ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA WENN
mittelhochdeutsch wanne, wenne, althochdeutsch hwanne, hwenne, zu dem ↑wer, was zugrunde liegenden Pronominalstamm; erst seit dem 19. Jahrhundert unterschieden von ↑wann.
definición de wenn en el diccionario alemán
con la condición de que ...; en caso de que ...; si una vez expresa repetición múltiple; sin embargo, tan a menudo, aunque iniciar una oración deseable introduce una declaración comparativa irreal. con la condición de que ...; en caso de que ...; fallsGrammatikkonditional. unter der Voraussetzung, Bedingung, dass …; für den Fall, dass …; falls sobald drückt mehrfache Wiederholung aus; sooft obwohl, obgleich leitet einen Wunschsatz ein leitet eine irreale vergleichende Aussage ein. unter der Voraussetzung, Bedingung, dass …; für den Fall, dass …; fallsGrammatikkonditional.
Pulsa para
ver la definición original de «wenn» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WENN»
wenn
angenommen
dass
falls
gleichwohl
nachdem
obgleich
obschon
obwohl
obzwar
sobald
sofern
sooft
soviel
trotzdem
ungeachtet
vorausgesetzt
während
wann
wennschon
wiewohl
wofern
inge
tanzt
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Wenn
wiktionary
Abend
wird
werden
aufhören
arbeiten
rasch
kühl
Sonne
hinter
einer
Wolke
verschwindet
Komm
vorbei
wörterbuch
für
Deutschen
Dict
dict
Deutschwörterbuch
Selbst
fleisch
mögen
Fleisch
können
einfache
Weise
dazu
beitragen
Massentierhaltung
abzuschaffen
Finden
raus
broschüre
lesen
bestellen
Broschüre
unsere
wichtigste
Publikation
erleichtert
ersten
Schritte
tierfreundlichen
Ernährung
maßgeblich
könnte
alles
wüsste
will
amazon
Barbara
Smith
Sher
Gudrun
Schwarzer
jetzt
kaufen
Kundrezensionen
Sterne
kinderseelen
leiden
arte
Etwa
Prozent
aller
Kinder
Jugendlichen
Deutschland
zeigen
psychische
Auffälligkeiten
Hälfte
davon
müsste
aufgrund
Schwere
Emily
murdoch
findet
heyne
verlag
gebundenes
Murdoch
10 CITAS EN ALEMÁN CON «WENN»
Citas y frases célebres con la palabra
wenn.
Wenn du die Fehler eines Menschen kennst, dem du gefallen willst, mußt du sehr ungeschickt sein, wenn es dir nicht gelingt.
Alexandre Dumas der Ältere
Der Mensch ist niedrig und gemein, wenn er sich in seiner niedrigen Leidenschaft getroffen fühlt.
Geduld = Die Eigenschaft, die man am dringendsten benötigt, wenn man sie verloren hat.
Ohne Gebet gibt es keine Religion; alles, was sich so nennen mag, wird in's Leere zerfließen, wenn es sich nicht im Gebet sammelt und gestaltet.
Ich kann nicht einfach zusehen, wie ein verfassungsmäßig garantiertes Recht von Leuten angegriffen wird, die es entweder nicht verstehen oder zu zimperlich sind, um einzusehen, warum es das Wichtigste ist: Weil es das Recht ist, das übrigbleibt, wenn alles andere versagt.
Ein Forscher, wenn er sich, wie sich das gehört, in Neuland begibt, macht meistens Dinge, die er nicht versteht. Und wenn er das Neue hat, kommen die, die es schon immer gewusst haben.
Es gibt fünf Sportarten: Fußball, Fußball, Fußball, dann Tennis, aber nur wenn Boris Becker oder Steffi Graf spielen, und neuerdings einen Sport, der sich Michael Schumacher nennt und mit einem Auto der Formel 1 verbunden ist.
Es ist besser, den Abschied zu nehmen, wenn viele Menschen noch sagen: Schade!
Was man gemeinhin Wirklichkeit nennt, ist, exakt gesprochen, ein aufgebauschtes Nichts. Die Hand, die zugreift, zerfällt in Atome; das Auge, das sehen will, löst sich in Dunst auf. Wie könnte das Herz sich behaupten, wenn es die Tatsachen gelten ließe? Wer eine Neigung hätte, auf Tatsachen zu insistieren, der müßte gar bald die Erfahrung machen, daß er noch weniger als ein Nichts, nur Schatten des Nichts und Befleckung durch diese Schatten gesammelt hat.
Oft bilden Frauen sich ein, Initiative ergriffen zu haben, wenn sie das Gegenteil von dem tun, was der Mann von ihnen verlangt.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WENN»
Descubre el uso de
wenn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
wenn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frag einen Mann (Filmausgabe):
wenn du mit Männern glücklich ...
Millionen Frauen sind bereits dem Rat von Steve Harvey gefolgt, denn er erklärt endlich, wie Frauen verlässlich den richtigen Partner auswählen und langfristig eine glückliche Beziehung führen können.
2
Wenn Zwänge Das Leben Einengen
Der Klassiker für Betroffene - erweitert und mit neuen Übungen: Zwangsgedanken und Zwangshandlungen können das Leben völlig lähmen oder ersticken.
Nicolas Hoffmann, Birgit Hofmann, 2011
3
Wenn Arbeit Liebe ersetzt: Doppelkarriere-Paare zwischen ...
Aufbauend auf Axel Honneths Anerkennungstheorie zeichnet Christine Wimbauer die aktuellen Veränderungen von Paarbeziehungen, Erwerbsarbeit und der sozialstaatlichen Anerkennungsordnung nach.
Was koche ich, wenn ? ist sicher eine der am häufigsten gestellten Fragen. Jetzt gibt es das Kochbuch mit den passenden Antworten darauf. In fünf Kapiteln bietet Was koche ich, wenn?
5
Wenn die Haut zu dünn ist: Hochsensibilität – vom Manko zum Plus
Der Autor Rolf Sellin, selbst hochsensibel und Gründer und Leiter des Instituts HSP – Kompetenz für Hochsensible in Stuttgart , hat sich die Frage gestellt, wieso es Hochsensible gibt, die glücklich und erfüllt mit ihrer Begabung ...
6
Wenn Spielen pathologisch wird
Spielen ist menschlich.
Franz Müller-Spahn, Jürgen Margraf, 2003
7
Frag einen Mann,
wenn du Männer dauerhaft an dich binden willst
Steve Harvey schreckt vor keinem Thema zurück und weiß sogar, wie man ehrliche Antworten auf heikle Fragen wie »Kannst du dir eine gemeinsame Zukunft vorstellen?« oder »Hast du mich betrogen?« erhält.
8
Wenn die anderen das Problem sind: Konfliktmanagement, ...
Das Buch geht in seinem ersten Teil der Frage nach, was man tun kann, wenn andere Menschen Schwierigkeiten und Konflikte verursachen.
9
Wenn die Elisabeth: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in G-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Robert Katscher, G. Herczeg, K. Farkas, 1930
10
Wenn jede Diät versagt: Wie ich 70 Kilo abgenommen habe
Artemis Gounaki hat mithilfe eines Magenbandes innerhalb von zwei Jahren ihr Körpergewicht von knapp 140 kg auf 70 kg halbiert.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WENN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
wenn en el contexto de las siguientes noticias.
„Wenn ich mich einschalte, wird die Mauer billiger“
Nicht mit mir! Donald Trump will von steigenden Baukosten der Mauer an der Grenze zu Mexiko nichts wissen. Wenn er sich einschalte, gehe der Preis ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 17»
Treibt unserm Sprechen nicht das Menschliche aus!
Andererseits, von seinem authentischen Gegenteil her betrachtet (und auch das wäre mir durchaus glaubwürdig erschienen): Was wäre, wenn König Georg VI. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 17»
Wenn das Baby nicht glücklich, sondern traurig macht
Was aber, wenn die Traurigkeit anhält, wenn Ängstlichkeit und Verzweiflung mit jedem Tag größer werden? Selten ist das nicht. „In Deutschland wie auch in ... «DIE WELT, Feb 17»
Wenn ein Tattoo den Urlaub zum Albtraum macht
ein Blödmann, wenn man es freundlich übersetzt. Er versucht, den Spruch abzuwischen. Geht nicht. Es ist kein Kugelschreiber auf der Haut, sondern tief ... «DIE WELT, Feb 17»
Wenn der Euro untergeht
Nach Trump scheint alles möglich: Gewinnen Rechtspopulisten die Wahlen in den Niederlanden und in Frankreich, stehen die Europäische Union und ihre ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 17»
Wenn eine Mutter die Familie verlässt
Cossham beobachtet sehr genau, was das Ehe-Aus mit den Erwachsenen und ihren Kindern macht und was mit Frauen passiert, wenn sie Mütter werden. «DIE WELT, Feb 17»
Wenn der Kredit zur Ware wird
PremiumDas Berliner Fintech Crosslend will Kredite als Wertpapiere über die Börse handeln. Die Chicago Mercantile Exchange (CME) ist von dem ... «Handelsblatt, Feb 17»
Nimmt man zu, wenn man mit dem Rauchen aufhört?
Auf Zigaretten zu verzichten, ist gesund. Trotzdem schrecken viele Figurbewusste vor dem Schritt zurück. Ihr Argument: Wer mit dem Rauchen aufhört, wird dick. «SPIEGEL ONLINE, Feb 17»
Was, wenn er doch Erfolg hat?
Wenn er etwa Arbeitsplätze rettet, indem er die heimische Industrie von der ... Wenn die Mauer an der Grenze zu Mexiko tatsächlich gebaut wird und die ... «ZEIT ONLINE, Ene 17»
Elterncouch
Watscheln, schlurfen, trippeln: Wenn kleine Kinder laufen, sieht das oft zum Schreien komisch aus, findet Jonas Ratz. Als sein Großer dann Fahrradfahren lernte ... «SPIEGEL ONLINE, Ene 17»
