Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Candlemas" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CANDLEMAS EN INGLÉS

Candlemas  [ˈkændəlməs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANDLEMAS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Candlemas es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CANDLEMAS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Candlemas» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Candlemas

Presentación de Jesús en el Templo

Presentation of Jesus at the Temple

La Presentación de Jesús en el Templo, que cae el 2 de febrero, celebra un episodio temprano en la vida de Jesús. En la Iglesia Ortodoxa Oriental y algunas Iglesias Católicas Orientales, es una de las doce Grandes Fiestas, y es a veces llamada Hypapante. Otros nombres tradicionales incluyen la Candelaria, la Fiesta de la Purificación de la Virgen, y la Reunión del Señor. En la Iglesia Católica Romana la "Fiesta de la Presentación del Señor" es un día festivo, la fiesta mayor entre la Fiesta de la Conversión de San Pablo Apóstol el 25 de enero y la Fiesta de la Cátedra de San Pedro Apóstol El 22 de febrero. En algunas iglesias litúrgicas occidentales, las Vísperas en la Fiesta de la Presentación marca el final de la Época de Epifanía. En la Iglesia de Inglaterra, la Presentación de Cristo en el Templo es una Fiesta Principal celebrada el 2 de febrero o el domingo entre el 28 de enero y el 3 de febrero. En la Iglesia latina de la Iglesia Católica Romana, la Presentación de Jesús en el Templo es el cuarto Misterio Alegre del Rosario. También se reflejó en la práctica de la iglesia de las nuevas madres, cuarenta días después del nacimiento de un niño. The Presentation of Jesus at the Temple, which falls on 2 February, celebrates an early episode in the life of Jesus. In the Eastern Orthodox Church and some Eastern Catholic Churches, it is one of the twelve Great Feasts, and is sometimes called Hypapante. Other traditional names include Candlemas, the Feast of the Purification of the Virgin, and the Meeting of the Lord. In the Roman Catholic Church the "Feast of the Presentation of the Lord" is a Feast Day, the major feast between the Feast of the Conversion of St. Paul the Apostle on 25 January and the Feast of the Chair of St. Peter the Apostle on 22 February. In some Western liturgical churches, Vespers on the Feast of the Presentation marks the end of the Epiphany season. In the Church of England, the Presentation of Christ in the Temple is a Principal Feast celebrated either on 2 February or on the Sunday between 28 January and 3 February. In the Latin Church of the Roman Catholic Church, the Presentation of Jesus at the Temple is the fourth Joyful Mystery of the Rosary. It was also reflected in the practice of the churching of new mothers, forty days after the birth of a child.

definición de Candlemas en el diccionario inglés

La definición de Candelaria en el diccionario es el 2 de febrero, la Fiesta de la Purificación de la Virgen María y la presentación de Cristo en el Templo: el día en que se bendicen las velas de la iglesia. En Escocia es uno de los cuatro días del trimestre.

The definition of Candlemas in the dictionary is Feb 2, the Feast of the Purification of the Virgin Mary and the presentation of Christ in the Temple: the day on which the church candles are blessed. In Scotland it is one of the four quarter days.

Pulsa para ver la definición original de «Candlemas» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CANDLEMAS


anonymous
əˈnɒnɪməs
autonomous
ɔːˈtɒnəməs
Christmas
ˈkrɪsməs
edriophthalmous
ˌɛdrɪɒfˈθælməs
enormous
ɪˈnɔːməs
Erasmus
ɪˈræzməs
exophthalmus
ˌeksɒfˈθælməs
famous
ˈfeɪməs
hummus
ˈhʊməs
humus
ˈhjuːməs
hypothalamus
ˌhaɪpəˈθæləməs
infamous
ˈɪnfəməs
maximus
ˈmæksɪməs
Michaelmas
ˈmɪkəlməs
Palmas
ˈpælməs
podophthalmous
ˌpɒdɒfˈθælməs
synonymous
sɪˈnɒnɪməs
Thomas
ˈtɒməs
world-famous
ˌwɜːldˈfeɪməs
Xmas
ˈɛksməs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CANDLEMAS

Candolle

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CANDLEMAS

Bahamas
Cabimas
camas
doubting Thomas
Dumas
Father Christmas
Habermas
Hallowmas
Hamas
in inverted commas
inverted commas
John Thomas
Lammas
Las Palmas
mas
pajamas
pyjamas
Saint Thomas
the Bahamas
white Christmas

Sinónimos y antónimos de Candlemas en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CANDLEMAS»

Candlemas candlemas imbolc massacre england cottage presentation jesus temple which falls february celebrates early episode life eastern orthodox church some catholic churches twelve great feasts sometimes called hypapante other time date christian holiday annually three occasions according belief child encyclopedia advent help support full contents this website instant download includes religions christianity festival commemorates mary giving well celebrating school seasons cross quarter make wheel year midway winter solstice spring equinox folklore traditions associated with ancient midpoint halfway shortest olden times

Traductor en línea con la traducción de Candlemas a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CANDLEMAS

Conoce la traducción de Candlemas a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Candlemas presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

圣烛节
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Candelaria
570 millones de hablantes

inglés

Candlemas
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

केंडलमस
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

عيد تطهير مريم العذراء
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Сретение
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

candelária
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

খ্রিস্টীয় উৎসববিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Chandeleur
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Candlemas
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Lichtmeß
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

聖燭節
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

캔들
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Candlemas
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Candlemas
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Candlemas
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कॅन्डलमास
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

iki Şubat
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Candelora
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Gromnicznej
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Стрітення
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Întâmpinarea Domnului
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Υπαπαντή
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Candlemas
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Candlemas
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

kyndelsmesse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Candlemas

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANDLEMAS»

El término «Candlemas» se utiliza regularmente y ocupa la posición 85.373 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Candlemas» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Candlemas
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Candlemas».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CANDLEMAS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Candlemas» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Candlemas» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Candlemas

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CANDLEMAS»

Descubre el uso de Candlemas en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Candlemas y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Candlemas Eve
Simon Proctor, once a successful musician, accepts help from Gwendolyn and Adrienne, two witches, in order to reach the top again
Jeffrey Sackett, 1988
2
Candlemas: Feast of Flames
Known as Candlemas, Imbolg, Brigantia, or Lupercalia, it is a hope-filled celebration held in early February to welcome the returning light and the promise of spring. Candlemas sheds light on the origins, lore, and customs of this ancient holy ...
Amber K, Azrael Arynn K, 2001
3
Eternity Today: On God and time, Advent, Christmas, ...
As an aid to reflection, this book incorporates numerous selections of contemporary poetry, thereby demonstrating how secular poets can often hit upon a point that finds its echo in Christian life and ritual.
Martin Connell, 2006
4
Hay & Stardust: Resources for Christmas to Candlemas
A collection of worship and meditation resources for the season of Christmastide - including Christmas Day, Holy Innocents' Day, Winter and New Year, Epiphany, Homelessness Sunday and Candlemas.
Ruth Burgess, 2005
5
Dictionary of Proverbs
Candlemas Day xv, If Maries purifying-day Be cleare and bright with sunny raie, Then frost and cold shall he much more, After the feast than was before. 1640: Countrym. Counsellor, in Helps to Discourse, 224, When on the Purification sun ...
George Latimer Apperson, Martin H. Manser, Stephen J. Curtis, 2005
6
Eternity Today, Vol. 1: On the Liturgical Year: On God and ...
Eternity Today is a vade mecum for anyone who wishes to observe the liturgical year with intelligent devotion.
Martin Connell, 2006
7
Celebrating Christ's Appearing: Advent to Candlemas
"This helpful book is the first of two volumes that encourage parishes and other communities to explore the way they mark the festivals and seasons, and that offer practical advice on how to celebrate the Christian story through the ...
Benjamin Gordon-Taylor, Simon Jones, 2008
8
Groundhog Day
Though the Candlemas lore from the British Isles, brought to America by our English ancestors, dealt with weather prognostication, no groundhog or other animal was involved. But our German forebears also had folklore surrounding ...
Don Yoder, 2003
9
Candlemas, February 2
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Church Of England. Liturgy And Ritual, 2013
10
The Dramatic Liturgy of Anglo-Saxon England
CANDLEMAS is one of the most intriguing feast-days in late Anglo- Saxon England, and it attracts some of the liturgical year's most interesting innovations in establishing dramatic identification. As the commemoration of the purification of Mary ...
M. Bradford Bedingfield, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANDLEMAS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Candlemas en el contexto de las siguientes noticias.
1
Multi-Media Project Brings 15th-Century Processional to Life
To capture something of the character of Candlemas, the singers, with lanterns in hand, began their performance with a processional into ... «Bryn Mawr Now, Jun 15»
2
Küünlapäev = Candlemas = Groundhog Day Estonian Life (1)
The occasion was the 55th anniversary of Küünlapäev, known in Europe as Candlemas and in North America by the somewhat less romantic ... «Eesti elu, Mar 15»
3
Spring Will Come, Despite What the Groundhog Says
Today is also Candlemas, or the middle of the winter season, halfway between the December solstice and the March equinox. Candlemas was ... «Space.com, Feb 15»
4
Candlemas Illuminated: Feast of the Presentation
For Candlemas, there is often — when blizzards are not blowing and ice is not storming — a procession and a prayer at the local parish and ... «Patheos, Feb 15»
5
CANDLEMAS, GROUNDHOG DAY
"If Candlemas Day be dark with clouds and rain, winter is gone and won't come again." "Now what we have today is a meandering rain/snow ... «Cambridge Community Television, Feb 15»
6
Groundhog Was Once on Punxsutawney's Menu
According to legend, a sunny Candlemas was said to have meant another 40 days of cold and snow. (“For as the sun shines on Candlemas ... «History, Feb 15»
7
Schola Adventus announces music for Candlemas 2015
Candlemas is the Christian holiday also known at the Presentation of Jesus at the Temple. For the Church of England and the Episcopal ... «Examiner.com, Feb 15»
8
Resurrecting baby Jesus takes a little paint and a fancy dress
If she succeeds, she will have done so by Sunday, the day before Dia de la Candelaria or Candlemas, when the infant Christ must look his best ... «Los Angeles Times, Feb 15»
9
PROFESSING FAITH: The story of Candlemas
But its ancient name in the West is Candlemas. It has been observed by a variety of denominations but not a lot has been said in recent years. «Redlands Daily Facts, Ene 15»
10
The Right and Wrong of Imbolc
Like most holidays the origins of Imbolc, Candlemas, and Groundhog Day are shrouded in mystery, but there are a few things we can say with ... «Patheos, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Candlemas [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/candlemas>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z