der Küche seiner Eltern
Er sei dann über seine Rechte belehrt worden und habe dann gesagt, er habe den Jungen im Kofferraum seines Dacia. Dort sei eine gelbe Waschschüssel drin ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»
7
Auf den Spuren von "The Revenant"
Fließend Wasser gibt es nicht - dafür eine Porzellankanne und Waschschüssel aus der alten Zeit. Ganz auf die Annehmlichkeiten der Moderne müssen die ... «RP ONLINE, May 16»
8
In Witzenhausen steht Hessens einzige Baumhaus-Herberge
... essen – denn in den Hütten geht es eher rustikal zu: In den für vier Personen ausgelegten Baumhäusern gibt es nur eine Waschschüssel mit Wassergallone. «op-online.de, May 16»
9
Urlaub im Baumhaus
... essen – denn in den Hütten geht es eher rustikal zu: In den für vier Personen ausgelegten Baumhäusern gibt es nur eine Waschschüssel mit Wassergallone. «Frankfurter Neue Presse, May 16»
10
Mameloschn in Mannem
... dass ein »Bussierlebbel« ein »Ziertaschentuch« meint, dass »Boddschamber« (»Nachtgeschirr«) auf »pot de chambre«, »Waschlafoor« (»Waschschüssel«) ... «Jüdische Allgemeine, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Waschschüssel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/waschschussel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z