Significado de "friendliness" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE FRIENDLINESS EN INGLÉS

friendliness  [ˈfrɛndlɪnɪs]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIENDLINESS

Friendliness es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FRIENDLINESS EN INGLÉS

Acogimiento

Agreeableness

La tolerancia es un rasgo de personalidad que se manifiesta en características de conducta individuales que se perciben como bondadosas, simpáticas, cooperativas, cálidas y consideradas. En la psicología contemporánea de la personalidad, la concordancia es una de las cinco dimensiones principales de la estructura de la personalidad, que refleja las diferencias individuales en la cooperación y la armonía social. Las personas que obtienen una puntuación alta en esta dimensión tienden a creer que la mayoría de las personas son honestas, decentes y dignas de confianza. Las personas que obtienen una calificación baja son generalmente menos preocupadas por el bienestar de otros y reportan tener menos empatía. Por lo tanto, estas personas son menos propensas a salir de su camino para ayudar a otros. La baja amabilidad se caracteriza a menudo por el escepticismo sobre los motivos de otras personas, lo que resulta en sospecha y hostilidad. Las personas muy bajas en lo agradable tienen una tendencia a ser manipuladora en sus relaciones sociales. También son más propensos a competir que a cooperar. La agresividad se considera un rasgo superior, lo que significa que es una agrupación de sub-rasgos de personalidad que se agrupan estadísticamente.

Agreeableness is a personality trait manifesting itself in individual behavioral characteristics that are perceived as kind, sympathetic, cooperative, warm and considerate. In contemporary personality psychology, agreeableness is one of the five major dimensions of personality structure, reflecting individual differences in cooperation and social harmony. People who score high on this dimension tend to believe that most people are honest, decent, and trustworthy. People scoring low on agreeableness are generally less concerned with others' well-being and report having less empathy. Therefore, these individuals are less likely to go out of their way to help others. Low agreeableness is often characterized by skepticism about other people's motives, resulting in suspicion and unfriendliness. People very low on agreeableness have a tendency to be manipulative in their social relationships. They are also more likely to compete than to cooperate. Agreeableness is considered to be a superordinate trait, meaning that it is a grouping of personality sub-traits that cluster together statistically.

definición de friendliness en el diccionario inglés

La definición de simpatía en el diccionario es la calidad de mostrar simpatía o buena voluntad.

SINÓNIMOS DE «FRIENDLINESS» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «friendliness» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de friendliness

affability · amiability · companionability · congeniality · conviviality · geniality · kindliness · neighbourliness · sociability · warmth

TRADUCCIÓN DE FRIENDLINESS

Conoce la traducción de friendliness a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de friendliness presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 友好
• Traductor inglés - español: amabilidad
• inglés: friendliness
• Traductor inglés - hindi: मित्रता
• Traductor inglés - árabe: الود
• Traductor inglés - ruso: дружелюбие
• Traductor inglés - portugués: simpatia
• Traductor inglés - bengalí: বন্ধুভাবাপন্নতা
• Traductor inglés - francés: convivialité
• Traductor inglés - malayo: Keramahan
• Traductor inglés - alemán: Freundlichkeit
• Traductor inglés - japonés: 友情
• Traductor inglés - coreano: 편의
• Traductor inglés - javanés: Kersane
• Traductor inglés - vietnamita: thân thiện
• Traductor inglés - tamil: நேசம்
• Traductor inglés - maratí: मित्रत्व
• Traductor inglés - turco: dostluk
• Traductor inglés - italiano: cordialità
• Traductor inglés - polaco: obsługi
• Traductor inglés - ucraniano: Дружелюбність
• Traductor inglés - rumano: prietenie
• Traductor inglés - griego: φιλικότητα
• Traductor inglés - afrikáans: vriendelikheid
• Traductor inglés - sueco: vänlighet
• Traductor inglés - noruego: vennlighet

7 CITAS EN INGLÉS CON «FRIENDLINESS»

Citas y frases célebres con la palabra friendliness.

1

Billy Childish

My favourite things are jokes, friendliness and feeling comfortable.

2

Frank Crane

A good motto is: use friendliness but do not use your friends.

3

Jeffrey Gitomer

Your customers are judging every aspect of every transaction and rating everything, from friendliness of people to ease of doing business to quality of product to service after the sale.

4

Townsend Harris

As the treaty made with the United States was the first treaty entered into by your country with other countries, therefore the President regards Japan with peculiar friendliness.

5

Roger Staubach

It was not a friendly game, and Jerry certainly did not have friendliness in his eyes. He had an extra mean streak that day. He was out of control and probably should have been ejected.

6

Emma Thompson

I don't mean being famous is a perk, because one knows that it's not necessarily a perk, but there are certain perks to being well-known and respected in one's field. Public perks. Like, I don't know, general friendliness and willingness to please, just to point out two.

7

Yani Tseng

I like to smile. I smile even when I'm nervous since it calms me down and shows my friendliness.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FRIENDLINESS»

Descubre el uso de friendliness en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con friendliness y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Friendliness

Describes friendliness as the virtue of being kind and helpful and suggests ways in which friendliness can be shown such as playing with others, helping other people, and greeting one another.

Lucia Raatma, 2001

Friendliness

Introduces friendliness through examples of everyday situations where this character trait can be used.

Kristin Thoennes Keller, 2005

Semi-active Suspension Control: Improved Vehicle Ride and ...

Semi-active Suspension Control provides an overview of vehicle ride control employing smart semi-active damping systems.

Emanuele Guglielmino, Tudor Sireteanu, Charles W. Stammers, 2008

User-friendliness of verb syntax in pedagogical dictionaries ...

The study examines the user-friendliness of sources of verb syntax in pedagogical dictionaries of English.

Anna Dziemianko, 2006

The Investigation of the Affect Literacy Strategies Have on ...

The three reviewers who evaluated the reader-friendliness effect of the literacy strategies varied in teaching experience, content area, and level of education attained. Reviewer A was a pre-service elementary teacher candidate who was ...

Elizabeth A. Popielarcheck, 2008

Becoming a Good Doctor: The Place of Virtue and Character in ...

Friendliness requires the strength to forgive often. Understanding the complex psychological factors in patient hostility toward doctors should make it easier for the doctor to develop this strength. Strength, yes, but friendliness cannot be too ...

James F. Drane, 1988

Business Communication

The speaker who can project a congenial, gracious, caring, and respectful image —a warm friendliness—can relate more effectively to a listener or to an audience. A smiling face, a well-paced approach, and a genuine concern for feedback ...

A.C. Krizan, Patricia Merrier, Joyce P. Logan, 2007

Friendliness

Introduces the value of friendliness and treating others well, presenting hypothetical situations intended to make young readers see the benefit of being a friendly person.

Cynthia A. Klingel, Cynthia Fitterer Klingel, 2007

Elder Friendliness and Social Participation of Older Adults ...

This study applied the concept of elder friendliness to leisure-oriented age-restricted communities and examined the social participation, satisfaction and support of residents in order to understand how such communities may facilitate or ...

Teresa M. Morissette, 2009

Want To Play?: Kids Talk About Friendliness

Uses an advice-column format to define friendship as a character value and demonstrates how it can be used in daily situations.

Pamela Hill Nettleton, Amy Bailey Muehlenhardt, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRIENDLINESS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término friendliness en el contexto de las siguientes noticias.

Joanna Lumley on her trip to Siberia: Challenge of going back to the …

“There is an ease of movement and friendliness among people and to go back to the Tube station was amazing. Fifty years on and it suddenly ... «Express.co.uk, Jul 15»

Photos: Pope Francis in Paraguay

The last leg of Pope Francis' whirlwind tour through Latin America began Friday, where in Paraguay's capital city he praised the friendliness ... «Crux: Covering all things Catholic, Jul 15»

Cape Town voted one of the best cities in the world

... world's best cities were determined by looking at Sights/landmarks in and around the city, culture/arts, restaurants/food, people/friendliness, ... «BusinessTech, Jul 15»

Chamber News: First impression sets the tone for tourists visiting …

The friendliness of your response and assistance can set the tone of their visit. I always try to put myself in their position and think about what ... «Helena Independent Record, Jul 15»

Moira Gordon: Tiger Woods showing his human side

... through the security ranks, determined to shake his hand while others shouted their appreciation with typical Scottish friendliness and wit. «Scotsman, Jul 15»

LETTER: Inspira Hospice cared for mother

All of them are to be commended for their unlimited friendliness, assistance and professionalism. Their comforting and loving support was truly ... «Vineland Daily Journal, Jul 15»

Ushers serve as 'doorkeepers' to worship

"They set a tone of reverence with their friendliness. They take care of worshipers' needs throughout the service so [pastors] can focus on God's ... «Baltimore Sun, Jul 15»

Missing a mentor

... has provided for my family and me, the beauty of nature that surrounds us here and the kindness, friendliness and faithfulness of its residents. «Aitkin Independent Age, Jul 15»

Bing follows Google's lead on mobile search

... choosing instead to use a slow release they're calling the “mobile-friendliness road map” in order to better communicate the changes, reduce ... «Goshen News, Jul 15»

Observations on Returning From England

That shouldn't be a surprise, but I've been traveling overseas for more than 30 years and have never been so struck by the friendliness of ... «Power Line, Jul 15»