Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abatis" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ABATIS

From French, from abattre to fell.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ABATIS EN INGLÉS

abatis  [ˈæbətɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABATIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Abatis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABATIS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «abatis» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
abatis

Abatis

Abatis

Abatis, abattis o abbattis es un término en el campo de la fortificación de un obstáculo formado por las ramas de los árboles dispuestos en una fila, con las puntas afiladas hacia el exterior, hacia el enemigo. Los árboles suelen ser entrelazados o atados con alambre. Abatis se usan solos o en combinación con enredos de alambre y otros obstáculos. Hay pruebas de que fue utilizado tan pronto como el período imperial romano, y tan recientemente como la Guerra Civil Americana. Abatis se ve raramente hoy en día, siendo substituido en gran parte por los obstáculos del alambre. Sin embargo, se puede utilizar como un reemplazo o suplemento cuando el alambre de púas es escaso. Una forma de abatis gigantes, usando árboles enteros en vez de ramas, se puede utilizar como un obstáculo antitanque improvisado. Un uso clásico de un abatis fue encontrado en la batalla del Chateauguay, el 26 de octubre de 1813, cuando aproximadamente 1.300 voltigeurs canadienses, bajo comando de Charles-Michel de Salaberry, derrotó a un cuerpo americano de aproximadamente 4.000 hombres. Otro ejemplo llamativo fue su uso por Alexander Macomb en la impresionante victoria en la Batalla de Plattsburgh. Una debilidad importante de abatis, en contraste con el alambre de púas, es que puede ser destruido por el fuego. Abatis, abattis, or abbattis is a term in field fortification for an obstacle formed of the branches of trees laid in a row, with the sharpened tops directed outwards, towards the enemy. The trees are usually interlaced or tied with wire. Abatis are used alone or in combination with wire entanglements and other obstacles. There is evidence it was used as early as the Roman Imperial period, and as recently as the American Civil War. Abatis is rarely seen nowadays, having been largely replaced by wire obstacles. However, it may be used as a replacement or supplement when barbed wire is in short supply. A form of giant abatis, using whole trees instead of branches, can be used as an improvised anti-tank obstacle. A classic use of an abatis was found at the Battle of the Chateauguay, 26 October 1813, when approximately 1,300 Canadian voltigeurs, under the command of Charles-Michel de Salaberry, defeated an American corps of approximately 4,000 men. Another striking example was its use by Alexander Macomb in the stunning victory at the Battle of Plattsburgh. An important weakness of abatis, in contrast to barbed wire, is that it can be destroyed by fire.

definición de abatis en el diccionario inglés

La definición de abatis en el diccionario es una muralla de árboles talados unidos entre sí con sus ramas hacia afuera. Otra definición de abatis es un enredo de alambre de púas antes de una posición.

The definition of abatis in the dictionary is a rampart of felled trees bound together placed with their branches outwards. Other definition of abatis is a barbed-wire entanglement before a position.

Pulsa para ver la definición original de «abatis» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ABATIS


abattis
ˈæbətɪs
apprentice
əˈprɛntɪs
arthritis
ɑːˈθraɪtɪs
Atlantis
ətˈlæntɪs
clematis
ˈklɛmətɪs
diabetes
ˌdaɪəˈbiːtɪs
gratis
ˈɡreɪtɪs
hepatitis
ˌhɛpəˈtaɪtɪs
hostess
ˈhəʊstɪs
injustice
ɪnˈdʒʌstɪs
justice
ˈdʒʌstɪs
lattice
ˈlætɪs
lettuce
ˈlɛtɪs
lymphangitis
ˌlɪmfænˈdʒaɪtɪs
malpractice
mælˈpræktɪs
Naucratis
ˈnɔːkrətɪs
notice
ˈnəʊtɪs
osteoarthritis
ˌɒstɪəʊɑːˈθraɪtɪs
practice
ˈpræktɪs
prentice
ˈprɛntɪs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ABATIS

abasedly
abasement
abaser
abash
abashed
abashless
abashment
abasia
abask
abatable
abate
abatement
abater
abator
abattis
abattoir
abature
abaxial
abaxile
abaya

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ABATIS

bronchitis
colitis
compos mentis
cutis
dermatitis
encephalitis
fortis
gastritis
in loco parentis
mantis
meningitis
natis
osteomyelitis
otitis
pancreatitis
rheumatoid arthritis
sinusitis
testis
Toutatis
Volantis

Sinónimos y antónimos de abatis en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ABATIS»

abatis systems advisors sentence pronunciation evony band capital abatis abattis abbattis term field fortification obstacle formed branches trees laid with sharpened tops directed outwards towards enemy usually interlaced tied wire more from merriam webster defensive felled facing origin french abattre strike down slaughter green zone your assets home hdf®is security product that proactively prevents malicious software malware infection uses revolutionary patent protected method which does define barricade bent toward entanglement wiktionary etymology edit mass things beaten abate received welcome fire company specialises design installation maintenance repair alarms hold approvals made laying each sometimes abatismusic learn this domain domains

Traductor en línea con la traducción de abatis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABATIS

Conoce la traducción de abatis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abatis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

鹿寨
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

abatis
570 millones de hablantes

inglés

abatis
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

abatis
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

abatis
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

засеки
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

abatis
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

abater
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

abattis
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Abater
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

abatis
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

abatis
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

녹채
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Abater
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

phòng thủ bằng cây đốn nga
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

abater
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

दादासाहेब
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

abater
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

abatis
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

abatis
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

засеки
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

abatiză
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ABATIS
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verstopping
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Abatis
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

abatis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abatis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABATIS»

El término «abatis» se utiliza regularmente y ocupa la posición 87.004 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abatis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abatis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «abatis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABATIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «abatis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «abatis» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre abatis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ABATIS»

Descubre el uso de abatis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abatis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Historic Resources Study: The Civil War Defenses of ...
Historic Resources Study Part I-VI fenses North of the Potomac, requested that General Barnard be notified that the abatis in front of Fort Baker was 20 yards in front of the glacis, with the public highway breaking its continuous line, thereby ...
Interior Department, National Park Service, National Capital Region
2
Warfare, State and Society on the Black Sea Steppe, 1500–1700
A general survey ofthe Abatis Line by V. P. Shcherbatyi, N. N. Gagarin, S. F. Bolkonskii, and L. F. Volkonskii and the foreign engineers Jan Cornelius van Rodenburg, Just Monsen, and David Nichol was therefore undertaken in autumn 1635.
Brian Davies, 2014
3
Business Insights: Europe: A Practical Guide to Company ...
Max Renard is a Partner of Abatis, a Belgian firm specializing in company formation and administration. Abatis has extensive knowledge of the requirement of UK businesses seeking to establish themselves in Belgium. Abatis specializes in ...
Adam Jolly, 2009
4
Antietam: The Lost Order
In front of the barricade, facing north, was an abatis, which is nothing more than a group of felled trees with the branches pointing toward the enemy. An abatis cannot stop an enemy advance, but it can slow it down, and it can break up its ...
Jermann, Capt. Donald R.
5
George Washington and the Final British Campaign for the ...
In between Fleches Number Two and Number Three sat a three- pounder cannon in the open, positioned to fire on any attackers who broke through the abatis. Combined, these defenses constituted Stony Point's “Lower Works.”5 Further up ...
Michael Schellhammer, 2012
6
Brazil
When Antônio and Policarpo got to the tangled mass of timber, Sergeant Bomfim was already there, with perhaps five hundred others spread out along several hundred yards of the abatis. Some voluntários found places where they could fire  ...
Errol Lincoln Uys, 2000
7
William Francis Bartlett: Biography of a Union General in ...
As Johns aptly described, the abatis completely disrupted the attack and was the main cause of its failure. Johns managed to wade partway into the abatis before he realized that he was alone. He and four other men gathered behind a fallen ...
Richard A. Sauers, Martin H. Sable, 2009
8
Die Like Men
He continued on with his company toward the abatis ahead. They hit the abatis with a crash. He hoped if they hit it as one, their combined weight would knock it down. He could tell the men who had built this obstruction knew what they were ...
Tim Kent, 2011
9
The Seven Days: The Emergence of Robert E. Lee and the Dawn ...
way into the outer fringes of the abatis where, though close to the enemy's infantry, it would be safer than the clearing. The regiments had overlapped and in spots had bunched, and brought no concerted force to penetrate the abatis. Young ...
Clifford Dowdey, 2012
10
Ebony
The ground then rose at an angle of 30 to 35 degrees to an abatis (heavy trees, cut down and arranged end to end, with the tops cut off and the branches sharpened and interlaced). One hundred yards from this first abatis straight up, was a ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABATIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abatis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Letter: From New Canaan's military history
... William and his men successfully breached the redoubt's abatis defenses. Although wounded, William's “Forlorn hope” attack turned the tide ... «New Canaan Advertiser, Jun 15»
2
100kb of unusual code protecting nuclear, ATC and United Nations …
“There's some secret source in there,” Abatis' Christian Rogan tells The ... HDF [Abatis Host Integrity Technology] is there as a program that's ... «The Stack, Jun 15»
3
Cleethorpes United hit double figures as season enters final stages
In the battle at the bottom, Abatis Athletic moved above Grimsby Rovers with a 5-2 win. Division Four strugglers Cromwell Rovers followed up ... «Grimsby Telegraph, Abr 15»
4
Punch's Attack, Abati's Abatis
In the history of warfare, the trouble with the defensive barrier known as "abatis" - used by everybody from the Romans to the Incas and the ... «Premium Times, Abr 15»
5
Empire and Great Coates take home Easter prizes in Sunday …
Electrical Appliances Grimsby FC remain third after their 2-1 win against the division's bottom side Abatis Athletic (Chris Horsewood pen). «Grimsby Telegraph, Abr 15»
6
Reclamation project turning Civil War fort into memorial park in …
About 40 yards in, a rifle pit that once bristled with Confederate sharpshooters is still intact, and volunteers built a small section of abatis, an ... «AL.com, Abr 15»
7
Civil War April 1865: From ecstasy to agony, Lee surrenders, Lincoln …
Supporting myself on the abatis, I gave my orders to my men, and at last had the satisfaction of seeing them carry away the obstruction, thus ... «MassLive.com, Abr 15»
8
Heaton: The Legend of Baseball's Moonlight Battle
Pointing to a group of felled trees lining a trench, “Anything that goes into the abatis is a home run. Foul is anyone of the trenches. Pitching is ... «HottyToddy.com, Mar 15»
9
£100k handed out to Grimsby firms
Expansion plans are also being progressed at 12-year-old business Abatis Fire and Security Group Ltd, having secured £20,000. «Grimsby Telegraph, Mar 15»
10
The Underappreciated and Forgotten Sites of the Civil War
Swaths of the South were scissored with trenches and abatis and pocked with shell holes. Washington, D.C., had become an army town, with barricades in the ... «Smithsonian, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abatis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/abatis>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z