Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "brand awareness" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRAND AWARENESS EN INGLÉS

brand awareness play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRAND AWARENESS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Brand awareness es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRAND AWARENESS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «brand awareness» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Conocimiento de la marca

Brand awareness

El conocimiento de la marca es la medida en que una marca es reconocida por los clientes potenciales y está correctamente asociada con un producto en particular. Expresado generalmente como un porcentaje del mercado objetivo, la conciencia de marca es el objetivo principal de la publicidad en los primeros meses o años de la introducción de un producto. El conocimiento de marca está relacionado con las funciones de las identidades de marca en la memoria de los consumidores y puede reflejarse en lo bien que los consumidores pueden identificar la marca en diversas condiciones. La conciencia de marca incluye el reconocimiento de la marca y el rendimiento de la marca. Reconocimiento de la marca se refiere a la capacidad de los consumidores para diferenciar correctamente la marca que anteriormente han estado expuestos a. Esto no requiere necesariamente que los consumidores identifiquen la marca. En su lugar, a menudo significa que los consumidores pueden responder a una determinada marca después de ver sus imágenes de envasado visual. Recuerdo de marca se refiere a la capacidad de los consumidores para generar correctamente y recuperar la marca en su memoria. Un nombre de marca que es bien conocido por la gran mayoría de los hogares también se llama un nombre familiar. Brand awareness is the extent to which a brand is recognized by potential customers, and is correctly associated with a particular product. Expressed usually as a percentage of the target market, brand awareness is the primary goal of advertising in the early months or years of a product's introduction. Brand awareness is related to the functions of brand identities in consumers’ memory and can be reflected by how well the consumers can identify the brand under various conditions. Brand awareness includes brand recognition and brand recall performance. Brand recognition refers to the ability of the consumers to correctly differentiate the brand they previously have been exposed to. This does not necessarily require that the consumers identify the brand name. Instead, it often means that consumers can response to a certain brand after viewing its visual packaging images. Brand recall refers to the ability of the consumers to correctly generate and retrieve the brand in their memory. A brand name that is well known to the great majority of households is also called a household name.

definición de brand awareness en el diccionario inglés

La definición de conocimiento de marca en el diccionario es la medida en que los consumidores conocen un producto o servicio en particular.

The definition of brand awareness in the dictionary is the extent to which consumers are aware of a particular product or service.

Pulsa para ver la definición original de «brand awareness» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BRAND AWARENESS

brand
brand acceptance
brand contamination
brand extension
brand image
brand leader
brand loyalty
brand manager
brand name
brand Nazi
brand stretching
brand-new
brandade
branded
branded goods
Brandenburg
Brandenburg Gate
brander
brandies
branding

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BRAND AWARENESS

adhesiveness
appropriateness
attentiveness
attractiveness
awareness
awesomeness
business
closeness
competitiveness
completeness
cost-effectiveness
cuteness
doneness
effectiveness
hoarseness
likeness
oneness
responsiveness
self-awareness
soreness
uniqueness

Sinónimos y antónimos de brand awareness en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BRAND AWARENESS»

brand awareness brand awareness metrics measuring important increase survey creating building extent which recognized potential customers correctly associated with particular product expressed investopedia likelihood recognize existence availability company service steps what meaning ways better forbes photo vincent teeuwen sharon michaels whether internet marketer businesswoman promoting business development program tara gustafson brian chabot ultimate most businesses sales trackmaven measures customer associate content marketing strategies will build incorporate these five surefire your bottom importance chron behind logo symbols slogans having unique memorable helps resources topic marketingprofs access thousands here select popular topics below narrow search dict wörterbuch für deutschwörterbuch icrossing combining personality value expertise help clients develop across channels through experiences noticed used first entrepreneur perspective when prioritize more units startups down wrong path

Traductor en línea con la traducción de brand awareness a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRAND AWARENESS

Conoce la traducción de brand awareness a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de brand awareness presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

品牌知名度
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

conocimiento de la marca
570 millones de hablantes

inglés

brand awareness
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

ब्रांड जागरूकता
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الوعي بالعلامة التجارية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

узнаваемость бренда
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

a notoriedade da marca
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

গুণমান সচেতনতা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

notoriété de la marque
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

kesedaran jenama
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Markenbewusstsein
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ブランド認知
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

브랜드 인지도
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kesadaran merek
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nhận biết thương hiệu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பிராண்ட் விழிப்புணர்வு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ब्रान्डविषयी जागरूकता
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

marka bilinirliği
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

brand awareness
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

świadomość marki
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

впізнаваність бренду
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

brand awareness
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αναγνωρισιμότητα της μάρκας
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

merk bewustheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

varumärkeskännedom
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

merkekjennskap
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra brand awareness

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRAND AWARENESS»

El término «brand awareness» es bastante utilizado y ocupa la posición 45.580 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «brand awareness» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de brand awareness
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «brand awareness».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BRAND AWARENESS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «brand awareness» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «brand awareness» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre brand awareness

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «BRAND AWARENESS»

Citas y frases célebres con la palabra brand awareness.
1
Kelly Wearstler
The same time I'm designing my collection, I'm also designing my store. It has to have brand awareness, an identity. I'm also designing the racks and the hangers, and juggling a lot of things.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BRAND AWARENESS»

Descubre el uso de brand awareness en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con brand awareness y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
An Analytical Study on Perspectives of Brand Awareness and ...
Doctoral Thesis / Dissertation from the year 2010 in the subject Business economics - Marketing, Corporate Communication, CRM, Market Research, Social Media, grade: -, Maharshi Dyanand Saraswati Universitym Ajmer (Department of Management ...
Pradeep Kautish, 2013
2
Advertising Promotion and Other Aspects of Integrated ...
Brand awareness is the basic dimension of brand equity. From the vantage point of an individual consumer, a brand has no equity unless the consumer is at least aware of the brand. Achieving brand awareness is the initial challenge for new ...
Terence Shimp, 2008
3
The New Strategic Brand Management: Creating and Sustaining ...
We recommend four indicators of brand assets (equity): l Aided brand awareness . This measures whether the brand has a minimal resonance. l Spontaneous brand awareness. This is a measure of saliency, of share of mind when cued by the ...
Jean-Noël Kapferer, 2008
4
Managing Corporate Brands: A new approach to corporate ...
Corporate brand awareness The first dimension of corporate brand knowledge is corporate brand awareness. Corporate brand awareness is usually not explicitly defined in branding literature, but implicitly considered when it is said that a ...
Prof. Dr. Ralph Berndt, Marcos Ormeno, 2007
5
Sport Marketing
This is brand awareness. The second step is a little more challenging. What adjectives come to mind when you think of that athlete? Or, why is that athlete your favorite? Your answer probably has something to do with the way the person plays ...
Bernard James Mullin, Stephen Hardy, William Anthony Sutton, 2007
6
Sport Marketing: Managing the Exchange Process
Aaker's (1991) model of brand equity suggests there are four main components that contribute to the creation of brand equity: perceived quality, brand awareness, brand associations, and brand loyalty. In creating a theoretical framework for ...
George R. Milne, Mark A. McDonald, 1999
7
Managing Brand Equity
Finally, citing examples from many other companies, Aaker shows how to avoid the temptation to place short-term performance before the health of the brand and, instead, to manage brands strategically by creating, developing, and exploiting ...
David A. Aaker, 2009
8
Product Policy and Brand Management
10.8.1 Brand Awareness The ability to identify a brand is brand awareness. Familiar brands succeed in firing a node in the customer's brain. This depends upon the strength of the node. If the brand is not strong enough and is not able to fire a ...
Chitale A K, 2011
9
Perspectives on Cross-Cultural, Ethnographic, Brand Image, ...
8) predicts: ''Fundamentally, high levels of brand awareness and a positive brand image should increase the probability of brand choice.'' Keller's 1993 CBBE model is significant in the context of reviewing the development of brand image as ...
Arch G. Woodside, Carol M. Megehee, Alfred Ogle, 2009
10
Return on Marketing Investment: Demand More from Your ...
6363 in your target market influences how best to achieve a certain level of brand awareness. In addition, it also depends on the position of the company in the marketplace vis a vis the competition. in your target market influences how best to  ...
Guy R. Powell, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRAND AWARENESS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término brand awareness en el contexto de las siguientes noticias.
1
Is YP's Search Data Strong Enough to Win More Local Digital Ad …
"Not only does it drive brand awareness for these local businesses, but it also enhances the performance of their search campaign.". «Adweek, Jul 15»
2
How startups are learning social skills from influencers like Amit …
"Basically, it's done for either brand awareness or product launch that could translate into sales," said Talreja. Both Kungwani, 23, a twitterite for ... «Economic Times, Jul 15»
3
#360business: Cristiano Ronaldo aiming to conquer the world off …
As for Ronaldo, brand awareness in Asia is very high – for instance, the number of followers he has on Chinese social media [Ronaldo had ... «Sport360°, Jul 15»
4
Secoo Announces Completion of US$55 Million Series E Preferred …
... enhancing the Company's products and services platform and increasing brand awareness and facilitating the Company's fast growth. «Business Wire, Jul 15»
5
INTERVIEW-Aston Martin F1 deal 'improbable', says CEO
... that while the Infiniti deal with Red Bull had worked well for that luxury marque, Aston Martin did not have any problem with brand awareness. «Eurosport.com AU, Jul 15»
6
Tangerine helps Liverpool John Lennon Airport take off
... strategy, including the development of rich content, to increase engagement, boost brand awareness and increase conversions. «Manchester Evening News, Jul 15»
7
Alex Poulos Joins Support.com as Vice President, Marketing
... provider, and increased brand awareness, resulting in consistent recognition for NetDimensions as one of the top providers in their industry. «MarketWatch, Jul 15»
8
How you can make use of social media to boost brand awareness
Social media utilises various online platforms such as Facebook, Twitter, Instagram and YouTube to create and share information in a ... «Morpeth Herald, Jul 15»
9
How Z Gallerie uses Instagram to boost brand awareness
The campaign, which launched in March and runs through this month, has helped Z Gallerie boost brand awareness, Mattia says. A month in ... «InternetRetailer.com, Jul 15»
10
3 Steps to Spread Brand Awareness on Social Media
Pro Tip: Celebrate your customers in your brand's owned media and you will dramatically increase brand awareness/lift. Get the most out of ... «Business 2 Community, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Brand awareness [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/brand-awareness>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z