Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Weidenkätzchen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WEIDENKÄTZCHEN EN ALEMÁN

Weidenkätzchen  [We̲i̲denkätzchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEIDENKÄTZCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Weidenkätzchen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WEIDENKÄTZCHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Weidenkätzchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

gatito

Kätzchen

Un gatito es una inflorescencia principalmente masculina de algunos árboles y arbustos. El nombre se remonta a su aspecto táctil suave, que es comparable a la piel de gato suave. Los gatitos consisten en varias flores individuales discretas, que crecen como uva o pico compacto. La mayoría de los gatitos cuelgan de la rama, pero rara vez están erguidos. Después del vaciado de su polen, caen como un todo. Las especies de árboles que educan gatitos incluyen ejemplos de álamo, aliso, avellano y pasto. Los gatitos del Sal-pasto se designan en Baviera y Austria como el gatito de la palma, puesto que se utilizan para Palmsonntag tradicionalmente para palmbuschen. Lambertshasel Abedul colgante no florecido Weid kitten Weidkätzchen differiert stark aufgelüht ... Ein Kätzchen ist ein meist männlicher Blütenstand mancher Bäume und Sträucher. Die Bezeichnung geht auf sein fühlbar weiches Äußeres zurück, das mit weichem Katzenfell vergleichbar ist. Kätzchen bestehen aus mehreren unscheinbaren Einzelblüten, die als kompakte Traube oder Ähre wachsen. Meistens hängen Kätzchen vom Zweig herab, nur selten sind sie aufgerichtet. Nach der Entleerung ihrer Pollen fallen sie im Ganzen ab. Zu den Baumarten, die Kätzchen ausbilden, gehören als Beispiele die Pappel, Erle, Hasel und die Weide. Die Kätzchen der Sal-Weide bezeichnet man in Bayern und Österreich als Palmkätzchen, da sie beim Umzug am Palmsonntag traditionell für Palmbuschen verwendet werden. Lambertshasel Hänge-Birke nicht aufgeblüht Weidenkätzchen Weidenkätzchen unterschiedlich stark aufgeblüht...

definición de Weidenkätzchen en el diccionario alemán

Gatito del sauce. Kätzchen der Weide.
Pulsa para ver la definición original de «Weidenkätzchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WEIDENKÄTZCHEN


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kränzchen
Krạ̈nzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Mützchen
Mụ̈tzchen
Palmkätzchen
Pạlmkätzchen
Pflänzchen
Pflạ̈nzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schnäuzchen
Schnä̲u̲zchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schwätzchen
Schwạ̈tzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WEIDENKÄTZCHEN

Weidegerechtigkeit
Weidegrund
Weideland
Weidelgras
Weidemonat
Weidemond
weiden
Weidenbaum
Weidenbohrer
Weidenbusch
Weidengerte
Weidenkorb
Weidenmeise
Weidenröschen
Weidenrute
Weideplatz
Weiderich
Weiderind
Weidevieh
Weidewirtschaft

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WEIDENKÄTZCHEN

Anisplätzchen
Bauklötzchen
tzchen
Damenkränzchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Krätzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Rattenschwänzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
Sätzchen
Taubenschwänzchen
Tätzchen
i-Dötzchen

Sinónimos y antónimos de Weidenkätzchen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WEIDENKÄTZCHEN»

Weidenkätzchen weidenkätzchen schneiden hängend vermehren naturschutz krankheiten pilzbefall pflanzen überwintern Kätzchen meist männlicher Blütenstand mancher Bäume Sträucher Bezeichnung geht sein fühlbar weiches kätzchen pflege Erfahren alles über Pflege Kätzchen Standort garten pflegen flauschigen Samenstände Weide Blickfang Frühling Weiden richtig salix spec Salix gehört verbreiteststen Bäumen müssen März eigentlich „Salweide heißen gibt hierzulande circa Salweide kätzchenweide hängekätzchenweide Inhalt Kätzchenweide caprea Besonderheiten Ansprüche Kultur Muß mein gartenpflege tipps

Traductor en línea con la traducción de Weidenkätzchen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WEIDENKÄTZCHEN

Conoce la traducción de Weidenkätzchen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Weidenkätzchen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

猫柳
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cola de gato
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

pussy willow
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

एक प्रकार का बेंत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كس الصفصاف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

киска ивы
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

salgueiro
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভগ ক্রিকেট খেলার ব্যাট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

saule blanc
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pussy willow
190 millones de hablantes

alemán

Weidenkätzchen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

猫の柳
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

갯버들
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pus Willow
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

âm hộ liễu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பெண் வில்லோ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मांजर बॅट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

keçisöğüdü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

figa salice
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Pussy Willow
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

кицька верби
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

păsărică salcie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ιτέα έχουσα ιούλους κατά το έαρ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

katwilg
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sälg
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fitte selje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Weidenkätzchen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEIDENKÄTZCHEN»

El término «Weidenkätzchen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 79.928 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Weidenkätzchen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Weidenkätzchen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Weidenkätzchen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WEIDENKÄTZCHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Weidenkätzchen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Weidenkätzchen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Weidenkätzchen

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «WEIDENKÄTZCHEN»

Citas y frases célebres con la palabra Weidenkätzchen.
1
Phil Bosmans
Ich glaube an das Gute im Menschen, sowie ich an den Frühling glaube, wenn ich die Weidenkätzchen blühen sehe.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WEIDENKÄTZCHEN»

Descubre el uso de Weidenkätzchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Weidenkätzchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kunst-Stücke rund um den Weidenbaum: Von der Idee zur ...
Vincen tvan Gogh: „Weide n b e i S o n n e n u n t e r g a n g “ Es gibt sehr schöne WeidenkätzchenGedichte, die ihr in Schönschrift abschreiben und zu denen ihr noch einen hübschen Weidenkätzchen-Druck gestalten könnt. Das geht so: ...
Ingrid Jäger-Gutjahr, Sabine Gutjahr, 2012
2
Die Elfe vom Zachenwald: und andere Märchen
Weidenkätzchen. Es waren einmal zwei Kinder, die hatten weder Vater noch Mutter und lebten in einer armseligen Hütte ganz allein und wenn sie spielen wollten, so hatten sie niemanden als sich selbst und als dritten nur eine kleine Katze, ...
Friedrich Kohler, Nicole Karsch, Martin Karsch, 2008
3
Leise jedoch kann ich nicht: Meine Geschichte der Geschichte
Auf dem Tisch stand eine Vase mit Weidenkätzchen (Blumen waren auch Mangelware, gerade im Frühling). Ich weiß nicht mehr, wie wir drauf kamen, jedenfalls sagte Falk: »Kennst du so alte Männer, die sich Watte in die Ohren stecken?
Manon Straché, 2010
4
Neun Tage Königin: Roman
Ein Gesteck aus Weidenkätzchen schmückte die Tischmitte. „Findest du die Weidenkätzchen zu rustikal?“ Sie wollte, dass ich Ja sagte, und deshalb tat ich ihr den Gefallen. „Mir gefallen sie dort auch nicht mehr“, meinte sie. „Ich glaube, wir ...
Susan Meissner, 2013
5
Zeitschrift Des Vereins F?r Volkskunde
(Schluss von S. 324.) Wer am Palmscuntage drei geweihte \-Veidenkiilizehell isst , der bekommt im Jahre das Fieber nicht; in manchen Ortschaften sagt 111a11: er wird an keinem lialsweh zu leiden haben. Geweihte Weidenkätzchen ist auch ...
Verein f?r Volkskunde, 2007
6
Magazin für die Literatur des Auslandes
Verlin, den 3. Oktober MZ. Nr. 40. Irchglr: Clara Lauckuer: Die ersten Weidenkätzchen. — Karl Blind: Der thcosophische Wahnsinn in England. — Detlev Bnron vv» Li tieucrou: Beim Erwachen. — Otro Julius Bierbaum: Bom Münchner Salon.
7
RATZKATZ - Katzen wollen leben!
Weidenkätzchen. von Sandra Rehschuh ... Angst davor zu haben«, lachte sie leise. »Die Sonne ist gut. Sie wärmt das Fell. Glaubt mir: Es gibt nicht Schöneres, als sich an einem Sommertag lang zu strecken und den Pelz 87 Weidenkätzchen .
Sigrun Holstein, Sandra Rehschuh, 2009
8
Träume im Sternkristall
„Wenn du nicht gleich am Platze bist, dann bau' ich dir heut' nur noch Mist!” Ich hab den Stuhl zurückgeschoben und ihm den Stecker rausgezogen! Genoss den Tag in Ruh' und Frieden und ließ die Arbeit einfach liegen. Weidenkätzchen 22.
Mara Laue, 2013
9
Storytime
Ludwig Waas. bee - beehive - sunshine - flower - stream - willow catkin Biene - Bienenstock - Sonnenschein - Blume, Blüte - Bach - Weidenkätzchen birch tree - window - cat - tree - father. The First Spring Trip The bee Mona had stayed in her  ...
Ludwig Waas, 2008
10
Meine Lyrik (Erweiterte Ausgabe)
Laß, mein Kind; komm, mein Schätzchen! siehst du nicht, der Abendwind schäkert mit den Weidenkätzchen Mädel liebes, sieh doch nicht immer so bei Seite heute; das ist was für alte Leute, junge sehn sich ins Gesicht! Komm, mein Kind, sieh ...
Richard Fedor Leopold Dehmel, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEIDENKÄTZCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Weidenkätzchen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Totholz – kein Fall für den Kamin
Das fragen sich viele: Darf man aus freier Natur im Frühling beispielsweise blühende Weidenkätzchen mit nach Hause nehmen? Oder Blumen pflücken? «Braunschweiger Zeitung, Feb 17»
2
Geld für die Kita kommt
Das bisherige Gebäude der Jävenitzer Kita „Weidenkätzchen“ entspricht nicht mehr den heutigen Anforderungen. Das Land finanziert einen Ersatzneubau mit. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Feb 17»
3
Die Weidenkätzchen des Lazarus
Es sind Weidenkätzchen und Weidenkränze, die den Namen dem großen vorösterlichen Kinderfest in Serbien gegeben haben: "vrba" heißt auf Serbisch "die ... «Deutschlandradio Kultur, May 16»
4
Was bedeutet Ihnen Ostern, welche Bräuche pflegen Sie?
Weidenkätzchen als österlichen Schmuck bietet Silke Greve (55) aus Büdelsdorf mit ihrem Mann Jens auf dem Wochenmarkt an. Ein Osterbrauch für sie ist ... «shz.de, Mar 16»
5
Weshalb Osterglocken im Katzenhaushalt nichts zu suchen haben
Als unbedenklich gelten Dekorationen aus Weidenkätzchen. Auch Katzengras ist eine prima Alternative zum Dekorieren: Mit ein wenig Kreativität lassen sich ... «Cat-News.net, Mar 16»
6
Weidenkätzchen: Der Teddybär im Garten
Zu den ersten Anzeichen des Frühlings gehören die Weidenkätzchen, die silbrig in der Sonne glänzen und je nach Temperatur auch bereits ihre goldgelben ... «Main-Echo, Mar 16»
7
Gläubige feiern Palmsonntag
Traditionell bringen katholische Christen „Palmwedel“ zur Weihe in die Kirche, in Deutschland vor allem Buchsbaum oder Weidenkätzchen. Nach der Messe ... «Merkur.de, Mar 16»
8
Osterkranz – 3 Bastelanleitungen inklusive Deko Tipp für Ostern
Mit dem Weidenkätzchen basteln sie einen Osterkranz aus natürlichen Materialien. Sie können aber statt echter Eier auch Eier aus Kunststoff verwenden. «Bild der Frau, Mar 16»
9
Die ersten Bienen fliegen schon - Sachsen Völker wohlauf
Erste Völker hätten bereits gebrütet, Krokusblüten, Weidenkätzchen und andere Frühblüher hätten die Tiere ins Freie gelockt, sagte Hardt. Bei ihren Flügen ... «Münstersche Zeitung, Mar 16»
10
Teddybär des Gartens: flauschige Blüte der Weidenkätzchen
Bochum (dpa/tmn) - Zu den ersten Anzeichen des Frühlings gehören die Weidenkätzchen, die silbrig in der Wintersonne glänzen und je nach Temperatur auch ... «Web.de, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Weidenkätzchen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/weidenkatzchen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z