Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wortklasse" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WORTKLASSE EN ALEMÁN

Wortklasse  Wọrtklasse [ˈvɔrtklasə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WORTKLASSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wortklasse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WORTKLASSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wortklasse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

parte de la oración

Wortart

El término "categoría léxica" se refiere a la clase de palabras de un lenguaje sobre la base de la asignación a rasgos gramaticales comunes. La teoría de tipo palabra intenta clasificar las unidades léxico-gramaticales de un lenguaje. El tipo de palabra debe distinguirse de la función sintáctica de una palabra como sujeto, objeto, adverbial, atributo, etc. Las palabras pueden clasificarse según su significado (semántico), su forma (morfológicamente) o su uso en la oración (sintácticamente) ser. Los criterios se utilizan individualmente o combinados. En consecuencia, hay enseñanzas doctrinales muy diferentes. Los tipos de palabras que existen dependen de la teoría subyacente y del lenguaje a describir. Hay controversias en cuanto a si hay alguna frase universalmente hablando. Parcialmente, sólo / al menos "la distinción en verbos y sustantivos" se considera esencial. Unter Wortart (auch: Wortklasse, Redeteile (partes orationis); engl. part of speech) oder lexikalische Kategorie versteht man die Klasse von Wörtern einer Sprache auf Grund der Zuordnung nach gemeinsamen grammatischen Merkmalen. Die Wortartlehre versucht eine Klassifizierung der lexikalisch-grammatischen Einheiten einer Sprache. Die Wortart ist zu unterscheiden von der syntaktischen Funktion (Satzfunktion) eines Wortes wie Subjekt, Objekt, Adverbial, Attribut usw. Wörter können insbesondere nach ihrer Bedeutung (semantisch), nach ihrer Form (morphologisch) oder nach ihrer Verwendung im Satz (syntaktisch) eingeteilt werden. Die Kriterien werden einzeln oder miteinander kombiniert verwendet. Entsprechend gibt es sehr unterschiedliche Wortartenlehren. Welche Wortarten es gibt, ist abhängig von der zugrunde gelegten Theorie und von der zu beschreibenden Sprache. Ob es überhaupt universalsprachliche Wortarten gibt, ist umstritten. Teilweise wird nur/zumindest „die Unterscheidung in Verben und Nomina“ als wesentlich angesehen.

definición de Wortklasse en el diccionario alemán

Parte de la oración. Wortart.
Pulsa para ver la definición original de «Wortklasse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WORTKLASSE


Altersklasse
Ạltersklasse
Bezirksklasse
Bezịrksklasse [bəˈt͜sɪrksklasə]
Eliteklasse
Eli̲teklasse
Energieeffizienzklasse
Energi̲e̲effiziẹnzklasse
Extraklasse
Ẹxtraklasse [ˈɛkstraklasə]
G-8-Klasse
[ɡeːˈ|axt…]
Gewichtsklasse
Gewịchtsklasse [ɡəˈvɪçt͜sklasə]
Komfortklasse
Komfortklasse
Kompaktklasse
Kompạktklasse [kɔmˈpaktklasə]
Kreisklasse
Kre̲i̲sklasse [ˈkra͜isklasə]
Leistungsklasse
Le̲i̲stungsklasse
Luxusklasse
Lụxusklasse [ˈlʊksʊsklasə]
Meisterklasse
Me̲i̲sterklasse
Melasse
Melạsse
Mittelklasse
Mịttelklasse
Preisklasse
Pre̲i̲sklasse [ˈpra͜isklasə]
Schulklasse
Schu̲lklasse [ˈʃuːlklasə]
Spitzenklasse
Spịtzenklasse
Steuerklasse
Ste̲u̲erklasse [ˈʃtɔ͜yɐklasə]
klasse
klạsse 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WORTKLASSE

Wortgruppenlexem
Wortgut
Wortherkunft
Wörthersee
Wörthsee
Worthülse
wortident
Wortindex
Wortinhalt
wortkarg
Wortkargheit
Wortklauber
Wortklauberei
Wortklauberin
wortklauberisch
Wortkörper
Wortkreuzung
Wortlaut
Wortlehre
Wörtlein

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WORTKLASSE

Abschlussklasse
Arbeiterklasse
Effizienzklasse
Formel-1-Klasse
Gefahrenklasse
Gewinnklasse
Größenklasse
Güteklasse
Handelsklasse
Holzklasse
Königsklasse
Molasse
Oberklasse
Parallelklasse
Seniorenklasse
Sonderklasse
Spielklasse
Touristenklasse
Unterklasse
Weltklasse

Sinónimos y antónimos de Wortklasse en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WORTKLASSE»

Wortklasse wörterbuch Wörterbuch Grammatik Unter Wortart auch Redeteile partes orationis engl part speech oder lexikalische Kategorie versteht Klasse Wörtern einer Sprache Grund Zuordnung wiktionary aktualisierte überarbeitete Auflage Stichwort „Wortklasse Metzler Stuttgart Weimar ISBN Theodor Lewandowski Duden wortklasse bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet wortklassen Wörter anderes Wort Satz ersetzen gehören generell gleichen haben Dict für dict unflektierbare grammatik woxikon Unflektierbare Wortklassen Nicht flektierbar sind diejenigen Unterlagen WORTKLASSEN KLASSIFIKATIONSSYSTEME KRITERIEN Deutschen

Traductor en línea con la traducción de Wortklasse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WORTKLASSE

Conoce la traducción de Wortklasse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wortklasse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

词类
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

clase de palabras
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

word class
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शब्द वर्ग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الطبقة كلمة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

класс слов
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

classe palavra
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শব্দ বর্গ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

classe de mot
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kelas perkataan
190 millones de hablantes

alemán

Wortklasse
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

単語クラス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

단어 클래스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kelas tembung
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lớp từ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வார்த்தை வர்க்கம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शब्द वर्ग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kelime sınıfı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

classe di parola
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Klasa słowo
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

клас слів
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

clasă cuvânt
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κατηγορία λέξης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

woord klas
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ordklass
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ordklasse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wortklasse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WORTKLASSE»

El término «Wortklasse» se utiliza regularmente y ocupa la posición 86.931 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wortklasse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wortklasse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wortklasse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WORTKLASSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wortklasse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wortklasse» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wortklasse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WORTKLASSE»

Descubre el uso de Wortklasse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wortklasse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Perspektivität und Sprache: zur Struktur von ...
nicht als eigenständige Wortklasse behandelt, sondern den Modaladverbien ( vergebens, ungern, eilends, blindlings usw.) zugeordnet. Mit diesen teilen sie morphologisch das Merkmal der Unflektierbarkeit und pragmatisch die Funktion, die ...
Wilhelm Köller, 2004
2
Abhandlung über die bedeutsamen Verhaltensweisen der ...
Angesichts eines essentiellen bedeutsamen Verhal— tens hat eine Wortklasse ohne weiteres, also sowohl der Gattung als auch der Art nach, Bestand. Ein akzidentelles bedeutsames Verhalten kommt einer Wortklasse nachträglich zu ihrem ...
Thomas von Erfurt, Stephan Grotz, 1998
3
Satzverarbeitung bei Aphasie
Für Items der geschlossenen Wortklasse tritt kein Frequenzeffekt oder Interferenzeffekt auf, was darauf hindeutet, dass Items der geschlossenen und Items der offenen Wortklasse bei intakter Sprachverarbeitung unterschiedlich organisiert und ...
Francesca Longoni, 2010
4
Die Natur der Sprache: die Dynamik der Prozesse des ...
Die Sätze haben in einer Basis-Analyse eine der folgenden zugrundeliegenden Formen U W-inf NO U W-inf N2 U W-inf L U W-inf A U W-inf wobei NO die Wortklasse {jemand, etwas, jemand-oder-etwas} ist, N2 die Wortklasse { jemandem, ...
Helmut Schnelle, 1996
5
Grammatik der deutschen Sprache
1 . Der. Bestand. an. Präpositionen. 1.1. Zur. Frage. der. Abgeschlossenheit. der. Wortklasse. Zur Frage der Herkunft der Präpositionen vergleiche man etwa Brugmann/Delbrück 1911: 758 ff, Behaghel 1924: 29 ff Zu den denominalen ...
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997
6
Deutsche Grammatik: ein völlig neuer Ansatz
11.3 Klassifikation der Äußerungsglieder Als ein Äußerungsglied ersten Grades gelten unserer Definition nach: 1. alle Wortformen der Wortklasse 1 bis 12 und 17 , 2. alle paradigmatischen potenziellen Minimaläußerungen aller Klassen.
Józef Paweł Darski, 2010
7
Mannigfaltigkeit der Richtungen: Analyse und Vermittlung ...
Es wird für das Deutsche 17 Wortklassen geben, die neutral mit Zahlen indiziert sind: Wortklasse l, 2, usw. Jede Wortklasse bekommt eine Merkhilfe. Wichtig sind aber nicht die Merkhilfen, sondern der entdeckte Sachverhalt, der auch anders, ...
Christa Grimm, Ilse Nagelschmidt, Ludwig Stockinger, 2001
8
Musterhaftigkeit und Varianz in linguistischen ...
unnötige Wortklasse 2. Der explizit kataphorische Textverweiser folgender 3. Der kontrastierend-resümierende Textverweiser letzterer 4. Der prototypische Textverweiser besagter 5. Der metatextuelle Verweiser obiger 6. Der identifizierende ...
Mikaela Petkova-Kessanlis, 2009
9
Sprechen mit Partikeln
Die Klasse der modalen Partikeln wird nur durch vielfunktionale Lexeme gebildet , d. h. durch Lexeme, die je nach der syntaktischen Struktur des Satzes zu einer anderen Wortklasse gehören können. Das bedeutet, daß es im Deutschen keine  ...
Harald Weydt, 1989
10
TestDaF: Oberstufenkurs mit Prüfungsvorbereitung
Ergänzen Sie die Namen der Wortklassen und die Beispiellisten. Wortklasse 1: Zusammengesetztes Substantiv mit Fugen-s Wortklasse 2: Wortklasse 3: Wortklasse 4: Wortklasse 5: Aktionärsversammlung Vorstandsmitglieder Altersgrenze ...
Stefan Glienicke, Klaus-Markus Katthagen, 2004

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WORTKLASSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wortklasse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Frauke Petry weiß nicht, was „völkisch“ bedeutet
Das ist einerseits grammatikalisch falsch, denn von der Wortklasse her ist „völkisch“ ein Adjektiv, das wie jedes Adjektiv unter anderem attributiv gebraucht ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Die Macht der kleinen Wörter
Ja, weshalb die Sprachwissenschaftler solche Wörtchen wie denn und eigentlich zu einer eigenen Wortklasse zusammenfassen, den „Abtönungspartikeln“. «Oberbayerisches Volksblatt, May 16»
3
Swasiland: Royale Pracht und reale Armut
In der Swati-Sprache muss dann aber jedem Hauptwort eine Vorsilbe hinzugefügt werden, die auf die jeweilige Wortklasse verweist. Bei Geldscheinen ist dies ... «Welt Online, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wortklasse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wortklasse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z