Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Yoga" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA YOGA

altindisch yōga-ḥ, eigentlich = Verbindung, Vereinigung, zu: yugá-m = Joch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE YOGA EN ALEMÁN

Yoga  [Yo̲ga, Jo̲ga ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YOGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Yoga es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA YOGA EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Yoga» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Yoga

yoga

Yoga

El yoga o el yoga de un deslizamiento es una doctrina filosófica de la India que incluye una serie de ejercicios mentales y físicos como yama, nyyama, asanas, pranayama, pratyahara, kriyas, meditación y ascetismo. El término "yoga" puede significar "unión" o "integración", así como en el sentido de "aprovechar" y "estirar" el cuerpo al alma para reunirse y concentrarse y / o llegar a ser con Dios. Puesto que cada camino al autoconocimiento puede ser descrito como yoga, hay numerosos nombres en el hinduismo para los diferentes caminos del yoga, que se adaptan a las actitudes respectivas de aquellos que luchan por el reconocimiento de Dios. El yoga es una de las seis escuelas clásicas de la filosofía india. Hay muchas formas diferentes de yoga, a menudo con su propia filosofía y práctica. En Europa occidental y América del Norte, el concepto de yoga se entiende a menudo que significa sólo ejercicios físicos - las asanas o yogasanas. Yoga oder eindeutschend Joga ist eine indische philosophische Lehre, die eine Reihe geistiger und körperlicher Übungen wie Yama, Niyama, Asanas, Pranayama, Pratyahara, Kriyas, Meditation und Askese umfasst. Der Begriff Yoga kann sowohl „Vereinigung“ oder „Integration“ bedeuten, als auch im Sinne von „Anschirren“ und „Anspannen“ des Körpers an die Seele zur Sammlung und Konzentration bzw. zum Einswerden mit Gott verstanden werden. Da jeder Weg zur Selbsterkenntnis als Yoga bezeichnet werden kann, gibt es im Hinduismus zahlreiche Namen für die verschiedenen Yoga-Wege, die den jeweiligen Veranlagungen der nach Gotteserkenntnis Strebenden angepasst sind. Yoga ist eine der sechs klassischen Schulen der indischen Philosophie. Es gibt viele verschiedene Formen des Yoga, oft mit einer eigenen Philosophie und Praxis. In Westeuropa und Nordamerika werden unter dem Begriff Yoga oft nur körperliche Übungen verstanden – die Asanas oder Yogasanas.

definición de Yoga en el diccionario alemán

La doctrina filosófica india, que mediante la meditación, el ascetismo y ciertos ejercicios físicos, quiere liberar al hombre del peso de la corporeidad. Todos los ejercicios que se eliminan del yoga y se llevan a cabo para aumentar el control del cuerpo, la concentración y la relajación. La doctrina filosófica india, a través de la meditación, el ascetismo y ciertos ejercicios físicos, quiere liberar al hombre de estar sujeto al peso de la corporeidad. Todos los ejercicios que se eliminan del yoga y se llevan a cabo para aumentar el control corporal, la concentración y la relajación. - © MEV Verlag, mujer de Augsburgo haciendo yoga - © MEV Verlag, Augsburg. indische philosophische Lehre, die durch Meditation, Askese und bestimmte körperliche Übungen den Menschen vom Gebundensein an die Last der Körperlichkeit befreien will Gesamtheit der Übungen, die aus dem Yoga herausgelöst und zum Zwecke einer gesteigerten Beherrschung des Körpers, der Konzentration und Entspannung ausgeführt werden. indische philosophische Lehre, die durch Meditation, Askese und bestimmte körperliche Übungen den Menschen vom Gebundensein an die Last der Körperlichkeit befreien will Gesamtheit der Übungen, die aus dem Yoga herausgelöst und zum Zwecke einer gesteigerten Beherrschung des Körpers, der Konzentration und Entspannung ausgeführt werdenFrau beim Yoga - © MEV Verlag, AugsburgFrau beim Yoga - © MEV Verlag, Augsburg.
Pulsa para ver la definición original de «Yoga» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON YOGA


Hatha-Yoga
Ha̲tha-Yoga, Ha̲tha-Joga [ˈhaːtajoːɡa] 
Toga
To̲ga

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO YOGA

Ymir
Yngling
Yogalehrer
Yogalehrerin
Yogaübung
Yogi
Yogin
Yohimbin
Yokohama
Yoldia
Yoldiameer
Yomud
Yoni
Yonne
York
Yorkshire
Yorkshireterrier
Youngplan
Youngster
YouTube

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO YOGA

Aga
Bodega
Bottega
Bundesliga
Inga
Juga
Liga
Longa
Malaga
Manga
Málaga
Olga
Omega
Raga
Riga
Saga
Tonga
Vega
gaga
mega

Sinónimos y antónimos de Yoga en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «YOGA»

Yoga yoga übungen für anfänger youtube abnehmen hatha video sonnengruß arten oder eindeutschend Joga eine indische philosophische Lehre Reihe geistiger körperlicher Übungen vidya ayurveda meditation spirituelles leben Diverse allgemeine Informationen über Ayurveda Beschreibung Angebote Bundes seiner Zentren Deutschland Versand Büchern berufsverband präventive Nutzen steht außer Frage Stiftung Warentest bestätigt unterstützt Gesundheit Krankenkassen reduzieren Yogaeasy yogastudio hause YogaEasy bequem zuhause professionell gedrehten Kursen können verschiedener Yogastile journal deutschlands beliebtestes magazin Praxis Tipps Ernährung Reisen Inspiration Trends Alle zwei Monate Kiosk erhältlich Journal Entspannung besten brigitte Lehre geistige körperliche gehören Wurzeln liegen Indien spiritueller lifestyle aktuell AKTUELL führende Magazin rund Spiritualität Teil Community frankfurt wiesbaden personal training yogalehrer Frankfurt Wiesbaden Personaltraining Yogalehrer Ausbildung Intensive Ashtanga Kundalini

Traductor en línea con la traducción de Yoga a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE YOGA

Conoce la traducción de Yoga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Yoga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

瑜伽
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

yoga
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

yoga
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

योग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

اليوغا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

йога
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ioga
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

যোগা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

yoga
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

yoga
190 millones de hablantes

alemán

Yoga
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ヨガ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

요가
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Yoga
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

yoga
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

யோகா
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

योग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yoga
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

yoga
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

joga
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

йога
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

yoga
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γιόγκα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

joga
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

yoga
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

yoga
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Yoga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «YOGA»

El término «Yoga» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.291 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Yoga» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Yoga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Yoga».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «YOGA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Yoga» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Yoga» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Yoga

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «YOGA»

Citas y frases célebres con la palabra Yoga.
1
Epikur
Der Yoga ist das Zur-Ruhebringen der Bewegung der 'inneren Welt'.
2
Sting
Yoga ist defintiv besser als Warmsingen.
3
Sting
Yoga hilft einem, länger und besser Sex zu haben. Ich kann das schlecht erklären aber gut vormachen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «YOGA»

Descubre el uso de Yoga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Yoga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Yoga:
Yoga dient der Gesunderhaltung des Krpers und ist eine hervorragende Methode, Stress und Anspannung abzubauen, den Mangel an Bewegung auszugleichen und den gesamten Krper zu beleben und zu krftigen.
‎2009
2
Yoga: Unterwegs zu mir
Yoga mit allen Sinnen Ralf Bauer zählt zu den beliebtesten deutschen Schauspielern. Seine positive Lebenseinstellung verdankt der ausgeprägte Individualist vor allem seiner jahrelangen, intensiven Beschäftigung mit Yoga.
Ralf Bauer, 2008
3
Yoga für Rücken, Schulter und Nacken
Yoga für Rücken, Schulter und Nacken.
Anna Trökes, 2012
4
Yoga fürs Leben
Viele praktizieren Yoga, um ihren Körper in Form zu bringen, die Muskeln zu stärken oder Entspannung zu finden.
Patrick Broome, Gabriela Bozic, 2006
5
Yoga für Fortgeschrittene
Yoga für Fortgeschrittene, der neue Ratgeber, den die bekannte Yoga-Autorin Anna Trökes zusammen mit dem Arzt und Asthanga-Yoga-Spezialisten Ronald Steiner geschrieben hat, ist ein absolutes Muss für alle, die tiefer in die Welt des Yoga ...
Anna Trökes, Ronald Steiner, 2012
6
Yoga-Anatomie 3D: Band 1: Die wichtigsten Muskeln
Anhand vieler farbiger, dreidimensionaler Illustrationen des Skelett s sowie der wichtigsten Muskeln, Bänder und Sehnen beschreibt der Orthopäde Ray Long Praxis und Nutzen des Hatha Yoga.
Chris Macivor, Ray Long, 2010
7
Yoga Und Meditation Das Heitere Bungsbuch
Inhalt: Die besten bungen im Stehen, Die zehn besten Yogareihen, Die zehn besten bungen im Sitzen, Die zehn besten Meditationen im Sitzen, Die zehn besten Meditationen im Liegen, Die beste Sterbetechnik, Paradies-Meditation, Das Mantra Ja, ...
Nils Horn, 2008
8
Yoga-Küsse
»Yoga-Küsse« ist die Essenz jahrzehntelanger Erfahrungen der Autorin als Yoga-Lehrerin und Heilerin.
Bettina Radermacher, 2012
9
Yoga für Kinder
Ein durchorganisierter Alltag, Bewegungsmangel sowie die wachsende Reizüberflutung machen heute vielen Kindern zu schaffen.
Thomas Bannenberg, 2012
10
Das Herz des Yoga: Körper, Geist, Gefühle - Die drei Säulen ...
Doch Yoga vermag weit mehr: Max Strom nimmt seine Leser mit auf eine Reise, die zum Wesenskern der indischen Weisheitslehre vordringt.
Max Strom, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YOGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Yoga en el contexto de las siguientes noticias.
1
Yoga: Der Königsweg zum vollkommenen Selbst
Yoga als gesunde, Körper und Geist vereinende Bewegungsform und Alternative zu Sport im Freien oder schweißtreibenden Übungen im Fitnessstudio erfreut ... «Budapester Zeitung, Feb 17»
2
Yoga A12: Das Yoga Book erhält einen großen Bruder
In zwei Tagen wird es ein neues Yoga-Tablet zu kaufen geben. Das hat Lenovo am heutigen Montag recht kurzfristig verraten. Dieses Gerät wird Lenovo Yoga ... «übergizmo.de, Feb 17»
3
Goat Yoga: Auf Ziegen und Brechen 23.01.2017
Manche Yogis verbiegen sich regelrecht auf der Suche nach ausgefallener Entspannung. Sie tun es auf Surfbrettern (SUP-Yoga), bei schweißtreibender Hitze ... «SPIEGEL ONLINE, Ene 17»
4
Yoga kann ein Schweinebaumel sein
Also nicht wie der Star, der er eigentlich ist, jedenfalls für Menschen, die gerne Yoga machen. Sie verehren ihn. Denn Broome ist der Mann, der Yoga vor etwas ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ene 17»
5
CES 2017 | Lenovo: Überarbeitete ThinkPad X1 Familie ...
Zur CES stellt Lenovo die neuen ThinkPad X1 Modelle vor. Highlight: Das neu-designte X1 Carbon. Aber auch X1 Yoga und X1 Tablet bekommen Updates mit ... «Notebookcheck, Ene 17»
6
Lenovo ThinkPad: Zwei Subnotebooks und ein Convertible mit Kaby ...
Neben den größeren ThinkPads hat Lenovo heute auch noch drei Geräte im 13,3-Zoll und 12,5-Zoll Bereich angekündigt. Eines davon, das ThinkPad Yoga 370 ... «Notebookcheck, Dic 16»
7
Dieses Notebook hat Tasten aus Licht
Diesem Notebook fehlt die Tastatur - oder doch nicht? Das Yoga Book von Lenovo überrascht mit ganz neuen Funktionen, die in keine Kategorie passen. «SPIEGEL ONLINE, Dic 16»
8
Yoga ist nicht nur für Schlanke da
Auch stark übergewichtige Frauen können Yoga praktizieren. Kann man etwa mit Yoga Adipositas bekämpfen? Zumindest Forscher bestätigen diese Annahme. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
9
IFA 2016 | Lenovo Yoga 910: Convertible-Flaggschiff mit Kaby Lake ...
Lenovo hat heute sein neuestes Flaggschiff im Convertible-Notebook Bereich vorgestellt. Das Lenovo Yoga 910 soll die Konsumenten mit einem ... «Notebookcheck, Ago 16»
10
„Zen und der ganze Mist ziehen bei mir nicht“
Dazu läuft Metal oder harter Rock. Herzlich willkommen zum „Rage Yoga“ – Yoga mit gewollten Wutausbrüchen, alles im Hinterzimmer einer Kneipe in Calgary. «DIE WELT, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Yoga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/yoga>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z