Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aristocracy" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARISTOCRACY

From Late Latin aristocratia, from Greek aristokratia rule by the best-born, from aristos best.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ARISTOCRACY EN INGLÉS

aristocracy  [ˌærɪˈstɒkrəsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARISTOCRACY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Aristocracy es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARISTOCRACY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «aristocracy» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
aristocracy

Aristocracia

Aristocracy

La aristocracia es una forma de gobierno en la que el poder está en manos de una pequeña clase privilegiada y dominante. El término deriva del griego aristokratia, que significa "regla del mejor". En el tiempo de los orígenes de la palabra en la Grecia Antigua, fue concebido como regla por los ciudadanos mejor calificados y se contrastó a menudo favorablemente con la monarquía, la regla de un solo individuo. En épocas posteriores, la aristocracia era vista generalmente como la regla por un grupo privilegiado, la clase aristocrática, y fue contrastada con la democracia. Aristocracy is a form of government in which power is in the hands of a small, privileged, ruling class. The term derives from the Greek aristokratia, meaning "rule of the best". At the time of the word's origins in Ancient Greece, it was conceived as rule by the best qualified citizens and was often contrasted favourably with monarchy, the rule of a single individual. In later times, aristocracy was usually seen as rule by a privileged group, the aristocratic class, and was contrasted with democracy.

definición de aristocracy en el diccionario inglés

La primera definición de aristocracia en el diccionario es una clase privilegiada de personas generalmente de alto nacimiento; la nobleza. Otra definición de aristocracia es una clase como el cuerpo gobernante de un estado. La aristocracia también es gobierno de esa clase.

The first definition of aristocracy in the dictionary is a privileged class of people usually of high birth; the nobility. Other definition of aristocracy is such a class as the ruling body of a state. Aristocracy is also government by such a class.

Pulsa para ver la definición original de «aristocracy» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ARISTOCRACY


adhocracy
ædˈhɒkrəsɪ
autocracy
ɔːˈtɒkrəsɪ
bureaucracy
bjʊəˈrɒkrəsɪ
cleptocracy
ˌklɛpˈtɒkrəsɪ
democracy
dɪˈmɒkrəsɪ
despotocracy
ˌdɛspəˈtɒkrəsɪ
ergatocracy
ˌɜːɡəˈtɒkrəsɪ
gerontocracy
ˌdʒɛrɒnˈtɒkrəsɪ
hypocrisy
hɪˈpɒkrəsɪ
kakistocracy
ˌkækɪˈstɒkrəsɪ
kleptocracy
ˌklɛpˈtɒkrəsɪ
meritocracy
ˌmɛrɪˈtɒkrəsɪ
pedantocracy
ˌpedənˈtɒkrəsɪ
plantocracy
plɑːnˈtɒkrəsɪ
plutocracy
pluːˈtɒkrəsɪ
squattocracy
skwɒˈtɒkrəsɪ
stratocracy
strəˈtɒkrəsɪ
technocracy
tɛkˈnɒkrəsɪ
thalattocracy
ˌθæləˈtɒkrəsɪ
theocracy
θɪˈɒkrəsɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ARISTOCRACY

aristate
Aristides
Aristippus
aristo
aristocracies
aristocrat
aristocratic
aristocratical
aristocratically
aristocratism
aristolochia
aristology
Aristophanes
Aristotelian
Aristotelian logic
Aristotelianism
aristotle

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ARISTOCRACY

accuracy
Christian Democracy
chrysocracy
cottonocracy
demonocracy
doulocracy
dulocracy
industrial democracy
liberal democracy
mediocracy
millocracy
monocracy
ochlocracy
pantisocracy
parliamentary democracy
people´s democracy
ptochocracy
slavocracy
social democracy
thalassocracy
timocracy

Sinónimos y antónimos de aristocracy en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARISTOCRACY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «aristocracy» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de aristocracy

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ARISTOCRACY»

aristocracy elite gentry haut monde nobility noblesse patriciate peerage upper class crust labor examples french government british scarlet natural sentence aristocracy form which power hands small privileged ruling term derives define persons holding exceptional rank privileges especially hereditary state ruled merriam webster noun ˈstä krə ˌer highest social some countries people have special titles such duke duchess encyclopedia britannica relatively minority consisting those felt defined yourdictionary made royal blood collected thought oxford dictionaries american pronunciation example sentences

Traductor en línea con la traducción de aristocracy a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARISTOCRACY

Conoce la traducción de aristocracy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aristocracy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

贵族阶级
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

aristocracia
570 millones de hablantes

inglés

aristocracy
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अभिजात वर्ग
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الأرستقراطية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

аристократия
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

aristocracia
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অভিজন
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

aristocratie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Bangsawan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Aristokratie
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

貴族階級
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

귀족 계급
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Aristokrasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

quí tộc
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பிரபுத்துவத்தின்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अमीर-उमराव
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

aristokrasi
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

aristocrazia
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

arystokracja
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

аристократія
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

aristocrație
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αριστοκρατία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

aristokrasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

aristokrati
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

aristokratiet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aristocracy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARISTOCRACY»

El término «aristocracy» es bastante utilizado y ocupa la posición 48.806 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aristocracy» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aristocracy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «aristocracy».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARISTOCRACY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aristocracy» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aristocracy» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre aristocracy

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «ARISTOCRACY»

Citas y frases célebres con la palabra aristocracy.
1
John Adams
Democracy... while it lasts is more bloody than either aristocracy or monarchy. Remember, democracy never lasts long. It soon wastes, exhausts, and murders itself. There is never a democracy that did not commit suicide.
2
Hervey Allen
Here the Frenchman, Spaniard, and Englishman all passed, leaving each his legend; and a brilliant and more or less feudal civilization with its aristocracy and slaves has departed with the economic system upon which it rested.
3
John Desmond Bernal
The present aristocracy of western culture, at the moment when it most clearly dominates the world, is being imitated rapidly and successfully in every eastern country.
4
Richard Parks Bland
The aristocracy of Western Europe has absolutely tabooed silver in those countries and driven it away from there. Here it finds its only resting place.
5
Nigel Cole
In England we only make films about the working class or the aristocracy.
6
James Bryant Conant
Each honest calling, each walk of life, has its own elite, its own aristocracy based on excellence of performance.
7
Ralph Adams Cram
The pursuit of perfection always implies a definite aristocracy, which is as much a goal of effort as a noble philosophy, an august civil polity or a great art.
8
Ralph Adams Cram
In revolt against this new and very evil thing came the republicanism of the eighteenth century, inspired and directed in large measure by members of the fast perishing aristocracy of race, character and tradition.
9
Nelson DeMille
There are a lot of books about the passing of the English aristocracy, but the vast majority of Long Islanders don't understand their own backyard. It's a private preserve.
10
Denis Kearney
To add to our misery and despair, a bloated aristocracy has sent to China - the greatest and oldest despotism in the world - for a cheap working slave.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ARISTOCRACY»

Descubre el uso de aristocracy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aristocracy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aristocracy and People: Britain, 1815-1865
One of the foremost scholars of nineteenth–century England, Gash has written a new interpretation of the years 1815 to 1865 that takes industrialization off center stage as the great dramatic event in national life.
Norman Gash, 1981
2
The Aristocracy in Twelfth-Century León and Castile
An examination of the nature and role of the aristocracy in twelfth-century Spain.
Simon Barton, 2002
3
Aristocracy, Antiquity, and History: An Essay on Classicism ...
This brilliant critique of the literature on modernity challenges the conventional approach in two fundamental ways.
A. A. M. Kinneging, 1997
4
An Aristocracy of Everyone: The Politics of Education and ...
An Aristocracy of Everyone shows that education offers the only path toward rebuilding and reinvigorating the United States, and that this is a path we must begin to follow now.
Benjamin R. Barber, 1994
5
The Aristocracy of Norman England
This book provides the first rounded account of the new and highly influential ruling elite of England in the century after the Norman conquest of 1066, in which the old English aristocracy a swept aside.
Judith A. Green, 2002
6
Monarchy, Aristocracy and State in Europe 1300-1800
This important new book takes a fascinating thematic approach, providing a useful survey of the position and role of the nobility in the government of states in early modern Europe.
Hillay Zmora, 2002
7
The Colored Aristocracy of St. Louis
This annotated edition of "The Colored Aristocracy of St. Louis" includes an introductory essay on African Americans in St. Louis before the Civil War, as well as an account of the lives of the author and the members of his remarkable ...
Cyprian Clamorgan, Julie Winch, 1999
8
Debating England's Aristocracy in the 1790s: Pamphlets, ...
"Survey of the representation of England's aristocracy in a turbulent time, as its role and function were bitterly debated between radicals and loyalists"--Provided by publisher.
Amanda Goodrich, 2005
9
War, Government and Aristocracy in the British Isles, ...
A plethora of the most important aspects of late medieval England are covered here, with a focus on Edward I.
Chris Given-Wilson, Ann J. Kettle, Len Scales, 2008
10
Noblewomen, Aristocracy and Power in the Twelfth-Century ...
The first major work on noblewomen in the twelfth century and Normandy, and of the ways in which they exercised power.
Susan M. Johns, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARISTOCRACY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aristocracy en el contexto de las siguientes noticias.
1
COMMENT: Of "natural aristocracy" and earning your place
“You want people to stand up, not scrape and bow. But if you don't have a certain natural aristocracy in the system, people who are respected ... «Yahoo Singapore News, Jul 15»
2
'Outlander' Season 2: Sam Heughan Gets New Hairstyle; Producer …
He teased that Jamie and Claire will mostly be working with the French aristocracy when they are in France. Comparing the costume designs ... «International Business Times, Jul 15»
3
John's WWI Blog: Incongruous mix of war and adverts
The whole nation was united in this crisis in our national history, rich and poor, aristocracy and peasantry vied with each other in giving of their ... «Harborough Mail, Jul 15»
4
Bring on the dancing horses
I learn that white horses were originally chosen so as not to compete with the colourful medieval costumes of the aristocracy. The courbette ... «Stuff.co.nz, Jul 15»
5
Ruins of luxurious imperial Roman villa to share its majesty once …
Laborers also carried water from land to the Roman aristocracy who visited the villa on the island. (Norman Einstein map/Wikimedia Commons). «Ancient Origins, Jul 15»
6
Fly original Confederate flag over graves -- John Powell
The Confederate states succeeded to preserve slavery. The succession conventions, dominated by the plantation aristocracy, said so. After the ... «Madison.com, Jul 15»
7
The Greek crisis shows Europe's 1% winning, just like their cousins …
In its place are division, economic collapse, and an aristocracy of well-credentialed idiots. The always-interesting Steve Randy Waldman at ... «Fabius Maximus website, Jul 15»
8
An ode to Democracy in America
The “great democratic revolution” marks off modernity from the prior world structured by what he repeatedly calls “aristocracy.” Democracy is a ... «MercatorNet, Jul 15»
9
Hugh MacDonald meets Henry Blofeld
Like PG Wodehouse he was always making fun of the English aristocracy, the English way of living.'' It is this sense of mischief that Blofeld ... «Herald Scotland, Jul 15»
10
26 Centuries later, Athens has come full circle
Archonships were available only to members of the aristocracy. These aristocrats used their position and power to benefit only their own family. «OpEdNews, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aristocracy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/aristocracy>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z