Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "eruption" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ERUPTION EN INGLÉS

eruption  [ɪˈrʌpʃ ən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERUPTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Eruption es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ERUPTION EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «eruption» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
eruption

Tipos de erupciones volcánicas

Types of volcanic eruptions

Durante una erupción volcánica, la lava, el tephra, y los varios gases se expulsan de un respiradero volcánico o una fisura. Varios tipos de erupciones volcánicas se han distinguido por volcanólogos. Éstos se nombran a menudo después de volcanes famosos donde ese tipo de comportamiento se ha observado. Algunos volcanes pueden exhibir solamente un tipo característico de la erupción durante un período de actividad, mientras que otros pueden exhibir una secuencia entera de tipos todo en una serie eruptiva. Hay tres metatypes diferentes de erupciones. Las más bien observadas son las erupciones magmáticas, que implican la descompresión del gas dentro del magma que lo impulsa hacia delante. Las erupciones freatomagmáticas son otro tipo de erupción volcánica, impulsada por la compresión del gas dentro del magma, el opuesto directo al proceso que potencia la actividad magmática. El último metatodo eruptivo es la erupción freática, que es impulsada por el sobrecalentamiento del vapor por contacto con el magma; Estos tipos eruptivos a menudo no exhiben liberación magmática, causando en cambio la granulación de la roca existente. Dentro de estos tipos eruptivos de definición amplia hay varios subtipos. Los más débiles son Hawaiian y submarino, entonces Strombolian, seguido por Vulcanian y Surtseyan. During a volcanic eruption, lava, tephra, and various gases are expelled from a volcanic vent or fissure. Several types of volcanic eruptions have been distinguished by volcanologists. These are often named after famous volcanoes where that type of behavior has been observed. Some volcanoes may exhibit only one characteristic type of eruption during a period of activity, while others may display an entire sequence of types all in one eruptive series. There are three different metatypes of eruptions. The most well-observed are magmatic eruptions, which involve the decompression of gas within magma that propels it forward. Phreatomagmatic eruptions are another type of volcanic eruption, driven by the compression of gas within magma, the direct opposite of the process powering magmatic activity. The last eruptive metatype is the phreatic eruption, which is driven by the superheating of steam via contact with magma; these eruptive types often exhibit no magmatic release, instead causing the granulation of existing rock. Within these wide-defining eruptive types are several subtypes. The weakest are Hawaiian and submarine, then Strombolian, followed by Vulcanian and Surtseyan.

definición de eruption en el diccionario inglés

La primera definición de erupción en el diccionario es una instancia de un volcán en erupción. Otra definición de erupción es una instancia de la piel de una persona que aparece en manchas. La erupción también es una instancia de ruptura repentina en la violencia.

The first definition of eruption in the dictionary is an instance of a volcano erupting. Other definition of eruption is an instance of a person's skin breaking out in blemishes. Eruption is also an instance of bursting suddenly into violence.

Pulsa para ver la definición original de «eruption» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ERUPTION


adoption
əˈdɒpʃ ən
chemoreception
ˌkiːməʊrɪˈsɛpʃ ən
colonization
ˌkɒlənaɪˈzeɪʃ ən
congratulation
kənˌɡrætʃʊˈleɪʃ ən
connexion
kəˈnɛkʃ ən
cremation
krɪˈmeɪʃ ən
decomposition
ˌdiːkɒmpəˈzɪʃ ən
dehydration
ˌdiːhaɪˈdreɪʃ ən
depletion
dɪˈpliːʃ ən
devastation
ˌdɛvəˈsteɪʃ ən
disruption
dɪsˈrʌpʃ ən
dissemination
dɪˌsɛmɪˈneɪʃ ən
encryption
ɪnˈkrɪpʃ ən
escalation
ˌɛskəˈleɪʃ ən
evacuation
ɪˌvækjʊˈeɪʃ ən
evaporation
ɪˌvæpəˈreɪʃ ən
exemption
ɪɡˈzɛmpʃ ən
exploitation
ˌɛksplɔɪˈteɪʃ ən
fabrication
ˌfæbrɪˈkeɪʃ ən
fascination
ˌfæsɪˈneɪʃ ən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ERUPTION

erucic acid
eruciform
eruct
eructate
eructation
eructative
erudite
eruditely
eruditeness
erudition
erugo
erumpent
erupt
eruptible
eruptional
eruptive
eruptively
eruptiveness
eruptivity
eruv

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ERUPTION

absorption
accreditation
alcohol consumption
assumption
caption
conception
consumption
corruption
deception
description
exception
inception
inscription
job description
option
perception
prescription
reception
redemption
subscription
transcription

Sinónimos y antónimos de eruption en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ERUPTION» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «eruption» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de eruption

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ERUPTION»

eruption discharge ejection explosion flare inflammation outbreak outburst rash sally venting band song volcanic halen ticket smogon during lava tephra various gases expelled from vent fissure several types eruptions eruption move bulbapedia bulbagarden does damage proportionately based user this base power reduces calculated formula ljubljana slovenia likes talking about thrash metal check tunes merch here http eruptionthrash bandcamp meaning pronunciation translations music klemen kalin vocals tajić guitars andrej čuk škof bass ivan

Traductor en línea con la traducción de eruption a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ERUPTION

Conoce la traducción de eruption a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de eruption presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

喷发
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

erupción
570 millones de hablantes

inglés

eruption
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

विस्फोट
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

انفجار
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

извержение
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

erupção
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অগ্ন্যুত্পাত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

éruption
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Letusan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Eruption
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

噴火
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

분화
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Jeblugan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

phun trào
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வெடிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

उद्रेक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

püskürme
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

eruzione
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wybuch
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

виверження
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

erupție
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

έκρηξη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

uitbarsting
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

utbrott
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

utbrudd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra eruption

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERUPTION»

El término «eruption» es bastante utilizado y ocupa la posición 27.542 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «eruption» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de eruption
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «eruption».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ERUPTION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «eruption» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «eruption» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre eruption

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN INGLÉS CON «ERUPTION»

Citas y frases célebres con la palabra eruption.
1
Fisher Ames
A democracy is a volcano which conceals the fiery materials of its own destruction. These will produce an eruption and carry desolation in their way.
2
James Balog
We still carry this old caveman-imprint idea that we're small, nature's big, and it's everything we can manage to hang on and survive. When big geophysical events happen - a huge earthquake, tsunami, or volcanic eruption - we're reminded of that.
3
John Tyler Bonner
Evolution, cell biology, biochemistry, and developmental biology have made extraordinary progress in the last hundred years - much of it since I was weaned on schoolboy biology in the 1930s. Most striking of all is the sudden eruption of molecular biology starting in the 1950s.
4
Stephen Greenblatt
First of all, there was a volcano of words, an eruption of words that Shakespeare had never used before that had never been used in the English language before. It's astonishing. It pours out of him.
5
Raoul Vaneigem
The eruption of lived pleasure is such that in losing myself I find myself; forgetting that I exist, I realize myself.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ERUPTION»

Descubre el uso de eruption en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con eruption y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Captain Cold's Arctic Eruption
When a volcano in the Pacific islands is about to erupt, the Flash must work with his archenemy, Captain Cold.
Jane B. Mason, 2011
2
Storm Runners #3: Eruption
The explosive conclusion to Roland Smith's fast-paced action series!
Roland Smith, 2012
3
Warning and Response to the Mount St. Helens Eruption
This comprehensive book traces the warning, planning, and response to the eruption of Mount St. Helens in May 1980, as seen through the eyes of key actors in the emergency.
Thomas Frederick Saarinen, James L. Sell, 1985
4
Krakatau, 1883--the volcanic eruption and its effects
They have illustrated the book with more than 250 photographs, engravings, drawings, and maps, and have traced an extensive chronology of events. The result is a comprehensive volume on this benchmark event-history's most famous eruption.
Tom Simkin, Richard S. Fiske, 1983
5
Litt's Drug Eruption Reference Manual Including Drug ...
With an alphabetic listing of more than 7,000 drugs, herbals and supplements combined, Litt's is the dermatologist's number one choice for drug eruption data.
Jerome Z. Litt, 2004
6
Scott Foresman Reading: Trade book library resource guide. ...
Studies the eruption of Mount St. Helens, its impact on scientific knowledge, and the gradual return of life to its barren slopes
Patricia Lauber, 1993
7
Early Eruption of Permanent Dentition in Hispanic Adolescents
The findings of this study show that the permanent dentition studied (i.e. cuspids, bicuspids, and second molars) erupt significantly (p
David M. Kennedy, 2006
8
The Eruption of Soufrière Hills Volcano, Montserrat, from ...
New phenomena include: cyclic patterns of ground deformation linked with shallow seismicity and eruptive activity: pyroclastic flows formed by rapid sedimentation from pyroclastic surges: and an unprecedented slow escalation of eruption ...
Timothy H. Druitt, B. Peter Kokelaar, 2002
9
The Eruption of Nevado Del Ruiz Volcano Colombia, South ...
This volume analyzes the disaster's many aspects: the extent, constitution, and behavior of the mudflows; the nature of damage to structures; the status of the area's disaster warning system; and the extent of the area's disaster ...
Division of Natural Hazard Mitigation, Committee on Natural Disasters, National Research Council, 1991
10
Eruptions that Shook the World
Did they contribute to the ebb and flow of ancient empires, the French Revolution and the rise of fascism in Europe in the 19th century? These are some of the claims made for volcanic cataclysm.
Clive Oppenheimer, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERUPTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término eruption en el contexto de las siguientes noticias.
1
Volcano eruption still halting flights to Bali
Travel plans continue to be thrown into chaos for people travelling between Australia and Bali as a volcanic dust cloud invades Indonesia's air ... «The New Daily, Jul 15»
2
Throwback Thursday: Remembering Mount St. Helens eruption
FARGO — Widespread Saskatchewan wildfires brought to our area last week smoke and haze that turned the skies milky and the sun into a ... «INFORUM, Jul 15»
3
'Pliny's Night' brings Vesuvius eruption to life
The 16-euro guided evening visit will run through the hours leading up to the eruption and will begin in the reception areas with multimedia ... «ANSAmed, Jul 15»
4
Researchers Find Better Way to Quantify Volcanic Eruption Impacts …
It is known that volcanic eruptions have caused climatic changes but quantifying the impacts caused by them has been challenging due to ... «Maine News, Jul 15»
5
Eruption Drum and Bugle Corps puts on sizzling show
On a hot evening last Tuesday, the lead contingent of the Eruption Drum and Bugle Corps and Honor Guard entered Roy Anderson Field at ... «Peninsula Gateway, Jul 15»
6
Indonesian mud volcano probably human-triggered
Just two days before the eruption began, there was an even worse natural disaster in the region. A magnitude 6.3 earthquake, centered less ... «Ars Technica, Jul 15»
7
More Jetstar and Virgin Bali flights cancelled after volcanic eruption
More flights to and from Bali have been cancelled as an ash cloud from the Mount Raung eruption drifts towards Denpasar airport. Photograph: ... «The Guardian, Jul 15»
8
NASA captures video of solar eruption
NASA's official Twitter account shared a video caught by their Solar Dynamics Observatory (SDO) on 18 June: an eruption on the sun ... «GMA News, Jul 15»
9
Huge arching eruption on sun's surface captured by Nasa – video
Nasa's Solar Dynamics Observatory caught this vision of an arching eruption on the side of the sun over 18 June. The imagery is shown in the ... «The Guardian, Jul 15»
10
Eruption Update: Quake Swarms Hit Iceland, Japan Rumbles
Caption: Steam rises from a slope near the hot springs resort of Hakone, Kanagawa prefecture on June 30, 2015. Japan's meteorological ... «Wired, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Eruption [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/eruption>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z