Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bedizen" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BEDIZEN

From be- + obsolete dizen to dress up, of uncertain origin.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BEDIZEN EN INGLÉS

bedizen  [bɪˈdaɪzən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEDIZEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bedizen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo bedizen en inglés.

QUÉ SIGNIFICA BEDIZEN EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «bedizen» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bedizen en el diccionario inglés

La definición de bedizen en el diccionario es vestirse o decorarse de forma llamativa o insípida.

The definition of bedizen in the dictionary is to dress or decorate gaudily or tastelessly.


Pulsa para ver la definición original de «bedizen» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO BEDIZEN

PRESENT

Present
I bedizen
you bedizen
he/she/it bedizens
we bedizen
you bedizen
they bedizen
Present continuous
I am bedizening
you are bedizening
he/she/it is bedizening
we are bedizening
you are bedizening
they are bedizening
Present perfect
I have bedizened
you have bedizened
he/she/it has bedizened
we have bedizened
you have bedizened
they have bedizened
Present perfect continuous
I have been bedizening
you have been bedizening
he/she/it has been bedizening
we have been bedizening
you have been bedizening
they have been bedizening

PAST

Past
I bedizened
you bedizened
he/she/it bedizened
we bedizened
you bedizened
they bedizened
Past continuous
I was bedizening
you were bedizening
he/she/it was bedizening
we were bedizening
you were bedizening
they were bedizening
Past perfect
I had bedizened
you had bedizened
he/she/it had bedizened
we had bedizened
you had bedizened
they had bedizened
Past perfect continuous
I had been bedizening
you had been bedizening
he/she/it had been bedizening
we had been bedizening
you had been bedizening
they had been bedizening

FUTURE

Future
I will bedizen
you will bedizen
he/she/it will bedizen
we will bedizen
you will bedizen
they will bedizen
Future continuous
I will be bedizening
you will be bedizening
he/she/it will be bedizening
we will be bedizening
you will be bedizening
they will be bedizening
Future perfect
I will have bedizened
you will have bedizened
he/she/it will have bedizened
we will have bedizened
you will have bedizened
they will have bedizened
Future perfect continuous
I will have been bedizening
you will have been bedizening
he/she/it will have been bedizening
we will have been bedizening
you will have been bedizening
they will have been bedizening

CONDITIONAL

Conditional
I would bedizen
you would bedizen
he/she/it would bedizen
we would bedizen
you would bedizen
they would bedizen
Conditional continuous
I would be bedizening
you would be bedizening
he/she/it would be bedizening
we would be bedizening
you would be bedizening
they would be bedizening
Conditional perfect
I would have bedizen
you would have bedizen
he/she/it would have bedizen
we would have bedizen
you would have bedizen
they would have bedizen
Conditional perfect continuous
I would have been bedizening
you would have been bedizening
he/she/it would have been bedizening
we would have been bedizening
you would have been bedizening
they would have been bedizening

IMPERATIVE

Imperative
you bedizen
we let´s bedizen
you bedizen
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bedizen
Past participle
bedizened
Present Participle
bedizening

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BEDIZEN


arisen
əˈrɪzən
brazen
ˈbreɪzən
citizen
ˈsɪtɪzən
cloison
ˈklɔɪzən
denizen
ˈdɛnɪzən
diapason
ˌdaɪəˈpeɪzən
dizen
ˈdaɪzən
glazen
ˈɡleɪzən
greisen
ˈɡraɪzən
horizon
həˈraɪzən
mizen
ˈmɪzən
mizzen
ˈmɪzən
netizen
ˈnɛtɪzən
orison
ˈɒrɪzən
poison
ˈpɔɪzən
prison
ˈprɪzən
raisin
ˈreɪzən
risen
ˈrɪzən
spiegeleisen
ˈspiːɡəlˌaɪzən
venison
ˈvɛnɪzən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BEDIZEN

bedframe
bedgown
bedhead
bedight
bedim
bedimmed
bedimming
bedimple
bedirty
Bedivere
bedizenment
bedlam
bedlamism
bedlamite
bedlamp
bedless
bedlike

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BEDIZEN

a dime a dozen
Bautzen
Bozen
by the dozen
cozen
dozen
endenizen
fellow citizen
frozen
half a dozen
half-dozen
Herzen
Hizen
kaizen
lozen
noncitizen
second-class citizen
senior citizen
unfrozen
wizen

Sinónimos y antónimos de bedizen en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BEDIZEN»

bedizen ornaments jewelry boutique font sentence bedizen merriam webster verb ˈdī zən ˈdi transitive dress adorn gaudily ment mənt noun defined define showy gaudy tasteless manner origin dizen related forms bedizenment unbedizened adjective meaning pronunciation translations oxford dictionaries british world example sentences reference content vocabulary means decorate yourself something else over flashy style picture jewels gold bling mnemonic mnemonicdictionary memory called retain that long time wiktionary third person singular simple present bedizens participle bedizening past bedizened ornament wordreference bɪˈdaɪzən ˈdɪzən archaic tastelessly etymology century from obsolete

Traductor en línea con la traducción de bedizen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BEDIZEN

Conoce la traducción de bedizen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bedizen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

bedizen
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

bedizen
570 millones de hablantes

inglés

bedizen
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

bedizen
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

bedizen
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

наряжать
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

bedizen
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আড়ম্বরের সহিত সাজপোষক করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

parer
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Bedizen
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

bedizen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

bedizen
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

bedizen
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Bedengan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

trang sức
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பகட்டாக உடுத்து
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बेडझेल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

süsleyip püslemek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

vestire in modo sgargiante
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

bedizen
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

наряджати
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

bedizen
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

bedizen
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

opschikken
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bedizen
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bedizen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bedizen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEDIZEN»

El término «bedizen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 133.140 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bedizen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bedizen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bedizen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BEDIZEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bedizen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bedizen» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bedizen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BEDIZEN»

Descubre el uso de bedizen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bedizen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
James and the Sky Bandits:
sand, followed by the Lady Bedizen and roars of laughter. He merely tutted and went back to sharpening his blade on a nearby rock. The night celebrations continued until all energies were spent and the crowd relaxed under the stars in quiet ...
Stephanie Bognar, 2014
2
A Dictionary of English Etymology
But possibly bedizen may be from Fr. badigeonner, to roughcast, to colour with lime- wash, erroneously modified in form, by the analogy of be- dawb, as if it were derived from a simple verb to dizen, which latter would thus be brought into use ...
Hensleigh Wedgwood, John Christopher Atkinson, 1872
3
A Dictionary of English Etymology: A - D
Bedizen. To load with ornament, to dress with unbecoming richness ; and to dizen out was used in the same sense. The only etymology suggested has been the Prov. E. to dize, to put tow on a distaff, to clothe the distaff with tow, which gives a ...
Hensleigh Wedgwood, 1859
4
Dictionary of English Etymology
Bedizen. To load with ornament, to dress with unbecoming richness ; and to dizen out was used in the same sense. The only etymology suggested has been the Prov. E. to dize, to put tow on a distaff, to clothe the distaff with tow, which gives a ...
Hensleigh Wedgwood (M.A.), 1859
5
Morphological Productivity: Structural Constraints in ...
(5) bedarken bedeafen bedizen benighten (rare) bemoisten besweeten bethreaten (obsolete) encolden (obsolete) enchasten (rare) endarken (obsolete) endizen enfasten engladden engolden engreaten (obsolete) enharden (obsolete or ...
Ingo Plag, 1999
6
Spiers and Surenne's French and English Pronouncing ...
S'attiédir, рг. v. 1. I to become, •[ to get lukewarm; 2. § to cool; to groic, become cool, ATTIÉDISSEMENT [ a-iU-di-a-mân ] п. m. § lukeicarmness. ATTIFER [A-ti-K] v. a. 1 to dizen ; to bedizen; to bedizen out. S'attifer, pr. v. 4 to dizen, to bedizen ft>  ...
Alexander Spiers, 1866
7
A Concise Etymological Dictionary of the English Language
Bedabble,. Bedaub». Bedazzle,. Bedew». Bedim,. Bedizen,. See. Dabble, Daub, &c. Bedell. (Low L, - Teut.) From the Latinised form (bedelías), of O.P. and M. E. bald; see Beadle. Bedlam. (Palestine.) M. E. bedient, corruption of Bethlehem, ...
Walter W. Skeat, Walter William Skeat, 2005
8
The monthly review, or, literary journal
But, spare my Venus, spare each Sister Grace, Ye Cits, that sore bedizen Nature's face !' Nor do the royal architects escape our Author's reprehension : ' whose antic taste, Would lay the realms of Sense and Nature waste.' But we dwell with ...
9
Dodsley's Annual Register
Nor lighily deem, ye apes of modern race, Ye cits, that fore bedizen nature's face, Of the more manly structures here ye view ; They rose from greatness that ye never knew ! Ye reptile cits, thai oft have mov'd my spleen With Vehus, and the ...
Edmund Burke, 1782
10
A Dictionary of the English and Russian Languages:
absence of Разубирёть , 67, разубрйть , a?, 72. to bedeck, bedizen, adorn; — ся, r. to be'deck , bedizen , or adorn one's self; рт. to be bedecked, etc. s. Pasyöpanныи. Разубранный, p. bedecked, bedizened, adorned. Pasyßánie, n. pulling ...
Jacob Banks, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEDIZEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bedizen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Analyzing the Cavaliers's Game 5 performance
There aren't enough adjectives to truly bedizen the greatest player in the game. And while one may be lost for words to describe the exploits of ... «Sportskeeda, Jun 15»
2
What the Cavs need to learn from Game 1
Now in our ardent desire to bedizen the likes of Curry and Thompson, we tend to forget that the foundation for what the Warriors have achieved ... «Sportskeeda, Jun 15»
3
Stupid Sports Tattoo #6139: Cowboys Pick Inks Iconic Star onto …
Dumber tattoos surely bedizen the bodies of the NFL's players, coaches, and fans. Then-Jets coach Rex Ryan (now with the Bills) tattooed his ... «Breitbart News, May 15»
4
Will Self: Whoever came up with Duck and Waffle's menu is some …
It is another of these logo-cum-icon buildings that have begun to clutter up central London the way that crumbs bedizen damask. I dunno ... «New Statesman, Sep 14»
5
[By Prof. William Birdthistle:] Will we see any good soccer at the …
Certainly the world's billionaires appear to have spent drunkenly to bedizen the leagues of England, Spain, and Germany with the greatest ... «Washington Post, Jun 14»
6
The real deal: How New York rap sensation Azealia Banks became …
... when it came to explaining the distinction between the c-word and the k-word (the c-word spelled with a k), both of which bedizen her lyrics. «The Independent, Mar 12»
7
Zaddie's Tavern
"We're really into themes and holidays," Gabriel says, laughing as she gestures to the Halloween decorations that bedizen the bar. "It's always ... «bestofneworleans.com, Oct 11»
8
How to: archive and back up photos
... archineuron gateado enddamaged vermiformous suzerains auricularias subterfuges bedizen bellyaches marquisina gorgia phanerocodonic ... «What Digital Camera, Sep 10»
9
Katie Holmes Adds Flirtiness, Rage to `All My Sons': John Simon
... it needs is for Simon McBurney, the director and head of the all-too-precious Complicite company, to bedizen it with expressionist devices. «Bloomberg, Oct 08»
10
Jean-Georges is Seeing Stars
But his host, Jean-Georges Vongerichten, I have discovered, is only vaguely and intermittently cognizant of the showbiz luminaries who bedizen his restaurants. «New York Magazine, Feb 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bedizen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bedizen>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z