Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "astrolabe" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ASTROLABE

Via Old French and Medieval Latin from Greek, from astrolabos (adj), literally: star-taking, from astron star + lambanein to take.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ASTROLABE EN INGLÉS

astrolabe  [ˈæstrəˌleɪb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTROLABE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Astrolabe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASTROLABE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «astrolabe» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
astrolabe

Astrolabio

Astrolabe

Un astrolabio es un elaborado inclinómetro, utilizado históricamente por astrónomos, navegantes y astrólogos. Sus muchos usos incluyen localizar y predecir las posiciones del Sol, la Luna, los planetas y las estrellas, determinando el tiempo local dado la latitud local y viceversa, topografía, triangulación, y para lanzar horóscopos. Se usó en la antigüedad clásica, la Edad de Oro islámica, la Edad Media europea y el Renacimiento para todos estos propósitos. En el mundo islámico, también se utilizó para calcular el Qibla y para encontrar los tiempos para Salat, oraciones. A menudo hay confusión entre el astrolabio y el astrolabio del marino. Mientras que el astrolabio podía ser útil para determinar la latitud en tierra, era un instrumento incómodo para el uso en la cubierta de levantamiento de una nave o en el viento. El astrolabio del marino fue desarrollado para resolver estos problemas. An astrolabe is an elaborate inclinometer, historically used by astronomers, navigators, and astrologers. Its many uses include locating and predicting the positions of the Sun, Moon, planets, and stars, determining local time given local latitude and vice-versa, surveying, triangulation, and to cast horoscopes. It was used in classical antiquity, the Islamic Golden Age, the European Middle Ages and Renaissance for all these purposes. In the Islamic world, it was also used to calculate the Qibla and to find the times for Salat, prayers. There is often confusion between the astrolabe and the mariner's astrolabe. While the astrolabe could be useful for determining latitude on land, it was an awkward instrument for use on the heaving deck of a ship or in wind. The mariner's astrolabe was developed to solve these problems.

Pulsa para ver la definición original de «astrolabe» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ASTROLABE


babe
beɪb

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ASTROLABE

astrocytoma
astrodome
astrodynamicist
astrodynamics
astrofell
astrogeologist
astrogeology
astrohatch
astroid
astrol.
astrolatry
astrologer
astrologic
astrological
astrological chart
astrologically
astrologist
astrology
astrometric
astrometrical

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ASTROLABE

adobe
as the case may be
aufgabe
be
beach babe
booth-babe
debe
describe
globe
Labe
mabe
maybe
Mugabe
nabe
sabe
subscribe
tube
unsubscribe
wannabe
would-be

Sinónimos y antónimos de astrolabe en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ASTROLABE»

astrolabe reef mariner make sale invented history pronunciation elaborate inclinometer historically used astronomers navigators astrologers many uses include locating predicting positions moon planets stars determining local time given latitude vice versa astrolabe astrology birth chart page report horoscope wheel very ancient astronomical computer solving relating position wines created culmination winemaking career that began simon skill experience combine capture making simple home astronomy about this activity pronounced layb device measuring altitude including height objects welcome brew sunny maunganui famous gastro extravaganza mighty coolest

Traductor en línea con la traducción de astrolabe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASTROLABE

Conoce la traducción de astrolabe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de astrolabe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

星盘
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

astrolabio
570 millones de hablantes

inglés

astrolabe
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

यंत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الاسطرلاب
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

астролябия
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

astrolábio
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

জ্যোতির্বিজ্ঞানের
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

astrolabe
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Astrolabe
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Sternhöhenmesser
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

アストロラーベ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

아스트 롤라
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Astrolabe
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

dụng cụ đo tinh tú
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

astrolabe
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अस्ट्रोलाब
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

usturlap
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

astrolabio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

astrolabium
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Астролябія
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Astrolabe
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αστρολάβος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

astrolabium
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

astrolaben
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

astrolabium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra astrolabe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASTROLABE»

El término «astrolabe» se utiliza regularmente y ocupa la posición 97.380 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «astrolabe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de astrolabe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «astrolabe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASTROLABE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «astrolabe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «astrolabe» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre astrolabe

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «ASTROLABE»

Citas y frases célebres con la palabra astrolabe.
1
Tom Wujec
An astrolabe is relatively unknown in today's world. But, at the time, in the 13th century, it was the gadget of the day. It was the world's first popular computer. And it was a device that, in fact, is a model of the sky.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ASTROLABE»

Descubre el uso de astrolabe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con astrolabe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Treatise on the Astrolabe
Geoffrey Chaucer Andrew Edmund Brae. And yet this interestieg attempt on the part of an imaginative poet to render science familiar in what may be termed one of our earliest and simplest popular treatises, is that portion of Chaucer's works ...
Geoffrey Chaucer, Andrew Edmund Brae, 1870
2
On the Astrolabe
The Arabic text of this work, including the tables, is presented here for the first time in a critical edition, accompanied by an English translation and a commentary reproducing al-Farghani's reasoning in modern mathematical notation.
Farghānī, Richard Lorch, 2005
3
The Buried Astrolabe: Canadian Dramatic Imagination and ...
A critical introduction to contemporary Canadian playwriting.
Craig Stewart Walker, 2001
4
The Melon-shaped Astrolabe in Arabic Astronomy
Paul Kunitzsch who was in charge of all the editions of Arabic texts which appear in the book. This book contains practically all the information available on this kind of instrument.
Edward Stewart Kennedy, Paul Kunitzsch, R. P. Lorch, 1999
5
The Silver Key: Includes Astrolabe
Includes Astrolabe A. Sepharial. ELONGATION. OF. MOON. It has already been stated that the whole effect of the tides is not due to the Moon, but some share of it is due to the Sun, and their combined attraction exerted from different parts of ...
A. Sepharial, 1996
6
The Mariner's Astrolabe: A Survey of Known, Surviving Sea ...
line, are very close to the hub of the astrolabe: and they do this because if they were far apart towards the limb the motion of the vessels as they rock at sea would not allow.... the Sun to penetrate through such a diameter, which is the reason ...
Alan Stimson, 1988
7
Time and the Astrolabe in the Canterbury Tales
Marijane Osborn demonstrates that Chaucer structured the Canterbury Tales after the astrolabe, an Arabic Islamic time-keeping device. Chaucer’s fascination with this device also accounts for the sense of time and astronomy in the Tales.
Marijane Osborn, 2002
8
Kitāb Fī Al-ālāt Al-falakīyah:
François Charette. CHAPTER TWO ASTROLABES AND RELATED INSTRUMENTS It is only natural that an exhaustive survey of medieval instruments would begin with the astrolabe, which, on account of its antiquity, ingenuity and beauty was ...
François Charette, 2003
9
Aspects of the astrolabe: 'architectonica ratio' in tenth- ...
The novel methodology of this work combines the results of historical and philological analyses of manuscripts and material sources with the most recent insights on different kinds of mathematical thinking.
Arianna Borelli, 2008
10
A treatise on the astrolabe, addressed to his son Lowys, ...
particular kind called the “ Astrolabe Planisphere,” or astrolabe on a flat surface, in which sense alone the word is used throughout this volume. See the English Cyclopaadia, Arts and Sciences, s. v. Aslrolabe. The simplest work is that by ...
Geoffrey Chaucer, Walter William Skeat, 1872

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASTROLABE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término astrolabe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Win passes to the Zip Line Course at Logos Land Resort
The Zip Line Circuit consists of three Zips totaling 3,100 feet over Astrolabe Lake. Visit www.logosland.com for details. All CTV Ottawa contestants must be 18 ... «CTV News, Jul 15»
2
Tree of Codes (Manchester International Festival)
... their faces bounced back at us off the mirrors - and rotating instruments, like parts of a dismembered astrolabe, is the work of the Danish artist ... «WhatsOnStage.com, Jul 15»
3
Diana Gabaldon on Twitter: The Barnes & Noble Chat
Very special though, was a shepherd's calendar… also an astrolabe. Q At the time was there a reason you chose to make Claire and Jamie's ... «Three If By Space, Jul 15»
4
Special exhibitions help attract large crowds to Katara's Ramadan …
The inventions, which are displayed with the help of hologram technology, include the camera obscura of al-Haytham, astrolabe, surgical tools, ... «Gulf Times, Jul 15»
5
Major bicycle race to return to Arnprior
Other routes include 'The Road to China (130/160-km), 'L'Astrolabe (85-km) and Azure (32-km). More than 500 cyclists are expected to take ... «www.insideottawavalley.com/, Jul 15»
6
Game of Thrones Astrolabe Collector's Edition to Debut at San …
The astrolabe stands just over 13 inches high and is fully articulated. The sigils of the Great Noble Houses of Westeros adorn each ring in ... «Winter Is Coming, Jul 15»
7
More time over Rena sought
Bay of Plenty iwi and hapu have lodged a request for more time to gather evidence in opposition to leaving Rena on Astrolabe Reef, citing a ... «New Zealand Herald, Jul 15»
8
Fineline supplies Glastonbury for 24th year
They supplied lighting for the Acoustic Stage, Astrolabe Theatre, Cabaret and Circus venues and also the WOW stage in the Silver Hays dance ... «Access All Areas, Jul 15»
9
Collector's Corner: Mass Effect 3 Legion, Avengers sneakers + 10 …
... a rainbow of Avengers basketball sneakers, the hypnotic Game of Thrones astrolabe, a radical First Hellboy sculpture, a spellbinding Scarlet ... «Blastr, Jul 15»
10
Fine Time for Fineline at Glastonbury 2015
Lighting in the Astrolabe theatre tent was co-ordinated by Hal Himsworth, resident LD for several years, with a great line-up of eclectic artists ... «EtNow.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Astrolabe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/astrolabe>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z