Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "basting thread" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BASTING THREAD EN INGLÉS

basting thread  [ˈbeɪstɪŋ θred] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BASTING THREAD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Basting thread es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BASTING THREAD EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «basting thread» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de basting thread en el diccionario inglés

La definición de hilo de hilvanado en el diccionario es barato, hilo ligeramente torcido que se puede sacar fácilmente cuando se realiza una costura permanente.

The definition of basting thread in the dictionary is inexpensive, loosely twisted thread that can be easily pulled out when permanent stitching is in place.


Pulsa para ver la definición original de «basting thread» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BASTING THREAD


blood-red
blʌd red
cherry-red
ˈtʃerɪred
country-bred
ˈkʌntrɪˌbred
embread
ɪmˈbred
overspread
ˌəʊvəˈspred
straightbred
ˈstreɪtˌbred
true-bred
ˈtruːˌbred
waybread
ˈweɪˌbred

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BASTING THREAD

bastardization
bastardize
bastardized
bastardly
bastardry
bastardy
baste
baster
basti
Bastia
bastide
Bastille
Bastille Day
bastinado
basting
bastion
bastle
bastnaesite
bastnasite
basto

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BASTING THREAD

acme screw thread
British Association screw thread
British Standard brass thread
British Standard fine thread
British Standard pipe thread
British Standard Whitworth thread
embroidery thread
female thread
goldthread
international screw thread
male thread
packthread
read
rethread
screw thread
silk thread
single thread
thread
unified screw thread
unthread
Whitworth screw thread

Sinónimos y antónimos de basting thread en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BASTING THREAD»

basting thread basting thread suit quilt japanese amazon cotton white industrial scientific what your favourite general technical choice very important bespoke tailoring business strong damage delicate expensive simms there really such thing used could find this essential sewing notion just about anywhere getting harder come hand place ideal tailor tacks recommended claire schaeffer threads superior vanish lite water soluble home machines dissolves cold extra heavier version baste note using contrasting makes

Traductor en línea con la traducción de basting thread a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BASTING THREAD

Conoce la traducción de basting thread a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de basting thread presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

烤炙线
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

hilo hilvanado
570 millones de hablantes

inglés

basting thread
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

basting धागा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تغطية بالحساء موضوع
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

колотя нить
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

alinhavos
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ঠাণ্ডা থ্রেড
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

fil arrosant
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Lengan benang
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Heftfaden
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

仮縫いのスレッド
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

가봉 실
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ngetik thread
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Chủ đề phết
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

துள்ளல் நூல்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

थाप मारणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Dinlendirme ipliği
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

filo di imbastitura
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

gwint basting
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

б´ючи нитка
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

fir ungand
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ραντίσματος νήμα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verf draad
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

tråckling tråd
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Rasting tråden
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra basting thread

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BASTING THREAD»

El término «basting thread» se utiliza muy poco y ocupa la posición 188.919 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «basting thread» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de basting thread
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «basting thread».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BASTING THREAD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «basting thread» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «basting thread» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre basting thread

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BASTING THREAD»

Descubre el uso de basting thread en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con basting thread y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Threads Sewing Guide: A Complete Reference from America's ...
Special basting thread, usually in white cotton, is suitable for basting heavier fabrics. If you want the basting to be quite visible, choose a contrasting color basting thread, but note that some threads leave lint or dye residue. Opt for white basting ...
Carol Jean Fresia, 2010
2
Couture Sewing Techniques
Use a long needle and cotton basting thread. 2. Anchor the thread with a backstitch or waste knot. 3. Right sides together, pick up several short stitches (1⁄ 8 in. to 1⁄4 in.), spacing them about 1⁄4 in. to 1 in. apart. 4. Continue, so the stitches on ...
Claire B. Shaeffer, 2011
3
Winning Stitches: Hand Quilting Secrets, 50 Fabulous ...
Check to see where the basting thread is caught. Carefully snip just the basting thread close to the quilting stitch, and remove the basting thread. Remove only the basting in the interior of the quilt. DO NOT remove the basting stitches holding  ...
Elsie Campbell, 2004
4
Basic Applique: 1930s Quilt Patterns Created with ...
After the piece is attached to the background block, the basting thread is removed . This method can be attached to the background fabric either by hand or machine appliquéing. You Will Need ❖ Placement guide ❖ Template plastic ❖ Scissors ...
Cindy Walter, Gail Baker Rowe, 2002
5
Batik Gems: 29 Dazzling Quilt Projects
Placing these basting knots on the right sides ofthe leaves will make it easier to remove the basting thread later on. Baste under seam allowance on stem. ?. After all 4 leaves are basted, settle the seam allowances by pressing each leaf on the  ...
Laurie Shifrin, 2010
6
The Sewing Machine Classroom: Learn the Ins & Outs of Your ...
Basting Basting thread is a soft, cotton thread that breaks easily. Use it for basting seams and tailor's tacks. Bobbin Bobbin thread is a fine 60 or 70 weight thread made from cotton and polyester. It is typically used for embroidery, but can be ...
Charlene Phillips, 2011
7
Impressionist Applique: Exploring Value & Design to Create ...
Stitching Basting with water-soluble basting thread lets you dis— card all the pins holding the feathers in place. This makes stitching the eye and beak area with the normal raw-edge method (page 57) much easier. The watersoluble basting ...
Grace Errea, Meredith Osterfeld, 2012
8
Quilting the Savory Garden
Baste the fabric sandwich together using basting thread. Basting thread is a white thread that breaks easily, and is removed after the quilting is completed. There is no logical reason to baste diagonally. Straight serpentine basting rows about ...
Sandra Millett, 2003
9
Embellishing with Felted Wool: 16 Projects with Applique, ...
Ifthe guideline was markedfor button placement, simply center the button on the line and stitch. Remove the basting thread after all the buttons are added. (See page 11for more on basting.) Create longer-lasting guidelines by thread-basting  ...
Mary Stori, 2011
10
The Best of Sew Simple Magazine: Over 50 Quick Projects
4. To secure the gathers, stitch 5⁄8” from the edge, in between the gathering stitching rows, keeping the gathers smooth and evenly distributed. Stitch again 3⁄ 8” from the edge. Remove the basting thread that's visible from the right side.
Beth Bradley, 2009

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BASTING THREAD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término basting thread en el contexto de las siguientes noticias.
1
A Very Short Introduction to Savile Row
... you consider that a Savile Row-tailored suit requires a series of individual fittings in which the suit is sewn together with a “basting thread. «A Suit That Fits, Jul 14»
2
Azzedine Alaa Retrospective Opens at Palais Galliera in Paris
There's a zippered wool crepe dress, embroidered with basting thread for a playful geometric effect, perhaps one of the most wearable ... «Daily Beast, Sep 13»
3
Woman trained as doctor in Kabul, now she's tailor in Toronto: Fiorito
First, the prosaic: in Afghanistan, she could not get basting thread. Second, the social: “In Afghanistan there was no freedom, no rights, ... «Toronto Star, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Basting thread [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/basting-thread>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z