Descarga la app
educalingo
baptiser

Significado de "baptiser" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BAPTISER EN INGLÉS

bæpˈtaɪzə


CATEGORIA GRAMATICAL DE BAPTISER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Baptiser es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BAPTISER

advertiser · advertizer · appetiser · appetizer · baptizer · chastiser · desensitizer · digitizer · magnetizer · palletizer · pelletizer · photosensitizer · poetiser · poetizer · privatiser · quantizer · sanitiser · sanitizer · sensitizer · stigmatiser

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BAPTISER

baphometic · baps · bapt. · baptise · baptisia · baptism · baptism of fire · baptismal · baptismal font · baptismal name · baptismal vows · baptismally · Baptist · Baptist Church · baptisteries · baptistery · baptistries · baptistry · baptize · baptizer

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BAPTISER

acclimatiser · alphabetiser · demagnetiser · democratiser · desensitiser · digitiser · dogmatiser · hypnotiser · magnetiser · mortiser · palletiser · pelletiser · peptiser · photosensitiser · proselytiser · quantiser · sensitiser · synthetiser · systematiser · unitiser · utiliser

Sinónimos y antónimos de baptiser en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BAPTISER»

baptiser · anglais · faire · enfant · baptiser · définition · conjugaison · dans · administrer · baptême · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · also · appendix · french · verbs · définitions · larousse · retrouvez · mais · également · ainsi · expressions · verbe · conjuguer · indicatif · subjonctif · impératif · infinitif · conditionnel · participe · verb · conjugations · learn · conjugate · regular · reverso · meaning · baptiste · baiser · bâtisseur · baisser · example · voir · aussi · baptiseur · baptistère · baptisme · expression · exemple · usage · contraire · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples ·

Traductor en línea con la traducción de baptiser a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BAPTISER

Conoce la traducción de baptiser a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de baptiser presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

施洗
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

baptiser
570 millones de hablantes
en

inglés

baptiser
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

baptiser
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المعمد
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

baptiser
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

baptiser
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

baptiser
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

baptiser
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Pembaptis
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

baptiser
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

baptiser
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

baptiser
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Baptis
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

baptiser
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

baptiser
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

बाप्तिस्मा देणारा
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

baptiser
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

baptiser
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Chrzciciela
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

baptiser
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Botezatorul
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

baptiser
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Doper
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

baptiser
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

baptiser
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra baptiser

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAPTISER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de baptiser
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «baptiser».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre baptiser

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BAPTISER»

Descubre el uso de baptiser en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baptiser y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
David Joris and Dutch Anabaptism, 1524-1543
Amsterdam and Frisian Leaders Amsterdam: Jan Pouwels carpenter (d.1534) Gerrit van Campen surgeon (d.1534) Dominicus Abelsz goldsmith baptiser (d. 1534) Jacob Symons layman baptiser (d.1534) Jan Paeuw master blockmaker ...
Gary K. Waite, 1990
2
The Complete Works of Laurence Sterne: With a Life of the Author
Le Chirurgien, qui consulte, prétend par le moyen d'une petite canulle, de pouvoir baptiser immediatement l'enfant, sans faire aucun tort à la mère. Il demand si ce moyen, qu'il rient de proposer, est permis et légitime, et s'il peut s' en servir ...
Laurence Sterne, David Herbert, 1872
3
The Works of Laurence Sterne: Containing The Life and ...
Les rituels ordonnent dans la pratique ce que les théologiens ont établi sur les mêmes matiéres, & ils defl'cndant tous d'une maniére uniforme, de baptiser sur les enfans qui sont renfermés dans le sein de leurs meres, s'ils ne font paraître ...
Laurence Sterne, 1849
4
The Ceremonies and religious customs of the various nations ...
Mais que pensera-t-on de ridée des Pères & des Mères , qui n'aiant personne pour baptiser leurs enfans dans une très grande nécessité, refusoient de leur conférer le Baptême, de crainte de .contracter entre eux une affinité spirituelle , & de ...
Claude Du Bosc, Johann Buxtorf, Richard Simon, 1743
5
Ballantyne's Novelist's Library
Le Cliirurgien, qui consulte, prétend, par le moyen d'une petite canulle, de pouvoir baptiser immediatement l'enfant, sans faire aucun tort à ta mère. Il demande si ce moyen, qu'il vient de proposer, est permis et légitime, et s'il peut s' en servir ...
James Ballantyne, Sir Walter Scott, 1823
6
The Life and Opinions of Tristam Shandy, Gentleman by the ...
It is a terrible misfortune for this same book of mîne,\but more so to the Republic of Letters; -— so that my own is qui'çe tières, et ils deil'endent tous d'une manière uniforme, de baptiser les enfans qui sont renfermés dans le sein de leurs meres ...
Laurence Sterne, 1849
7
The Gospel of John As Literature: An Anthology of ...
The prologue addresses the issue by introducing John (the baptiser) in place of the expected Aoyoc ev aapKoc ("Word incarnate"). Authorised by God (Jn 1 .6: dvOpwTToc dTTeoTaXuevoc TTapd Geou ["a man sent from God"]), the baptiser  ...
Mark W. G. Stibbe, 1993
8
The novels of Sterne, Goldsmith, dr. Johnson, Mackenzie, ...
Le Chirurgien, qui consulte, prétend, par le moyen d'une petite camdle, de pouvoir baptiser immediatement l'enfant, sans/aire aucun tort à la mère. Il demande si ce moyen, qu'il vient de proposer, est permis et légitime, et s'il peut s' en servir ...
Laurence Sterne, 1823
9
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman
It is a terrible misfortune for this same book of mine, but more so to the Republic of Letters ; — so that my own is quite lières, et ils deffendent tous d'une manière uniforme, de baptiser les enfans qui sont renfermés dans le sein de leurs meres,  ...
Laurence Sterne, Bernhard Tauchnitz ((Leipzig)), 1849
10
'the Real Scriptures' of God - New Testament
58 He didn't do many mighty works there because of their unbelief John the Baptiser Beheaded Matthew 14.1; Mark 6.14 At that time, king Herod the tetrarch heard the report concerning Jesus, for His Name had become known, and he said, ...
James Platter, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAPTISER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baptiser en el contexto de las siguientes noticias.
1
Une bière pour fêter les 40 ans de "Bohemian Rhapsody" de Queen
Les trois artistes n'ont rien trouvé de mieux que de baptiser leur recette "Mmmhops", déclinaison de leur tube "Mmmbop". Et ils n'hésitent pas à ... «Le Parisien, Jun 15»
2
RDC: soeur Maria, une existence vouée à donner la vie, au risque …
... a enlevé toutes les statues chrétiennes de la mission" - et il est interdit de baptiser son enfant avec un nom chrétien, se rappelle soeur Maria. «Le Point, Jun 15»
3
Poltergeist : Ennui en enfer
... à part quelques plans iconiques et la présence des fantômes, rien n'aurait pu empêcher le studio de le baptiser « Paranormal Activity : on a ... «Brain Damaged, Jun 15»
4
The insider's cultural guide to Moscow: Concrete, coding and Soviet …
... planned statue of St Vladimir – medieval baptiser of ancient Rus – which the city's authorities plan to erect atop the spectacular Sparrow Hills. «The Guardian, Jun 15»
5
Choisir le nom d'une maladie, un véritable casse-tête
De plus, dans plusieurs cas, le nom d'un premier malade a servi à baptiser l'affection, une décision regrettable qui était prise sans le ... «Sciences et Avenir, May 15»
6
BB King est mort
... hommes morts dans l'incendie s'étaient battus pour une certaine Lucille, de baptiser son instrument fétiche du prénom de la demoiselle… «Qobuz.com, May 15»
7
Bulgaria Marks 1150th Anniversary of Conversion to Christianity
The Bulgarian Orthodox Church also observes on Saturday the feast day of Saint Tsar Boris I the Baptiser, the medieval ruler, who converted ... «Novinite.com, May 15»
8
Royal baby 2: le top des anecdotes
Pour baptiser la princesse, l'Eglise anglicane utilisera de l'eau de Jourdain. Eau particulièrement sacrée puisque selon l'Evangile, elle aurait ... «BFMTV.COM, May 15»
9
Le 40 est-il le nouveau 36?
... pas baptiser Boobool, Big is Beautiful ou autre appellation AOC -À s'Ouvrir la Carotide. Et pour une fois, la ligne a le mérite d'être bandante, ... «Cheek Magazine, Abr 15»
10
Kim Kardashian censurée par les ultra-orthodoxes israéliens
Lors d'un passage en Israël, où les deux stars ont fait baptiser le fille North, la censure a frappé l'un des deux membres du duo le plus funky de ... «lalibre.be, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Baptiser [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/baptiser>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES