Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dispel" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DISPEL

From Latin dispellere, from dis-1 + pellere to drive.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DISPEL EN INGLÉS

dispel  [dɪˈspɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISPEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dispel es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo dispel en inglés.

QUÉ SIGNIFICA DISPEL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «dispel» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dispel en el diccionario inglés

La definición de disipar en el diccionario es dispersar o alejarse.

The definition of dispel in the dictionary is to disperse or drive away.


Pulsa para ver la definición original de «dispel» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO DISPEL

PRESENT

Present
I dispel
you dispel
he/she/it dispels
we dispel
you dispel
they dispel
Present continuous
I am dispelling
you are dispelling
he/she/it is dispelling
we are dispelling
you are dispelling
they are dispelling
Present perfect
I have dispelled
you have dispelled
he/she/it has dispelled
we have dispelled
you have dispelled
they have dispelled
Present perfect continuous
I have been dispelling
you have been dispelling
he/she/it has been dispelling
we have been dispelling
you have been dispelling
they have been dispelling

PAST

Past
I dispelled
you dispelled
he/she/it dispelled
we dispelled
you dispelled
they dispelled
Past continuous
I was dispelling
you were dispelling
he/she/it was dispelling
we were dispelling
you were dispelling
they were dispelling
Past perfect
I had dispelled
you had dispelled
he/she/it had dispelled
we had dispelled
you had dispelled
they had dispelled
Past perfect continuous
I had been dispelling
you had been dispelling
he/she/it had been dispelling
we had been dispelling
you had been dispelling
they had been dispelling

FUTURE

Future
I will dispel
you will dispel
he/she/it will dispel
we will dispel
you will dispel
they will dispel
Future continuous
I will be dispelling
you will be dispelling
he/she/it will be dispelling
we will be dispelling
you will be dispelling
they will be dispelling
Future perfect
I will have dispelled
you will have dispelled
he/she/it will have dispelled
we will have dispelled
you will have dispelled
they will have dispelled
Future perfect continuous
I will have been dispelling
you will have been dispelling
he/she/it will have been dispelling
we will have been dispelling
you will have been dispelling
they will have been dispelling

CONDITIONAL

Conditional
I would dispel
you would dispel
he/she/it would dispel
we would dispel
you would dispel
they would dispel
Conditional continuous
I would be dispelling
you would be dispelling
he/she/it would be dispelling
we would be dispelling
you would be dispelling
they would be dispelling
Conditional perfect
I would have dispel
you would have dispel
he/she/it would have dispel
we would have dispel
you would have dispel
they would have dispel
Conditional perfect continuous
I would have been dispelling
you would have been dispelling
he/she/it would have been dispelling
we would have been dispelling
you would have been dispelling
they would have been dispelling

IMPERATIVE

Imperative
you dispel
we let´s dispel
you dispel
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dispel
Past participle
dispelled
Present Participle
dispelling

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DISPEL


appel
əˈpɛl
compel
kəmˈpɛl
expel
ɪkˈspɛl
impel
ɪmˈpɛl
lapel
ləˈpɛl
misspell
ˌmɪsˈspɛl
outspell
ˌaʊtˈspɛl
propel
prəˈpɛl
rappel
ræˈpɛl
reexpel
ˌriːɪkˈspɛl
repel
rɪˈpɛl
sapropel
ˈsæprəˌpɛl
spell
spɛl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DISPEL

dispeace
dispelled
dispeller
dispelling
dispend
dispensability
dispensable
dispensableness
dispensably
dispensaries
dispensary
dispensation
dispensational
dispensative
dispensatively
dispensator
dispensatories
dispensatorily
dispensatory
dispense

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DISPEL

antechapel
carpel
chapel
Coypel
cupel
drupel
estoppel
father of the chapel
gospel
graupel
Lady Chapel
langspel
mother of the chapel
prosperity gospel
scalpel
Sistine Chapel
stipel
Whitechapel

Sinónimos y antónimos de dispel en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DISPEL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «dispel» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de dispel

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DISPEL»

dispel allay banish dismiss disperse dissipate eliminate expel resolve rout scatter amalur magic gathering oblivion sentence ffxi dispel more from merriam webster make something such belief feeling idea away pelled dis ling full transitive verb drive return ravnica gatherer community rating votes click here rate discuss this card oracle printed define various directions dense cause vanish alleviate fears pelled pels mind managed doubts scattering ongoing spells that have been cast creature object temporarily suppress

Traductor en línea con la traducción de dispel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISPEL

Conoce la traducción de dispel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dispel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

消除 >
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

disipar
570 millones de hablantes

inglés

dispel
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

दूर
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تبديد
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

развеять
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

dissipar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

দুরীভূত করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

dissiper
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Hapuskan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

zerstreuen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

払いのける
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

일소하다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ngilangi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

xua tan
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

விரட்ட
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

दूर करणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

gidermek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

dissipare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

rozwiać
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

розвіяти
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

risipi
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

διαλύσει
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

wegneem
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

skingra
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

fjerne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dispel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISPEL»

El término «dispel» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.751 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dispel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dispel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dispel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISPEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dispel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dispel» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre dispel

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «DISPEL»

Citas y frases célebres con la palabra dispel.
1
Sylvia Browne
It's so sad: anything that has to do with God, people want to dispel.
2
Tryon Edwards
To rejoice in another's prosperity is to give content to your lot; to mitigate another's grief is to alleviate or dispel your own.
3
Ismail Haniyeh
In addition to removing our democratically elected government, Israel wants to sow dissent among Palestinians by claiming that there is a serious leadership rivalry among us. I am compelled to dispel this notion definitively.
4
Neil Patrick Harris
Rather than ignore those who choose to publish their opinions without actually talking to me, I am happy to dispel any rumors or misconceptions and am quite proud to say that I am a very content gay man living my life to the fullest and feel most fortunate to be working with wonderful people in the business I love.
5
King Hussein
We should face reality and our past mistakes in an honest, adult way. Boasting of glory does not make glory, and singing in the dark does not dispel fear.
6
Kim Il-sung
It is necessary to expose the false propaganda of the imperialists and thoroughly dispel the illusion that the imperialists will give up their positions in the colonies and dependent countries with good will.
7
Camryn Manheim
On The Practice, I get to do what I love to do, and I am making a contribution that will, in the end, help raise social consciousness, dispel some of the myths about being large, and change the way that people view and interact with large people.
8
Ted McGinley
I don't know why, but I'm an easy target. And I don't do anything to dispel it.
9
David O. McKay
The rising sun can dispel the darkness of night, but it cannot banish the blackness of malice, hatred, bigotry, and selfishness from the hearts of humanity.
10
Thomas S. Monson
Faith and doubt cannot exist in the same mind at the same time, for one will dispel the other.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DISPEL»

Descubre el uso de dispel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dispel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dispel the Mist
A Tulare County Supervisor, with both Native American and Mexican roots, dies under suspicious circumstances.
Marilyn Meredith, 2009
2
Hell's Spells: How to Indentify, Take Captive, and Dispel ...
Hell’s Spells draws from Paul’s writings to the Galatian church to bring you a fresh awareness of Satan’s spells and strategies, demonstrating how you can break free from the influence of such evils as: · Controlling spirits · ...
Jim Raley, 2012
3
To Dispel the Misery of the World: Whispered Teachings of ...
"Offered here is the pith advice on mind training according to the great vehicle.
Ga Rabjampa, 2012
4
Missed Fortune: Dispel the Money Myth-Conceptions--Isn't It ...
While some take steps to achieve it, few realize the goal. Why? According to financial planner Douglas R. Andrew, flawed financial strategis - or what he calls "money myth-conceptions" - lead us down the wrong road.
Douglas R. Andrew, 2008
5
Breaking Forth: Using the Light to Dispel the Darkness
Jodi--Ann Walker. Breaking Forth: Using the Light to Dispel the Darkness BREAKING FORTH! Using the Light to Dispel the Darkness by Front Cover.
Jodi--Ann Walker
6
The Data Bonanza: Improving Knowledge Discovery in Science, ...
Improving Knowledge Discovery in Science, Engineering, and Business Malcolm Atkinson, Rob Baxter, Peter Brezany, Oscar Corcho, Michelle Galea, Mark Parsons, David Snelling, Jano van Hemert. Alphabetic Table of DISPEL Components ...
Malcolm Atkinson, Rob Baxter, Peter Brezany, 2013
7
Managing Employee Turnover: Myths to Dispel and Strategies ...
Turnover fictions are dispelled and replaced by research-based facts. Keys to diagnosing and managing employee turnover are presented such that readers can effectively manage employee retention today!
David G. Allen, Phil Bryant, 2012
8
Light and Peace - Instructions for Devout Souls to Dispel ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Carlo Guiseppe Quadrupani, 2008
9
The Kingdom at War: Using Intercessory Prayer to Dispel the ...
From India to England and across the United States, The Kingdom at War takes an exciting, comprehensive, and prophetic view of the structure and power of today’s church.
Alan Vincent, 2011
10
The Golden Words of a Sufi Sheikh
M. R. Bawa Muhaiyaddeen. 149. Do not intend harm to others . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 150. Do not dig a deep pit into another man's life . . . . . . . . .54 151. Do not strew thorns on the paths of wise men. . . . . . . .55 152. Do not be vain .
M. R. Bawa Muhaiyaddeen, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISPEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dispel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Papal visit helps dispel idea that Morales wants to destroy church
SANTA CRUZ, Bolivia (CNS) — Camillian Father Mateo Bautista Garcia plans to push his palms outward when Pope Francis passes by so the ... «CatholicPhilly.com, Jul 15»
2
It's Time To Dispel The Myth That Founders Can't Scale
It's often been said that “founders can't scale,” and more often than not it proves to be true. It's a familiar story: as a company grows the founder ... «Forbes, Jul 15»
3
'Impartial probe needed to dispel doubts about scribe's death'
New Delhi: Calling for an "impartial inquiry" into the death of TV journalist Akshay Singh while covering the Vyapam scam in Madhya Pradesh, ... «Zee News, Jul 15»
4
Dubai authorities dispel mosque security rumours
DUBAI // Authorities have denied there are plans to install security metal detectors in Dubai mosques. The comment came in response to a ... «The National, Jul 15»
5
Top cloud computing myths that SMBs need to dispel
Cloud Computing is the hottest issue among IT intellects of Small and Medium Businesses (SMBs). Like any other computer-orientated ... «ITProPortal, Jul 15»
6
Mother tries to dispel rumors in 2003 homicide
STREATOR — The mother of a 7-year-old Streator boy slain more than 12 years ago has gone on a cable talk show to dispel rumors that a ... «Bloomington Pantagraph, Jul 15»
7
Police dispel Ashburton deaths rumours
Police have dispelled a number of rumours about the deaths of three children and a woman at an Ashburton property. The bodies remain at the ... «3News NZ, Jul 15»
8
Walsh calls on miners to dispel gloom
PERTH (miningweekly.com) – The CEO of mining giant Rio Tinto has called on the resources industry to dispel the gloom and said it should ... «Creamer Media's Mining Weekly, Jul 15»
9
Tyler mosque hosts open house, hopes to dispel misconceptions
I'm not the judge, God is the ultimate judge, but I would say are not very good followers of the Islamic faith, so we try to dispel the rumors and ... «KPLC-TV, Jul 15»
10
What's wrong with older mothers? Nothing. Time to dispel the …
We read between the lines of newspapers' scare stories about infertility and "late" pregnancy to find the science doesn't back them up at all. «New Statesman, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dispel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dispel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z