Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "connoisseur" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONNOISSEUR

From French, from Old French conoiseor, from connoistre to know, from Latin cognōscere.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CONNOISSEUR EN INGLÉS

connoisseur  [ˌkɒnɪˈsɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONNOISSEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Connoisseur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONNOISSEUR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «connoisseur» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Conocedor

Connoisseur

Un connoisseur (francés (pre-1835) ortografía de connaisseur, de connoistre medio-francés, entonces connaître significado "conocer" o "conocer alguien / algo") es una persona que tiene un gran conocimiento sobre Las bellas artes, las cocinas, o un juez experto en cuestiones de gusto. En muchas áreas el término ahora tiene un aire de pretensión, y puede ser utilizado en un sentido parcialmente irónico, pero en el arte el conocimiento del comercio sigue siendo una habilidad crucial para la identificación y atribución a artistas individuales de las obras, donde faltan pruebas documentales de procedencia . La situación en el comercio del vino es similar, por ejemplo, en la evaluación del potencial de envejecimiento en un vino joven a través de la cata de vinos. A connoisseur (French traditional (pre-1835) spelling of connaisseur, from Middle-French connoistre, then connaître meaning "to be acquainted with" or "to know somebody/something.") is a person who has a great deal of knowledge about the fine arts, cuisines, or an expert judge in matters of taste. In many areas the term now has an air of pretension, and may be used in a partly ironic sense, but in the art trade connoisseurship remains a crucial skill for the identification and attribution to individual artists of works, where documentary evidence of provenance is lacking. The situation in the wine trade is similar, for example in assessing the potential for ageing in a young wine through wine tasting.

definición de connoisseur en el diccionario inglés

La definición de conocedor en el diccionario es una persona con conocimiento especial o apreciación de un campo, especialmente en las artes.

The definition of connoisseur in the dictionary is a person with special knowledge or appreciation of a field, esp in the arts.

Pulsa para ver la definición original de «connoisseur» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CONNOISSEUR


chasseur
ʃæˈsɜː
douceur
duːˈsɜː
masseur
mæˈsɜː
serr
sɜː
serre
sɜː
sir
sɜː
traceur
træˈsɜː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CONNOISSEUR

connive
connivence
connivency
connivent
connivently
conniver
connivery
conniving
connivingly
connoisseurship
Connolly
Connors
connotate
connotation
connotational
connotative
connotatively
connote
connotive
connotively

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CONNOISSEUR

affaire d´honneur
affaires d´honneur
amateur
auteur
Bonheur
chauffeur
Coeur
confiseur
danseur
diseur
entrepreneur
friseur
grandeur
hauteur
longueur
monsieur
Pasteur
poseur
premier danseur
voyeur

Sinónimos y antónimos de connoisseur en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONNOISSEUR» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «connoisseur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de connoisseur

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CONNOISSEUR»

connoisseur aficionado appreciator arbiter authority boffin buff cognoscente devotee expert fancier fundi judge maven savant specialist whiz crossword clue pronunciation media sentence jewelry cleaner magazine pronounce french traditional connoisseur merriam webster knows such wine food particular subject full define especially competent pass critical judgments particularly modern xkcd prev random next image hotlinking embedding http imgs comics vocabulary through study interest appreciation like identify clarinet player wiktionary plural connoisseurs trésor langue française informatisé digitized homepage home articles calendar advertise current issue past issues march april january february november december translations oxford dictionaries british world example sentences reference cream likes talking this official australian gourmet page place noun audio more enjoys discover beer connoisseur® applies

Traductor en línea con la traducción de connoisseur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONNOISSEUR

Conoce la traducción de connoisseur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de connoisseur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

鉴赏家
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

entendido
570 millones de hablantes

inglés

connoisseur
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पारखी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

متذوق
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

знаток
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

conhecedor
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

রসপণ্ডিত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

connaisseur
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Ahli sihir
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Kenner
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

目利き
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

감식가
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pancake
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

người thạo
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ரசிகனுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मर्मज्ञ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

uzman
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

conoscitore
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

koneser
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

знавець
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

cunoscător
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

γνώστης
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

fynproewer
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

kännare
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

connoisseur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra connoisseur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONNOISSEUR»

El término «connoisseur» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.083 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «connoisseur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de connoisseur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «connoisseur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONNOISSEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «connoisseur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «connoisseur» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre connoisseur

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN INGLÉS CON «CONNOISSEUR»

Citas y frases célebres con la palabra connoisseur.
1
Alton Brown
I'm an absolute connoisseur of cheeseburgers and like to think that I can detect even mere percentages of shift in fat content in ground meat in a burger and can actually name the temperature to which it was actually cooked to the degree if I'm, you know, really on my game.
2
David Elliott
Unless you are a born connoisseur of art, you will not be able to judge by yourself why certain art is superior to other art.
3
James Herriot
I became a connoisseur of that nasty thud a manuscript makes when it comes through the letter box.
4
Diane Keaton
I'm not a wine connoisseur, but I do like a glass or two at night.
5
Kenneth Koch
Picasso said once when being interviewed that one should not be one's own connoisseur.
6
Aasif Mandvi
I'm not really a food connoisseur.
7
Susan Orlean
I think of myself as something of a connoisseur of procrastination, creative and dogged in my approach to not getting things done.
8
Tracee Ellis Ross
I am a connoisseur of products. I check out everything, I try everything.
9
Ella Wheeler Wilcox
You may choose your words like a connoisseur, And polish it up with art, But the word that sways, and stirs, and stays, Is the word that comes from the heart.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CONNOISSEUR»

Descubre el uso de connoisseur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con connoisseur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Connoisseur
— but my Devil (that is, the messenger of the printing-house) was carried off, as he was going with the copy of a Connoisseur to press. Learning appears to me of so much importance, that (in my opinion) the persons of the lowest retainers to it ...
2
The Connoisseur's Book of Japanese Swords
Connoisseur's Book Japanese Swords is a Kodansha International publication.
Kōkan Nagayama, 1997
3
The Chocolate Connoisseur
This expert and irresistible book for everyone who loves chocolate is packed with amazing stories, tasting notes, history, myths, recipes, and "chocolate philosophy.
Chloé Doutre-Roussel, 2007
4
Fine Waters: A Connoisseur's Guide to the World's Most ...
The book provides 100 of the world's most popular brands.
Michael Mascha, 2006
5
The Connoisseur's Guide to Fish & Seafood
Each leatherette handbook with full-color illustrations provides advice on buying and storing a particular type of food and offers cooking techniques and tasty recipes, all designed to be eco-friendly, in a series of culinary references ...
Wendy Sweetser, 2009
6
The Connoisseur's Guide to Meat
Each leatherette handbook with full-color illustrations provides advice on buying and storing a particular type of food and offers cooking techniques and tasty recipes, all designed to be eco-friendly, in a series of culinary references ...
Jennie Milsom, 2009
7
The Vegan Cookie Connoisseur: Over 140 Simply Delicious ...
Simple to make, beautiful, and delicious, these cookie recipesare a vegan's dream come true.
Kelly Peloza, 2010
8
Pianist, Scholar, Connoisseur: Essays in Honor of Jacob Lateiner
This collection of essays in honor of his 70th birthday includes contributions by Mr. Lateiner's friends and colleagues that illuminate his interests.
Jacob Lateiner, Bruce Brubaker, Jane Gottlieb, 2000
9
Cheese: A Connoisseur's Guide to the World's Best
Offers detailed descriptions of the unique characteristics and tastes of two hundred varieties of cheese in an alphabetical listing that explains how to select the best cheeses, recommended wine pairings, and tips on shopping and storage.
Max McCalman, 2005
10
Origami for the Connoisseur
What's more, you will find the key to successfully mastering numerous intricate techniques and complex paper fold...with ease! This is no ordinary origami workbook.
Kunihiko Kasahara, Toshie Takahama, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONNOISSEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término connoisseur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Deirdre Barlow 'killed off' in Coronation Street: Anne Kirkbride's …
... feature the onscreen death of one of the ITV soap's best-loved characters, the husky-voiced, stuffed marrow connoisseur Deirdre Barlow. «The Independent, Jul 15»
2
The Moons: Live at Bush Hall
Definitely not phoned in, the performance has so many of the factors a connoisseur of live music will enjoy: elements of humanity like a slight ... «PopMatters, Jul 15»
3
What We Know About the Child Porn Allegations Against the Guy …
Now, there's obviously a huge leap between being a porn connoisseur as a college student and hoarding kiddie porn as an adult, but there is ... «VICE, Jul 15»
4
Preview: UFC 189 'Mendes vs. McGregor'
Luckily, the rest of the UFC 189 lineup packs enough firepower to satisfy even the most discerning connoisseur of violence. In the co-main ... «Sherdog.com, Jul 15»
5
Pop Culture Happy Hour, Small Batch Edition: 'Terminator Genisys'
... a Terminator movie connoisseur. Which is why, for this Small Batch edition, I asked him to Skype in from the Connecticut coastline, where he ... «WUIS 91.9, Jul 15»
6
Paula Deen posts, then deletes photo of her son Bobby Deen in …
This has all the ingredients for another Paula Deen scandal. The connoisseur of cholesterol whipped up a fresh batch of controversy Tuesday ... «New York Daily News, Jul 15»
7
Out of the Past: 'Mona Lisa' (1986)
He is an avid connoisseur and frequent attendee at Comic Con and Wizard World events at sites around the country. His interest in those ... «The Young Folks, Jul 15»
8
4 brazen barbecue joints to try in Lafayette
I've narrowed that list to four places (in no particular order) a true barbecue connoisseur will appreciate. These places are worth a few sticky ... «KLFY, Jul 15»
9
Caramel Apple Pie Cookies Are The Ultimate Dessert Creation
Anyone can make a cookie, but it takes a true culinary connoisseur to serve mini cookie pies to their guests. So here's everything you'll need to ... «MTL Blog, Jul 15»
10
Date of Birth*
Just take it from Willis, who remains an NBA connoisseur when he isn't running his prosperous clothing store in Atlanta for athletes and ... «Sports On Earth, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Connoisseur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/connoisseur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z