Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "boathouse" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOATHOUSE EN INGLÉS

boathouse  [ˈbəʊtˌhaʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOATHOUSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Boathouse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOATHOUSE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «boathouse» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
boathouse

Cobertizo

Boathouse

Un boathouse es un edificio especialmente diseñado para el almacenamiento de embarcaciones, normalmente embarcaciones más pequeñas para uso deportivo o de ocio. Éstos se localizan típicamente en el agua abierta, tal como en un río. A menudo los barcos almacenados son botes de remo. También pueden almacenarse otros barcos, como botes o botes pequeños. A veces, un boathouse puede ser la sede de un club de barcos o club de remo. También puede incluir un restaurante, bar, y otras instalaciones de ocio, tal vez para los miembros de un club asociado. Los boathouses también se modifican a veces para incluir viviendas para personas, o toda la estructura puede ser utilizada como vivienda temporal o permanente. En Escandinavia, el boathouse se conoce como un naust, una palabra que se deriva de viejos nórdicos naverstað. Éstos se construyeron típicamente con las paredes de piedra y los tejados de madera y serían abiertos al mar o proporcionados con las puertas robustas. Los pisos serían una simple continuación de la arena de la playa o de la roca, o podrían excavarse para permitir que un barco navegue hacia el cobertizo. A boathouse is a building especially designed for the storage of boats, normally smaller craft for sports or leisure use. These are typically located on open water, such as on a river. Often the boats stored are rowing boats. Other boats such as punts or small motor boats may also be stored. Sometimes, a boathouse may be the headquarters of a boat club or rowing club. It may also include a restaurant, bar, and other leisure facilities, perhaps for members of an associated club. Boathouses are also sometimes modified to include living quarters for people, or the whole structure may be used as temporary or permanent housing. In Scandinavia, the boathouse is known as a naust, a word deriving from Old Norse naverstað. These were typically built with stone walls and timber roofs and would be either open to the sea or provided with sturdy doors. The floors would be a simple continuation of the beach sand or rock, or they might be dug down to permit a boat to sail into the boathouse.

definición de boathouse en el diccionario inglés

La definición de boathouse en el diccionario es un refugio al borde de un río, lago, etc., para albergar botes.

The definition of boathouse in the dictionary is a shelter by the edge of a river, lake, etc, for housing boats.

Pulsa para ver la definición original de «boathouse» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BOATHOUSE


cathouse
ˈkætˌhaʊs
charthouse
ˈtʃɑːtˌhaʊs
clubhouse
ˈklʌbˌhaʊs
courthouse
ˈkɔːtˌhaʊs
farmhouse
ˈfɑːmˌhaʊs
gatehouse
ˈɡeɪtˌhaʊs
greenhouse
ˈɡriːnˌhaʊs
guesthouse
ˈɡɛstˌhaʊs
hothouse
ˈhɒtˌhaʊs
lighthouse
ˈlaɪtˌhaʊs
masthouse
ˈmɑːstˌhaʊs
nuthouse
ˈnʌtˌhaʊs
outhouse
ˈaʊtˌhaʊs
penthouse
ˈpɛntˌhaʊs
pesthouse
ˈpɛstˌhaʊs
pothouse
ˈpɒtˌhaʊs
shithouse
ˈʃɪtˌhaʊs
Statehouse
ˈsteɪtˌhaʊs
steakhouse
ˈsteɪkˌhaʊs
warehouse
ˈwɛəˌhaʊs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BOATHOUSE

boat-billed heron
boat-shaped
boatable
boatbill
boatbuilder
boatbuilding
boatel
boater
boatful
boathook
boatie
boating
boating holiday
boating lake
boating trip
boatlift
boatlike
boatload
boatman
boatmen

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BOATHOUSE

beach house
coffee house
detached house
dollhouse
full house
house
house-to-house
in-house
lady of the house
mouse
Mulhouse
on the house
open house
opera house
playhouse
powerhouse
steak house
terraced house
town house
treehouse
Waterhouse

Sinónimos y antónimos de boathouse en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BOATHOUSE»

boathouse sale clothing capital menu agency sports plans drinks building especially designed storage boats normally smaller craft leisure these typically located open water such river often stored home stores boathouse canada destination action apparel accessories featuring volcom hurley diamond supply vans crooks castles more loeb central park lakeside outside express cafe private events about overview history bios links bikes vancouver based chain several locations greater includes menus recipes location finder forest welcome this casual rental facility heart post dispatch lake like place louis team jackets custom gear leader athletic wear

Traductor en línea con la traducción de boathouse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOATHOUSE

Conoce la traducción de boathouse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de boathouse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

船屋
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

casa de botes
570 millones de hablantes

inglés

boathouse
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Boathouse
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المرفأ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

эллинг
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

ancoradouro
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বোটহাউজ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

hangar à bateaux
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Boathouse
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Bootshaus
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ボートハウス
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

보트
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Boathouse
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nhà thuyền
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

boathouse
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बटाटा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kayıkhane
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

darsena
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Boathouse
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

елінг
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

hangar pentru bărci
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

boathouse
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

boothuis
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

båthus
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

naust
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra boathouse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOATHOUSE»

El término «boathouse» es bastante utilizado y ocupa la posición 44.776 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «boathouse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de boathouse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «boathouse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOATHOUSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «boathouse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «boathouse» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre boathouse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BOATHOUSE»

Descubre el uso de boathouse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boathouse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ray's Boathouse: Seafood Secrets of the Pacific Northwest
Ray's Boathouse is a Seattle legend and one of the best cold-water seafood restaurants in the world. Set on Puget Sound, Ray's Boathouse became one of the best by dedication to the highest quality and passion for food.
Ken Gouldthorpe, Charles Ramseyer, 2003
2
The Boathouse
The bestselling author of "Grace & Favor" returns with an unforgettable story of an Englishwoman who spends a summer with her American godmother in the Hamptons and unlocks a door into the past that leads to her family's hidden wounds.
Caroline Upcher, 2004
3
The Boathouse
“Because I think it's got to do with the boathouse.” “Are you crazy? My—I mean, our...” I was flubbering. “...you mean the boathouse at the Club?” “Yes, of course the boathouse at the Club.” Jackie hissed. “Remember that weird light we saw the ...
Janet Barton, 2001
4
The Boathouse:
She'd been investigating the Boathouse for the past six months and had called him and asked to meet. He'd visited her last Wednesday evening at her flat in Ruislip around six p.m. where they talked for an hour about the Boathouse. She and ...
R. J. Harries, 2014
5
Mackinac Passage: The Boathouse Mystery
Pete Jenkins and his friends investigate the looting of boathhouses in the Les Cheneaux Islands resort community. Unknown to them, an escaped murderer lurks in the shadows plotting a fiendish scheme of revenge.
Robert A. Lytle, 1996
6
The Raft: A Companion Guide to the Boathouse
Fun, self-paced student thought book guide to understanding and exploring The Boathouse (Janet Barton) and other fiction.
Molly Fox, Janet M. Barton, Samantha Fox, 2001
7
Rowing News
Georgetown's proposed boathouse would bring that vision to life. The cut-stone and shingle edifice would stretch nearly 300 feet along the river, its 54-foot roof designed to draw the eye to the twin spires of the university's Healy Hall on the ...
8
Park and Recreation Structures
The boathouse proper implies space allocation for the storage of boats, for their painting and repair, and lockers for motors, oars, paddles, and other boating gear , as well as the effects of the boaters while they are on the water. Inclusion of ...
Albert Good, 1999
9
Meet Me at the Boathouse
Sometimes you can be loved too much...
Suzanne Bugler, 2007
10
Boathouse to Botswana
Fewer people still can understand what it is like running a modern safari camp, so buy this book!
Nick Green, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOATHOUSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boathouse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Canal Dock Boathouse programs near soft opening in New Haven
NEW HAVEN >> Volunteers with the Canal Dock Boathouse are planning a soft opening of programs this summer to be ready for the day when ... «New Haven Register, Jul 15»
2
Covington's riverfront slow to emerge
The full picture of Covington's riverfront in the next few years still hasn't emerged. But it's not for a lack of ideas. A proposed boathouse for ... «Cincinnati.com, Jul 15»
3
Rez homeowners may face additional fee
The right to build a pier or boathouse that extends into the water is not included ... He said the fact that some pier and boathouse owners are not ... «Jackson Clarion Ledger, Jul 15»
4
Karla Carreiro: Stuart Boathouse features undersea trove of …
Karla Carreiro: Stuart Boathouse features undersea trove of delicious flavors. Karla Carreiro. 2:00 AM, Jul 1, 2015. 11:25 AM, Jul 4, 2015. dining reviews | tcpalm ... «TCPalm, Jul 15»
5
A West End boathouse is a summer getaway in heart of the city …
The boathouse of Jim and Aimee Cali at West End in New Orleans on Friday, June 26, 2015. Their children, Isabel, 10, and Katherine, 6, stand ... «NOLA.com, Jul 15»
6
Restaurant review: The view makes everything taste better at …
Every day at the Boathouse, the Edgewater Hotel's new dockside restaurant, the staff posts a notice with what time the sun sets over Lake ... «Madison.com, Jul 15»
7
Carving, art competition at Boathouse
Carvers, artists and photographers are coming from all over New England, and sometimes beyond, the Belfast Boathouse, at the foot of ... «Courier-Gazette & Camden Herald, Jul 15»
8
Port of Poulsbo will discuss boathouse policy July 2
The boathouse policy is on the Poulsbo Port Commission's agenda for ... the port would have first right of refusal on any boathouse on the wait ... «North Kitsap Herald, Jun 15»
9
REVIEW: Hadaway Harry, North East Maritime Trust's boathouse in …
Hadaway Harry runs at the boathouse, South Shields, until tomorrow and tours Durham, North Shields and Newcastle before returning to South ... «Shields Gazette, Jun 15»
10
Summer fun security tips from Weiser to protect your cottage and …
Lock up – Use a high security chain and Smartkey Padlock to secure your boat in a boathouse. These padlocks are bump proof and pick ... «Regina Leader-Post, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boathouse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/boathouse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z