Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "clam" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CLAM

From earlier clamshell, that is, shell that clamps; related to Old English clamm fetter, Old High German klamma constriction.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CLAM EN INGLÉS

clam  [klæm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLAM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Clam es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo clam en inglés.

QUÉ SIGNIFICA CLAM EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «clam» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
clam

Almeja

Clam

El término almeja generalmente se refiere a aquellos moluscos bivalvos que viven enterrados en arena o limo, muchos de los cuales son comestibles. Almejas, al igual que la mayoría de los moluscos, también tienen sistemas circulatorios abiertos, lo que significa que sus órganos están rodeados de sangre acuosa que contiene nutrientes y oxígeno. Se alimentan de plancton por alimentación de filtro. Las almejas filtran el pienso al extraer agua que contiene alimentos usando un sifón incurrente. El alimento es entonces filtrado fuera del agua por las branquias y barrido hacia la boca sobre una capa de moco. El agua es entonces expulsada del animal por un sifón ex corriente. The term clam generally refers to those bivalve molluscs that live buried in sand or silt, many of which are edible. Clams, like most molluscs, also have open circulatory systems, which means that their organs are surrounded by watery blood that contains nutrients and oxygen. They feed on plankton by filter feeding. Clams filter feed by drawing in water containing food using an incurrent siphon. The food is then filtered out of the water by the gills and swept toward the mouth on a layer of mucus. The water is then expelled from the animal by an ex-current siphon.

definición de clam en el diccionario inglés

La primera definición de almeja en el diccionario es cualquiera de varios moluscos bivalvos de madriguera de los géneros Mya, Venus, etc. Muchas especies, como el almeja blanca y la almeja de concha blanda, son comestibles y Tridacna gigas es el bivalvo más grande conocido, casi 1.5 metros de largo. Otra definición de almeja es la carne comestible de dicho molusco. Clam es también una persona reticente.

The first definition of clam in the dictionary is any of various burrowing bivalve molluscs of the genera Mya, Venus, etc. Many species, such as the quahog and soft-shell clam, are edible and Tridacna gigas is the largest known bivalve, nearly 1.5 metres long. Other definition of clam is the edible flesh of such a mollusc. Clam is also a reticent person.

Pulsa para ver la definición original de «clam» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO CLAM

PRESENT

Present
I clam
you clam
he/she/it clams
we clam
you clam
they clam
Present continuous
I am clamming
you are clamming
he/she/it is clamming
we are clamming
you are clamming
they are clamming
Present perfect
I have clammed
you have clammed
he/she/it has clammed
we have clammed
you have clammed
they have clammed
Present perfect continuous
I have been clamming
you have been clamming
he/she/it has been clamming
we have been clamming
you have been clamming
they have been clamming

PAST

Past
I clammed
you clammed
he/she/it clammed
we clammed
you clammed
they clammed
Past continuous
I was clamming
you were clamming
he/she/it was clamming
we were clamming
you were clamming
they were clamming
Past perfect
I had clammed
you had clammed
he/she/it had clammed
we had clammed
you had clammed
they had clammed
Past perfect continuous
I had been clamming
you had been clamming
he/she/it had been clamming
we had been clamming
you had been clamming
they had been clamming

FUTURE

Future
I will clam
you will clam
he/she/it will clam
we will clam
you will clam
they will clam
Future continuous
I will be clamming
you will be clamming
he/she/it will be clamming
we will be clamming
you will be clamming
they will be clamming
Future perfect
I will have clammed
you will have clammed
he/she/it will have clammed
we will have clammed
you will have clammed
they will have clammed
Future perfect continuous
I will have been clamming
you will have been clamming
he/she/it will have been clamming
we will have been clamming
you will have been clamming
they will have been clamming

CONDITIONAL

Conditional
I would clam
you would clam
he/she/it would clam
we would clam
you would clam
they would clam
Conditional continuous
I would be clamming
you would be clamming
he/she/it would be clamming
we would be clamming
you would be clamming
they would be clamming
Conditional perfect
I would have clam
you would have clam
he/she/it would have clam
we would have clam
you would have clam
they would have clam
Conditional perfect continuous
I would have been clamming
you would have been clamming
he/she/it would have been clamming
we would have been clamming
you would have been clamming
they would have been clamming

IMPERATIVE

Imperative
you clam
we let´s clam
you clam
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to clam
Past participle
clammed
Present Participle
clamming

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CLAM


baa-lamb
ˈbɑːˌlæm
Balaam
ˈbeɪlæm
blam
blæm
flam
flæm
flimflam
ˈflɪmˌflæm
glam
ɡlæm
lam
læm
lamb
læm
malam
ˈmælæm
mallam
ˈmælæm
Mowlam
ˈməʊlæm
oriflamme
ˈɒrɪˌflæm
slam
slæm

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CLAM

clairvoyantly
clam chowder
clam up
clam-diggers
clam-like
clamancy
clamant
clamantly
clamatorial
clambake
clamber
clamberer
clamjamfry
clamjamphrie
clammed
clammer
clammier
clammiest
clammily
clamminess

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CLAM

bedlam
Elam
grand slam
hard-shell clam
hojatoleslam
hojatolislam
Islam
kalam
little slam
Malayalam
Nation of Islam
on the lam
panislam
razor clam
round clam
small slam
soft clam
soft-shell clam
Tamil Eelam
Whitlam

Sinónimos y antónimos de clam en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CLAM»

clam sauce urban recipes reproduction facts oyster chowder fishing term generally refers those bivalve molluscs that live buried sand silt many which edible clam antivirus toolkit unix released under provides scanning daemon intended primarily mailserver integration command scanner demand informal quiet derog scientologist shelled creature told shut because enough community land trust association west marin holds housing perpetuity while creating working people afford outdoors proud sponsor team please check website iceteam follow this season howstuffworks popular name number mollusks related scallops oysters found coastal waters welcome house francisco oldest restaurant same location since serving best seafood prime windows source

Traductor en línea con la traducción de clam a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLAM

Conoce la traducción de clam a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de clam presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

蛤蜊
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

almeja
570 millones de hablantes

inglés

clam
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

क्लैम
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

البطلينوس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

моллюск
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

molusco
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

সাড়াশিজাতীয় যন্ত্র দ্বারা বান্ধা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

palourde
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kerang
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Venusmuschel
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

二枚貝
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

조개
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Clam
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nghêu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மட்டி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कळपा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

deniz tarağı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

vongola
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

małż
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

молюск
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

scoica
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αχιβάδα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

clam
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

mussla
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

musling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra clam

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLAM»

El término «clam» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.150 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «clam» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de clam
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «clam».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CLAM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «clam» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «clam» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre clam

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «CLAM»

Citas y frases célebres con la palabra clam.
1
Don Bluth
Once you work with a studio on a film, the studio is sort of like this enormous clam that just opens, takes everything and then closes, and no one enters again. They own it all.
2
Bradley Chicho
Shy is the oyster, fervent is the clam, peaceful is the ocean floor rocked by the sands of time.
3
Jarvis Cocker
Every woman I've had a relationship with has found this maddening; the fact that I will talk about anything on the stage, and reveal all this stuff, and yet when I'm at home, I clam up and won't discuss anything intimate or personal.
4
Todd English
My favorite thing is Spaghetti with white clam sauce anywhere on the Amalfi Coast or the Tuscan Coast.
5
Sprague Grayden
I'm from Manchester, Mass., so it was lobster, lobster and more lobster! Also, lots of fish that we caught in the summers, clam chowder and roast beef sandwiches. But my mom was pretty healthy; we had a lot of chicken and broccoli and rice as well.
6
Jim Himes
I make a wicked clam chowdah, and linguine with clam sauce. Oysters I like to eat raw, and mussels in either a white wine sauce or in beer with paprika.
7
Ram Kapoor
When I am really angry, I clam up, go cold.
8
Jacques Pepin
You can't escape the taste of the food you had as a child. In times of stress, what do you dream about? Your mother's clam chowder. It's security, comfort. It brings you home.
9
Russell Peters
I've seen racism in my audiences. For example, I've seen people laugh at every other group, but then clam up when it comes to their community. You can't laugh at everyone else and then not laugh at yourself. You shouldn't be at my show if you can't laugh at yourself.
10
Seth Shostak
There's no doubt that the Moon is more than a handy night light and a hair restorer for werewolves. It's responsible for the substantial amplitude of earthly ocean tides. These are of obvious influence if you're a geoduck, a type of clam that people dig up at low tide.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CLAM»

Descubre el uso de clam en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clam y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sam the Clam
"Sam The Clam" is an adventure-filled story of a young clam who gets lost after being swept away from his home by a powerful storm.
‎2010
2
Clam-I-Am!: All about the Beach
Explores life along the seashore with the Fish and the Cat in the Hat, along with coastal creatures such as hermit crabs, seagulls, and jellyfish.
Tish Rabe, Aristides Ruiz, Joseph Mathieu, 2005
3
Clam Gardens: Aboriginal Mariculture on Canada's West Coast
The clam gardens whose existence she reveals here might also be unique in the world. "Clam Gardens: Aboriginal Mariculture on Canada's West Coast" is Number 15 in the Transmontanus series of books edited by Terry Glavin.
Judith Williams, 2006
4
Biology of the Hard Clam
Containing a compendium of literature on the hard clam, comprehensive chapters on various aspects of its biology as well as summaries of knowledge including the gray literature on this economically important species, this volume represents ...
John Norman Kraeuter, Michael Castagna, 2001
5
Eaten by a Giant Clam: Great Adventures in Natural Science
Each story surveys the life, career and passions of the scientist, and their most striking adventures. This fascinating book ranges in content from the humorous to the tragic, from the virtually unbelievable to the inspirational.
Joseph Cummins, 2010
6
Clam Chowder: The Server's Field Manual
The Server's Field Manual. TV Serter's fiel your tables are at the same stage and now you're under the gun to play catch up, so the second table isn't waiting too long for the game to begin. Think of it as juggling. When one table is up, another  ...
‎2003
7
The RAM and the Clam
Through simple text and illustrations, teaches young readers words that rhyme with "ram," including "clam," "ham," and "jam," and replaces specific words with pictures.
Mary Elizabeth Salzmann, 2005
8
Story Of A Clam: Visionary Fiction
Story of a Clam is a special, magical tale of an egotistical clam who thinks he and his community are the center of the universe.
Sir John Templeton, Rebekah Dunlap, 2001
9
Little Clam
After repeated warnings from his friends at the edge of the sea, a little clam digs in with his strong foot and succeeds in escaping the dangerous predators who want to eat him.
‎1998
10
The Rural Context of Giant Clam Mariculture in Solomon ...
Few detailed data are available on the traditional utilization, management and cultivation of tridacnid clam stocks in the Pacific Islands. This reflects a more general lack of data for the region on the traditional utilization of molluscs for food and ...
Edvard Hviding, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLAM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término clam en el contexto de las siguientes noticias.
1
Taste tradition with Crisfield's Crab and Clam Bake
Need something this summer to electrify those tastebuds? Then look no further than Crisfield as they put on their 39th Annual J. Millard Tawes ... «Delmarva Daily Times, Jul 15»
2
Recipe: Leek, spinach, potato & clam soup with lemon & saffron cream
Recipe: Leek, spinach, potato & clam soup with lemon & saffron cream. RAY MCVINNIE. Last updated 04:55, July 8 2015. This is a bit like a hot vichyssoise with ... «Stuff.co.nz, Jul 15»
3
They Stole Our Soup! The Native Origins of 'New England' Clam
Better known as New England Clam Chowder, this tasty fusion has a history as long as a Cape Cod beach. Quahogs, a large, hard-shelled ... «Indian Country Today Media Network, Jul 15»
4
Clam Chowder, Corn, Lobster: Fourth of July Summer Classics Are …
New England Clam Chowder would have been better named Indigenous Chowder, according to Lorén Spears, Narragansett, executive ... «Indian Country Today Media Network, Jul 15»
5
Rockaway Gets More Boardwalk and Clam Boils, Just in Time for the …
I'm proud to be an American, because the Parks Department just opened another stretch of Rockaway boardwalk, from Beach 97th Street to ... «Bedford + Bowery, Jul 15»
6
Shellfish Commission hosts Clam Clinic
The Town of Fairfield's Shellfish Commission recently hosted its 2nd annual Clam Clinic at Sacco Beach. Free to residents, rakes supplied and ... «Minuteman News Center, Jul 15»
7
Clam shell Android gaming device from GPD called the GPD XD
GPD is coming with a clam shell style Android gaming device with full hardware buttons reminiscent of the Nintendo 3DS xl console. Judging ... «DroidGamers, Jul 15»
8
Nova Scotia clam diggers, Ecology Action Centre to market shellfish
"We got the best meaty clams, we got the best tasting clams and the best clams in the world," said Weir, a fourth-generation clam digger. «CBC.ca, Jul 15»
9
37 New England clam shacks to get your fix
Few food destinations are more synonymous with the New England coastline than the clam shack. Score your clams at one of these 37 New ... «Boston.com, Jul 15»
10
Randazzo's Clam Bar: A peek inside the soon-to-open Staten Island …
"Clam opener wanted. Kitchen help only. Dishwasher and porter wanted," read one of two signs pushed into an of the archways on the facade. «SILive.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Clam [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/clam>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z