Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bruised" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRUISED EN INGLÉS

bruised  [bruːzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUISED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bruised es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BRUISED EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «bruised» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bruised

Moretón

Bruise

Un hematoma, también llamado contusión, es un tipo de hematoma de tejido en el que los capilares ya veces las vénulas son dañados por traumatismo, lo que permite que la sangre se filtre, hemorragia o extravasa en los tejidos intersticiales circundantes. No blanqueando la presión, los moretones pueden implicar capilares a nivel de piel, tejido subcutáneo, músculo o hueso. Los moretones no deben confundirse con otras lesiones conocidas principalmente por su diámetro. Estas lesiones incluyen petequias, púrpura y equimosis, todas las cuales tampoco blanquean la presión, y son causadas por sangrado interno no asociado con trauma. Como un tipo de hematoma, un moretón siempre es causado por hemorragia interna en los tejidos intersticiales que no se rompe a través de la piel, por lo general iniciada por trauma contuso, lo que causa daño a través de la compresión física y las fuerzas de desaceleración. Trauma suficiente para causar hematomas puede ocurrir de una amplia variedad de situaciones incluyendo accidentes, caídas, y cirugías. A bruise, also called a contusion, is a type of hematoma of tissue in which capillaries and sometimes venules are damaged by trauma, allowing blood to seep, hemorrhage, or extravasate into the surrounding interstitial tissues. Not blanching on pressure, bruises can involve capillaries at the level of skin, subcutaneous tissue, muscle, or bone. Bruises are not to be confused with other lesions primarily known by their diameter. These lesions include petechia, purpura, and ecchymosis, all of which also do not blanch on pressure, and are caused by internal bleeding not associated with trauma. As a type of hematoma, a bruise is always caused by internal bleeding into the interstitial tissues which does not break through the skin, usually initiated by blunt trauma, which causes damage through physical compression and deceleration forces. Trauma sufficient to cause bruising can occur from a wide variety of situations including accidents, falls, and surgeries.

definición de bruised en el diccionario inglés

La definición de magullado en el diccionario se lesiona de una manera que causa decoloración en la piel.

The definition of bruised in the dictionary is injured in a way that causes discoloration to the skin.

Pulsa para ver la definición original de «bruised» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BRUISED


accused
əˈkjuːzd
amused
əˈmjuːzd
bemused
bɪˈmjuːzd
boozed
buːzd
confused
kənˈfjuːzd
disused
dɪsˈjuːzd
enthused
ɪnˈθjuːzd
fused
fjuːzd
overused
ˌəʊvəˈjuːzd
perfused
pəˈfjuːzd
pertused
pəˈtjuːzd
unabused
ˌʌnəˈbjuːzd
unaccused
ˌʌnəˈkjuːzd
unamused
ˌʌnəˈmjuːzd
unbruised
ʌnˈbruːzd
underused
ˌʌndəˈjuːzd
unexcused
ˌʌnɪkˈskjuːzd
unfused
ʌnˈfjuːzd
unused
ʌnˈjuːzd
used
juːzd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BRUISED

bruckle
Bruckner
Brudenell
Brueghel
Bruges
Brugge
brugh
brugmansia
bruin
bruise
bruiser
bruising
bruit
bruiter
Brule
brulot
brulzie
Brum
Brumaire
brumal

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BRUISED

advised
anodised
braised
civilised
digitised
disenfranchised
disguised
fossilised
poised
practised
promised
surprised
unadvertised
unauthorised
undisguised
unorganised
unrealised
unsupervised
upraised
well-organised

Sinónimos y antónimos de bruised en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BRUISED» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «bruised» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de bruised

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BRUISED»

bruised black mark blacken blemish contuse contusion damage discoloration discolour displease grieve hurt injure injury insult offend pain pique rile slight bruised underlying soft part body without breaking blow plant abrasion dict wörterbuch für tongue year anniversary february turns this weekend want celebrate days bands ⋅⋅⋅ sarah skilton amazon books shipping qualifying offers when imogen sixteen belt kwon freezes during definitions word anglais reverso francais définition voir aussi bruiser brushed burnished conjugaison expression nederlands vertaald engels interglot naar inclusief synoniemen uitleg gerelateerde woorden boutique derby protective gear apparel skate parts

Traductor en línea con la traducción de bruised a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRUISED

Conoce la traducción de bruised a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bruised presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

伤痕累累
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

magullado
570 millones de hablantes

inglés

bruised
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

चोट
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

كدمات
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

синяках
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

machucado
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

থেঁত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

meurtri
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

lebam
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

gequetscht
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

傷ついた
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

멍이
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Bruised
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thương nhẹ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

காயம்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

वाकलेला
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

bereli
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

contuso
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

posiniaczone
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

синцях
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

zdrobit
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μελανιασμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

gekneus
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

blåmärken
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

lettere skadet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bruised

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRUISED»

El término «bruised» es bastante utilizado y ocupa la posición 31.808 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bruised» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bruised
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bruised».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BRUISED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bruised» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bruised» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bruised

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «BRUISED»

Citas y frases célebres con la palabra bruised.
1
Robbie Amell
I've broken my wrist, dislocated toes and shoulders, gotten stitches, you name it. However, the worst was a severely bruised femur. I got body checked into an open gate while playing hockey. The doctor couldn't believe I didn't shatter my femur.
2
Darell Hammond
During National Playground Safety Week, I'll celebrate common-sense safety. I'll also celebrate skinned knees and bruised elbows. I'll celebrate so-called 'dangerous' playgrounds - playgrounds with see-saws, zip lines and towering slides.
3
Mila Kunis
I had a snowboarding accident. I fell off a horse. I've had a concussion, a fractured rib... I walk into walls. I'm always bruised up.
4
Audre Lorde
I have come to believe over and over again that what is most important to me must be spoken, made verbal and shared, even at the risk of having it bruised or misunderstood.
5
Richard Marx
I fell off stage and bruised some ribs. The worst part was that the audience didn't realize I was gone.
6
Mads Mikkelsen
If you're not bruised up, then you're not doing an action film in a real way.
7
Meghan O'Rourke
To mourn is to wonder at the strangeness that grief is not written all over your face in bruised hieroglyphics. And it's also to feel, quite powerfully, that you're not allowed to descend into the deepest fathom of your grief - that to do so would be taboo somehow.
8
Tom Odell
There's always a part of my brain saying: 'Stop getting comfortable. Don't relax.' Because I find it difficult to write when I'm happy. I have to go out there and get battered up and bruised to write anything. I have to feel something.
9
Bunker Roy
You come for the money, you don't come to Barefoot College. You come for the work and the challenge, you'll come to the Barefoot College. That is where we want you to try crazy ideas. Whatever idea you have, come and try it. It doesn't matter if you fail. Battered, bruised, you start again.
10
Adam Savage
I go home at the end of the day and I rarely talk about what I did that day. So my wife's experience is just like that of anybody else whose husband goes away to a blue collar job and comes home bruised and dirty and often proud of the work that they're doing.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BRUISED»

Descubre el uso de bruised en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bruised y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bruised
Imogen, a black belt in Tae Kwan Do, freezes up during a holdup at a diner and blames herself for not acting before the gunman is shot and killed by police.
Sarah Skilton, 2014
2
Bruised
"That's where I should have started the story.
Siobhan Parkinson, 2011
3
A Bruised Reed
James Reed gave his life to Christ. God called James and his wife Jacki to be missionaries in Uganda during some of its most dark and terrible days in history.
James Reed, Noel Davidson, 1999
4
Bruised and Broken
This collection of anecdotes chronicles Brian's jittery journey from a hated childhood to the thriving rock scene, where he becomes the undisputed star of the upcoming century.
Kaththea Rowland Azzurra, Kaththea Azzurra Rowland, 2003
5
Bruised But Not Broken
Little Shelby had a lot of hardship in her life.
Tina Sessoms, 2010
6
Dancer with Bruised Knees
Forty-year-old Sarah Blight faces a year of crisis in which her relations with her husband sour, her father and mother separate, her brother is arrested for the murder of his third ex-wife, and the death of her grandmother results in the ...
Lynne McFall, 1996
7
Bruised memories: communal violence and the writer
This unusual volume explores India s history of recurring communal violence through the feelings and emotions of poets and writers and of those who comment on society and politics.
Tarun K. Saint, 2002
8
Bruised But Not Broken: Hidden Scars -The Shattering Effects ...
Rehearsing past hurts is no longer the order of the day. I MUST MOVE ON!!! I will be what God has called me to be. Yes, I was "Bruised but not Broken."
Eula Payne-Willi Dr Eula Payne-Williams, 2010
9
A Shattered Child: Bruised But Not Broken
The more you read this book, you will begin to feel the very soul, the very pain that an innocent little girl had to endure all the time.
Tammy Hickson, 2012
10
Bruised 2: The Ultimate Revenge
After Carlie gets involved with a deceitful, manipulative man, her bad-boy ex-flame Devon steps in to defend her honor, but will his help be worth the risk of jail time?
Azárel, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRUISED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bruised en el contexto de las siguientes noticias.
1
Scant Relief From Beijing for Bruised Investors
HONG KONG — For millions of ordinary Chinese who have borne the brunt as the mainland's stock market has plummeted in recent weeks, ... «New York Times, Jul 15»
2
Souza has some concern over bruised, cut finger
Though initial x-rays were negative, OF Steven Souza Jr. said he has some concern over his right pinkie, which was bruised and cut after being ... «Tampabay.com, Jul 15»
3
Ryan Harris - Battered, Bruised, but Never Broken
“Never gonna give you up/ Never gonna let you down” – Rick Astley could well have written this for Ryan Harris. And so it has come to pass. «Sportskeeda, Jul 15»
4
Red, White, and Bruised: Decades of Mistreatment Spark Anti …
People of color have a 400-year-history of second-class treatment to justify their general resistance to patriotism, nationalism and every other ... «Eurweb.com, Jul 15»
5
Editorial: Defamation laws should help free speech, not bruised egos
FOR powerful figures in our society, politicians can be delicate souls when it comes to what is said about them. They are, as the Australian ... «Courier Mail, Jul 15»
6
Bruised by past mistakes, tech firms brace for 'leap second'
Just before the stroke of midnight Tuesday Coordinated Universal Time (UTC), computerized clocks around the world will pause for a moment ... «CIO, Jun 15»
7
Bruised Solar Stock Hanergy Exits Guggenheim ETFs
T roubled Chinese solar stock Hanergy has been dumped from the flagship solar exchange traded fund. The banged-up stock contributed to a ... «Nasdaq, Jun 15»
8
Bruised for life
HYDERABAD: Shaken after the brutal torture by cops five days ago, the Ireland based city youths -Mallapuram Vasu, 37, and M Nitin, 33 - have ... «Times of India, Jun 15»
9
Cheating girlfriend caught out after boyfriend discovers her …
A suspicious lover caught his girlfriend out after she came home from work with bruised knees. Appearing on The Jeremy Kyle Show, Doug ... «Mirror.co.uk, Jun 15»
10
Tests on Hanley Ramirez's bruised hand are negative
TORONTO — Red Sox left fielder Hanley Ramirez could return to the lineup as soon as Wednesday after tests on his bruised left hand proved ... «Boston Globe, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bruised [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bruised>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z