Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gado-gado" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GADO-GADO

Bahasa Indonesia.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GADO-GADO EN INGLÉS

gado-gado  [ˈɡɑːdəʊˈɡɑːdəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GADO-GADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Gado-Gado es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GADO-GADO EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «gado-gado» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
gado-gado

Gado-gado

Gado-gado

Gado-gado, también conocido como lotek, es una ensalada indonesia de vegetales ligeramente hervidos y huevos duros servidos con un aderezo de salsa de maní. Gado-gado en indonesio literario significa "mix-mix" ya que está hecho de una rica mezcla de verduras como patatas, judías, brotes de soja, espinacas, chayote, calabaza amarga, maíz y repollo, tofu, tempeh y duro Huevos, todos mezclados en aderezo de salsa de maní, a veces también cubierto con krupuk y rocía de chalotes fritos. Gado-gado es diferente de lotek atah o karedok que utiliza verduras crudas. Otro plato similar es el pecel javanés. Se cree que Gado-gado fue originalmente un plato sundanés. Está ampliamente disponible de los carros de los vendedores ambulantes, de los puestos y de los restaurantes y de los hoteles en Indonesia; También se sirve en restaurantes de estilo indonesio en todo el mundo. A pesar de que habitualmente se llama una ensalada, la salsa es un componente más grande de gado-gado de lo habitual en ensaladas de estilo occidental; Las verduras deben estar bien cubiertas con él. Anteriormente, la salsa de gado-gado se hacía generalmente a la orden, a veces en frente de los clientes para satisfacer sus preferencias personales por la cantidad de chile incluido. Gado-gado, also known as lotek, is an Indonesian salad of slightly boiled vegetables and hard-boiled eggs served with a peanut sauce dressing. Gado-gado in Indonesian literary means "mix-mix" since it is made of rich mixture of vegetables such as potatoes, string beans, bean sprouts, spinach, chayote, bitter gourd, corn and cabbage, with tofu, tempeh and hard-boiled eggs, all mixed in peanut sauce dressing, sometimes also topped with krupuk and sprinkles of fried shallots. Gado-gado is different from lotek atah or karedok which uses raw vegetables. Another similar dish is the Javanese pecel. Gado-gado is thought to have originally been a Sundanese dish. It is widely available from hawkers carts, stalls and restaurants and hotels in Indonesia; it is also served in Indonesian-style restaurants worldwide. Though it is customarily called a salad, the sauce is a larger component of gado-gado than is usual in Western-style salads; the vegetables should be well coated with it. Formerly, gado-gado sauce was generally made to order, sometimes in front of the customers to suit their personal preference for the amount of chili pepper included.

definición de gado-gado en el diccionario inglés

La definición de gado-gado en el diccionario es un plato indonesio de verduras mixtas cocidas y huevos duros servidos con una salsa de maní.

The definition of gado-gado in the dictionary is an Indonesian dish of cooked mixed vegetables and hard-boiled eggs served with a peanut sauce.

Pulsa para ver la definición original de «gado-gado» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON GADO-GADO


adelantado
ˌædəlænˈtɑːdəʊ
aficionado
əˌfɪʃjəˈnɑːdəʊ
avocado
ˌævəˈkɑːdəʊ
bardo
ˈbɑːdəʊ
Colorado
ˌkɒləˈrɑːdəʊ
Delgado
dɛlˈɡɑːdəʊ
desperado
ˌdɛspəˈrɑːdəʊ
dorado
dəˈrɑːdəʊ
eldorado
ˌeldəˈrɑːdəʊ
enamorado
ɪnæməˈrɑːdəʊ
Manado
məˈnɑːdəʊ
mikado
mɪˈkɑːdəʊ
passado
pəˈsɑːdəʊ
Prado
ˈprɑːdəʊ
privado
prɪˈvɑːdəʊ
renegado
ˌrɛnɪˈɡɑːdəʊ
Ricardo
rɪˈkɑːdəʊ
sado
ˈsɑːdəʊ
soldado
səʊlˈdɑːdəʊ
tardo
ˈtɑːdəʊ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GADO-GADO

gadget
gadgeteer
gadgetry
gadgety
gadgie
Gadhelic
gadi
gadid
gadjo
gadling
gadoid
gadolinic
gadolinite
gadolinium
gadroon
gadrooned
Gadsden Purchase
gadsman
gadso
gadwall

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GADO-GADO

ado
amontillado
bastinado
bravado
Cape Delgado
Corcovado
cruzado
dado
El Dorado
escapado
fado
hacendado
incommunicado
incomunicado
Machado
malgrado
reformado
Salado
tornado
zapateado

Sinónimos y antónimos de gado-gado en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GADO-GADO»

gado-gado gado sauce hardware camping resep dresses moosewood clothing nols also known lotek indonesian salad slightly boiled vegetables hard eggs served with peanut dressing literary means since made rich mixture restaurant beachfront location menu contact details recipe easy asian recipes rasamalaysia well dishes indonesia literally plural word taste blanch choy separately boiling salted water until just tender refresh briefly cold then drain maangchi make vegetable cooked cuisine global gourmet features international cookbook profiles indonésienne curries soups salads spice levels fresh meats finest herbs spices

Traductor en línea con la traducción de gado-gado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GADO-GADO

Conoce la traducción de gado-gado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gado-gado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

加多,加多
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

gado-gado
570 millones de hablantes

inglés

gado-gado
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Gado - Gado
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

جادو جادو -
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Гадо - Гадо
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

gado-gado
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

gado-gado
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

gado gado -
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Gado-gado
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Gado Gado
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ガドガド - ガドガド
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

가도 가도 -
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Gado-gado
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Gado - Gado
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Gado-Gado
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

गाडो-गाडो
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

gado gado
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

gado - gado
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Gado - Gado
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Гадо - Гадо
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Gado - gado
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

gado - gado
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Gado - gado
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

gado - gado
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

gado - gado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gado-gado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GADO-GADO»

El término «gado-gado» se utiliza regularmente y ocupa la posición 86.474 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gado-gado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gado-gado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gado-gado».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GADO-GADO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gado-gado» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gado-gado» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre gado-gado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GADO-GADO»

Descubre el uso de gado-gado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gado-gado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
NOLS Cookery
DONNA. ORR'S. GADO-GADO. SPAGHETTI. (serves. 2. to. 3). Current NOLS employee and previous co-author of NOLS Cookery Donna Orr gets the award for the most popular recipe with this dish. A spicy peanut butter sauce makes it a treat ...
Claudia Pearson, Claudia Lindholm, 2003
2
The Complete Asian Cookbook
GADO-GADO. VEGETABLES WITH PEANUT SAUCE Serves: 6-8 3 large potatoes, boiled 250 g (8 oz) fresh bean sprouts 500 g (1 lb) green beans 3 carrots Vi small cabbage 1 green cucumber small bunch watercress 3 hard- boiled eggs ...
Charmaine Solomon, 2006
3
Everybody's San Francisco Cookbook: Recipes Celebrating the ...
Gado-Gado Indonesian Layered Salad with Peanut Dressing 2 4 eggs 32 green beans, ends trimmed 2 tbs peanut or olive oil 1 onion, finely chopped 4 cloves garlic, minced 1 tsp ground turmeric 2 tsp ground cumin 1-inch-piece fresh ginger , ...
Charles Lemos, 1998
4
The Raw Gourmet: Simple Recipes for Living Well
Gado-Gado is a highly flavorful sauce that is wonderful slightly warmed and drizzled over almost any vegetable. Use the warm-to-your-finger- test: if you can't leave your finger in the sauce indefinitely, it's too hot and you are losing enzymes .
Nomi Shannon, 1999
5
Culturology: Using Organizational Culture for Strategic Growth
Gado-gado is one well-known dish. Most dictionaries translate gado-gado as Indonesian salad, and possibly it's as close to salad as you can get in Indonesia, but the English term salad doesn't do gado-gado justice. If you could imagine ...
Stephen P. Campodonico, 2011
6
Indonesia OK!!: The Guide with a Gentle Twist
Nasi pecel and gado-gado are excellent for vegetarians. Nasi pecel consists of steamed rice and several cooked vegetables, slices of boiled egg, krupuk, cucumber and, of course a (tea) spoonful of chilly on the side. Everything is covered ...
Chris Soebroto, 2004
7
Vegetarian Times
A steamed sticky rice bundle wrapped in warm banana leaves once surprised me with tempeh in its center, and I've tasted many renditions of gado-gado, a cooked vegetable salad, and its cousin, pecel. At night in the city of Jogyakarta, Java, ...
8
World Food Café
Our favourite beach- side lunch in Bali, gado gado is an unusual combination of hot and cold ingredients. The cooked peanut sauce is poured over a crunchy salad, which is served with hard-boiled eggs and dry-fried onions. BALINESE GADO ...
Chris Caldicott, Carolyn Caldicott, 1999
9
Clearing a Space: Postcolonial Readings of Modern Indonesian ...
People call that dish gado-gado. I would call it the most delicious dish in the world.5 Again: If we examine the taste of gado-gado, we will realize that the tale of its taste is just between lips and throat, like other dishes. And there is no-one in this ...
Keith Foulcher, Tony Day, 2002
10
The Little Malaysian Cookbook
Known as gado gado, which also means riot, this is a substantial mixture of cooked and raw vegetables, fried bean curd and egg, smothered with a peanut sauce and topped with crunchy prawn crisps (krupuk). You could use a packaged gado ...
Wendy Hutton, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GADO-GADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gado-gado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pondok Indonesia Restaurant to close after 17 years
Fans of the restaurant still have time to catch some of their favourite dishes, ranging from gado-gado and bihun goreng to ikan gulai ... «Straight.com, Jul 15»
2
Masyarakat puas kerja Jokowi-JK, tapi tidak kabinetnya
... namun kepuasan terhadap presiden lebih dari 50 persen," kata Nico dalam diskusi Perspektif Indonesia di Gado-Gado Boplo, Menteng, ... «merdeka.com, Jun 15»
3
Food for Thought: Breaking the Fast With Beans
Perhaps mung bean sprout or tauge is the most popular mung beans product, used in gado-gado, soto, spring rolls, stir fries and more. «Jakarta Globe, Jun 15»
4
'Memindahkan' Bali ke Kanada
... makanan tradisonal Indonesia. Mulai dari buntil, mi ayam, gudeg komplit, sate padang, rempeyek kacang dan teri, sampai gado-gado.Next. «Detikcom, Jun 15»
5
Just down the road: Highlights of the Enka-Candler food scene
From homemade country sausage to a rice bowl flavored with an Indonesian-style gado-gado sauce, Enka-Candler's evolving food scene ... «Mountain Xpress, Jun 15»
6
Kata Personel Pentatonix "Gado-gado is Good"
Tak hanya mengomentari gado-gado yang disantapnya, Olusola juga membuat video berdurasi 29 detik yang berisi kesan-kesannya pada ... «KOMPAS.com, Jun 15»
7
Travel Times: A Jurassic lark in London
There was the gado-gado salad – a terrifically tasty combination of vegetables and tofu coated in a sweet peanut sauce – and a sensational ... «Hinckley Times, May 15»
8
Carassauga celebrates 30 years of bringing the world to Mississauga
Indonesia features a variety of food, including traditional dishes such as fried noodles, fried banana, spring rolls, soto, gado-gado, vegetable ... «Mississauga, May 15»
9
Wages of sin might be death, but Greed is worth the risk
Vegetarians will find some good options here, such as hummus or gado-gado salad. And the Ricardo's Ex-girlfriend's Guacamole — it's actually ... «The Japan Times, May 15»
10
Bountiful Balinese Cuisine
Gado-gado (in Bahasa Indonesia) or jukut mesantok (in Balinese), is found all over Indonesia in many different versions--and varies from island ... «India Currents, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gado-Gado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/gado-gado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z