Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wellhornschnecke" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WELLHORNSCHNECKE EN ALEMÁN

Wellhornschnecke  [Wẹllhornschnecke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELLHORNSCHNECKE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wellhornschnecke es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WELLHORNSCHNECKE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wellhornschnecke» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Wellhornschnecke

buccino

Wellhornschnecke

El caracol Wormhorn es una especie de caracol de la familia de Hornschnecken, que se encuentra en todo el Atlántico Norte. Se alimenta principalmente en muchos graneros, mejillones y carroña. En el Mar del Norte sus poblaciones han disminuido bruscamente debido a la contaminación del agua. Die Wellhornschnecke ist eine Schneckenart aus der Familie der Hornschnecken, die im gesamten Nordatlantik beheimatet ist. Sie ernährt sich vor allem von Vielborstern, Muscheln und Aas. In der Nordsee sind ihre Bestände durch Gewässerverunreinigungen stark zurückgegangen.

definición de Wellhornschnecke en el diccionario alemán

Caracol con marrón amarillento, alargado, apuntado housingHouse de un whelk - © Bibliographisches Institut, MannheimHouse de un whelk - © Bibliographisches Institut, Mannheim. Schnecke mit gelblich braunem, länglichem, spitzem GehäuseGehäuse einer Wellhornschnecke - © Bibliographisches Institut, MannheimGehäuse einer Wellhornschnecke - © Bibliographisches Institut, Mannheim.
Pulsa para ver la definición original de «Wellhornschnecke» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WELLHORNSCHNECKE


Ackerschnecke
Ạckerschnecke
Bernsteinschnecke
Bẹrnsteinschnecke
Flügelschnecke
Flü̲gelschnecke
Haarschnecke
Ha̲a̲rschnecke
Kaurischnecke
Ka̲u̲rischnecke
Kragenecke
Kra̲genecke
Lungenschnecke
Lụngenschnecke
Nacktschnecke
Nạcktschnecke [ˈnaktʃnɛkə]
Napfschnecke
Nạpfschnecke
Porzellanschnecke
Porzella̲nschnecke [pɔrt͜sɛˈlaːnʃnɛkə]
Posthornschnecke
Pọsthornschnecke
Purpurschnecke
Pụrpurschnecke [ˈpʊrpʊrʃnɛkə]
Schnecke
Schnẹcke 
Schnirkelschnecke
Schnịrkelschnecke
Strandschnecke
Strạndschnecke
Straßenecke
Stra̲ßenecke [ˈʃtraːsn̩|ɛkə]
Wattschnecke
Wạttschnecke
Wegschnecke
We̲gschnecke
Weinbergschnecke
We̲i̲nbergschnecke
Zimtschnecke
Zịmtschnecke

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WELLHORNSCHNECKE

Wellenstrahlung
Wellental
Wellentheorie
Wellentunnel
Wellenzug
Weller
Wellerismus
wellern
Wellerwand
Wellfleisch
wellig
Welligkeit
Welliné
Wellington
Wellingtonia
Wellness
Wellnessbereich
Wellnesscenter
wellnessen
Wellnesshotel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WELLHORNSCHNECKE

Bastelecke
Bilderstrecke
Decke
Durststrecke
Egelschnecke
Fotostrecke
Hecke
Kellerschnecke
Langstrecke
Laufstrecke
Neubaustrecke
Ofenecke
Spindelschnecke
Strecke
Tagesdecke
Trompetenschnecke
Wegstrecke
Wolkendecke
Zudecke
Zwecke

Sinónimos y antónimos de Wellhornschnecke en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WELLHORNSCHNECKE»

Wellhornschnecke wellhornschnecke zubereitung Wörterbuch systematik kaufen kochrezepte rezept steckbrief fortpflanzung eine Schneckenart Familie Hornschnecken gesamten Nordatlantik beheimatet ernährt sich allem Vielborstern Muscheln Nordsee sind ihre Bestände durch Gewässerverunreinigungen stark zurückgegangen Schutzstation wattenmeer schnecken wohnen Wellhornschnecken Mittelmeer westliche Ostsee kann Wellhorschnecken Niedrigwasserlinie große Tiefen buccinum undatum gastropoda gemeine Buccinum kommt Küstengebieten Nordatlantiks sowohl Ostküste auch Westküste findet Wattenmeer tieferen Wattströmen freien Nordsee ständiger Wasserbedeckung chefkoch Suche nach Treffer Forenthreads Thema Datum Rezepte für Strandschnecken Forumsbeitrag Fisch Kinder tierlexikon Schneckenhaus meistens lang braun oder

Traductor en línea con la traducción de Wellhornschnecke a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WELLHORNSCHNECKE

Conoce la traducción de Wellhornschnecke a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wellhornschnecke presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

青春痘
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

buccino
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Whelk
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Whelk
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حلزون
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

прыщ
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Búzio
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মুখের ব্রণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

buccin
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Whelk
190 millones de hablantes

alemán

Wellhornschnecke
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ウェルク
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

뾰루지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Wellhornschnecke
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ốc biển lớn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முகப்பரு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

चाबकाचा किंवा छडीचा वळ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

deniz salyangozu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pustola
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

trądzik
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

прищ
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

melc de mare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

είδος σπειροειδούς κογχύλιου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

wulk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

valthornssnäcka
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

whelk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wellhornschnecke

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WELLHORNSCHNECKE»

El término «Wellhornschnecke» es poco usado normalmente y ocupa la posición 143.764 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wellhornschnecke» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wellhornschnecke
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wellhornschnecke».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WELLHORNSCHNECKE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wellhornschnecke» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wellhornschnecke» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wellhornschnecke

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WELLHORNSCHNECKE»

Descubre el uso de Wellhornschnecke en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wellhornschnecke y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Fauna der Nordsee: Niedere Tiere. Weichtiere, ...
Die Wellhornschnecke Buccinum undatum sollte eigentlich die häufigste Raubschnecke der Nordsee sein, doch ist sie in Teilen der Nordsee bereits ausgestorben. Sie ist weit verbreitet und auch an der nördlichen amerikanischen Ostküste zu ...
Sven Gehrmann, 2010
2
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Wellhornschnecke Atlantik, Nordsee, Mittelmeer bis 11cm Die Wellhornschnecke kommt in Tiefen bis zu 200 Meter vor. Sie lebt auf Schlamm, Sand und Felsboden und frisst vorwiegend ➔ Aas, das sie mit ihrem ausgezeichneten Geruchssinn ...
Beate Varnhorn, 2006
3
Ferien am Meer
Zu den selteneren Funden gehört auch das Gehäuse der Wellhornschnecke. Es ist so groß wie ein Hühnerei. Die Wellhornschnecke lebt am Meeresboden, hat einen guten Geruchssinn und verspeist gerne Aas. Auf Felsen, Muschelschalen ...
Gisela Fehér, 2012
4
Geöffnet wie ein Kelch
DIE WELLHORNSCHNECKE (für Daniel Timon) Die Einkerbungen Der Wellhornschnecke Eine Stufenleiter Deiner Wissensbildung Schritt für Schritt Strebsam erklommen Konzentriert erarbeitet Abgespeichert Geheim In deinem Selbst ...
Regina Franziska Fischer, 2007
5
Die Fauna der Nordsee - Niedere Tiere & Wirbeltiere
... Aeolidia papillosa (Linnaeus, 1761) In Teilen der Nordsee ausgestorben(!): Die Wellhornschnecke Buccinum undatum. Wellhornschnecke, Buccinum undatum Linnaeus, 1758 Die Wellhornschnecke Buccinum undatum sollte. 179.
Sven Gehrmann, 2011
6
Generation Doof: Wie blöd sind wir eigentlich?
Beim Anblick der leicht bekleideten und im Tempo einer Wellhornschnecke arbeitenden Bedienung fragten wir uns, ob unsere Generation wohl in beruflicher Hinsicht als Totalausfall in die Annalen Deutschlands eingehen würde. Wie würden ...
Stefan Bonner, Anne Weiss, 2010
7
MARINE BIOLOGIE I ZEHNFUSSKREBSE & SCHWERTSCHWÄNZE: ...
Im Watt der Inseln und Halligen kann man mit etwas Glück auch etwas größere Einsiedler finden, die dann bereits die Gehäuse der Nabelschnecke Euspira catena oder kleine Gehäuse der Wellhornschnecke Buccinum undatum mit sich ...
Sven Gehrmann, 2011
8
Italienische Sprache und Literatur an der Jahrtausendwende: ...
Es handelt sich hierbei um die kleine Strand- oder Uferschnecke (Littorina littoreä ) und um die größere Wellhornschnecke (Buccinum undatum). Diese sollten wie die Krustentiere gekocht werden, bevor man sie dann kalt mit einer Mayonnaise  ...
Dr. Johannes Kramer, 2002
9
Fischereikunde: Berufsschullehrbuch
Die Wellhornschnecke Die Wellhornschnecke (Buccinum undatum) ist vom Eismeer bis in das westliche Mittelmeer zu finden. ln der Nordsee, bei lsland und Grönland, kommt sie häufig vor. Durch das Kattegat dringt sie bis in die westliche  ...
Günter Mau, 1966
10
Natur und Museum
... in den vorigen Steinbrüchen hervorgebracht hatten. ') Kinkhorn = ältere Bezeichnung für die marine Gastropoden- gattung Buccinum (z. B. B. undatum: Wellhornschnecke). Da ich aber in den hiesigen Steinbrüchen keine Con- chylien 117.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WELLHORNSCHNECKE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wellhornschnecke en el contexto de las siguientes noticias.
1
Polizei beendet illegale Fischerei vor Helgoland
Brunsbüttel | Die Wasserschutzpolizei hat einen britischen Fischkutter in der Nordsee beim illegalen Fang von Wellhornschnecken erwischt. Das aus der ... «shz.de, Ene 17»
2
Brite fischte ohne gültige Genehmigung
Die britische "Ebonnie" fischte ohne Genehmigung Wellhornschnecken zwischen Helgoland und dem deutschen Festland. Die Wassserschutzpolizei stoppte ... «Cuxhavener Nachrichten, Ene 17»
3
+++ News aus Deutschland ++ADAC-Test: Hamburger Busbahnhof ...
Wellhornschnecken gelten in Frankreich und England als Delikatesse. Das aus der englischen Kleinstadt Brixham stammende 14 Meter lange Schiff "Ebonnie" ... «FOCUS Online, Ene 17»
4
MOPO-Leser erfüllten ihren letzten Wunsch Ruhe in Frieden, Maria
Auf frischer Tat ertappt. Hier fischen Schnecken-Räuber... Sie ist klein, listig und steht auf Fleisch – das ist die Wellhornschnecke. Weil... hsv ... «Hamburger Morgenpost, Dic 16»
5
Fischerei: Angler dürfen nur noch fünf Dorsche aus dem Wasser ...
Die Wasserschutzpolizei hat einen britischen Fischkutter in der Nordsee beim illegalen Fang von Wellhornschnecken erwischt. » Mehr Artikel aus unserem ... «FOCUS Online, Dic 16»
6
Urlaub auf Japanisch
... Namen Nodoguru hört, sind das Eismeerkrabben, Sashimi von dreierlei Arten Tintenfisch, Gelbflossentunfisch, Wellhornschnecke und Meeräschenkaviar. «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 16»
7
England: England trennt sich von Coach Allardyce nach Skandal
Die Wasserschutzpolizei hat einen britischen Fischkutter in der Nordsee beim illegalen Fang von Wellhornschnecken erwischt. » Fußball 25.01.2017. England: ... «FOCUS Online, Sep 16»
8
34 Einwohner und tausende Gänse
... und Puzzles und die Fundstücke seiner Wattwanderungen. "Das sind jetzt so ein paar Strandfunde: ausgewaschenes Holz, Wellhornschnecken als Deko und ... «Deutschlandradio Kultur, Ago 16»
9
Tiere: Schwarzbrauenalbatros auf dem Weg nach Helgoland
Die Wasserschutzpolizei hat einen britischen Fischkutter in der Nordsee beim illegalen Fang von Wellhornschnecken erwischt. » Formel 1 24.01.2017 2. «FOCUS Online, Abr 16»
10
Nachts im Watt: Eine lyrische Wanderung am Winterabend
"Das ist der Laichballen einer Wellhornschnecke", verrät Lena Philipp. Noch einmal schauert leise. Und schweigt dann der Wind;. Vernehmlich werden die «Hamburger Abendblatt, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wellhornschnecke [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wellhornschnecke>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z