Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "burnous" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BURNOUS

Via French burnous from Arabic burnus, from Greek birros cloak.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BURNOUS EN INGLÉS

burnous  [bɜːˈnuːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BURNOUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Burnous es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BURNOUS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «burnous» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ardiente

Burnous

Un burnous - también deletreado burnoose, o bournous; De los árabes berberiscos y magrebíes. Burnus - es un largo manto de tela gruesa de lana con una capucha, generalmente de color blanco, usada por los bereberes y los árabes en todo el norte de África. Se convirtió en una parte distintiva del uniforme de los soldados de Spahi del ejército colonial francés. También fue usado ocasionalmente por oficiales o soldados de otras unidades en el norte de África. El burnous sigue siendo parte del uniforme del regimiento restante de Spahi del ejército francés, el 1r regimiento de Spahi. Otros nombres para un burnous incluyen albornoz, sbernia, sberna, y bernusso. A burnous – also spelled burnoose, or bournous; from the Berber and Maghribi Arab. burnus – is a long cloak of coarse woollen fabric with a hood, usually white in color, worn by Berbers and the Arabs throughout North Africa. It became a distinctive part of the uniform of the French colonial army's Spahi soldiers. It was also sometimes worn unofficially by officers or soldiers of other units in North Africa. The burnous remains part of the uniform of the one remaining Spahi regiment of the French Army, the 1st Spahi Regiment. Other names for a burnous include albornoz, sbernia, sberna, and bernusso.

definición de burnous en el diccionario inglés

La definición de burnous en el diccionario es una capa circular larga con una capucha adjunta, usada especialmente por los árabes.

The definition of burnous in the dictionary is a long circular cloak with a hood attached, worn esp by Arabs.

Pulsa para ver la definición original de «burnous» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BURNOUS


Bruce
bruːs
burnoos
bɜːˈnuːs
burnoose
bɜːˈnuːs
burnouse
bɜːˈnuːs
douce
duːs
Goes
ɡuːs
goose
ɡuːs
induce
ɪnˈdjuːs
introduce
ˌɪntrəˈdjuːs
juice
dʒuːs
loose
luːs
luce
luːs
moose
muːs
mousse
muːs
noose
nuːs
produce
prəˈdjuːs
reduce
rɪˈdjuːs
reproduce
ˌriːprəˈdjuːs
slipnoose
ˈslɪpˌnuːs
Zeus
zjuːs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BURNOUS

burningly
burnish
burnishable
burnished
burnisher
burnishment
Burnley
burnoos
burnoose
burnoosed
burnouse
burnoused
burnout
Burns
Burns Night
burns unit
burnside
burnsides
burnt
burnt almond

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BURNOUS

alburnous
asynchronous
cavernous
endogenous
entre nous
exogenous
heinous
homogenous
indigenous
intravenous
luminous
monotonous
mountainous
mutinous
nous
ominous
poisonous
synchronous
venous
voluminous

Sinónimos y antónimos de burnous en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BURNOUS»

burnous also spelled burnoose bournous from berber maghribi arab burnus long cloak coarse woollen fabric with hood usually white color worn berbers arabs throughout north africa became distinctive part uniform burnous define hooded mantle that similar garment women various periods europe united states oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content merriam webster origin arabic first known rhymes aarhus abstruse abuse adduce atreus blue translations faire suer expressio

Traductor en línea con la traducción de burnous a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BURNOUS

Conoce la traducción de burnous a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de burnous presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

burnous
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

burnous
570 millones de hablantes

inglés

burnous
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

burnous
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

البرنس:
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

бурнус
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

burnous
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

burnous
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

burnous
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Terbakar
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Burnus
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

burnous
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

burnous
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Burnous
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

áo choàng phủ cả đầu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

burnous
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बर्नस
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

burnous
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

burnus
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

burnus
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

бурнус
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

burnuz
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

burnous
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

burnous
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

burnous
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

burnous
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra burnous

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BURNOUS»

El término «burnous» es poco usado normalmente y ocupa la posición 118.877 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «burnous» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de burnous
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «burnous».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BURNOUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «burnous» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «burnous» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre burnous

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BURNOUS»

Descubre el uso de burnous en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con burnous y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Official descriptive and illustrated catalogue of the Great ...
Perfumed essences of jasmine, geranium, &c. 52 Soual, — , Bone, Constantine — Edge-tool Maker. An iron axe. 53 Trire op the Bene Aeres, Province of Constantine. A white abessi burnous. 54 Teire op the Bou Taler, Province of Constantine.
2
Official Descriptive and Illustrated Catalogue
Perfumed essences of jasmine, geranium, &c. 52 SOUAL, —-, Bone, Constantine —Edge-tool Maker. An iron axe. 53 TRIBE OF THE BENE ABBEs, Province of Constantine. A white abessi burnous. 54 TRIBE on THE BOU TALEB, Province of  ...
3
The Caid: (Le Caid) a Comic Opera in Two Acts by M. Sauvage. ...
(A ses esclaves.) Je veux qu'en ces lieux on amène Un magnifique palanquin ! Mich. (.A part.) Il ne parle qu'à ce faquin ! Abou. Et que, dans la ville, on promène, Revêtu d'un burnous d'honneur, Ce Français, l'ami de mon cœur ! (A Birotteau.) ...
Ambroise Thomas, Thomas Sauvage, 1866
4
Official descriptive and illustrated catalogue
Perfumed essences of jasmine, geranium, &c. 52 Soual, — , Bone, Comtantine— Edge-tool Maker. An iron axe. 53 Tribe of the Bene Abbes, Province of Comtantine. A white abessi burnous. 54 Tribe of Tns Bon Taleb, Province of Comtantine.
Great Exhibition, Robert Ellis (F.L.S.), Great Britain. Commissioners for the Exhibition of 1851, 1851
5
Official descriptive and illustrated catalogue of the Great ...
Woollen burnous. 56 Turns or run HARACTAE, Province of Condmatz'u. 8 'men of raw wool. Two large woollen 0 ts. A woo blanket. "PG .57 Vennnzn, Fnunmsrm, AIM—Manufacturer of Preserves. Sardines preserved in oil. 58 Tu: Dir-Boss's or ...
Robert Ellis
6
Daniel Deronda (Annotated)
It washardlya bow that Gwendolen gave—rather, it was the slightestforward sweep of thehead away fromthe physiognomy that inclined itself towardher, and she immediately movedtoward her seat, saying, “I want to put on my burnous.
GEORGE ELIOT, 2013
7
Daniel Deronda By George Eliot - With Original ...
It was hardly a bow that Gwendolen gave—rather, it was the slightest forward sweep of the head away from the physiognomy that inclined itself toward her, and she immediately moved toward her seat, saying, "I want to put on my burnous.
George Eliot
8
Daniel Deronda
No sooner had she reached it, than Mr Lush was there, and had the burnous in his hand: to annoy this supercilious young lady, he would incur the offence of forestalling Grandcourt; and, holding up the garment close to Gwendolen, he said , ...
George Eliot, 1996
9
Daniel Deronda
It washardlya bow that Gwendolen gave—rather, it was the slightestforward sweep of thehead away fromthe physiognomy that inclined itself towardher, and she immediately movedtoward her seat, saying, “I want to put on my burnous.
Eliot, George, 2013
10
Fyodor Dostoevsky's Crime and Punishment: A Casebook
She wore her shabby old burnous and the green shawl. Her face still bore traces of her illness; it was thinner and paler and hollow-cheeked. She gave him a joyful welcoming smile, but she held out her hand as timidly as ever. [525] Let us turn ...
Richard Arthur Peace, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BURNOUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término burnous en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mohamed Bensemair. artisan . un héritage jalousement préservé
A Médéa, plusieurs artisans s'évertuent à confectionner la kechabia, le burnous, la gandoura dite Medouara et surtout le fameux Bencheneb, ... «El Watan, Jun 15»
2
Bouzeguène (Tizi Ouzou) Le burnous kabyle à l'honneur à Houra
Voué à l'oubli, le burnous nous revient chaque année au village de Houra où il déploie ses larges pans grâce au concours de l'association ... «El Watan, Jun 15»
3
Fashion, faith, and functionality! Arab male headdresses uncovered
Iranian Kurds rock the distinctive qashqai felt hat, Maghrib Berbers rely on the hood of their djellabia or burnous, and the Druze have their own ... «Al-Bawaba, May 15»
4
La vérité sur cheikh Mohamed Larbi Samadi
Accueillis par deux hommes habillés à la traditionnelle, burnous blanc et fez rouge, ils ont été interdits de voir le cheikh avant l'arrivée de son ... «Le360.ma, Abr 15»
5
Fronton : désolation exponentielle
Mais que peuvent bien en penser nos dirigeants qui se font offrir d'authentiques burnous et kachabiate lors de leurs visites dans l'Algérie ... «El Watan, Mar 15»
6
"Khamsa", le film d'animation qui veut "représenter le savoir-faire …
L'aspect vestimentaire est fortement inspiré par la couture et les habits traditionnels d'Algérie (burnous, djellaba, etc)", indiquent les ... «Al Huffington Post, Feb 15»
7
Moroccanoil for Loris Azzaro Couture
Sand-coloured and beige tones dominated the daywear pieces, while Charmueuse silk burnous cloaks added a mysterious charm. The shifting ... «Styleicons, Feb 15»
8
The Express visits the Waterloo at Windsor: 1815–2015 exhibition at …
Proudly displayed in a glass case in here is the red and gold Burnous - a cloak to you and I - taken from Napoleon's fleeing carriage after the ... «Windsor Express, Feb 15»
9
The Man from Oran (REVIEW + TRAILER)
Nowhere are signs of traditional Algeria to be seen, with barely a burnous or baboosh in sight; rather, the atmosphere here looks like ... «Your Middle East, Ene 15»
10
New Shelby GT350R Mustang Unveiled in Detroit with Burnout and …
The GT350R also performed burnous and some donuts in the Detroit Auto Show arena. A clear emphasis has been placed on reducing weight ... «autoevolution, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Burnous [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/burnous>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z