Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Buenos Aires" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUENOS AIRES EN INGLÉS

Buenos Aires  [ˈbweɪnɒs ˈaɪrɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUENOS AIRES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Buenos Aires es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BUENOS AIRES EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Buenos Aires» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Buenos Aires

Buenos Aires

Buenos Aires

Www.buenosaires.gob.ar bue.gov.ar Buenos Aires es la capital y ciudad más grande de Argentina, y el segundo mayor área metropolitana de América del Sur, después del Gran São Paulo. Se encuentra en la costa occidental del estuario del Río de la Plata, en la costa sureste del continente. La conurbación del Gran Buenos Aires, que también incluye varios distritos de la provincia de Buenos Aires, constituye la tercera conurbación más grande de América Latina, con una población de alrededor de quince millones y medio. La ciudad de Buenos Aires no forma parte de la Provincia de Buenos Aires ni de la capital de la Provincia; Más bien, es un distrito autónomo. En 1880, después de décadas de luchas políticas internas, Buenos Aires fue federalizada y retirada de la provincia de Buenos Aires. Los límites de la ciudad fueron ampliados para incluir los pueblos de Belgrano y Flores; Ambos son ahora barrios de la ciudad. La reforma constitucional de 1994 otorgó la autonomía de la ciudad, de ahí su nombre formal: Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Sus ciudadanos eligieron por primera vez un Jefe de Gobierno en 1996; Antes, el Alcalde fue nombrado directamente por el Presidente de la República. www.buenosaires.gob.ar bue.gov.ar Buenos Aires is the capital and largest city of Argentina, and the second-largest metropolitan area in South America, after Greater São Paulo. It is located on the western shore of the estuary of the Río de la Plata, on the continent's southeastern coast. The Greater Buenos Aires conurbation, which also includes several Buenos Aires Province districts, constitutes the third-largest conurbation in Latin America, with a population of around fifteen and a half million. The city of Buenos Aires is neither part of Buenos Aires Province nor the Province's capital; rather, it is an autonomous district. In 1880, after decades of political infighting, Buenos Aires was federalised and removed from Buenos Aires Province. The city limits were enlarged to include the towns of Belgrano and Flores; both are now neighborhoods of the city. The 1994 constitutional amendment granted the city autonomy, hence its formal name: Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Its citizens first elected a Chief of Government in 1996; before, the Mayor was directly appointed by the President of the Republic.

definición de Buenos Aires en el diccionario inglés

La definición de Buenos Aires en el diccionario es la capital de Argentina, un puerto importante y una ciudad industrial en el estuario del Río de la Plata: se convirtió en capital en 1880; Universidad. Pop: 13 349 000.

The definition of Buenos Aires in the dictionary is the capital of Argentina, a major port and industrial city on the Río de la Plata estuary: became capital in 1880; university. Pop: 13 349 000.

Pulsa para ver la definición original de «Buenos Aires» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BUENOS AIRES


bakeries
ˈbeɪkərɪz
boundaries
ˈbaʊndərɪz
categories
ˈkætɪɡrɪz
diaries
ˈdaɪərɪz
dictionaries
ˈdɪkʃənərɪz
fairies
ˈfeərɪz
groceries
ˈɡrəʊsərɪz
Humphries
ˈhʌmfrɪz
lorries
ˈlɒrɪz
memories
ˈmemərɪz
mysteries
ˈmɪstərɪz
Nilgiris
ˈnɪlɡɪrɪz
nurseries
ˈnɜːsərɪz
porphyries
ˈpɔːfɪrɪz
queries
ˈkwɪərɪz
subsidiaries
səbˈsɪdɪərɪz
summaries
ˈsʌmərɪz
territories
ˈterətərɪz
varies
ˈveərɪz
victories
ˈvɪktərɪz

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BUENOS AIRES

Budokon
Budweis
budworm
Buena Vista
Buenaventura
BUF
buff
buff wheel
buff-tip moth
buffa
buffable
buffalo
Buffalo Bill

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BUENOS AIRES

acres
betes noires
cross wires
features
Flores
futures
housewares
measures
pictures
pull wires
res
scores
shires
Soares
Spires
stores
the pictures
ultra vires
vins ordinaires
vires

Sinónimos y antónimos de Buenos Aires en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BUENOS AIRES»

Buenos Aires buenos aires estate hotels weather tourism things beaches time zone herald buenosaires capital largest city argentina second metropolitan area south america after greater são paulo located western shore estuary lonely planet come understand many people have fallen love this amazing even decided stay there good chance travel guide wikitravel open source featuring date information attractions restaurants nightlife tips more reliable breaking news world economy markets entertainment sports words including discover what plus

Traductor en línea con la traducción de Buenos Aires a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUENOS AIRES

Conoce la traducción de Buenos Aires a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Buenos Aires presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

布宜诺斯艾利斯
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Buenos Aires
570 millones de hablantes

inglés

Buenos Aires
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

ब्यूनस आयर्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بوينس آيرس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Буэнос-Айрес
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Buenos Aires
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বুয়েনস
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Buenos Aires
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Buenos Aires
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Buenos Aires
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ブエノスアイレス
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

부에노스 아이레스
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Buenos Aires
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Buenos Aires
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ப்யூனோஸ் எயர்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अर्जेटिना
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Buenos Aires
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Buenos Aires
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Buenos Aires
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Буенос - Айрес
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Buenos Aires
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Μπουένος Άιρες
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Buenos Aires
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Buenos Aires
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Buenos Aires
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Buenos Aires

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUENOS AIRES»

El término «Buenos Aires» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.099 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Buenos Aires» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Buenos Aires
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Buenos Aires».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BUENOS AIRES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Buenos Aires» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Buenos Aires» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Buenos Aires

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN INGLÉS CON «BUENOS AIRES»

Citas y frases célebres con la palabra Buenos Aires.
1
Bruce Chatwin
The history of Buenos Aires is written in its telephone directory. Pompey Romanov, Emilio Rommel, Crespina D. Z. de Rose, Ladislao Radziwil, and Elizabeta Marta Callman de Rothschild - five names taken at random from among the R's - told a story of exile, desolation, disillusion, and anxiety behind lace curtains.
2
Pepe Eliaschev
'Tiempos del Mundo' is insignificant as far as the newspaper market is concerned here in Buenos Aires.
3
Ben Elliot
Buenos Aires is easily one of the most stylish cities in the world with its eclectic collection of neighborhoods, each with its own unique charm.
4
J. J. Field
The two cities I've found very hard to leave in my life were New York and Buenos Aires.
5
Tom Lantos
On July 18, we will mark the 12th anniversary of the senseless loss of 85 lives in the bombing of the Jewish Cultural Center in Buenos Aires, Argentina.
6
Elena Roger
Sometimes Buenos Aires is not so safe. You are scared to have someone behind you at night.
7
Elena Roger
In Buenos Aires, I have a very close friend who speaks very good English, and she taught me. It was quite difficult because the muscles of your mouth are used to your language, and then when you want to speak another language, they don't go to the place they need to go to make the sound.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BUENOS AIRES»

Descubre el uso de Buenos Aires en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Buenos Aires y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Buenos Aires: Global Dreams, Local Crises
The book concludes with some suggestions for future planning policies in Buenos Aires. David J. Keeling provides a highly illustrated and authoritative portrait of a major World City.
David J. Keeling, 1996
2
Sex & Danger in Buenos Aires: Prostitution, Family, and ...
In Sex and Danger in Buenos Aires these questions combine with particular force. During most of the time covered in this provocative book, from the late nineteenth century well into the twentieth, prostitution was legal in Argentina.
Donna J. Guy, 1991
3
Buenos Aires: A Cultural and Literary History
The most European of South American cities, Buenos Aires evokes exile and nostalgia.
Jason Wilson, 2007
4
Cousins and Strangers: Spanish Immigrants in Buenos Aires, ...
Presenting original research within a broad comparative framework, Jose C. Moya fills a considerable gap in our knowledge of immigration to Argentina, one of the world's primary "settler" societies.
Jose C. Moya, 1998
5
Immigrants in the Lands of Promise: Italians in Buenos Aires ...
Samuel L. Baily's eagerly awaited book broadens that perspective through a comparative analysis of Italian immigrants to Buenos Aires and New York City before World War I. It is one of the few works to trace Italians from their villages of ...
Samuel L. Baily, 2004
6
Workshop of Revolution: Plebeian Buenos Aires and the ...
DIVWorkshop of Revolution is a historical account of the economic and political forces that propelled the artisans, free laborers, and slaves of Buenos Aires into Argentina s struggle for independence./div
Lyman L. Johnson, 2011
7
Buenos Aires Encounter
Buenos Aires Encounter is the first guide to this incredibly hip, fast-changing city targeting short-break travellers.Guidebooks in the easy-to-use, pocket-sized Encounter series offer quick, easy and accessible information for urban ...
Lara Dunston, Terry Carter, 2007
8
The Rough Guide to Buenos Aires
The Rough Guide to Buenos Aires is the ultimate travel guide to the sophisticated and enchanting capital of Argentina, with clear maps and detailed coverage of all the city's best attractions.
Andrew Benson, Rosalba O'Brien, 2011
9
Buenos Aires Encounter
This updated edition offers expanded coverage of Buenos Aires' vibrant contemporary art and underground music scenes. Full color; 12 maps.
Bridget Gleeson, 2009
10
Specular City: Transforming Culture, Consumption, and Space ...
More than a cultural and material history of this city, this book also presents Buenos Aires as a crucible for urban life.
Laura Podalsky, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUENOS AIRES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Buenos Aires en el contexto de las siguientes noticias.
1
Conservative Party Takes First Round in Buenos Aires Election
Horacio Rodríguez Larreta (left) and Mauricio Macri (right) celebrate their win on Sunday in Buenos Aires. (Horacio Rodríguez Larreta). «PanAm Post, Jul 15»
2
'I rule a territory which is 1500 times larger than Buenos Aires city'
After PRO opposition party won Sunday's mayoral elections in Buenos Aires city, Buenos Aires Governor Daniel Scioli today stated he is ruling ... «Buenos Aires Herald, Jul 15»
3
'Latin America sent Bergoglio to re-evangelize the Vatican Europe'
Earlier this year Franco visited Buenos Aires to present his new book, El Vaticano Según Francisco (“The Vatican According to Francis”), at the ... «Buenos Aires Herald, Jul 15»
4
FpV sends top figures to celebrate in La Rioja
FpV sends top figures to celebrate in La Rioja. Buenos Aires province Governor Daniel Scioli (centre) joins Sergio Casas (to his right) last night. «Buenos Aires Herald, Jul 15»
5
Port of Rosario reaping benefits from investments, peace deasl with …
The port of Rosario, some 300 kilometres northwest of Buenos Aires, is located on a long stretch of about 70 kilometres. It also houses more ... «Buenos Aires Herald, Jul 15»
6
A survivor of UNEN implosion - Buenos Aires Herald
Martín Lousteau, the City's most popular face of the Let's Change (Cambiemos) coalition, has been alongside President Cristina Fernández de ... «Buenos Aires Herald, Jul 15»
7
Schiaretti wins election: 'We will not be tempted by authoritarianism'
Seven candidates competed to govern the second largest electoral district in the country after Buenos Aires province, and which often has a ... «Buenos Aires Herald, Jul 15»
8
Last tango in Buenos Aires: dancers block street as government …
Dozens of tango dancers block one of Buenos Aires' main avenues on Friday in protest against the government's decision to close 'milongas' ... «The Guardian, Jul 15»
9
An Outsider In Buenos Aires Goes Incognito, For Love Of Tango
In the dirty, crowded, and impoverished immigrant barrios of Buenos Aires of 1913, a 17-year-old girl arrives with little more than some clothes ... «KUOW News and Information, Jul 15»
10
Making trade fair
Three and a half years after leaving the Caribbean for Buenos Aires, she has an Argentine-born son and is about to launch Argentina's first ... «Buenos Aires Herald, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Buenos Aires [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/buenos-aires>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z