Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arracacha" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARRACACHA EN INGLÉS

arracacha  [ˌærəˈkɑːtʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRACACHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Arracacha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARRACACHA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «arracacha» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
arracacha

Arracacia xanthorrhiza

Arracacia xanthorrhiza

Arracacia xanthorrhiza es una raíz vegetal originaria de los Andes, algo intermedia entre la zanahoria y el apio. Su raíz pivotante almidonada es un alimento popular en América del Sur, donde es una gran cosecha comercial. El arracacha del nombre fue tomado prestado en español del quechua raqacha, y se utiliza en la región andina. La planta también se llama apio o apio criollo en Venezuela y Ecuador, virraca en Perú, y mandioquinha o batata-baroa en Brasil. A veces se le llama zanahoria blanca en inglés, pero ese nombre pertenece a las variedades blancas de la zanahoria común. Las hojas son similares al perejil, y varían de verde oscuro a púrpura. Las raíces se asemejan a las zanahorias cortas gordas, con la piel blanca brumosa lustrosa. El interior puede ser blanco, amarillo o púrpura. Arracacia xanthorrhiza is a root vegetable originally from the Andes, somewhat intermediate between the carrot and celery. Its starchy taproot is a popular food item in South America where it is a major commercial crop. The name arracacha was borrowed into Spanish from Quechua raqacha, and is used in the Andean region. The plant is also called apio or apio criollo in Venezuela and Ecuador, virraca in Peru, and mandioquinha or batata-baroa in Brazil. It is sometimes called white carrot in English, but that name properly belongs to white varieties of the common carrot. The leaves are similar to parsley, and vary from dark green to purple. The roots resemble fat short carrots, with lustrous off-white skin. The interior may be white, yellow, or purple.

definición de arracacha en el diccionario inglés

La definición de arracacha en el diccionario es una planta sudamericana, Arracacia xanthorrhiza, cuya raíz es comestible y es un alimento popular en América del Sur.

The definition of arracacha in the dictionary is a South American plant, Arracacia xanthorrhiza, the root of which is edible and is a popular food in South America.

Pulsa para ver la definición original de «arracacha» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ARRACACHA


archer
ˈɑːtʃə
Beecher
ˈbiːtʃə
bleacher
ˈbliːtʃə
chicha
ˈtʃiːtʃə
creature
ˈkriːtʃə
departure
dɪˈpɑːtʃə
feature
ˈfiːtʃə
future
ˈfjuːtʃə
guaracha
ɡwəˈrɑːtʃə
marcher
ˈmɑːtʃə
Nietzsche
ˈniːtʃə
nurture
ˈnɜːtʃə
preacher
ˈpriːtʃə
predeparture
ˌpriːdɪˈpɑːtʃə
researcher
rɪˈsɜːtʃə
searcher
ˈsɜːtʃə
starcher
ˈstɑːtʃə
suture
ˈsuːtʃə
teacher
ˈtiːtʃə
torture
ˈtɔːtʃə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ARRACACHA

arr.
arrack
arragonite
arrah
arraign
arraigner
arraignment
Arran
arrange
arrangeable
arranged marriage
arrangement
arrangement fee
arrangements
arranger
arrant
arrantly
arras
arrased
arrasene

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ARRACACHA

a la plancha
bacha
bachcha
cancha
captcha
cha
cha-cha
cha-cha-cha
concha
dacha
gotcha
Halacha
kacha
kwacha
La Mancha
mocha
mountain viscacha
pacha
viscacha
vizcacha

Sinónimos y antónimos de arracacha en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ARRACACHA»

arracacha sale virus propiedades seeds recipe arracacia xanthorrhiza root vegetable originally from andes somewhat intermediate between carrot celery starchy taproot popular food item south america international potato center arracacha same family three main their distinctively yellow colored often know your vegetables introduction xanthorriza garden perennial first heard eric toensmeier book couple years previous been dying play anyone known this american available perola augusta went there today young girl cash register cooksinfo resembles stout parsnip skin hasn made

Traductor en línea con la traducción de arracacha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARRACACHA

Conoce la traducción de arracacha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arracacha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

arracacha
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

arracacha
570 millones de hablantes

inglés

arracacha
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

arracacha
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

arracacha
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

arracacha
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

mandioquinha
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

arracacha
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

arracacha
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Arracacha
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Arracacha
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

アラカチャ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

arracacha
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Arracacha
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

arracacha
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

arracacha
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अर्रचछा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

arracacha
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

arracacha
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

arracacha
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

arracacha
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

arracacha
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

arracacha
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

arracacha
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

arracacha
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

arracacha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arracacha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRACACHA»

El término «arracacha» es poco usado normalmente y ocupa la posición 131.109 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arracacha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arracacha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «arracacha».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARRACACHA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arracacha» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arracacha» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre arracacha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ARRACACHA»

Descubre el uso de arracacha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arracacha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Perennial Vegetables: From Artichokes to Zuiki Taro, A ...
Arracacia xanthorhiza • Arracacha Synonyms Apio • Aspects Clumping herb • Edible roots • Edible leaves and stalks • Sun to part shade • Moist, well-drained soil • General Overview, History, and Ecology: This root crop was described by the ...
Eric Toensmeier, 2007
2
Andean Roots and Tubers: Ahipa, Arracacha, Maca and Yacon
Andean roots tubers at the crossroads; Ahipa: pachyhizus (Wedd.) Parodi; Arracacha: arracacha xanthirrhiza Bancroft; Maca: Lepidium meyenii Walp; Yacon: Smallanthus sconchifolius (Poepp. & Endl.).
Michael Hermann, Joachim Heller, 1997
3
Biodiversity in Trust: Conservation and Use of Plant Genetic ...
in Spanish in South America besides arracacha are virraka, zamihoria blanca and apio criollo; in Portuguese it is mandioquinha salsa, batata baroa, batata aipo and aipo do Perri, among others; in English it is arracacha, white carrot, Peruvian ...
Dominic Fuccillo, Linda Sears, Paul Stapleton, 2007
4
Underexploited Tropical Plants with Promising Economic ...
ROOTS AND TUBERS ARRACACHA Native to the Andean highlands from Venezuela to Bolivia, arracacha* is an herbaceous perennial that produces large , thick, edible, carrot-shaped, starchy roots with a color suggesting parsnip. Arracacha ...
National Research Council (U.S.). Panel on Underexploited Tropical Plants with Promising Economic Value, 1975
5
Notes of a Potato Watcher
This temperate group includes arracacha, mauka, ahipa, yacon, and achira. Of these, arracacha is the best known. In the survey discussed above, 97 percent of consumers in Quito reported household arracacha use; for Guayaquil, the figure  ...
James Lang, 2001
6
Lost Crops of the Incas: Little-Known Plants of the Andes ...
Arracacha. Arracacha has been featured in symposiums held in Brazil in 1984 and 1987. Articles based on the first symposium appear in Informe Agropecuario (Belo Horizonte, Brasil) 10(120)(December 1984). (For information on availability , ...
Ad Hoc Panel of the Advisory Committee on Technology Innovation, Board on Science and Technology for International Development, Policy and Global Affairs, 1989
7
A General System of Gardening and Botany: Containing a ...
South America, at Santa Fe de Bogota, and of the Caraccas, where it is cultivated for culinary purposes under the name of Arracacha. Conium Arrac&cha, Hook. exot. fl. bot. t. 152. Arracacha xanthorhlza, Bancroft, 1. c. who first published the ...
George Don, 1834
8
Lost Crops of the Incas: Little-known Plants of the Andes ...
Arracacha. Arracacha has been featured in symposiums held in Brazil in 1984 and 1987. Articles based on the first symposium appear in Informe Agropecuario (Belo Horizonte, Brasil) 10(120)(December 1984). (For information on availability , ...
National Research Council (U.S.). Advisory Committee on Technology Innovation, 1989
9
Andean Roots and Tubers
Production of mandioquinha.salsa (Arraeacia xanthorrhizat in the Southern P1ateau of Brazil SLlDE 79 — Map of arracacha production in Brazil Arracacha was introduced to Southern Brazil towards the end of the last century, probably via the ...
10
The New England Farmer
Plants of the Arracacha, or new South American JPolaloc, arrived.— Several growing and thrifty speci mens of the Arracacha or Apia plant, arrived here a few days ago. They were brought to Dr Mitchill by Thomas K. iMitchell, Esq. with the ...
Thomas Greene Fessenden, 1825

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARRACACHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arracacha en el contexto de las siguientes noticias.
1
3 reasons foodies need to trek to Lima, Peru
The a la carte menu includes items like a 21-day suckling piglet with arracacha (an Andean root vegetable), borrage and pickled vegetables for ... «MarketWatch, Jun 15»
2
The Dark Truth Behind Quinoa – the Popular Superfood
... as well as potatoes and many indigenous crops you've probably never heard of: oca, arracacha, kañawa, isaño, papaliza, and much more. «OB Rag, Feb 15»
3
EFSA rejects novel foods status for arracacha root
The European Food Safety Authority (EFSA) has rejected a novel foods application for the South American root vegetable arracacha ... «FoodNavigator.com, Ene 15»
4
MARIA CLARA OSPINA: Regalo de palabras
... Cajamarca, Quito, Pasto, Huila, Guambía y Anchicayá, y voces que quisiera uno repetir hasta la saciedad por su sonoridad, como arracacha, ... «El Nuevo Herald, Dic 14»
5
Bayer CropScience Food Chain Partnership Fosters Innovation …
... Animal Feed, Non-Grass, Apple, Apple, Non-Bearing, Apricot, Apricot, Non-Bearing, Aronia Berry, Arracacha, Arrowroot, Artichoke, Artichoke, ... «PR Newswire, Oct 14»
6
Eleven Madison Park is named America's best restaurant in global …
... using relatively unknown Peruvian ingredients, such as arracacha, a root vegetable, and arapaima, a freshwater fish from the Amazon River. «Daily Mail, Abr 14»
7
Sabores que pintan la comida boliviana
La oca, la papa nativa, la arracacha (racacha) o la walusa son algunas de las escogidas. La preparación de cada producto va recomendada ... «La Razón, Mar 14»
8
The exotic plants to try before you die
ackee. • asafoetida. • arracacha. • baobab. • Barbados cherry (acerola). • bitter gourd. • blue bean (dead man's fingers). • boldo leaf. • breadfruit. «Telegraph.co.uk, Jun 13»
9
The wild style
... Ninho de mandioquinha ao aroma de Puxuri (Nest of arracacha with Puxuri herbs); Mil folhas de beterraba e anchovas (Millefeuille of beet ... «Financial Times, Feb 13»
10
Fruit Fanatic: the Andean cradle for rare fruits, pseudo-cereals and …
... tuberosus), Arracacha (Arracacia xanthorrhiza), Maca (Lepidium meyenii), Mashua (Tropaeolum tuberosum) or Mauka (Mirabilis expansa). «Fresh Fruit Portal, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arracacha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/arracacha>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z