Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "community property" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMMUNITY PROPERTY EN INGLÉS

community property  [kəˈmjuːnɪtɪ ˈprɒpətɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMUNITY PROPERTY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Community property es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMMUNITY PROPERTY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «community property» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
community property

Propiedad de la comunidad

Community property

Propiedad de la comunidad es un régimen de propiedad marital que se originó en las jurisdicciones de derecho civil y ahora también se encuentra en algunas jurisdicciones de derecho común. Los estados de los Estados Unidos que reconocen la propiedad comunitaria están principalmente en Occidente; Fue heredado del sistema comunitario ganancial de México, el cual fue heredado de la ley española y, en última instancia, de los visigodos. Mientras que bajo regla española Luisiana adoptó el sistema comunitario ganancial de adquisiciones y ganancias, que sustituyó a la comunidad francesa tradicional de bienes muebles y acates en su sistema de derecho civil. Mapa de los Estados Unidos con estados de propiedad de la comunidad resaltado en rojo. Además de los estados destacados, Alaska es un estado de propiedad separado que permite a las parejas optar por un acuerdo de propiedad de la comunidad. En una jurisdicción de propiedad comunitaria, la mayoría de los bienes adquiridos durante el matrimonio -la comunidad o communio bonorum- son propiedad conjunta de ambos cónyuges y se divide en el divorcio, la anulación o la muerte. La propiedad conjunta es automáticamente presumida por la ley en ausencia de pruebas específicas que apunten a una conclusión contraria para una determinada propiedad. Community property is a marital property regime that originated in civil law jurisdictions and is now also found in some common law jurisdictions. The states of the United States that recognize community property are primarily in the West; it was inherited from Mexico's ganancial community system, which itself was inherited from Spanish law and ultimately from the Visigoths. While under Spanish rule Louisiana adopted the ganancial community system of acquests and gains, which replaced the traditional French community of movables and acquests in its civil law system. Map of the United States with community property states highlighted in red. In addition to the highlighted states, Alaska is a separate property state that permits couples to opt into a community property arrangement. In a community property jurisdiction, most property acquired during the marriage —the community, or communio bonorum—is owned jointly by both spouses and is divided upon divorce, annulment, or death. Joint ownership is automatically presumed by law in the absence of specific evidence that would point to a contrary conclusion for a particular piece of property.

definición de community property en el diccionario inglés

La definición de propiedad comunitaria en el diccionario es la propiedad conjunta de la propiedad de un esposo y esposa.

The definition of community property in the dictionary is the joint ownership of property of a husband and wife.

Pulsa para ver la definición original de «community property» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON COMMUNITY PROPERTY


champerty
ˈtʃæmpətɪ
crorepati
ˈkrɔːˌpətɪ
disproperty
dɪsˈprɒpətɪ
jupati
ˈdʒuːpətɪ
liberty
ˈlɪbətɪ
obesity
əʊˈbiːsətɪ
peripeteia
pəˈrɪpətɪ
peripety
pəˈrɪpətɪ
poverty
ˈpɒvətɪ
property
ˈprɒpətɪ
severity
sɪˈvɛrətɪ
similarity
ˌsɪmɪˈlærətɪ
society
səˈsaɪətɪ
suitability
ˌsuːtəˈbɪlətɪ
sustainability
səˌsteɪnəˈbɪlətɪ
tapeti
ˈtæpətɪ
validity
vəˈlɪdətɪ
vanaspati
vəˈnæspətɪ
variability
ˌvɛərɪəˈbɪlətɪ
versatility
ˌvɜːsəˈtɪlətɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO COMMUNITY PROPERTY

community education
community health centre
community home
community home with education on the premises
community hospital
community language
community leader
community life
community medicine
Community of Sovereign Republics
community policeman
community policing
Community Programme
community relations
community school
community service
community singing
community spirit
community support officer
community worker

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO COMMUNITY PROPERTY

antipoverty
at liberty
bare property
cherty
civil liberty
Docherty
Flaherty
fuel poverty
intangible property
intellectual property
lost property
O´Flaherty
personal property
private property
puberty
public property
qwerty
real property
Statue of Liberty
take the liberty

Sinónimos y antónimos de community property en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «COMMUNITY PROPERTY»

community property community property with right survivorship band states list math steel panther divorce addition income adjustments marital regime that originated civil jurisdictions also legal holdings resources husband wife concerns distribution investopedia either spouse course considered example name individual basic principles internal theory underlying analogous partnership each contributes labor capital benefit outs legalzoom only eight observe laws there still good chance this affects because american population lives nolo terms typically consists profits except received inheritance gift chapter rights liabilities

Traductor en línea con la traducción de community property a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMMUNITY PROPERTY

Conoce la traducción de community property a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de community property presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

小区物业
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

propiedad comunitaria
570 millones de hablantes

inglés

community property
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

सामुदायिक संपत्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الملكية المشتركة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

коммунальной собственности
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

propriedade da comunidade
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

সম্প্রদায় সম্পত্তি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

biens de la communauté
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Harta masyarakat
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Gütergemeinschaft
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

夫婦共有財産
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

공동 재산
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Properti komunitas
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tài sản cộng đồng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சமூக சொத்து
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

समुदाय मालमत्ता
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ortak mülkiyet
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

proprietà della comunità
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

własnością wspólnoty
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

комунальної власності
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

proprietate comunitate
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ιδιοκτησία της κοινότητας
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

gemeenskap eiendom
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

gemensam egendom
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

felleseie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra community property

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMMUNITY PROPERTY»

El término «community property» se utiliza regularmente y ocupa la posición 104.376 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «community property» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de community property
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «community property».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMMUNITY PROPERTY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «community property» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «community property» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre community property

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «COMMUNITY PROPERTY»

Citas y frases célebres con la palabra community property.
1
Gloria Allred
I'm entitled to collect my fair share of community property without being called names.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «COMMUNITY PROPERTY»

Descubre el uso de community property en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con community property y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
California Community Property
FITS (Funds, Intentions, and Title)--a class-tested, unique tool for determining, under California law, whether marital property is to be considered community or separate property The FITS acronym helps students to understand the roles that ...
Charlotte K. Goldberg, 2008
2
Community Property
For over two decades, Casenote Legal Briefs have helped hundreds of thousands of students prepare for classes and exams year after year with unparalleled results.
Casenote Legal Briefs, Aspen Publishers, 2009
3
California Community Property with Tax Analysis
The volume provides explanations of community property concepts & expert tax analysis in easy-to-understand language. Also available on Authority California Law & Practice Library CD-ROM.
Joseph A. Stein, 1985
4
Community Property: Keyed to Courses Using Blumberg's ...
After your casebook, Casenotes will be your most important reference source for the entire semester.
Casenotes, 2008
5
Hers, His, and Theirs: Community Property Law in Spain and ...
"Traces, through legal documents and court cases, the roots of Texas community-property law to Castilian law during the Spanish Reconquest.
Jean A. Stuntz, 2005
6
California Community Property With Tax Analysis
The volume provides explanations of community property concepts and expert tax analysis in easy-to-understand language.
Publisher's Editorial Staff, 2014
7
Teaching as community property: essays on higher education
This book offers college and university leaders, faculty developers, and researchers insight into Shulman's ideas and proposals for the advancement of teaching and learning in higher education.
Lee S. Shulman, Pat Hutchings, 2004
8
Asset Protection
Nevada takes a position that is exactly contrary to California's: in Nevada, a spouse's one-half share of community property is not liable for the debts of the other spouse, whether incurred before or after marriage (Nevada Revised Statutes ...
Robert Kleuger, 2008
9
J.K. Lasser's Your Income Tax 2013: For Preparing Your 2012 ...
Community Property Rules • Divorce or separation. Ifyou and your spouse divorce, your community property automatically becomes separate property. A separation agreement or a decree of legal separation or of separate maintenance may or ...
J.K. Lasser Institute, 2012
10
Property: Examples & Explanations
All property acquired during the marriage is presumed to be community property. That community property presumption can be rebutted, however. Property acquired before the marriage is separate property and belongs to the spouse who ...
D. Barlow Burke, Joseph A. Snoe, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMMUNITY PROPERTY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término community property en el contexto de las siguientes noticias.
1
Why You Should Check Your Fiance's Financial Status Before Tying …
States that have community property laws (Arizona, California, Idaho, Louisiana, New Mexico, Nevada, Texas, Washington and Wisconsin) ... «Prague Post, Jul 15»
2
Dying with debt can be costly for survivors
"If a deceased person owed debt individually, even in a community property state, then only money from that person's estate can be used to pay ... «CNBC, Jul 15»
3
The Investigators: Keeping would-be school burglars at bay during …
However, the district does encourage neighborhoods to do their part in protecting what is, essentially, community property. "These kids belong ... «FOX6 WBRC - MyFoxAL.com, Jul 15»
4
Austin Chick Files for Divorce From Morena Baccarin!
Chick also requested spousal support and asked the court to review their community and quasi-community property at a later time. Baccarin's ... «E! Online, Jul 15»
5
The 30 Worst Decisions You Can Make with a Vacation Rental
Some hosts leave it all in there as community property. Just how desperate do you have to be to use someone else's three-year-old strawberry ... «Yahoo Travel, Jul 15»
6
Minnesota Woman Fights For The Right To Fly Her American Flag
... the right of every citizen to fly the flag, but it may not apply to Angie depending on the legal definition of personal versus community property. «The Inquisitr, Jul 15»
7
After gay marriage ruling, what financial steps should couples take?
These include potential changes in tax liabilities, “marriage penalties,” debt issues, community property considerations and potential reductions ... «Christian Science Monitor, Jul 15»
8
Estate planning for blended families more complex
Issues regarding separate property that you brought into the marriage and community property can further complicate this division. Your wishes ... «St. George Daily Spectrum, Jul 15»
9
Mystic's iconic Stone House getting new lease on life
"For us, for family, it is a gathering place, but it's a community property, too. We own it, but we're happy to share it." On a recent walk-through of ... «theday.com, Jul 15»
10
Protecting Women's Land Rights in Sierra Leone's Draft National …
For instance, in addition to being able to reside in family or community property for life, spouses and children should similarly be able to utilise ... «AllAfrica.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Community property [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/community-property>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z