Significado de "ban" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BAN

Old English bannan to proclaim; compare Old Norse banna to forbid, Old High German bannan to command.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BAN EN INGLÉS

ban  [bæn]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAN

Ban es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo ban en inglés.

QUÉ SIGNIFICA BAN EN INGLÉS

Prohibición

Ban

Ban puede referirse a: ▪ La prohibición, un decreto que prohíbe algo, a veces una forma de censura ▪ La prohibición imperial, una forma de fuera de la ley en el Sacro Imperio Romano medieval ▪ La prohibición del rey, una orden o prohibición real en el Sacro Imperio Romano ▪ Herem, usualmente traducido como Ban, una forma de excomunión en el judaísmo ▪ Herem, un mandato para destruir en la Biblia Hebrea ▪ Ban, un noble título que fue utilizado en el sureste de Europa ▪ Ban de Croacia ▪ Ban, una unidad logarítmica De información o peso de la evidencia ▪ Ban, un rey de la leyenda arthuriana ▪ Ban, un desodorante de marca y amp; Antitranspirante ▪ Prohibición, una institución franca ▪ Prohibir, una moneda, la parte 1/100 de un leu rumano o leu moldavo ▪ Muban, o Ban para abreviar, la subdivisión administrativa más baja de Tailandia ▪ Otro nombre para el paiban, un clapper usado en Música china ▪ Una ortografía alternativa para "bann" como en banns del matrimonio.

Ban may refer to: ▪ Ban, a decree that prohibits something, sometimes a form of censorship ▪ The imperial ban, a form of outlawry in the medieval Holy Roman Empire ▪ The king's ban, a royal command or prohibition in the medieval Holy Roman Empire ▪ Herem, usually translated as the Ban, a form of excommunication in Judaism ▪ Herem, a command to destroy in the Hebrew Bible ▪ Ban, a noble title which was used in south-eastern Europe ▪ Ban of Croatia ▪ Ban, a logarithmic unit of information or weight of evidence ▪ Ban, a king from Arthurian legend ▪ Ban, a brand name deodorant & antiperspirant ▪ Ban, a Frankish institution ▪ Ban, a coin, the 1/100 part of a Romanian leu or Moldovan leu ▪ Muban, or Ban for short, the lowest administrative subdivision of Thailand ▪ Another name for the paiban, a clapper used in Chinese music ▪ An alternate spelling for "bann" as in banns of marriage.

definición de ban en el diccionario inglés

La primera definición de prohibición en el diccionario es prohibir, esp oficialmente, de la acción, exhibición, entrada, venta, etc. prohibir. Otra definición de prohibición es colocarla bajo un orden gubernamental que restrinja su movimiento y su contacto con otras personas. Ban es también para maldecir.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO BAN

PRESENT

Present

I ban

you ban

he/she/it bans

we ban

you ban

they ban

Present continuous

I am banning

you are banning

he/she/it is banning

we are banning

you are banning

they are banning

Present perfect

I have banned

you have banned

he/she/it has banned

we have banned

you have banned

they have banned

Present perfect continuous

I have been banning

you have been banning

he/she/it has been banning

we have been banning

you have been banning

they have been banning

PAST

Past

I banned

you banned

he/she/it banned

we banned

you banned

they banned

Past continuous

I was banning

you were banning

he/she/it was banning

we were banning

you were banning

they were banning

Past perfect

I had banned

you had banned

he/she/it had banned

we had banned

you had banned

they had banned

Past perfect continuous

I had been banning

you had been banning

he/she/it had been banning

we had been banning

you had been banning

they had been banning

FUTURE

Future

I will ban

you will ban

he/she/it will ban

we will ban

you will ban

they will ban

Future continuous

I will be banning

you will be banning

he/she/it will be banning

we will be banning

you will be banning

they will be banning

Future perfect

I will have banned

you will have banned

he/she/it will have banned

we will have banned

you will have banned

they will have banned

Future perfect continuous

I will have been banning

you will have been banning

he/she/it will have been banning

we will have been banning

you will have been banning

they will have been banning

CONDITIONAL

Conditional

I would ban

you would ban

he/she/it would ban

we would ban

you would ban

they would ban

Conditional continuous

I would be banning

you would be banning

he/she/it would be banning

we would be banning

you would be banning

they would be banning

Conditional perfect

I would have ban

you would have ban

he/she/it would have ban

we would have ban

you would have ban

they would have ban

Conditional perfect continuous

I would have been banning

you would have been banning

he/she/it would have been banning

we would have been banning

you would have been banning

they would have been banning

IMPERATIVE

Imperative

you ban
we let´s ban
you ban

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to ban

Past participle

banned

Present Participle

banning

SINÓNIMOS DE «BAN» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «ban» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de ban

banish · bar · black · blackball · block · boycott · censorship · criminalize · debar · disallow · disallowance · disqualification · disqualify · embargo · exclude · forbid · injunction · interdict · interdiction · outlaw · preclude · prevent · prohibit · prohibition · proscribe · proscription · rahui · restraining order · restrict · restriction · stoppage · suppress · suppression · taboo · veto

TRADUCCIÓN DE BAN

Conoce la traducción de ban a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ban presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 禁令
• Traductor inglés - español: prohibición
• inglés: ban
• Traductor inglés - hindi: प्रतिबंध
• Traductor inglés - árabe: حَظْر
• Traductor inglés - ruso: запрет
• Traductor inglés - portugués: proibição
• Traductor inglés - bengalí: নিষেধাজ্ঞা
• Traductor inglés - francés: interdiction
• Traductor inglés - malayo: Larangan
• Traductor inglés - alemán: Verbot
• Traductor inglés - japonés: 禁止
• Traductor inglés - coreano: 금지
• Traductor inglés - javanés: Ban
• Traductor inglés - vietnamita: lệnh cấm
• Traductor inglés - tamil: தடை
• Traductor inglés - maratí: बंदी
• Traductor inglés - turco: yasak
• Traductor inglés - italiano: bando
• Traductor inglés - polaco: zakaz
• Traductor inglés - ucraniano: заборона
• Traductor inglés - rumano: interdicție
• Traductor inglés - griego: απαγόρευση
• Traductor inglés - afrikáans: verbied
• Traductor inglés - sueco: förbud
• Traductor inglés - noruego: forbud

10 CITAS EN INGLÉS CON «BAN»

Citas y frases célebres con la palabra ban.

1

Sandy Adams

The federal and state governments should ban the use of taxpayer funds to support cloning and embryonic stem cell research.

2

James F. Amos

There's not really a ban on the KIA bracelet specifically. There are regulations for wearing the uniform and specifically jewelry, and Marines are not allowed to wear bracelets. This falls under that spectrum. Now, the KIA bracelet will be lumped into the same category as the POW/MIA bracelets, which are approved for wear.

3

Judy Biggert

No Congress ever has seen fit to amend the Constitution to address any issue related to marriage. No Constitutional Amendment was needed to ban polygamy or bigamy, nor was a Constitutional Amendment needed to set a uniform age of majority to ban child marriages.

4

Birdy

I've had to ban my mum from coming to see me play. She gets so nervous before any show. I've always got a few nerves but she's so much worse than me. You'd think she'd be able to handle that kind of situation. After all, she is a concert pianist.

5

Julie Bishop

Tobacco companies are legally operating entities in Australia. If the Government thinks that they should not make donations to political parties, well then they should ban them operating as legally structured entities in Australia.

6

Julie Bishop

My point is this, the Government made this decision to ban totally beef exports into Indonesia, even to compliant abattoirs and this will have enormous consequences for the beef cattle industry across Australia.

7

Julie Bishop

But it's not just the cattle producers, it's all the attendant industries like transport and shipping and feed producers and the like. There will be enormous ramifications across the beef industry generally as a result of the Government's decision to ban all exports to all of the abattoirs in Indonesia.

8

Jim Bolger

I think we have a fascinating new and quite dominant input into politics - and it wont go away. From time to time, people articulate a view that we should ban opinion polls, but that's nonsense.

9

Keegan Bradley

I was the first to win a major with a belly putter, and I've spent hours practicing that way, so I hope they don't ban anchoring.

10

Ken Calvert

The bill would ban human cloning, and any attempts at human cloning, for both reproductive purposes and medical research. Also forbidden is the importing of cloned embryos or products made from them.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BAN»

Descubre el uso de ban en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ban y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

What Schools Ban and why

Looks at various areas of restriction in our public schools and considers the implications of those bans in the past, present, and future.

Robert Murray Thomas, 2008

The Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty: An Insider's ...

This is a very valuable contribution to a greater understanding of the CTBT and the overall nuclear arms control picture.

Keith A. Hansen, 2006

Ban This Filth!: Letters From the Mary Whitehouse Archive

The launch of Mary Whitehouse's 'Clean Up TV' campaign (at Birmingham Town Hall in 1964) made this devoutly Christian Shropshire school-teacher a media star overnight. Over the next 37 years, her name became a byword for censoriousness.

Ben Thompson, 2012

Kennedy, Khrushchev, and the Test Ban

The inside story of the diplomacy and negotiations that lead to the signing of the Limited Test Ban Treaty.

Glenn Theodore Seaborg, Benjamin S. Loeb, 1983

Carpentry and Building in Late Imperial China: A Study of ...

The heart of the book is an annotated translation of the fifteenth-century carpenter's manual Lu Ban jing. Numerous illustrations further enhance the value of this book.

Klaas Ruitenbeek, 1996

Moving on: Creating Your House of Belonging with Simple ...

The perfect book about change -- how to accept it, how to flourish and how to move on afterward. Great for readers looking for help and advice about continuing on and flourishing after life-changing events.

Sarah Ban Breathnach, 2006

Eisenhower, Science Advice, and the Nuclear Test-ban Debate, ...

Based on extensive research in government archives and private papers, this book analyzes the secret debate within the Eisenhower administration over the pursuit of a nuclear test-ban agreement.

Benjamin P. Greene, 2007

Alvar Aalto: through the eyes of Shigeru Ban

Finnish architect and designer, Alvar Aalto, is universally acknowledged as one of the most important figures of twentieth century architecture.

Juhani Pallasmaa, Alvar Aalto, Tomoko Sato, 2007

British Nuclear Weapons and the Test Ban 1954-73: Britain, ...

Focusing on a key twenty year period, this study explores Britain's role in efforts to bring about a nuclear test ban treaty between 1954 and 1973.

John R. Walker, 2010

Don't Ask, Don't Tell: Debating the Gay Ban in the Military

In this text, experts of both persuasions come together to debate the critical aspects of the gays-in-the-military issue.

Aaron Belkin, Geoffrey Bateman, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ban en el contexto de las siguientes noticias.

Q&A panellists take Tony Abbott to task for ban on frontbenchers …

Monday night's Q&A panellists roundly criticised Tony Abbott's decision to ban government ministers from appearing on the ABC program. «The Guardian, Jul 15»

Garrick Club votes to continue with ban on female members

Garrick Club votes to continue with ban on female members. Bid to let women join fails at the AGM of the London gentlemen's club – as one ... «The Guardian, Jul 15»

At Oslo forum, Ban warns capacity to meet humanitarian needs …

In Oslo (Norway), Secretary-General Ban Ki-moon addresses a forum on the role of civil society in humanitarian emergencies. UN Photo/Rick ... «UN News Centre, Jul 15»

The One-Year Shopping Ban: How This Woman Lived On Just 51 …

A month later (and a year ago today), she embarked upon a year-long shopping ban. Over the year, she got rid of 70% of her stuff, lived on just ... «Forbes, Jul 15»

Bruce Schneier: David Cameron's proposed encryption ban would …

A highly respected cryptographer and security expert is warning that David Cameron's proposed ban on strong encryption threatens to "destroy ... «Business Insider, Jul 15»

Oil market throws cold water on US export ban push

A handful of US senators last month sent a letter warning President Barack Obama that lifting America's 40-year-old ban on exports of crude oil ... «Financial Times, Jul 15»

FIFA hands 7-year ban to 2018, 2022 World Cup bid inspector

“The adjudicatory chamber of the independent Ethics Committee, chaired by Hans-Joachim Eckert, has decided to ban Harold Mayne-Nicholls, ... «RT, Jul 15»

BJ Penn supports UFC's IV rehydration ban, says 'IVs are for wimps'

The official ban doesn't go into place until October because of the unfair impact it would have on fighters already scheduled to compete. «MMAjunkie.com, Jul 15»

Dearborn might ban smoking in parks

DEARBORN, Mich. -- The city of Dearborn may soon ban smoking in all of its 43 public parks because of health concerns. If the ordinance is ... «USA TODAY, Jul 15»

Argentina's World-Famous Beef Will Once Again Enter US Market …

The 14-year ban left Americans unable to taste a fresh Argentine steak inside their country. However, the world-famous meat is expected to ... «VICE News, Jul 15»