Significado de "chronicle" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHRONICLE

From Anglo-French cronicle, via Latin chronica (pl), from Greek khronika annals, from khronikos relating to time.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CHRONICLE EN INGLÉS

chronicle  [ˈkrɒnɪkəl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHRONICLE

Chronicle es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo chronicle en inglés.

QUÉ SIGNIFICA CHRONICLE EN INGLÉS

Crónica

Chronicle

Generalmente, una crónica es un relato histórico de hechos y eventos que van en orden cronológico, como en una línea de tiempo. Típicamente, se da el mismo peso a eventos históricamente importantes y eventos locales, con el propósito de registrar los eventos ocurridos, vistos desde la perspectiva del cronista. Esto contrasta con una narrativa o una historia que establece eventos seleccionados en un contexto interpretativo significativo y excluye aquellos que el autor no considera importantes. Cuando un cronista obtiene la información varía; Algunas crónicas se escriben a partir de conocimientos de primera mano, algunos son de testigos o participantes en los acontecimientos, y otros son cuentas pasaron boca a boca antes de ser escrito. Algunos hicieron uso de materiales escritos; Cartas, o las obras de cronistas anteriores. Aún otros son cuentos de orígenes tan desconocidos para mantener el estatus mítico. Los copistas también afectaron las crónicas de la copia creativa, la corrección o la actualización o la continuación de una crónica con información no disponible para el autor original. La fiabilidad de una crónica en particular es una determinación importante para los historiadores modernos.

Generally a chronicle is a historical account of facts and events ranged in chronological order, as in a time line. Typically, equal weight is given for historically important events and local events, the purpose being the recording of events that occurred, seen from the perspective of the chronicler. This is in contrast to a narrative or history, which sets selected events in a meaningful interpretive context and excludes those the author does not see as important. Where a chronicler obtained the information varies; some chronicles are written from first-hand knowledge, some are from witnesses or participants in events, still others are accounts passed mouth to mouth prior to being written down. Some made use of written materials; charters, letters, or the works of earlier chroniclers. Still others are tales of such unknown origins so as to hold mythical status. Copyists also affected chronicles in creative copying, making corrections or in updating or continuing a chronicle with information not available to the original author. The reliability of a particular chronicle is an important determination for modern historians.

definición de chronicle en el diccionario inglés

La definición de crónica en el diccionario es un registro o registro de eventos en orden cronológico. Otra definición de crónica es registrar en o como en una crónica.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO CHRONICLE

PRESENT

Present

I chronicle

you chronicle

he/she/it chronicles

we chronicle

you chronicle

they chronicle

Present continuous

I am chronicling

you are chronicling

he/she/it is chronicling

we are chronicling

you are chronicling

they are chronicling

Present perfect

I have chronicled

you have chronicled

he/she/it has chronicled

we have chronicled

you have chronicled

they have chronicled

Present perfect continuous

I have been chronicling

you have been chronicling

he/she/it has been chronicling

we have been chronicling

you have been chronicling

they have been chronicling

PAST

Past

I chronicled

you chronicled

he/she/it chronicled

we chronicled

you chronicled

they chronicled

Past continuous

I was chronicling

you were chronicling

he/she/it was chronicling

we were chronicling

you were chronicling

they were chronicling

Past perfect

I had chronicled

you had chronicled

he/she/it had chronicled

we had chronicled

you had chronicled

they had chronicled

Past perfect continuous

I had been chronicling

you had been chronicling

he/she/it had been chronicling

we had been chronicling

you had been chronicling

they had been chronicling

FUTURE

Future

I will chronicle

you will chronicle

he/she/it will chronicle

we will chronicle

you will chronicle

they will chronicle

Future continuous

I will be chronicling

you will be chronicling

he/she/it will be chronicling

we will be chronicling

you will be chronicling

they will be chronicling

Future perfect

I will have chronicled

you will have chronicled

he/she/it will have chronicled

we will have chronicled

you will have chronicled

they will have chronicled

Future perfect continuous

I will have been chronicling

you will have been chronicling

he/she/it will have been chronicling

we will have been chronicling

you will have been chronicling

they will have been chronicling

CONDITIONAL

Conditional

I would chronicle

you would chronicle

he/she/it would chronicle

we would chronicle

you would chronicle

they would chronicle

Conditional continuous

I would be chronicling

you would be chronicling

he/she/it would be chronicling

we would be chronicling

you would be chronicling

they would be chronicling

Conditional perfect

I would have chronicle

you would have chronicle

he/she/it would have chronicle

we would have chronicle

you would have chronicle

they would have chronicle

Conditional perfect continuous

I would have been chronicling

you would have been chronicling

he/she/it would have been chronicling

we would have been chronicling

you would have been chronicling

they would have been chronicling

IMPERATIVE

Imperative

you chronicle
we let´s chronicle
you chronicle

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to chronicle

Past participle

chronicled

Present Participle

chronicling

SINÓNIMOS DE «CHRONICLE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «chronicle» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de chronicle

account · annals · blog · diary · enter · history · journal · narrate · narrative · record · recount · register · relate · report · set down · story · tell

TRADUCCIÓN DE CHRONICLE

Conoce la traducción de chronicle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chronicle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 按发生时间顺序编写或播放
• Traductor inglés - español: contar
• inglés: chronicle
• Traductor inglés - hindi: क्रॉनिकल
• Traductor inglés - árabe: وقائع
• Traductor inglés - ruso: хроника
• Traductor inglés - portugués: descrever em ordem cronológica
• Traductor inglés - bengalí: ধারাবিবরণী
• Traductor inglés - francés: relater
• Traductor inglés - malayo: Kronik
• Traductor inglés - alemán: aufzeichnen
• Traductor inglés - japonés: 年代順に記録する
• Traductor inglés - coreano: 연대순으로 기록하다
• Traductor inglés - javanés: Babad
• Traductor inglés - vietnamita: niên sử
• Traductor inglés - tamil: வரலாற்றுக்கூறின்
• Traductor inglés - maratí: इतिहास
• Traductor inglés - turco: kronik
• Traductor inglés - italiano: fare la cronaca di
• Traductor inglés - polaco: kronika
• Traductor inglés - ucraniano: хроніка
• Traductor inglés - rumano: cronică
• Traductor inglés - griego: χρονικό
• Traductor inglés - afrikáans: kroniek
• Traductor inglés - sueco: krönika
• Traductor inglés - noruego: krøniken

8 CITAS EN INGLÉS CON «CHRONICLE»

Citas y frases célebres con la palabra chronicle.

1

Chris Abani

My search is always to find ways to chronicle, to share and to document stories about people, just everyday people. Stories that offer transformation, that lean into transcendence, but that are never sentimental, that never look away from the darkest things about us.

2

Ava DuVernay

In documentaries, there's a truth that unfolds unnaturally, and you get to chronicle it. In narratives, you have to create the situations so that the truth will come out.

3

Steve Forbert

I'm self-deprecating, but I'm an artist, too. I have to write new songs to chronicle stuff for myself. I write a song like 'Middle Age' or 'Responsibility' or 'I Just Work Here,' and it's about how bleak life can be. But it's real.

4

Bobby Ghosh

To conflict journalists, a tiny, tight-knit tribe, tragedy is practically an occupational requirement: our work requires us to seek it out, measure it, contextualize it, and chronicle it.

5

Henning Mankell

Many words will be written on the wind and the sand, or end up in some obscure digital vault. But the storytelling will go on until the last human being stops listening. Then we can send the great chronicle of humanity out into the endless universe.

6

Howard Nemerov

A chronicle is very different from history proper.

7

John Singer Sargent

I do not judge, I only chronicle.

8

George W. S. Trow

The work of television is to establish false contexts and to chronicle the unraveling of existing contexts; finally, to establish the context of no-context and to chronicle it.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CHRONICLE»

Descubre el uso de chronicle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chronicle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Where, the Why, and the How: 75 Artists Illustrate ...

Featuring work by such contemporary luminaries as Lisa Congdon, Jen Corace, Neil Farber, Susie Ghahremani, Jeremyville, and many more, this is a work of scientific and artistic exploration to pique the interest of both the intellectually ...

Matt Lamothe, Julia Rothman, Jenny Volvovski, 2012

Darth Vader and Son

Celebrated artist Jeffrey Brown's delightful illustrations give classic Star Wars® moments a fresh twist, presenting the trials and joys of parenting through the lens of a galaxy far, far away.

Jeffrey Brown, 2012

The Wind-Up Bird Chronicle

As this compelling story unfolds, the tidy suburban realities of Okada's vague and blameless life, spent cooking, reading, listening to jazz and opera and drinking beer at the kitchen table, are turned inside out, and he embarks on a ...

Haruki Murakami, 2011

Blog, Inc.: Blogging for Passion, Profit, and to Create ...

This authoritative handbook gives creative hopefuls a leg up. Joy Cho, of the award-winning Oh Joy!, offers expert advice on starting and growing a blog, from design and finance to overcoming blogger's block, attracting readers, and more.

Joy Deangdeelert Cho, Meg Mateo Ilasco, 2012

Josephine: The Dazzling Life of Josephine Baker

In exuberant verse and stirring pictures, Patricia Hruby Powell and Christian Robinson create an extraordinary portrait of the passionate performer and civil rights advocate Josephine Baker, the woman who worked her way from the slums of St ...

Patricia Hruby Powell, 2014

Everything Is Going to Be OK

This pocket-sized volume is filled with artwork bearing mottos of encouragement and affirmation.

‎2011

Chronicle of the Narvaez Expedition

This riveting true story is the first major narrative detailing the exploration of North America by Spanish conquistadors (1528-1536).

Alvar Nunez Cabeza de Vaca, Harold Augenbraun, 2002

Chronicle: Known Also as the Chronicle of Zuqnin

The third part of the Chronicle, translated here, is based on the otherwise lost part of the Ecclesiastical History of John of Ephesus (d. ca.588), which relates events in the reigns of Zeno, Anastasius, Justin I and Justinian.

Dionysius (of Tel-Maḥrē, Patriarch of Antioch), Witold Witakowski, 1996

Chronicle

The life of the king and almost all the important events are recorded in this work. Due to its picturesque depiction, the work is fantastic.

Richard Devizes, 2006

The Anglo-Saxon Chronicle

Fully indexed and complemented by maps and genealogical tables, this edition allows ready access to one of the prime sources of English national culture.

Michael Swanton, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHRONICLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chronicle en el contexto de las siguientes noticias.

Baylor University drops ban on 'homosexual acts'

... About Houston Chroniclevisit|Home-About Houston Chronicle|navigation-www|2 · Advertise ... Chronicle Investigatesvisit|Local-Chronicle ... «Chron.com, Jul 15»

Alligator in deadly attack shot and killed

... About Houston Chroniclevisit|Home-About Houston Chronicle|navigation-www|2 · Advertise ... Chronicle Investigatesvisit|Local-Chronicle ... «Chron.com, Jul 15»

Tyne Bridge protestor: Chronicle readers say Simon Anderton …

Chronicle readers have come out overwhelmingly in support of Tyne Bridge protestor Simon Anderton after he handed himself into police. «ChronicleLive, Jul 15»

VIDEO: "Mystery Chronicle" RPG Shares Its Opening Movie

Spike Chunsoft is preparing to release a demo for Mystery Chronicle: I Won't Look Back Until I Win!. The 2D side-scrolling RPG is coming to ... «Crunchyroll News, Jul 15»

Houston snubbed on Livability.com's 'foodie cities' list

Contact Chronvisit|Home-Contact Chron|navigation-www|1 · About Houston Chroniclevisit|Home-About Houston Chronicle|navigation-www|2 ... «Chron.com, Jul 15»

In Oakland, a micro music and art festival rises

Aidin Vaziri is The San Francisco Chronicle's pop music critic. E-mail: [e-mail] Twitter: @MusicSF. Wine & Bowties Presents ... «San Francisco Chronicle, Jul 15»

Summer Budget: Chronicle readers have their say on how to offset …

Councillors are bracing themselves for George Osborne's first all Tory budget on Wednesday - which they think will bring fresh cuts and more ... «ChronicleLive, Jul 15»

Memorial Day flood caused lengthy delays at Houston airports

(Cody Duty / Houston Chronicle). Vehicles make their way through high water along the North Freeway... Houston's Memorial Day deluge ... «Houston Chronicle, Jul 15»

S.F. pier killing resonating in campaigns, immigration debate

... more complex than that.” Carla Marinucci is The San Francisco Chronicle's senior political writer and Emily Green is a Chronicle staff writer. «San Francisco Chronicle, Jul 15»

ESPN's 2015 Body Issue covers revealed

... About Houston Chroniclevisit|Home-About Houston Chronicle|navigation-www|2 · Advertise ... Chronicle Investigatesvisit|Local-Chronicle ... «Chron.com, Jul 15»