Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bagatelle" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BAGATELLE

From French, from Italian bagattella, from (dialect) bagatta a little possession, from baga a possession, probably from Latin bāca berry.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BAGATELLE EN INGLÉS

bagatelle  [ˌbæɡəˈtɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAGATELLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bagatelle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAGATELLE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «bagatelle» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bagatelle

Bagatela

Bagatelle

Bagatelle es un juego de mesa de billar derivado de interior, cuyo objeto es obtener un número de bolas pasado pasadores de madera en los agujeros que están protegidos por clavijas de madera; Se incurren en sanciones si los clavijas son derribados. Probablemente se desarrolló a partir de la mesa hecha con los lados levantados para la señora trou, que también se jugó con bolas de marfil y siguió siendo popular en el siglo XIX posterior, después de lo cual se convirtió en bar billar, con influencias del juego francés / belga billard russe . Una variante de bagatelle con clavos de metal fijo, billard japonais, eventualmente llevó al desarrollo de pachinko y pinball. Bagatelle también está relacionada lateralmente con el golf en miniatura. Bagatelle is a billiards-derived indoor table game, the object of which is to get a number of balls past wooden pins into holes that are guarded by wooden pegs; penalties are incurred if the pegs are knocked over. It probably developed from the table made with raised sides for trou madame, which was also played with ivory balls and continued to be popular into the later nineteenth century, after which it developed into bar billiards, with influences from the French/Belgian game billard russe. A bagatelle variant using fixed metal pins, billard japonais, eventually led to the development of pachinko and pinball. Bagatelle is also laterally related to miniature golf.

definición de bagatelle en el diccionario inglés

La primera definición de bagatelle en el diccionario es algo de poco valor o importancia; nimiedad. Otra definición de bagatelle es un juego de mesa en el que las bolas se golpean en agujeros, con alfileres como obstáculos; pinball. Bagatelle es también una pieza corta y ligera, especialmente para piano.

The first definition of bagatelle in the dictionary is something of little value or significance; trifle. Other definition of bagatelle is a board game in which balls are struck into holes, with pins as obstacles; pinball. Bagatelle is also a short light piece of music, esp for piano.

Pulsa para ver la definición original de «bagatelle» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BAGATELLE


artel
ɑːˈtɛl
boatel
bəʊˈtɛl
botel
bəʊˈtɛl
brocatel
ˌbrɒkəˈtɛl
brocatelle
ˌbrɒkəˈtɛl
cartel
kɑːˈtɛl
clientele
ˌkliːɒnˈtɛl
Courtelle
kɔːˈtɛl
dentelle
dɛnˈtɛl
floatel
fləʊˈtɛl
flotel
fləʊˈtɛl
foretell
fɔːˈtɛl
hotel
həʊˈtɛl
immortelle
ˌɪmɔːˈtɛl
Martel
mɑːˈtɛl
moschatel
ˌmɒskəˈtɛl
motel
məʊˈtɛl
muscatel
ˌmʌskəˈtɛl
pointelle
pɔɪnˈtɛl
retell
riːˈtɛl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BAGATELLE

bag
bag and baggage
bag lady
bag moth
bag snatcher
bag-snatching
Baganda
bagarre
bagasse
bagassosis
Bagdad
Bagehot
bagel
bagful
baggage
baggage car
baggage check
baggage checkroom
baggage hall
baggage handler

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BAGATELLE

aquarelle
barbastelle
belle
Celle
demoiselle
echelle
gazelle
Helle
La Rochelle
mademoiselle
Meurthe-et-Moselle
mirabelle
Moselle
nouvelle
ritournelle
rondelle
roselle
selle
spirituelle
tagliatelle

Sinónimos y antónimos de bagatelle en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BAGATELLE»

bagatelle menu restaurant band crossword beethoven tropicana neopets mere bagatelle billiards derived indoor table game object which number balls past wooden pins into holes that guarded york june renowned opened doors flagship city located former collective space little west angeles boudoir front cienega boulevard heart hollywood october featuring gjenåpnet dørene januar lokalene elegant pusset fylt rekke spektakulære kunstverk norske internasjonale kunstnere village yelp reviews really doubt back again except reservations needed month advance around lights define something value importance trifle board having struck mall mauritius leading shopping retail destination merges world most desirable brands duval street island brunch dinner wine lounge events reserve opentable phone mundo donde pequeños placeres hacen grandes merriam

Traductor en línea con la traducción de bagatelle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAGATELLE

Conoce la traducción de bagatelle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bagatelle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

小事
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

bagatela
570 millones de hablantes

inglés

bagatelle
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Bagatelle
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

شيء تافه
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

вещица
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Bagatelle
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

তুচ্ছ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

bagatelle
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Bagatelle
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

bagatelle
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

バガテル
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

하찮은
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Bagatelle
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

việc nhỏ mọn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பகாட்டெல்லெ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बॅपटेल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

önemsiz şey
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

bagattella
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Bagatelle
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

штучка
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Bagatelle
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

bagatelle
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Bagatelle
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bagatelle
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Bagatelle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bagatelle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAGATELLE»

El término «bagatelle» es bastante utilizado y ocupa la posición 50.567 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bagatelle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bagatelle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bagatelle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAGATELLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bagatelle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bagatelle» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bagatelle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BAGATELLE»

Descubre el uso de bagatelle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bagatelle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
How to Play Chess, Billiards, Bagatelle, Whist, Loo, ...
55 HOW TO PLAY BAGATELLE. BAGATELLE may be said to stand in the same position to billiards as draughts do to chess; but as a board is found in most families, as also in a great many houses where there is not room enough for a billiard ...
‎1870
2
F R Elise Bagatelle in a Minor by Ludwig Van Beethoven for ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Ludwig Van Beethoven, 2010
3
Leamington, a poetic bagatelle. By an Annual Visitor
LEAMINGIQN, K '2' A POETIC BAGATELLE. BY AN ANNUAL VISITOR. Rura mihi , etrigui placeant in vallibus amncs, Flumina amem sylvasque inglorius. VIROIL~ “W— NOTTINGHAM : rnxxrsn you was .wmon, BY 1;. a. noarxsox n: ma rovumu ...
‎1811
4
Bagatelle--Guinevere
An astronaut's report on a planet. She is Felice Rothman who was sent by NASA to Planet X to study the inhabitants. A satirical look at a civilization, its attitude to race, feminism and education.
Nancy Bogen, 1995
5
A Flea in Her Rear, Or, Ants in Her Pants: And Other Vintage ...
few moments in uncomfortable silence.] BAGATELLE [finally breaking the silence ]: I hope monsieur is enjoying his dinner. BOISLAMBERT: As much as I can, Bagatelle... Under the circumstances... BAGATELLE: "Circumstances," monsieur?
Norman R. Shapiro, 1994
6
THE GENTLEMAN'S MAGAZINE.
When snarlers cavil at a straw, Till home resembles hell ; In lieu of reason, logic, law, Quote vive la bagatelle. To warm the heart of a curmudgeon, Ill-humour to dispel, Or dulcify spleen, dumps, or dudgeon, Vive, vive, la bagatelle. But when ...
7
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle, for the ...
When snarlers cavil at a straw, Till home resembles hell ; In lieu of reason, logic, law, Quote vive la bagatelle. To warm the heart of a curmudgeon, Ill-humour to dispel, Or dulcify spleen, dumps, or dudgeon, Vive, vive, la bagatelle. But when ...
Edward Cave, John Nichols, 1833
8
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle
1 "am not vet so'par- tial*to my iltill in authorship, as 10 Kel xprv anxioua f>r the vindication of that bagatelle; but, Sir, I trust I may be permitted, with ail due respect, to assure the angry Admirer tif Sir Sidney Smith, that in loyalty to my king, " in ...
9
Performance Practices in Classic Piano Music: Their ...
This concluding chapter will demonstrate the application of historically founded performance practices to one piece, Beethoven's Bagatelle Op. 126/5. The first edition of this Bagatelle, shown in Plate V, is followed by a Critical Report on the  ...
Sandra P. Rosenblum, 1988
10
Music in the Early Twentieth Century: The Oxford History of ...
445, 533, 553, 699, 699, 755, 765 axial symmetry and, 390 fugue and, 398, 400 " impressionist" style and, 380- 81, 397 Liszt and, 373 "night music" and, 394 works of Bagatelle, op. 6, no. 2, 388, 389 -90, 391, 394, 398, 499 Bagatelle, op. 6, no.
Richard Taruskin, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAGATELLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bagatelle en el contexto de las siguientes noticias.
1
50 Cent turns 40 with marathon celebration
... concert tour that wraps up in London on July 17 — continued toasting his milestone age with a boozy brunch at Bagatelle Miami on Sunday. «Page Six, Jul 15»
2
Emilia Clarke's 'Terminator Genisys' Premiere Dress: Rocks Red Hot …
... paired the ensemble with Dior shoes and Dior fine jewelry, including the “Rose Dior Bagatelle” in white gold and diamond earrings and ring. «Hollywood Life, Jul 15»
3
Cinema Ritrovato: Hudson, Bergman, Keaton – a feast of film under …
... and I enjoyed the shimmering Ruritanian bagatelle La Princesse aux Clowns (1924) far more than perhaps a grown adult should admit. «The Guardian, Jul 15»
4
50 Cent turns 40 with a tour and a muscle mag cover; Lisa …
... where he performed Saturday night and was at it again Sunday for an afternoon set at Bagatelle and an evening concert at LIV nightclub. «New York Daily News, Jul 15»
5
This week's show includes new music from ambient-house duo The …
... Had This Thing [Sebastian Remix]" (Spinnin' Deep); Miguel Migs, "So Good [Deluxe Main Mix]" (Salted); Robyn & La Bagatelle Magique feat. «NPR, Jul 15»
6
Rihanna video concerns parent SARAH VINE as she glorifies …
Like I said, by then it had received 'only' a couple of million hits (a mere bagatelle in terms of the reach of a global 'superstar' such as Rihanna); ... «Daily Mail, Jul 15»
7
One and only Maserati Boomerang concept headed for auction
Since then, the vehicle has appeared at the Bagatelle Concours in Paris in 1990, and – with a new owner – at the 1993 Concours Italiana, ... «Gizmag, Jul 15»
8
Rollermania at Glenarm
... at this years festival on Saturday 18th July featuring the legendary Bay City Rollers, Bagatelle, Hothouse Flowers, Rob Strong plus supports. «Larne Times, Jul 15»
9
How I survived internship after 14 years of worry
For me, that would have been a mere bagatelle compared to the real humiliation of public ignorance. This was my primary argument opposing ... «The News-Press, Jul 15»
10
Celebrities Spotted Out and About – Week of July 2
Soccer star Cristiano Rinaldo spotted with friends dining at Bagatelle Miami. Actor Michael B Jordan was spotted at Marquee Saturday night, ... «OK! Magazine, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bagatelle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bagatelle>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z