Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "adverse" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ADVERSE

From Latin adversus opposed to, hostile, from advertere to turn towards, from ad- to, towards + vertere to turn.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ADVERSE EN INGLÉS

adverse  [ˈædvɜːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADVERSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Adverse es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ADVERSE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «adverse» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Adverso

Adverse

El interés adverso o adverso, en la ley, es cualquier cosa que funcione de manera contraria al interés de una parte. Esta palabra no debe confundirse con aversión. Adverse or adverse interest, in law, is anything that functions contrary to a party's interest. This word should not be confused with averse.

definición de adverse en el diccionario inglés

La primera definición de adverso en el diccionario es antagónica o enemiga; hostil. Otra definición de adverso es desfavorable para los intereses de uno. Adverso también es contrario u opuesto en dirección o posición.

The first definition of adverse in the dictionary is antagonistic or inimical; hostile. Other definition of adverse is unfavourable to one's interests. Adverse is also contrary or opposite in direction or position.

Pulsa para ver la definición original de «adverse» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ADVERSE


autoreverse
ˌɔːtəʊrɪˈvɜːs
averse
əˈvɜːs
biodiverse
ˌbaɪəʊdaɪˈvɜːs
controverse
ˈkɒntrəˌvɜːs
converse
kənˈvɜːs
covers
ˈkəʊvɜːs
diverse
daɪˈvɜːs
inverse
ɪnˈvɜːs
metaverse
ˈmɛtəˌvɜːs
multiverse
ˈmʌltɪˌvɜːs
obverse
ˈɒbvɜːs
perverse
pəˈvɜːs
renverse
rɛnˈvɜːs
retroverse
ˈrɛtrəˌvɜːs
reverse
rɪˈvɜːs
transverse
trænzˈvɜːs
traverse
ˈtrævɜːs
Twitterverse
ˈtwɪtəˌvɜːs
universe
ˈjuːnɪˌvɜːs
verse
vɜːs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ADVERSE

adverbialize
adverbially
advergaming
adversaria
adversarial
adversaries
adversariness
adversary
adversative
adversatively
adverse possession
adverse pressure gradient
adversely
adverseness
adversities
adversity
advert
advertence
advertency
advertent

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ADVERSE

blank verse
chapter and verse
comic verse
disperse
free verse
girdle traverse
heroic verse
immerse
in reverse
inflationary universe
island universe
Leonine verse
light verse
masters of the universe
merse
monodisperse
nonsense verse
perse
Saint-John Perse
terse

Sinónimos y antónimos de adverse en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ADVERSE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «adverse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de adverse

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ADVERSE»

adverse antagonistic conflicting contrary damaging dangerous destructive detrimental disadvantageous dissenting harmful hostile hurtful disposed suited inexpedient inimical injurious inopportune negative ominous opposing opposite reluctant threatening unfavourable unfortunate merriam webster acting against direction hindered winds opposed interests verdict heard testimony define unfavorable purpose effect criticism desire circumstances being oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content wiktionary first attested around from french avers latin adversus turned past participle advertere vertere childhood experiences study child maltreatment largest investigations ever conducted assess associations between vaccine food drug administration event

Traductor en línea con la traducción de adverse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADVERSE

Conoce la traducción de adverse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de adverse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

不利的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

adverso
570 millones de hablantes

inglés

adverse
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

प्रतिकूल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

السلبية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

неблагоприятное
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

adverso
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

প্রতিকূল
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

négatif
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Buruk
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

ungünstig
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

不利な
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

불리한
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Adverse
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bất lợi
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பாதகமான
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

प्रतिकूल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ters
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

negativo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

niekorzystne
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

несприятливе
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

adverse
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

δυσμενείς
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

nadelige
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

negativ
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

uønskede
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adverse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADVERSE»

El término «adverse» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.557 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «adverse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adverse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «adverse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ADVERSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «adverse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «adverse» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre adverse

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «ADVERSE»

Citas y frases célebres con la palabra adverse.
1
Gillian Anderson
I think we're tremendously different than the series, if they were to tune in to the series after seeing the movie they might be disappointed. That there was, you know, that they might have some kind of adverse reaction.
2
Kevyn Aucoin
Fear is the most debilitating emotion in the world, and it can keep you from ever truly knowing yourself and others - its adverse effects can no longer be overlooked or underestimated. Fear breeds hatred, and hatred has the power to destroy everything in its path.
3
Anne F. Beiler
To overcome adverse circumstances, you have to learn to overcome your own hang-ups, values, and idiosyncrasies in order to value other people, cultures, and ideas.
4
Jo Bonner
At many points during our nation's history, there have been times - known in our history textbooks as 'panics' - when adverse conditions affecting the financial and economic sectors of the country have caused individuals to hoard more than they need.
5
Marcus Tullius Cicero
Live as brave men; and if fortune is adverse, front its blows with brave hearts.
6
James S. Coleman
The results indicate that heterogeneity of race and heterogeneity of family educational background can increase the achievement of children from weak educational backgrounds with no adverse effect on children from strong educational backgrounds.
7
Robert Crippen
We were only on orbit a little over two days, so we had no adverse effects from being weightless.
8
Martin Feldstein
But because we in the United States finance our current account deficit by borrowing in our own currency, we can move to a more competitive dollar without the adverse effects that followed currency declines in other countries.
9
Jane Fonda
The capacity of young people to persevere, even under the most adverse conditions, never ceases to amaze me.
10
Warren Giles
People frequently ask me if adverse criticism bothers me. I've had a lot of it, and I have been able to shrug most of it off.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ADVERSE»

Descubre el uso de adverse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adverse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Adverse Drug Reactions
This essential and practical guide has been extensively revised and updated to include three new chapters on adverse effectsof drugs in pregnancy, pharmacogenetics, and side effects and patients. Case studies are provided with each chapter.
Anne Lee, 2006
2
Adverse Impact and Test Validation: A Practitioner's Guide ...
This guide goes beyond the concepts, theories and ideas behind adverse impact and test validation. It not only explains what to do but crucially, also shows you how to do it.
Dan Biddle, 2005
3
Adverse Drug Reactions: A Practical Guide to Diagnosis and ...
This text will be of enormous value to anyone involved in the monitoring and investigation of adverse medical events occurring during the clinical trials, or during the post marketing period of a drug.
Christian Bénichou, 1994
4
Adverse Impact: Implications for Organizational Staffing and ...
is no legal requirement to trade lower validity for lower adverse impact. Nevertheless, a finding of adverse impact may raise questions of the thoroughness of the search for alternative selection procedures. Use Only Tests That Have No ...
James L. Outtz, 2010
5
Hepatotoxicity: The Adverse Effects of Drugs and Other ...
Written by the foremost authority in the field, this volume is a comprehensive review of the multifaceted phenomenon of hepatotoxicity.
Hyman J. Zimmerman, 1999
6
Adverse Reactions
At his Manhattan North Hospital office, Steve Coughlin's job is complicated by an invisible companion - epilepsy.
Michael Creegan, 2010
7
Clinical Information Systems: Overcoming Adverse ...
Based on the research and findings from the Provider Order Entry Team from the Oregon Health & Science University, this book discusses the nine categories of unintended adverse consequences that occurred at many of the leading medical ...
Dean F. Sittig, Joan S. Ash, 2009
8
Adverse Effects of Engineered Nanomaterials: Exposure, ...
This book, written by leading international experts in nanotoxicology and nanmoedicine, gives a comprehensive view of the health impact of ENM, focusing on their potential adverse effects in exposed workers, consumers and patients.
Bengt Fadeel, Antonio Pietroiusti, Anna Shvedova, 2012
9
A Manual of Adverse Drug Interactions
For twenty years this book, now in its 5th edition, has provided information on adverse drug interactions that is unrivalled in coverage and scholarship.
J.P. Griffin, P.F. D'Arcy, 1997
10
Adverse Genres in Fernando Pessoa
Through examinations of "A Very Original Dinner," the "Cancioneiro," love letters to Ophelia Queiros, "The Adventure of the Anarchist Banker," Pessoa's collection of quatrains derived from Portuguese popular verse, the Book of Disquietude, ...
K. David Jackson Professor of Portuguese Yale University, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADVERSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término adverse en el contexto de las siguientes noticias.
1
UBC study speaks to adverse impacts on humpies
A study released June 29 by the University of British Columbia says that pink salmon that begin life in freshwater with high concentrations of ... «Cordova Times, Jul 15»
2
Adverse outcome pathways need exposure data, say experts
Human chemical exposure levels should be factored into alternative test systems for anti-androgenic effects, according to a team of UK ... «Chemical Watch, Jul 15»
3
Blog: Trust matters in legal outcome of adverse events
The adverse events led to financial losses, the need for additional treatment, permanent disability and death, among other outcomes. In many ... «ModernHealthcare.com, Jul 15»
4
St John's Wort may cause same adverse reactions as antidepressants
St John's Wort can produce the same adverse reactions as antidepressants, and serious side effects can occur when the two are taken together ... «News-Medical.net, Jul 15»
5
Traumatic Childbirth: Women Worldwide Report 'Humiliation And …
Women are particularly vulnerable to this disrespectful and abuse treatment during childbirth, the WHO found; “such practices have adverse ... «Medical Daily, Jul 15»
6
Medicines Co. (MDCO) Announces Adverse Appeals Court Ruling …
The Medicines Company (Nasdaq: MDCO) announced the U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit Court has ruled against the Company ... «StreetInsider.com, Jul 15»
7
UN experts voice concern over adverse impact of free trade and …
GENEVA 2 June 2015 - A number of free trade and investment agreements, such as the Trans-Pacific Partnership (TPP) and the Transatlantic Trade and ... «CADTM.org, Jul 15»
8
Critics worry about adverse economic impact with overtime expansion
You might soon see a bigger paycheck if the federal government makes changes to rules for overtime pay. But even though 100,000 workers in ... «KPHO Phoenix, Jul 15»
9
St John's Wort produces antidepressant adverse reactions
St John's Wort can produce the same adverse reactions as antidepressants, and serious side effects can occur when the two are taken together ... «Australian Journal of Pharmacy, Jul 15»
10
Bombay HC raps MCI: Adverse reports on Akola, Yavatmal GMCs
NAGPUR: The Nagpur bench of Bombay High Court on Wednesday slammed Medical Council of India (MCI) for submitting adverse ... «Times of India, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adverse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/adverse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z