Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "attic" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ATTIC

Special use of Attic from the use of Attic-style pilasters to adorn the façade of the top storey.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ATTIC EN INGLÉS

attic  [ˈætɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTIC

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Attic es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ATTIC EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «attic» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
attic

Ático

Attic

Un ático o un loft es un espacio que se encuentra directamente debajo del techo inclinado de una casa u otro edificio. Como los áticos llenan el espacio entre el techo del piso superior de un edificio y el techo inclinado, se conocen para ser espacios torpe formados con las vigas expuestas y las esquinas difíciles de alcanzar. Mientras que algunos áticos se convierten en dormitorios o oficinas en el hogar, con ventanas y escaleras, la mayoría de los áticos siguen siendo difíciles de alcanzar y descuidados, y se utilizan normalmente para el almacenamiento. Es una palabra derivada en última instancia de la región de Attica alrededor de Atenas, Grecia. Los áticos también pueden ayudar a controlar la temperatura en una casa al proporcionar una gran masa de aire que se mueve lentamente. El aire caliente que sube desde los pisos más bajos de un edificio a menudo se retiene en el ático, agravando aún más su reputación como entornos inhóspitos. Sin embargo, en los últimos años muchos áticos han sido aislados para ayudar a disminuir los costos de calefacción ya que en promedio, los áticos no aislados representan el 15% de la pérdida total de energía en una casa típica. An attic or a loft is a space found directly below the pitched roof of a house or other building. As attics fill the space between the ceiling of the top floor of a building and the slanted roof, they are known for being awkwardly shaped spaces with exposed rafters and difficult-to-reach corners. While some attics are converted into bedrooms or home offices, complete with windows and staircases, most attics remain hard to reach and neglected, and are typically used for storage. It is a word ultimately derived from the Attica region around Athens, Greece. Attics can also help control temperature in a house by providing a large mass of slowly moving air. Hot air rising from lower floors of a building often gets retained in the attic, further compounding their reputation as inhospitable environments. However, in recent years many attics have been insulated to help decrease heating costs since on average, uninsulated attics account for 15% of the total energy loss in a typical house.

definición de attic en el diccionario inglés

La definición de ático en el diccionario es un espacio o habitación dentro del techo de una casa. Otra definición de ático es un piso o pared baja sobre la cornisa de una fachada clásica.

The definition of attic in the dictionary is a space or room within the roof of a house. Other definition of attic is a storey or low wall above the cornice of a classical façade.

Pulsa para ver la definición original de «attic» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ATTIC


aquatic
əˈkwætɪk
aromatic
ˌærəˈmætɪk
automatic
ˌɔːtəˈmætɪk
batik
ˈbætɪk
charismatic
ˌkærɪzˈmætɪk
cinematic
ˌsɪnɪˈmætɪk
democratic
ˌdɛməˈkrætɪk
diplomatic
ˌdɪpləˈmætɪk
dramatic
drəˈmætɪk
fanatic
fəˈnætɪk
Hanseatic
ˌhænsɪˈætɪk
hydrostatic
ˌhaɪdrəʊˈstætɪk
pneumatic
njʊˈmætɪk
problematic
ˌprɒbləˈmætɪk
schematic
skɪˈmætɪk
simatic
saɪˈmætɪk
static
ˈstætɪk
systematic
ˌsɪstɪˈmætɪk
thematic
θɪˈmætɪk
traumatic
trɔːˈmætɪk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ATTIC

attestor
Attic order
attic room
Attic salt
Attic wit
Attica
Atticism
atticist
atticize
Attila
attire
attired
attirement
Attis
attitude
attitude problem
attitude survey
attitudinal
attitudinally
attitudinarian

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ATTIC

acoustic
artistic
athletic
Atlantic
authentic
copesettic
diagnostic
diglottic
domestic
epiglottic
erotic
fantastic
glottic
Hymettic
isoglottic
plastic
polyglottic
proglottic
romantic
sansculottic

Sinónimos y antónimos de attic en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ATTIC» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «attic» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de attic

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ATTIC»

attic chaste classical correct elegant garret graceful loft polished pure refined roof space simple tasteful insulation greek clothing eddies annie swift ventilation found directly below attic california based brand clsc drops their summer lookbook series photos taken streets downtown prestige of… read more shop streetwear carries only best brands diamond supply undefeated hundreds crooks castles black gifts homewares vintage industrial furniture site keepingshop high street hampton hill middlesex payment methods accept where lost treasures rediscovered realized imagined exciting flavors culinary gems hidden throughout asia light records welcome work week couldn

Traductor en línea con la traducción de attic a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATTIC

Conoce la traducción de attic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de attic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

阁楼
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

desván
570 millones de hablantes

inglés

attic
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अटारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

غُرْفَةٌ تـَحْتَ سَقْفِ البَيْت
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

мансарда
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

sótão
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

চিলা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

grenier
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Loteng
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Dachboden
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

屋根裏
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

다락방
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Loteng
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

gác mái
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மாட
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पोटमाळा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Çatı katı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

attico
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

strych
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

горище
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

mansardă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

attic
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

solder
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

vind
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

loft
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra attic

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATTIC»

El término «attic» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 13.535 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «attic» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de attic
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «attic».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ATTIC» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «attic» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «attic» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre attic

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «ATTIC»

Citas y frases célebres con la palabra attic.
1
Sherman Alexie
But the real interesting stuff is in the cellar and the attic.
2
Arthur Conan Doyle
I consider that a man's brain originally is like a little empty attic, and you have to stock it with such furniture as you choose.
3
Alice Morse Earle
By the year 1670, wooden chimneys and log houses of the Plymouth and Bay colonies were replaced by more sightly houses of two stories, which were frequently built with the second story jutting out a foot or two over the first, and sometimes with the attic story still further extending over the second story.
4
Michel Gondry
My grandfather lived across the garden from us, and in his attic he had a lot of radios, appliances and inventions that he had made over 50 years, such as a keyboard called a clavioline, which can be heard on some Beatles songs - it was popular in the 60s. So we had all that at home.
5
Erin Gruwell
Writing is powerful. Whether it's a little girl hiding from the Nazis in an attic, or Amnesty International writing letters on behalf of political prisoners, the power of telling stories is usually what causes change.
6
Michael Patrick King
My mom would be leaving the house and she'd say, 'Don't you pull out all of the old dresses in the attic and put on a show again!' And the door would close, and that's exactly what I'd do. The show was calling me!
7
Ernest Lawrence
Instead of an attic with a few test tubes, bits of wire and odds and ends, the attack on the atomic nucleus has required the development and construction of great instruments on an engineering scale.
8
G. Gordon Liddy
The press is like the peculiar uncle you keep in the attic - just one of those unfortunate things.
9
Lisel Mueller
I am imprinted with the whole sense of European history, especially German history, going back to World War I, which really destroyed all the old values and culture. My grandparents had been reasonably well-off but they became quite poor, living in an attic apartment.
10
Paul Muni
A writer can write in an attic, or on top of a bus. Or with a sharp stick in some wet cement. To act, an actor has to have words. A stage. a camera turning.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ATTIC»

Descubre el uso de attic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con attic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Flowers In The Attic
A major Lifetime movie event—the novel that captured the world's imagination and earned V.C. Andrews a fiercely devoted fanbase. Book One of the Dollanganger Family series. At the top of the stairs there are four secrets hidden.
V.C. Andrews, 2011
2
A Light in the Attic
But beware stolen knees, the babysitter who likes to squash children - and the nighttime peril of the Whatifs!This is the second book of beloved poems and pictures from the marvellous master of nonsense, Shel Silverstein.
‎2011
3
1 Dead in Attic: After Katrina
A journalist offers a collection of his columns detailing his own experiences living through Hurricane Katrina, the stories of other city inhabitants, and the struggle to rebuild in the wake of destruction, tragedy, and death.
Chris Rose, 2005
4
The Buddha in the Attic
Julie Otsuka's The Buddha in the Attic, the follow-up to When the Emperor Was Divine was shortlisted for the 2011 National Book Award for Fiction and the 2011 Los Angeles Times Book Prize, and winner of the Pen Faulkner Award for Fiction ...
Julie Otsuka, 2012
5
The Castle in the Attic
William has just received the best present of his life.
Elizabeth Winthrop, 2000
6
Secrets in the Attic
Two friends as close as sisters -- and one killer secret that will tear their small town apart.
Virginia Andrews, 2010
7
Behind the Attic Wall
In the bleak, forbidding house of her great-aunts, neglected twelve-year-old orphan Maggie hears ghostly voices and finds magic that awakens in her the capacity to love and be loved.
Sylvia Cassedy, 1985
8
Gilbert and Gubar's The Madwoman in the Attic after Thirty Years
These essays constitute substantive interventions into established debates and ongoing questions among scholars concerned with defining third-wave feminism, showing that, as a feminist symbol, the raging madwoman still has the power to ...
Annette R. Federico, 2011
9
Confederates in the Attic: Dispatches from the Unfinished ...
In Virginia, Horwitz joins a band of 'hardcore' reenactors who crash-diet to achieve the hollow-eyed look of starved Confederates; in Kentucky, he witnesses Klan rallies and calls for race war sparked by the killing of a white man who ...
Tony Horwitz, 2010
10
Rembrandts in the Attic: Unlocking the Hidden Value of Patents
The book will enable readers to map out technology trends and convergences, uncover the strategies and capabilities of friends and foes alike, and strengthen the competitive efforts of every functional unit in the enterprise, from R&D and ...
Kevin G. Rivette, David Kline, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATTIC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término attic en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lightning sparks attic fire in Durham
Chris Iannuzzi, deputy chief with the Durham Fire Department, said a bolt of lightning sparked a fire in the attic of 10 Kings Mount Court about 9 ... «WRAL.com, Jul 15»
2
Picasso painting in Fife attic 'a hoax'
Picasso painting in Fife attic 'a hoax' ... A MAN who claimed to have found what could have been an original Picasso painting in his attic has ... «Scotsman, Jul 15»
3
'Nintendo PlayStation': Man discovers ultra-rare console in his attic
The 200 prototypes were all supposed to have been destroyed, but Philadelphia-based Terry Diebold kept onto one and stored it in his attic. «Mirror.co.uk, Jul 15»
4
SWAT team arrests man hiding in attic
A man accused of threatening other people with guns was found by the city's SWAT team Saturday night inside an attic. Thomas F. Turner, 25, ... «Canton Repository, Jul 15»
5
BANNING: Fire damages garage and attic
The fire started in the attached garage of the single-story home and spread to the attic. There was smoke damage throughout the interior as ... «Press-Enterprise, Jul 15»
6
Nintendo and Sony made a hybrid game console 2 decades ago no …
For now, we've got the best ever look at the fruition of Nintendo and Sony's failed hardware collaboration – one that's been hiding in an attic for ... «Business Insider, Jul 15»
7
Attic fire chases family out of home
An electrical issue with an air conditioner was blamed Sunday afternoon for a small attic fire that chased a Santa Clara family out of its home. «St. George Daily Spectrum, Jul 15»
8
Attic foil blocks heat from a hot roof
Q. We have plenty of attic insulation, but it seems like I can still feel heat from the ceiling. It is actually warm when I touch it and the rooms are ... «Chicago Daily Herald, Jul 15»
9
Attic Ted, Pataphysics
Multitalented artist Grady Roper ringleads Attic Ted's circus of the damned. The San Marcos troupe mates Dada-imbued cabaret with the ... «Austin Chronicle, Jul 15»
10
Mozart's Attic - Thursday, July 9th at 10:00 pm
Last week in our cycle of the Schubert symphonies, we listened to the sixth symphony - written on the cusp of the Classical and Romantic ... «wfit, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Attic [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/attic>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z