Significado de "baptism" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE BAPTISM EN INGLÉS

baptism  [ˈbæpˌtɪzəm]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAPTISM

Baptism es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAPTISM EN INGLÉS

Bautismo

Baptism

El bautismo es un rito cristiano de admisión y adopción, casi invariablemente con el uso del agua, en la Iglesia Cristiana en general y también en una iglesia particular. Los Evangelios canónicos informan que Jesús fue bautizado, un acontecimiento histórico al que se puede asignar un alto grado de certidumbre. El bautismo ha sido llamado sacramento y ordenanza de Jesucristo. En algunas denominaciones, el bautismo también se llama bautizo, pero para otros la palabra "bautizo" está reservada para el bautismo de los niños. La forma habitual de bautismo entre los primeros cristianos era que el candidato se sumergiera, total o parcialmente. Mientras que el uso de un río profundo por su bautismo sugiere inmersión, evidencia pictórica y arqueológica del bautismo cristiano a partir del siglo III en adelante indica que una forma normal era tener el candidato en agua mientras el agua se vierte sobre la parte superior del cuerpo. Otras formas comunes de bautismo ahora en uso incluyen verter agua tres veces en la frente, un método llamado affusion. El martirio fue identificado temprano en la historia de la Iglesia como "bautismo de sangre", permitiendo que los mártires que no habían sido bautizados por agua fueran salvos.

Baptism is a Christian rite of admission and adoption, almost invariably with the use of water, into the Christian Church generally and also a particular church. The canonical Gospels report that Jesus was baptized—a historical event to which a high degree of certainty can be assigned. Baptism has been called a sacrament and an ordinance of Jesus Christ. In some denominations, baptism is also called christening, but for others the word "christening" is reserved for the baptism of infants. The usual form of baptism among the earliest Christians was for the candidate to be immersed, either totally or partially. While John the Baptist's use of a deep river for his baptism suggests immersion, pictorial and archaeological evidence of Christian baptism from the 3rd century onward indicates that a normal form was to have the candidate stand in water while water was poured over the upper body. Other common forms of baptism now in use include pouring water three times on the forehead, a method called affusion. Martyrdom was identified early in Church history as "baptism by blood", enabling martyrs who had not been baptized by water to be saved.

definición de baptism en el diccionario inglés

La primera definición de bautismo en el diccionario es un rito religioso cristiano que consiste en sumergirse o rociarse con agua como una señal de que el sujeto se limpia del pecado y se constituye como miembro de la Iglesia. Otra definición de bautismo es el acto de bautizar o de someterse al bautismo. El bautismo también es una experiencia similar de iniciación, regeneración o dedicación.

SINÓNIMOS DE «BAPTISM» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «baptism» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de baptism

admission · baptism of fire · beginning · christening · commencement · debut · dedication · immersion · inauguration · inception · induction · initiation · instatement · introduction · investiture · purification · rite of passage · sprinkling

TRADUCCIÓN DE BAPTISM

Conoce la traducción de baptism a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de baptism presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: > 洗礼
• Traductor inglés - español: bautismo
• inglés: baptism
• Traductor inglés - hindi: बपतिस्मा
• Traductor inglés - árabe: معمودية
• Traductor inglés - ruso: крещение
• Traductor inglés - portugués: batismo
• Traductor inglés - bengalí: বাপ্তিস্ম
• Traductor inglés - francés: baptême
• Traductor inglés - malayo: Pembaptisan
• Traductor inglés - alemán: Taufe
• Traductor inglés - japonés: 洗礼
• Traductor inglés - coreano: 세례
• Traductor inglés - javanés: Baptis
• Traductor inglés - vietnamita: rửa tội
• Traductor inglés - tamil: ஞானஸ்நானம்
• Traductor inglés - maratí: बाप्तिस्मा
• Traductor inglés - turco: vaftiz
• Traductor inglés - italiano: battesimo
• Traductor inglés - polaco: chrzest
• Traductor inglés - ucraniano: Хрещення
• Traductor inglés - rumano: botez
• Traductor inglés - griego: βάπτισμα
• Traductor inglés - afrikáans: doop
• Traductor inglés - sueco: dop
• Traductor inglés - noruego: dåpen

10 CITAS EN INGLÉS CON «BAPTISM»

Citas y frases célebres con la palabra baptism.

1

Saint Basil

As we were baptized, so we profess our belief. As we profess our belief, so also we offer praise. As then baptism has been given us by the Savior, in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost, so, in accordance with our baptism, we make the confession of the creed, and our doxology in accordance with our creed.

2

David A. Bednar

The spirit of revelation is available to every person who receives by proper priesthood authority the saving ordinances of baptism by immersion for the remission of sins and the laying on of hands for the gift of the Holy Ghost - and who is acting in faith to fulfill the priesthood injunction to 'receive the Holy Ghost.'

3

Tony Campolo

In baptism, new Christians become part of a body of fellow believers who are called to spiritually encourage one another and hold one another responsible for consistent Christian living.

4

Olympia Dukakis

When my children were born, I didn't have them baptized because I felt baptism was about erasing Original Sin - something the Church said children got from their mother - and I absolutely refused to believe women carry Original Sin.

5

Frans de Waal

I was raised Catholic. Not just a little bit Catholic, like my wife, Catherine. When she was young, many Catholics in France already barely went to church, except for the big three: baptism, marriage, and funeral. And only the middle one was by choice.

6

Henry B. Eyring

The feeling of longing for home is born into us. That wonderful dream cannot become real without great faith - enough for the Holy Ghost to lead us to repentance, baptism, and the making and keeping of sacred covenants with God. This faith requires enduring bravely the trials of mortal life.

7

Ira Gershwin

Deep, unspeakable suffering may well be called a baptism, a regeneration, the initiation into a new state.

8

Max Heindel

In all religions, the quickening spirit has been symbolically represented as a bird. At the baptism, when Jesus' body was in the water, the Spirit of Christ descended into it as a dove.

9

Michael Horton

Baptism is not only a sacrament of our union with Christ; it is also a sacrament of our communion as the body of Christ.

10

Thomas Keating

If you accept the belief that baptism incorporates us in the mystical body of Christ, into the divine DNA, then you might say that the Holy Spirit is present in each of us, and thus we have the capacity for the fullness of redemption, of transformation.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BAPTISM»

Descubre el uso de baptism en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baptism y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Baptism: The Believer's First Obedience

A comprehensive—but simple and inexpensive—guide to believer's baptism by immersion: what it is, why it is important, and how a person should prepare for it. Perfect for baptism classes.

Larry Dyer

Baptism in the Early Church: History, Theology, and Liturgy ...

"This magisterial volume is a comprehensive survey of the doctrine and practice of baptism in the first five centuries of Christian history, arranged geographically within chronological periods"--Provided by publisher.

Everett Ferguson, 2009

Baptism: A User's Guide

Here is a book that delves into the mystery, brings understanding, and connects the "water and Word" of baptism to the tragedies and triumphs of daily life.

Martin E. Marty, 1962

Baptism: A Biblical Study

"Scripture is far from silent on the subject of baptism, yet history is strewn with such a variety of perspectives that it becomes difficult to gain a clear view of what the Bible itself actually has to say: How would the original readers ...

Jack Cottrell, 1989

My Baptism Book

Collects poems, prayers, psalms, and Bible stories that emphasize God's love and the joy of baptism.

Sophie Piper, 2007

At Your Baptism

Presents the text from the French Reformed liturgy for baptism and explains the meaning behind the ceremony. On board pages.

Carrie Steenwyk, John D. Witvliet, 2011

Baptism: Three Views

This book provides a forum for thoughtful proponents of three principal evangelical views to state their case, respond to the others, and then provide a summary response and statement.

David F. Wright, 2009

Baptism: Christ's Act in the Church

Laurence H. Stookey sifts through the confusion and rhetoric to offer this practical, biblically sound guide to baptism.

Laurence Hull Stookey, 1982

Believer's Baptism: Sign of the New Covenant in Christ

Is believer’s baptism the clear teaching of the New Testament Scriptures? What are the historical and theological challenges to believer’s baptism? What are the practical applications for believer’s baptism today?

Thomas R. Schreiner, Shawn Wright, 2007

Baptism and Fullness: The Work of the Holy Spirit Today

Yet much confusion and controversy remain regarding the Holy Spirit's activity. In this classic study, John Stott provides clear biblical exposition on the promise, the fruit and the gifts of the Holy Spirit.

John Stott, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAPTISM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baptism en el contexto de las siguientes noticias.

Jesus' baptism site to get tourist boost after becoming world heritage …

"Bethany Beyond the Jordan" or Al-Maghtas, a name which means baptism or immersion in Arabic, on the eastern bank of the River Jordan ... «ChristianToday, Jul 15»

Christians share same baptism, must pray together, Pope Francis …

he said, adding that all Christians can and must pray together, as they have all received the same baptism and are striving to follow Christ. «National Catholic Reporter, Jul 15»

The Baptism of Grief | John Thatamanil - Huffington Post

Grieving is a baptism and tears the font in which we must be immersed. It is the work of experiencing loss when we would rather bypass it. «Huffington Post, Jul 15»

Kate Middleton Gives Princess Charlotte a Royal Stroller Ride to …

The replica, made of Honiton lace and white satin, has only been worn by Prince George for his 2013 baptism and in 2008 by James, Viscount ... «Yahoo Parenting, Jul 15»

Princess Charlotte's Christening: Justin Welby says the 'beauty of …

Instead, people wishing for improvement should seek beauty of character, which begins at baptism and is formed through loving and following ... «ChristianToday, Jul 15»

CEO 'ready to quit' strike-hit MTN SA after baptism of fire - Times LIVE

Facing a battle to end strike action over bonuses and wages that threatens to spread to its other operations on the continent, Africa's biggest ... «Times LIVE, Jul 15»

Jordan: Baptism Site added to list of UNESCO World Heritage sites …

Jordan's Baptism Site was added to UNESCO's World Heritage List, to become the fifth site in the Kingdom included in the list after Petra, ... «Al-Bawaba, Jul 15»

Gifted runner received baptism of fire in 2014

The high school football season is still several weeks away, but area players are have been hard at work in the weight room, on the practice ... «Walton Tribune, Jul 15»

The Jewish roots of Christian baptism

Scholars debate the relation of mikvaot (the plural) to Christian baptism, but most affirm a link between the two. Maimonides wrote that baptism ... «Patheos, Jul 15»

Lizares: Ethan Gabriel's baptism

The baptism was at 11 a.m. and since we were not sponsors, we chose not to be rushed. Arriving at Jaro Church, we found the ceremony has ... «Sun.Star, Jul 15»