Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bedridden" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BEDRIDDEN

Old English bedreda, from beddbed + -rida rider, from rīdan to ride.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BEDRIDDEN EN INGLÉS

bedridden  [ˈbɛdˌrɪdən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEDRIDDEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bedridden es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BEDRIDDEN EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «bedridden» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bedridden

Cama

Bed

Una cama (escuchar (ayuda · info)) es un mueble usado como un lugar para dormir o relajarse. Tiene un uso secundario como un lugar para participar en relaciones sexuales. La mayoría de las camas modernas consisten en un colchón suave en un marco de la cama, con el colchón descansando sobre una base sólida, a menudo tablillas de madera, o una base saltada. En América del Norte, muchas camas incluyen una base de muelles de muelles de resorte, una caja de gran tamaño de colchón que contiene madera y muelles que proporcionan apoyo adicional y suspensión para el colchón. La mayoría de las camas tienen una cabecera para descansar contra, y otras también tienen carriles laterales y estribos (o "pies de página"). Las camas de "cabecera solamente" incorporan a menudo un "volante del polvo", "falda de la cama", o "hoja de la valencia" para ocultar el marco de la cama. Para mayor apoyo de la cabeza, la mayoría de la gente utiliza una almohada, colocada en la parte superior de un colchón. También se utiliza alguna forma de manta de cobertura para aislar el durmiente, a menudo sábanas, un edredón, o un edredón, denominado colectivamente como ropa de cama. Ropa de cama es la parte extraíble no muebles de un ambiente para dormir. Una cama se puede pensar en como un cuerpo y la ropa de cama de su ropa. A bed ( listen (help·info)) is a piece of furniture used as a place to sleep or relax. It has a secondary use as a location to engage in sexual relations. Most modern beds consist of a soft mattress on a bed frame, with the mattress resting either on a solid base, often wooden slats, or a sprung base. In North America many beds include a box spring inner-sprung base, a large mattress-sized box containing wood and springs that provide additional support and suspension for the mattress. Most beds have a headboard for resting against, with others also having side rails and footboards (or "footers"). "Headboard only" beds often incorporate a "dust ruffle", "bed skirt", or "valance sheet" to hide the bed frame. For greater head support, most people use a pillow, placed on the top of a mattress. Also used is some form of covering blanket to insulate the sleeper, often bed sheets, a quilt, or a duvet, collectively referred to as bedding. Bedding is the removable non-furniture portion of a sleeping environment. A bed can be thought of as a body and the bedding its clothing.

definición de bedridden en el diccionario inglés

La definición de postrado en cama en el diccionario se limita a la cama debido a una enfermedad, especialmente por un período largo o indefinido.

The definition of bedridden in the dictionary is confined to bed because of illness, esp for a long or indefinite period.

Pulsa para ver la definición original de «bedridden» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BEDRIDDEN


bug-ridden
ˈbʌɡˌrɪdən
Corydon
ˈkɒrɪdən
forbidden
fəˈbɪdən
gueridon
ˈɡɛrɪdən
harridan
ˈhærɪdən
hidden
ˈhɪdən
joyridden
ˈdʒɔɪˌrɪdən
laden
ˈleɪdən
Leiden
ˈlaɪdən
maiden
ˈmeɪdən
midden
ˈmɪdən
outridden
ˈaʊtˌrɪdən
plague-ridden
ˈpleɪɡˌrɪdən
ridden
ˈrɪdən
sex-ridden
ˈsɛksˌrɪdən
Sheridan
ˈʃɛrɪdən
stelleridan
stəˈlerɪdən
stridden
ˈstrɪdən
strife-ridden
ˈstraɪfˌrɪdən
unridden
ʌnˈrɪdən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BEDRIDDEN

bedquilt
bedraggle
bedraggled
bedrail
bedral
bedrape
bedrench
bedright
bedrivel
bedrock
bedroll
bedroom
bedroom eyes
bedroom farce
bedroom scene
bedroom slipper
bedroom suburb
bedroom suite
bedrop
bedrug

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BEDRIDDEN

all of a sudden
angst-ridden
bestridden
bidden
debt-ridden
flea-ridden
hag-ridden
kitchen midden
madden
outstridden
overbidden
overridden
priest-ridden
sudden
swidden
unbidden
underbidden
unforbidden
unhidden
well-hidden

Sinónimos y antónimos de bedridden en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BEDRIDDEN» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «bedridden» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de bedridden

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BEDRIDDEN»

bedridden confined incapacitated laid gifts people activities lyrics patient care depression pregnancy exercises phil anselmo listen help info piece furniture used bedridden meaning pronunciation translations merriam webster forced stay because illness weakness full defined sentence examples example sentences word wiktionary adjective edit comparative more superlative macaulay estate gentleman define injury origin middle variant confusion past participle ride bedrid oxford dictionaries british world reference content wordreference forum discussions title discussioni titolo presente parola titles audio collins always last night scheduled opening performance tiger malaya scratched after actor james became ottawa caring city county denver mayor office employee assistance person usually needs time attention this means from longman contemporary provides resources likes brilliant childish splittingly funny mean spirited musically outstanding

Traductor en línea con la traducción de bedridden a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BEDRIDDEN

Conoce la traducción de bedridden a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bedridden presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

卧床不起
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

postrado en la cama
570 millones de hablantes

inglés

bedridden
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अपाहिज
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

طريح الفراش
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

прикован к постели
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

acamado
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

শয্যাশায়ী
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

alité
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tidur di atas katil
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

bettlägerig
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

寝たきりの
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

누워만
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Bedridden
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nằm liệt giường
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

படுக்கையிலேயே
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

आजारामुळे अंथरुणाला खिळलेला
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

yatalak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

costretto a letto
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

obłożnie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

прикутий до ліжка
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

țintuit la pat
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κλινήρης
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

bedlêend
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sängliggande
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sengeliggende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bedridden

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEDRIDDEN»

El término «bedridden» se utiliza regularmente y ocupa la posición 88.675 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bedridden» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bedridden
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bedridden».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BEDRIDDEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bedridden» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bedridden» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bedridden

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «BEDRIDDEN»

Citas y frases célebres con la palabra bedridden.
1
Norman Finkelstein
I had been a Maoist, and then when the Gang of Four was overthrown, I was completely distraught. I was bedridden for three weeks; it was a very painful experience for me. Not only because I had been wrong, but because I felt really embarrassed that I had been lecturing and pontificating with such self-confidence.
2
Laura Hillenbrand
The biggest problem has been exhaustion. I've spent about 6 of the last 14 years completely bedridden.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BEDRIDDEN»

Descubre el uso de bedridden en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bedridden y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
World Congress of Medical Physics and Biomedical Engineering ...
Abstract— In Japan, aging society is serious problem, and the number bedridden elderly person is increasing. Many caregivers for these persons can't go out easily because bedridden person asks the care-giver to do most things in their life.
Sun I. Kim, Tae S. Suh, 2007
2
Canine Ergonomics: The Science of Working Dogs
Eleven teams worked with old and/or bedridden people, three with disabled adults, and five with children (Table 14.4). The results indicate that work with disabled grown-ups was least stressful for handlers, followed by work with old and/or ...
William S. Helton, 2009
3
Smart Homes and Beyond: ICOST 2006
This paper presents a novel Fiber Bragg Grating pressure sensor system which monitors the sitting and sleeping pattern of bedridden patients based on indicative spatio-temporal signature for automated intervention triggering and activity ...
C. Nugent, J.C. Augusto, 2006
4
Longer Life and Healthy Aging
Therefore, we combined data on ADL status and days of being bedridden before dying to estimate the life table proportion of the extent of morbidity before dying among the oldest-old who are active or disabled at initial ages, using the formula  ...
Yi Zeng, 2006
5
Pneumonia: New Insights for the Healthcare Professional: ...
bedridden. patients. In this recent report, researchers in Izumo, Japan conducted a study “To evaluate the safety of unsedated transnasal small-caliber esophagogastroduodenoscopy (EGD) for elderly and critically ill bedridden patients.
‎2012
6
Paupers in almshouses 1904
North Atlantic division- Continued. Connecticut — All classes Insane Feeble- minded Epileptic Blind Deaf-mute Paralytic Crippled, maimed, or deformed. Old and infirm Bedridden Rheumatic New York — All classes Insane Feeble-minded .
United States. Bureau of the Census, John Koren, William Alexander King, 1906
7
Revision Total Hip Arthroplasty
... None 10 Normal Normal Moderate None Yes 11 Crutches Cane Moderate None Yes 12 Crutches Walker Severe None 13 Bedridden Crutches Moderate None Yes 14 Crutches No device Moderate None 15 Walker Cane Moderate None 16 ...
James V. Bono, 1999
8
Living with AIDS in Uganda: Impacts on Banana-farming ...
Overall, for individuals reported to be sick, duration of sickness was on average three days while in 70 percent of the cases it resulted in a productive household member becoming bedridden. Differences are also observed in the proportions of ...
Monica Karuhanga Beraho, 2008
9
Ethylene Glycols: Advances in Research and Application: 2011 ...
Current study results from the report, 'Efficacy of polyethylene glycol 4000 on constipation of posttraumatic bedridden patients,' have been published. According to a study from Chongqing, People's Republic of China, “To investigate the ...
‎2012
10
Fire Safety Science
Analysis on Fatalities' Characteristics The items concerning fatalities' physical functions obtained from a fire death report are age, whether one suffers from sickness or not, whether one is handicapped or not, and whether one is bedridden or ...
G. Cox, B. Langford, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEDRIDDEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bedridden en el contexto de las siguientes noticias.
1
World's oldest person Susannah Mushatt Jones turns 116
Other than that though, Jones is not bedridden and takes just two medications a day - one for high blood pressure and the other a multivitamin. «Daily Mail, Jul 15»
2
Couple married 75 years die in each other's arms
His health worsened shortly after and he soon became bedridden. Jeanette, 96, soon fell ill as well. KGTV reported that a local hospice then ... «Yahoo News Canada, Jul 15»
3
5 reasons Hayley Atwell is a woman who kicks ass
And even though she appeared bedridden and elderly in last year's Captain America: The Winter Soldier she still proved that she was an ... «Entertainment Weekly, Jul 15»
4
How To Be More Like Frida Kahlo, As Told By Frida Kahlo
In fact, she began painting while bedridden, for it was one of the few things she could do easily on her back. After her miscarriage at 24, Frida ... «Huffington Post, Jul 15»
5
De Klerk saddened by Kriel's death
Former finance minister, Barend du Plessis, told Netwerk24 that Kriel had been bedridden and had been in a care facility in Panorama, Cape ... «News24, Jul 15»
6
Cardinals' Matt Holliday has rehab interrupted by illness
He was supposed to do running and agility work on Monday, but a virus kept him bedridden in the team hotel, per MLB.com. Topics: Matt ... «CBSSports.com, Jul 15»
7
Knowing How Doctors Die Can Change End-Of-Life Discussions
Zamichow says that an arduous regimen of chemo and radiation left her 58-year-old husband unable to walk, and ultimately bedridden in his ... «KUOW News and Information, Jul 15»
8
So, this guy walks into a Guillain-Barré syndrome ...
Creativity saved when he was bedridden with GBS and had nothing else to do but complete "Jesters Incognito," a comic allegory of a novel set ... «Hamilton Spectator, Jul 15»
9
History professor makes full recovery from bike accident, brain surgery
She was bedridden for six days afterwards. Nearly three months later, Alexander said she is perfectly recovered from the incident. “I'm doing ... «Rocky Mountain Collegian, Jul 15»
10
Vietnamese Globe: Divided by War, United by Poetry and Compassion
Other children who suffered more severe effects were bedridden and hardly moved. There was one boy whose head was swollen many times ... «Dissident Voice, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bedridden [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bedridden>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z