Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fever" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FEVER

Old English fēfor, from Latin febris.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FEVER EN INGLÉS

fever  [ˈfiːvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEVER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Fever es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo fever en inglés.

QUÉ SIGNIFICA FEVER EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «fever» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
fever

Fiebre

Fever

La fiebre es uno de los signos médicos más comunes y se caracteriza por una elevación de la temperatura corporal por encima del rango normal de 36,5-37,5 ° C debido a un aumento en el punto de regulación de la temperatura reguladora. Este aumento en el punto de referencia desencadena el aumento del tono muscular y escalofríos. Como la temperatura de una persona aumenta, hay, en general, una sensación de frío a pesar de un aumento de la temperatura corporal. Una vez que la temperatura del cuerpo ha aumentado a la nueva temperatura de punto de ajuste, hay una sensación de calor. Una fiebre puede ser causada por muchas condiciones médicas diferentes que van desde benignos a potencialmente graves. Algunos estudios sugieren que la fiebre es útil como mecanismo de defensa ya que la respuesta inmune del cuerpo puede ser reforzada a temperaturas más altas; Sin embargo, hay argumentos a favor y en contra de la utilidad de la fiebre, y el tema es controvertido. Con excepción de las temperaturas muy altas, el tratamiento para reducir la fiebre a menudo no es necesario; Sin embargo, los medicamentos antipiréticos pueden ser eficaces en la reducción de la temperatura, lo que puede mejorar la comodidad de la persona afectada. Fever is one of the most common medical signs and is characterized by an elevation of body temperature above the normal range of 36.5–37.5 °C due to an increase in the temperature regulatory set-point. This increase in set-point triggers increased muscle tone and chills. As a person's temperature increases, there is, in general, a feeling of cold despite an increase in body temperature. Once body temperature has increased to the new set-point temperature, there is a feeling of warmth. A fever can be caused by many different medical conditions ranging from benign to potentially serious. Some studies suggest that fever is useful as a defense mechanism as the body's immune response can be strengthened at higher temperatures; however, there are arguments for and against the usefulness of fever, and the issue is controversial. With the exception of very high temperatures, treatment to reduce fever is often not necessary; however, antipyretic medications can be effective at lowering the temperature, which may improve the affected person's comfort.

definición de fever en el diccionario inglés

La primera definición de fiebre en el diccionario es una temperatura corporal anormalmente alta, acompañada de una frecuencia de pulso rápida, piel seca, etc. relacionados con los adjetivos febriles piréticos. Otra definición de fiebre es cualquiera de varias enfermedades, como la fiebre amarilla o escarlatina, que se caracteriza por una temperatura alta. La fiebre también es una intensa excitación nerviosa o agitación.

The first definition of fever in the dictionary is an abnormally high body temperature, accompanied by a fast pulse rate, dry skin, etc related adjectives febrile pyretic. Other definition of fever is any of various diseases, such as yellow fever or scarlet fever, characterized by a high temperature. Fever is also intense nervous excitement or agitation.

Pulsa para ver la definición original de «fever» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO FEVER

PRESENT

Present
I fever
you fever
he/she/it fevers
we fever
you fever
they fever
Present continuous
I am fevering
you are fevering
he/she/it is fevering
we are fevering
you are fevering
they are fevering
Present perfect
I have fevered
you have fevered
he/she/it has fevered
we have fevered
you have fevered
they have fevered
Present perfect continuous
I have been fevering
you have been fevering
he/she/it has been fevering
we have been fevering
you have been fevering
they have been fevering

PAST

Past
I fevered
you fevered
he/she/it fevered
we fevered
you fevered
they fevered
Past continuous
I was fevering
you were fevering
he/she/it was fevering
we were fevering
you were fevering
they were fevering
Past perfect
I had fevered
you had fevered
he/she/it had fevered
we had fevered
you had fevered
they had fevered
Past perfect continuous
I had been fevering
you had been fevering
he/she/it had been fevering
we had been fevering
you had been fevering
they had been fevering

FUTURE

Future
I will fever
you will fever
he/she/it will fever
we will fever
you will fever
they will fever
Future continuous
I will be fevering
you will be fevering
he/she/it will be fevering
we will be fevering
you will be fevering
they will be fevering
Future perfect
I will have fevered
you will have fevered
he/she/it will have fevered
we will have fevered
you will have fevered
they will have fevered
Future perfect continuous
I will have been fevering
you will have been fevering
he/she/it will have been fevering
we will have been fevering
you will have been fevering
they will have been fevering

CONDITIONAL

Conditional
I would fever
you would fever
he/she/it would fever
we would fever
you would fever
they would fever
Conditional continuous
I would be fevering
you would be fevering
he/she/it would be fevering
we would be fevering
you would be fevering
they would be fevering
Conditional perfect
I would have fever
you would have fever
he/she/it would have fever
we would have fever
you would have fever
they would have fever
Conditional perfect continuous
I would have been fevering
you would have been fevering
he/she/it would have been fevering
we would have been fevering
you would have been fevering
they would have been fevering

IMPERATIVE

Imperative
you fever
we let´s fever
you fever
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fever
Past participle
fevered
Present Participle
fevering

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FEVER


beaver
ˈbiːvə
believer
bɪˈliːvə
bevor
ˈbiːvə
cantilever
ˈkæntɪˌliːvə
cleaver
ˈkliːvə
diva
ˈdiːvə
enfever
ɪnˈfiːvə
Geneva
dʒɪˈniːvə
kiva
ˈkiːvə
lever
ˈliːvə
Neva
ˈniːvə
receiver
rɪˈsiːvə
retriever
rɪˈtriːvə
riva
ˈriːvə
Shiva
ˈʃiːvə
Siva
ˈsiːvə
transceiver
trænˈsiːvə
viva
ˈviːvə
viver
ˈviːvə
weaver
ˈwiːvə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FEVER

feuilletonist
feuilletonistic
feutre
feux de joie
fever blister
fever pitch
fever sore
fever therapy
fever tree
fevered
feverfew
feverish
feverishly
feverishness
feverless
feverous
feverously
feverroot
feverweed
feverwort

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FEVER

clever
ever
first ever
for ever
forever
golden retriever
however
howsoever
Labrador retriever
live-forever
never
Nova Scotia duck tolling retriever
sever
whatever
whatsoever
whenever
wherever
whichever
whoever
whomever

Sinónimos y antónimos de fever en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FEVER» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «fever» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de fever

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FEVER»

fever agitation ague delirium ecstasy excitement ferment fervour feverishness flush frenzy heat intensity passion pyrexia restlessness turmoil song lyrics adults symptoms temperature read about causes medicinenet facts children learn ways bring down know other types major illness treatments webmd what when should call doctor more medlineplus encyclopedia important part against infection bacteria viruses cause infections people thrive best infants emedicinehealth greater medications fevers taking your child kidshealth although frightening

Traductor en línea con la traducción de fever a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FEVER

Conoce la traducción de fever a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fever presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

发烧
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

fiebre
570 millones de hablantes

inglés

fever
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

बुखार
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حُمَّى
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

лихорадка
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

febre
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

জ্বর
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

fièvre
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

demam
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Fieber
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Mriyang
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cơn sốt
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

காய்ச்சல்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ताप
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ateş
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

febbre
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

gorączka
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

гарячка
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

febră
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πυρετός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

koors
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

feber
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

feber
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fever

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FEVER»

El término «fever» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.225 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fever» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fever
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «fever».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FEVER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fever» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fever» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre fever

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «FEVER»

Citas y frases célebres con la palabra fever.
1
Dario Argento
I remember when I was very young, I had a fever - a long rheumatic fever in bed for four months. And in the days, I stayed alone with the maid. I only had my father's books with me. They were fantasy books about ghosts, and also books by Edgar Allen Poe that made a forever impression on me.
2
Georg Buchner
The death clock is ticking slowly in our breast, and each drop of blood measures its time, and our life is a lingering fever.
3
Rod Carew
When I was 11, I spent eight months in the hospital with rheumatic fever and almost died.
4
Damien Chazelle
As delicate as 'Guy and Madeline' was, it was important that 'Whiplash' come off as more of a fever dream.
5
Laurel Clark
If you're trying to get someone who's sick with a fever off of a submarine and it's cold and raining outside, the only way in and out of a submarine, generally, is through a fairly narrow hatch.
6
Hillary Clinton
It is often when night looks darkest, it is often before the fever breaks that one senses the gathering momentum for change, when one feels that resurrection of hope in the midst of despair and apathy.
7
Mickey Cochrane
I was in a fever to get out from behind the plate. Oh boy, I was terrible back there.
8
Charlene, Princess of Monaco
What's happening to our world? Imagine the year 2000 and our ozone layer has vanished... Our planet has a fever and she is burning up - what will you do?
9
Carmen Dell'Orefice
My dream was to become a ballet dancer, but after a year in bed with rheumatic fever at 13, I had grown too tall, and had no muscle tone left. I tried a ballet class and couldn't even do a plie without falling over. It was my first death.
10
James Dickey
I want a fever, in poetry: a fever, and tranquillity.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FEVER»

Descubre el uso de fever en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fever y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fever
James M. Cain meets Elmore Leonard in this blisteringly fast debut thriller in which hijacking a cruise ship is just the first step in one man's sprint to deliverance--or destruction.
Sean Rowe, 2007
2
Fever
Charles Martel is a brilliant cancer researcher who discovers that his own daughter is the victim of leukemia.
Robin Cook, 2000
3
White Line Fever
Told with Lemmy's indomitable charisma and humour, this is the autobiography of a rock icon who over the past thirty years in the industry, has stayed true to his music, his fans and his pleasures.
Lemmy Kilmister, Janiss Garza, 2003
4
Darkfever: Fever Series
BONUS: This edition contains an excerpt from Karen Marie Moning's Bloodfever.
Karen Marie Moning, 2006
5
Fever
Lennex Chambers is a disillusioned hired gun who longs for a connection with life beyond her assignments.
V. K. Powell, 2010
6
Fever 1793
It's late summer 1793, and the streets of Philadelphia are abuzz with mosquitoes and rumors of fever.
Laurie Halse Anderson, 2011
7
Fever
In a future where genetic engineering has cured humanity of all diseases and defects but has also produced a virus that kills all females by age 20 and all males by age 25, teenaged Rhine escapes her forced marriage and journeys back to New ...
Lauren DeStefano, 2012
8
Chocolate Fever
A young boy who loves to eat chocolate all day develops a disease called Chocolate Fever and decides to run away.
Robert Kimmel Smith, 2009
9
Tulip Fever
Seldom has a novel so vividly evoked a time, a place, and a passion. From the Trade Paperback edition.
Deborah Moggach, 2007
10
Fever: Its Pathology and Treatment by Antipyretics
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Hobart Amory Hare, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FEVER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fever en el contexto de las siguientes noticias.
1
Q fever: New push for vaccination campaign against deadly disease …
Federal Health Minister Sussan Ley has promised to keep a "watching brief" on the incidence of Q fever - an infectious disease passed from ... «ABC Online, Jul 15»
2
Marissa Coleman leads Fever to 4th straight win - Indianapolis Star
Marissa Coleman scored 20 of her 25 points in the second half, and the Indiana Fever shot 51 percent in beating San Antonio 83-76 Friday ... «Indianapolis Star, Jul 15»
3
The fight against Valley Fever continues - 23ABC News - KERO 23
The bill not only funds research for Valley Fever, if passed into law, it would also help fight heart disease, Alzheimer's and Parkinson's. «KERO 23ABC News, Jul 15»
4
High risk of Crimean-Congo haemorrhagic fever in some Turkish …
There is a high risk of Crimean-Congo haemorrhagic fever in a number of Turkish provinces, the Turkish newspaper Milliyet reported July 10. «Trend News Agency, Jul 15»
5
Drought May Be Slowing Valley Fever Outbreak - capradio.org
California health experts are surprised that the incidence of Valley Fever has gone down during the drought. The fungal infection is commonly ... «Capital Public Radio News, Jul 15»
6
Women's football is at fever pitch, with crowds soaring and NI …
Women's football is at fever pitch, with crowds soaring and NI participation at an all-time high. Buoyed by the success of the World Cup, Ivan ... «Belfast Telegraph, Jul 15»
7
Hay fever warning as pollen count 'very high' | West Briton
TODAY'S pollen count is classed as 'very high' and millions of people across the country will be battling itchy eyes, runny noses and ... «West Briton, Jul 15»
8
360Downloads: Karima 2G - Bantu Juke Fever EP | 360Nobs.com
Liberian-Italian rapper Karima 2G's fierce new EP Bantu Juke Fever is now available for pre-order from Dutch label Anus Records. «360Nobs.com, Jul 15»
9
Rare fever: Western Cape keeping a close watch | Health24
Rare fever: Western Cape keeping a close watch. A suspected outbreak of a bacterial infection, usually spread by drinking unpasteurised milk, ... «Health24, Jul 15»
10
Viral fever takes hold of Navi Mumbai, caused by fluctuation in …
Since last fortnight, many in the city have contracted viral fever, caused by the dry spell. Every day, around 30-40 patients are admitted to Navi ... «Times of India, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fever [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/fever>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z