Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "auxiliary" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AUXILIARY

From Latin auxiliārius bringing aid, from auxilium help, from augēre to increase, enlarge, strengthen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AUXILIARY EN INGLÉS

auxiliary  [ɔːɡˈzɪljərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUXILIARY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Auxiliary puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AUXILIARY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «auxiliary» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Auxiliar

Auxiliary

Auxiliares pueden referirse a: ▪ Un sitio o sistema de respaldo ▪ Entrada auxiliar, generalmente para audio ▪ Verbo auxiliar ▪ Lenguaje auxiliar internacional ▪ Policía auxiliar ▪ Auxiliares, tropas que apoyan la fuerza principal de un ejército ▪ Auxiliares ▪ Ruta auxiliar, también conocida como " Ruta especial ", en el transporte por carretera ▪ Una ruta auxiliar del Sistema Interestatal de Autopistas en los Estados Unidos ▪ Obispo Auxiliar, en la Iglesia Católica Romana ▪ Organización auxiliar en el movimiento de los Santos de los Últimos Días ▪ Grupos auxiliares asociados con fraternidades y hermandades ▪ Aux-send De una consola de mezclas ▪ Un colorguard de banda ... Auxiliary may refer to: ▪ A backup site or system ▪ Auxiliary input jack, generally for audio ▪ Auxiliary verb ▪ International auxiliary language ▪ Auxiliary police ▪ Auxiliaries, troops supporting the main force of an army ▪ Auxiliaries ▪ Auxiliary route, also known as "special route", in road transportation ▪ An auxiliary route of the Interstate Highway System in the United States ▪ Auxiliary bishop, in the Roman Catholic Church ▪ Auxiliary organization in the Latter Day Saint movement ▪ Auxiliary groups associated with fraternities and sororities ▪ Aux-send of a mixing console ▪ A marching band colorguard...

definición de auxiliary en el diccionario inglés

La primera definición de auxiliar en el diccionario es secundaria o suplementaria. Otra definición de auxiliar es de apoyo. Auxiliar también tiene un motor.

The first definition of auxiliary in the dictionary is secondary or supplementary. Other definition of auxiliary is supporting. Auxiliary is also having an engine.

Pulsa para ver la definición original de «auxiliary» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON AUXILIARY


aviary
ˈeɪvjərɪ
breviary
ˈbriːvjərɪ
colliery
ˈkɒljərɪ
miliary
ˈmɪljərɪ
milliary
ˈmɪljərɪ
postliminiary
ˌpəʊstlɪˈmɪnjərɪ
seigneurie
ˈseɪnjərɪ
seigneury
ˈseɪnjərɪ
seigniory
ˈseɪnjərɪ
seignory
ˈseɪnjərɪ
signeurie
ˈsiːnjərɪ
signiory
ˈsiːnjərɪ
signory
ˈsiːnjərɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO AUXILIARY

auxanometer
Auxerre
auxesis
auxetic
auxiliaries
auxiliary note
auxiliary police
auxiliary power unit
auxiliary rotor
auxiliary verb
auxin
auxinic
auxochrome
auxocyte
auxometer
auxospore
auxotonic
auxotroph
auxotrophic
auxotrophy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO AUXILIARY

ariary
beneficiary
biliary
ciliary
conciliary
diary
domiciliary
evangeliary
fiduciary
intermediary
judiciary
ladies´ auxiliary
nobiliary
nursing auxiliary
penitentiary
subsidiary
superciliary
supraciliary
tertiary
wholly-owned subsidiary

Sinónimos y antónimos de auxiliary en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUXILIARY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «auxiliary» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de auxiliary

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «AUXILIARY»

auxiliary accessory accomplice ally ancillary assistant associate backup companion confederate emergency helper helping henchman partner protagonist reserve secondary subordinate subsidiary substitute supplementary supporter merriam webster adjective ˈzil ˈzi available provide extra help power when needed full define used case need hospital blackout boat having engine that services this exciting time corporations california state university fresno currently involved number projects campus welcome coast guard official website volunteer branch american legion founded nearly

Traductor en línea con la traducción de auxiliary a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUXILIARY

Conoce la traducción de auxiliary a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de auxiliary presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

助手
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

auxiliar
570 millones de hablantes

inglés

auxiliary
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

सहायक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مساعد
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

вспомогательный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

auxiliar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

সহায়ক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

auxiliaire
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pembantu
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Hilfskraft
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

助手
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

조수
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Tambahan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

phụ trợ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

துணை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सहायक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

yardımcı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ausiliare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

pomocniczy
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

допоміжний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

auxiliar
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

βοηθητικά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

hulp
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

extra
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hjelpe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra auxiliary

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUXILIARY»

El término «auxiliary» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 15.383 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «auxiliary» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de auxiliary
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «auxiliary».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUXILIARY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «auxiliary» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «auxiliary» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre auxiliary

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «AUXILIARY»

Citas y frases célebres con la palabra auxiliary.
1
Otto Schily
The military has been tremendously important in the past during catastrophes and in protecting the population. But it shouldn't become an auxiliary police force.
2
William Scranton
When I started walking and I looked down and I saw on the floor this water, which looked like, you know, water in your basement except it happened to be in the auxiliary building of a nuclear power plant.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «AUXILIARY»

Descubre el uso de auxiliary en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con auxiliary y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Marine Auxiliary Machinery
This highly respected book instructs both students and sea-going engineers in the operation, care and maintenance of the auxiliary machinery and apparatus on board ship and is essential reading for marine engineers preparing for British ...
H D MCGEORGE, 1998
2
The Auxiliary Nurse's Guide
This handbook accommodates the South African Nursing Council’s instructions and guidelines concerning the auxiliary nurse’s training and scope of practice.
J. C. Stevenson, 1993
3
Auxiliary Nurse
This richly illustrated text has sections on the history of nursing, anatomy and physiology, basic nursing, food and nutrition, first aid and comprehensive health care, which has a strong emphasis on community nursing.
H. M. Erasmus, Liezel Booysen, Van Zyl, M. D. (Magda), 2004
4
Diesel Generator Auxiliary Systems and Instruments
This book is written for all people working in diesel generators business and specially for design and technical sales engineers who are welling to increase their knowledge in this subject.
Mohammad Abdulqader, 2006
5
The Ladies Auxiliary: A Novel
In this remarkable and assured debut, Tova Mirvis tells the story of the close-knit, carefully structured world of the Orthodox community in Memphis, Tennessee, a world that unravels when Batsheva, newly widowed and a convert to Judaism, ...
Tova Mirvis, 2011
6
The Tamil Auxiliary Verb System
This book introduces the syntactic process of auxiliary formation and applies it to the grammatical analysis of the indicative, or non-modal, auxiliary verbs of Modern Tamil.
Sanford B. Steever, 2005
7
World War II German Women's Auxiliary Services
This unique book explains and illustrates these organisations and their uniforms and insignia, as well as Red Cross nurses, and auxiliaries of the Labour Corps, Customs Service, National Socialist Women's Organisation, and League of German ...
Gordon Williamson, 2012
8
Roman Auxiliary Forts 27 BC-AD 378
Describing the development of these hugely varied defensive systems, Duncan Campbell delves into the operation and social history behind the fortifications.
Duncan B. Campbell, 2009
9
Royal Cabinets and Auxiliary Branches: Origins of the ...
This book deals with the origins of the present-day National Museum of Ethnology in Leiden, and covers the period from 1816 to 1883.
Rudolf Antonius Hermanus Dominique Effert, 2008
10
Auxiliary Systems
This is a five volume set. The volumes are: 1. Fundamentals of Rotating Equipment 2. Pumps 3. Compressors 4. Auxiliary Systems 5.
William E. Forsthoffer, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUXILIARY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término auxiliary en el contexto de las siguientes noticias.
1
Knights of Columbus auxiliary installs officers in Waggaman
The Ladies Auxiliary for the Knights of Columbus Council 13349 recently installed officers for 2015-16. From left: Pam Dugas, Linda ... «NOLA.com, Jul 15»
2
Eastern Iowa town to bolster police with auxiliary officers
MONTROSE, Iowa (AP) — The City Council in Montrose has approved plans to try out a program for auxiliary officers to bolster the town's ... «Mason City Globe Gazette, Jul 15»
3
St. Joseph's Hospital Auxiliary to sponsor annual garage sale
The HSHS St. Joseph's Hospital Auxiliary in Highland will be hosting its annual garage sale from 8 a.m. to 3 p.m. Friday, July 10, in the ... «Belleville News-Democrat, Jul 15»
4
Auxiliary cop jailed for stealing from prostitutes
In May, auxiliary police officer Pusparani Kuppusamy (right), 28, pocketed $1,430, taken from three prostitutes who had been arrested. «AsiaOne, Jul 15»
5
Hospital Auxiliary to host sales July 13
In the afternoon, the auxiliary will hold its Attic Treasures sale featuring gently used items in the conference room adjacent to the main lobby. «DeKalb Daily Chronicle, Jul 15»
6
Pearl City Legion and Auxiliary to hold supper
PEARL CITY — The Pearl City Legion and Auxiliary will hold a grilled pork chop supper from 5 to 7 p.m. July 11 at the Pearl City Legion Hall, ... «Journal Standard, Jul 15»
7
Pope names 2 Cebuanos as auxiliary bishops
Msgr. Dennis Villarojo says he that while he is excited about being named auxiliary bishop, he needs to focus first on his task as secretary ... «Sun.Star, Jul 15»
8
New police officer added, auxiliary sergeant promoted in Fair Lawn
SHOUT OUTS: Fair Lawn's finest added a new officer to its police department and a new sergeant to its auxiliary police. John Kelly, 45, was ... «Cliffviewpilot.com, Jul 15»
9
Montrose trying auxiliary officers
According to Police Chief Jordan Maag, auxiliary officers are paid $1 a year to augment the police department's three-member reserve program ... «Keokuk Gate City Daily, Jul 15»
10
Auxiliary gets awards
FORT LORAMIE — Members of the Fort Loramie American Legion Auxiliary Unit No. 355 were presented with awards during the summer conference in Sidney. «Sidney Daily News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Auxiliary [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/auxiliary>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z