Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "catastrophe" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CATASTROPHE

From Greek katastrophē, from katastrephein to overturn, from strephein to turn.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CATASTROPHE EN INGLÉS

catastrophe  [kəˈtæstrəfɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATASTROPHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Catastrophe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CATASTROPHE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «catastrophe» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Catástrofe

Catastrophe

Una catástrofe es un desastre a gran escala, un evento horrible. El término también puede referirse a: ▪ La teoría de la catástrofe matemática por el matemático francés René Thom. ▪ Catástrofe, un libro de no ficción de Dick Morris y Eileen McGann ▪ Catástrofe, el clímax y la resolución de una trama en el drama y la poesía griega antigua ▪ Catástrofe, el principal antagonista en Los Archivos Secretos de los Perros Espía ▪ Catástrofe, Juego de Samuel Beckett ▪ Catástrofe, una serie de cinco partes de ciencia en el canal 4 ▪ La catástrofe, un nombre griego para el intercambio de población entre Grecia y Turquía ▪ Catastrófico fracaso, el fracaso completo de un sistema de que la recuperación es imposible ▪ Catastrófico, Con Trevor Peres ▪ En matemáticas, el objeto de estudio en la teoría de la catástrofe. ▪ La Nakba, la expulsión de los palestinos de sus hogares en 1948 ... A catastrophe is an extremely large-scale disaster, a horrible event. The term may also refer to: ▪ The mathematical catastrophe theory by the French mathematician René Thom. ▪ Catastrophe, a non-fiction book by Dick Morris and Eileen McGann ▪ Catastrophe, the climax and resolution of a plot in ancient Greek drama and poetry ▪ Catastrophe, the main antagonist in The Secret Files of the Spy DogsCatastrophe, a 1982 short play by Samuel Beckett ▪ Catastrophe, a five-part science series on Channel 4 ▪ The Catastrophe, a Greek name for the Population exchange between Greece and Turkey ▪ Catastrophic failure, complete failure of a system from which recovery is impossible ▪ Catastrophic, rock band featuring Trevor Peres ▪ In mathematics, the object of study in catastrophe theory. ▪ The Nakba, the 1948 expulsion of Palestinians from their homes...

definición de catastrophe en el diccionario inglés

La primera definición de catástrofe en el diccionario es un desastre repentino, extenso o notable o infortunio. Otra definición de catástrofe es el desenlace de una obra de teatro, especialmente una tragedia clásica. La catástrofe es también un evento final decisivo, que generalmente causa un final desastroso.

The first definition of catastrophe in the dictionary is a sudden, extensive, or notable disaster or misfortune. Other definition of catastrophe is the denouement of a play, esp a classical tragedy. Catastrophe is also a final decisive event, usually causing a disastrous end.

Pulsa para ver la definición original de «catastrophe» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CATASTROPHE


amyotrophy
ˌæmɪˈɒtrəfɪ
anastrophe
əˈnæstrəfɪ
antistrophe
ænˈtɪstrəfɪ
apostrophe
əˈpɒstrəfɪ
atrophy
ˈætrəfɪ
cacotrophy
kæˈkɒtrəfɪ
dystrophy
ˈdɪstrəfɪ
ecocatastrophe
ˌiːkəʊkəˈtæstrəfɪ
epistrophe
ɪˈpɪstrəfɪ
eutrophy
ˈjuːtrəfɪ
exstrophy
ˈɛkstrəfɪ
heterostrophy
hetəˈrɒstrəfɪ
heterotrophy
ˌhɛtəˈrɒtrəfɪ
hypertrophy
haɪˈpɜːtrəfɪ
hypostrophe
haɪˈpɒstrəfɪ
leukodystrophy
ˌluːkəʊˈdɪstrəfɪ
lipodystrophy
ˌlɪpəʊˈdɪstrəfɪ
monostrophe
mɒˈnɒstrəfɪ
oligotrophy
ˌɒlɪˈɡɒtrəfɪ
paedotrophy
piːˈdɒtrəfɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CATASTROPHE

catapultic
catapultier
cataract
cataractous
catarhine
catarrh
catarrhal
catarrhally
catarrhine
catarrhous
catasta
catastasis
catastrophe theory
catastrophic
catastrophically
catastrophism
catastrophist
catatonia
catatonic
catatonically

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CATASTROPHE

acalephe
all the
apache
Arc de Triomphe
bathyscaphe
breathe
cache
Christophe
coryphe
fiche
he
limitrophe
Marche
mesoscaphe
microfiche
philosophe
raphe
she
strophe
the

Sinónimos y antónimos de catastrophe en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CATASTROPHE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «catastrophe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de catastrophe

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CATASTROPHE»

catastrophe adversity affliction blow bummer calamity cataclysm devastation disaster failure fiasco meltdown mischance misfortune mishap reverse tragedy trial trouble whammy bonds theory lyrics merriam webster final dramatic action especially momentous tragic ranging from extreme utter overthrow ruin define sudden widespread poor whole evening vocabulary wedding reception disrupted fistfight between bride mother could call occasion meaning pronunciation translations wiktionary plural catastrophes trésor langue française informatisé digitized treasury language europe goes amazon offers study books audiobooks sell your over million other available kindle oxford dictionaries british world example sentences reference content shipping qualifying have stop obama radical agenda must insight benfield portal draws aggregated data impact forecasting team designed easily accessible source national allstate formed meet

Traductor en línea con la traducción de catastrophe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CATASTROPHE

Conoce la traducción de catastrophe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de catastrophe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

大灾难
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

catástrofe
570 millones de hablantes

inglés

catastrophe
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

तबाही
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

نَكْبَة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

катастрофа
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

catástrofe
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বিপর্যয়কারী ঘটনা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

catastrophe
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Malapetaka
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Katastrophe
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

大災害
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

대참사
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

musibah
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tai họa
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பேரழிவை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

आपत्ती
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

afet
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

catastrofe
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

katastrofa
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

катастрофа
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

catastrofă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

καταστροφή
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

katastrofe
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

katastrof
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

katastrofe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra catastrophe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CATASTROPHE»

El término «catastrophe» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 21.011 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «catastrophe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de catastrophe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «catastrophe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CATASTROPHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «catastrophe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «catastrophe» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre catastrophe

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «CATASTROPHE»

Citas y frases célebres con la palabra catastrophe.
1
Lord Acton
If some great catastrophe is not announced every morning, we feel a certain void. Nothing in the paper today, we sigh.
2
Shmuel Yosef Agnon
As a result of the historic catastrophe in which Titus of Rome destroyed Jerusalem and Israel was exiled from its land, I was born in one of the cities of the Exile.
3
Muammar al-Gaddafi
We have been terrorised by what happened in America and we express our condolences to the American people who suffered from this unexpected catastrophe and a new world war.
4
Iyad Allawi
We see an extensive program of dismantling state institutions... These are ingredients for catastrophe.
5
R. W. Apple, Jr.
The sense of national catastrophe is inevitably heightened in a television age, when the whole country participates in it.
6
Richard Bausch
In every circumstance, all my life, my mind shows me the possible bad outcome: someone walks down steps, and before I can do anything to head the image off, I see a fall, a catastrophe.
7
Richard Ben-Veniste
No connection between Iraq and the 9/11 catastrophe.
8
Richard Ben-Veniste
Well, our concern has to do with the period prior to 9/11, up to and including the catastrophe that occurred. And thank goodness, we're not obliged to make assessments of what's going on now and deal with these current events.
9
Richard Rodney Bennett
I was a catastrophe at Science and Games, but the good thing about Quaker schools is that they encourage you in those subjects for which you show an aptitude.
10
Robert Cailliau
There was a time when the community that was on the Net was homogenous and civilized. Now it's not. We're in the middle of chaos. It may calm down. But the alternative is that there's a total meltdown of the system and that it becomes unusable. That would be a catastrophe.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CATASTROPHE»

Descubre el uso de catastrophe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con catastrophe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catastrophe 1914: Europe Goes to War
This is a vivid new portrait of how a continent became embroiled in war and what befell millions of men and women in a conflict that would change everything.
Max Hastings, 2013
2
Full Catastrophe Living (Revised Edition): Using the Wisdom ...
This second edition, building on the first, is sure to become a treasured sourcebook and traveling companion for new generations who seek the wisdom to live full and fulfilling lives.”—Diana Chapman Walsh, Ph.D., president emerita of ...
Jon Kabat-Zinn, 2013
3
Catastrophe: An Investigation into the Origins of the Modern ...
In the book's final chapters, Keys delves into the mystery at the heart of this global catastrophe: Why did it happen? The answer, at once surprising and definitive, holds chilling implications for our own precarious geopolitical future.
David Keys, 2000
4
Catastrophe
How Ted Kennedy Jr. is exploiting his father's health care power. "This is no time for apathy or alienation or hopelessness," Morris and McGann remind us. "It's a time for action." And that action must begin now—before it's too late.
Dick Morris, Eileen McGann, 2009
5
A Magnificent Catastrophe: The Tumultuous Election of 1800, ...
A vivid retelling of the presidential election campaign between John Adams and Thomas Jefferson describes the fierce rivalry that was called "America's Second Revolution" and reveals the pivotal roles played by Alexander Hamilton and Aaron ...
Edward J. Larson, 2007
6
Field Notes from a Catastrophe: Climate Change - Is Time ...
Exploring the relationship between what we know and what we refuse to know, Elizabeth Kolbert takes us on an urgent journey from the Arctic to Central America, interviewing researchers, environmentalists and traditional Inuits whose lives ...
Elizabeth Kolbert, 2012
7
An Introduction to Catastrophe Theory
The aim of this book is to make it possible for anyone with a comparatively modest background in mathematics - no more than is usually included in a first year university course for students not specialising in the subject - to understand ...
Peter Timothy Saunders, 1980
8
Dreamworld and Catastrophe: The Passing of Mass Utopia in ...
Developing the notion of dreamworld as both a poetic description of a collectivemental state and an analytical concept, Susan Buck-Morss attempts to come to terms with massdreamworlds at the moment of their passing.
Susan Buck-Morss, 2002
9
Catastrophe Modeling: A New Approach to Managing Risk
'This book fills a critical need in setting forth the role of modern risk analysis in managing catastrophe risk. There is no comparable reference work for this important subject area. The book is well written and well organized.
Patricia Grossi, Howard Kunreuther, 2006
10
Catastrophe Remembered: Palestine, Israel and the Internal ...
Documents the experiences of the minority Palestinians who remained behind in Israel after the 1948 war.
Nur Masalha, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CATASTROPHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término catastrophe en el contexto de las siguientes noticias.
1
'No depiction of catastrophe will ever make up for a 100 years of …
Last week, renowned Canadian film director Atom Egoyan was in Turkey for the first time. Although he had received many invitations from film ... «Asbarez Armenian News, Jul 15»
2
Edmonton's Metro LRT line a ''green'' catastrophe
Edmonton's Metro LRT line a ''green'' catastrophe. 0. lorne gunter. By Lorne Gunter , Postmedia Network. First posted: Monday, July 06, 2015 ... «Edmonton Sun, Jul 15»
3
CRU GROUP (Catastrophe Response Unit) Opens Dallas, TX Office
DALLAS, TEXAS - CRU Group, a Toronto, Canada based claims adjustment and management firm, is pleased to announce the opening of its ... «Canadian Underwriter, Jul 15»
4
Inside Amazon's edgy romantic comedy Catastrophe with Rob …
So begins this Catastrophe, Amazon's fantastically frank romantic comedy starring (and created by) the Twitter-famous comedian Rob Delaney ... «Entertainment Weekly, Jul 15»
5
“No one is making them stop”: Why corporations outsource …
"No one is making them stop": Why corporations outsource catastrophe -- and A relative holds up a picture of a garment worker in front of the ... «Salon, Jul 15»
6
Yemen faces major catastrophe amid UN inaction: Academic
Why does there seem to be so little action or a lot of inaction by the United Nations when dealing with this humanitarian catastrophe that is ... «Press TV, Jul 15»
7
Banks Staying Shut Would Be 'Catastrophe': Maraggelis
A failure by Greek banks to open on Tuesday would be a "catastrophe," according to Emmanuel Maraggelis, managing director of Athenian ... «Bloomberg, Jul 15»
8
Impact Forecasting calls for more industry-wide catastrophe
The insurance industry can gain the most useful risk management insights from catastrophe models by collaborating to innovate, suggests Aon ... «Canadian Underwriter, Jul 15»
9
Our Greek referendum offers catastrophe or absolute catastrophe
So we get to choose today. Some choice – between a catastrophe and an absolute catastrophe. But at least now we appear to be arriving at a ... «The Guardian, Jul 15»
10
Calls for unity to fight 'climate catastrophe'
CALLS have been made for collaboration within Asean and beyond to try to limit the rise of world temperatures to 2 degrees Celsius - to avoid ... «The Nation, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Catastrophe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/catastrophe>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z