Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gaidhealtachd" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GAIDHEALTACHD

Scottish Gaelic.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GAIDHEALTACHD EN INGLÉS

Gaidhealtachd  [ˈɡeɪlˌtæxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAIDHEALTACHD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Gaidhealtachd es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GAIDHEALTACHD EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Gaidhealtachd» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Gàidhealtachd

Gàidhealtachd

El Gàidhealtachd (en inglés: el Gàidhealtachd), generalmente se refiere a las tierras altas y las islas de Escocia, y especialmente a la cultura gaélica de la zona. La palabra irlandesa Gaeltacht se refiere estrictamente a una zona de habla irlandesa. El término también se usa para aplicar a las áreas canadienses de habla gaélica de Nueva Escocia y el Condado de Glengarry, Ontario. El término Gàidhealtachd no es verdaderamente intercambiable con el término de tierras altas, ya que se refiere al lenguaje y no a la geografía. Además, muchas partes de las tierras altas ya no tienen poblaciones sustanciales de habla gaélica, y algunas partes de lo que se piensa ahora como las Tierras Altas han sido de habla escocesa o áreas de habla Inglés: Caithness, Cromarty, Grantown-on-Spey, Campbeltown , Etc. A la inversa, varias comunidades de habla gaélica se encuentran fuera de las zonas del Concilio Highland, Argyll y Bute y de las islas Occidentales, por ejemplo Arran y partes de Perth y Kinross. The Gàidhealtachd ( listen (help·info), English: Gaeldom), sometimes known as A' Ghàidhealtachd (English: the Gàidhealtachd), usually refers to the highlands and islands of Scotland, and especially the Gaelic culture of the area. The corresponding Irish word Gaeltacht refers strictly to an Irish-speaking area. The term is also used to apply to the Gaelic-speaking Canadian areas of Nova Scotia and Glengarry County, Ontario. The term the Gàidhealtachd is not truly interchangeable with the term highlands, as it refers to the language and not to the geography. Also, many parts of the highlands no longer have substantial Gaelic-speaking populations, and some parts of what is now thought of as the Highlands have long been Scots-speaking or English speaking areas: Caithness, Cromarty, Grantown-on-Spey, Campbeltown, etc. Conversely, several Gaelic-speaking communities lie outwith the Highland, Argyll and Bute and Western Isles council areas, for example Arran and parts of Perth and Kinross.

definición de Gaidhealtachd en el diccionario inglés

La definición de Gaidhealtachd en el diccionario es la cultura y tradiciones de los Gaels escoceses.

The definition of Gaidhealtachd in the dictionary is the culture and traditions of the Scottish Gaels.

Pulsa para ver la definición original de «Gaidhealtachd» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON GAIDHEALTACHD


Gaedhealtacht
ˈɡeɪlˌtæxt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GAIDHEALTACHD

GAI
Gaia
Gaia hypothesis
Gaia theory
gaieties
gaiety
gaijin
Gaikwar
Gaillard Cut

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GAIDHEALTACHD

camanachd
hd
hhd
ibn-Rushd
lhd
Northd
rhd
vozhd

Sinónimos y antónimos de Gaidhealtachd en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GAIDHEALTACHD»

Gaidhealtachd gàidhealtachd listen help info gaeldom sometimes known ghàidhealtachd usually refers highlands islands scotland especially gaelic culture area corresponding irish word gaeltacht strictly speaking gaidhealtachd zealand celtic summer school dedicated exploration traditions held every year first week january whangarei define which scottish vernacular speech placename peoples winter feis cambridge festival promotional introduces rivercelts originally organised sponsored district pipe band reverso meaning gaedhealtacht gadhelic goidhelic material history university this postgraduate course delivered entirely through offers students unique opportunity tunes session know about rank using glackin molloy method like

Traductor en línea con la traducción de Gaidhealtachd a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GAIDHEALTACHD

Conoce la traducción de Gaidhealtachd a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gaidhealtachd presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

Gaidhealtachd
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Gaidhealtachd
570 millones de hablantes

inglés

Gaidhealtachd
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Gaidhealtachd
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

Gaidhealtachd
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Gaidhealtachd
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Gaidhealtachd
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Gaidhealtachd
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Gàidhealtachd
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Gaidhealtachd
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Gaidhealtachd
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

Gaidhealtachd
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

Gaidhealtachd
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Gaidhealtachd
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Gaidhealtachd
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Gaidhealtachd
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

गेथेल्लल्टचंद
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Gaidhealtachd
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Gaidhealtachd
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Gaidhealtachd
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Gaidhealtachd
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Gaidhealtachd
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Gaidhealtachd
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Gaidhealtachd
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Gaidhealtachd
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Gaidhealtachd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gaidhealtachd

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAIDHEALTACHD»

El término «Gaidhealtachd» es poco usado normalmente y ocupa la posición 141.380 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gaidhealtachd» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gaidhealtachd
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gaidhealtachd».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GAIDHEALTACHD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gaidhealtachd» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gaidhealtachd» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Gaidhealtachd

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GAIDHEALTACHD»

Descubre el uso de Gaidhealtachd en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gaidhealtachd y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
British Consciousness and Identity: The Making of Britain, ...
9. The. Gaidhealtachd. and. the. emergence. of. the. Scottish. Highlands. Jane. Dawson. During the early modern period the patterns of identity and consciousness found within Scottish Gaeldom underwent a major transformation. This was an ...
Brendan Bradshaw, Peter Roberts, 2003
2
Even More Englishes: Studies, 1996-1997
Map 4a: The Scottish Gaidhealtachd, 1698-1806 (from Withers 1988:141) found in all kinds of diglossic distributions, with speakers' competences in the two languages depending in quality and fluency on age, locality, education, profession, ...
Manfred Görlach, 1998
3
Information and Communication Technologies in Rural Society
In doing so, I wish to explore in more detail Crystal's thesis, that an endangered language will make progress if its speakers make use of technology, in the context of the (former) Gaidhealtachd, through focusing in particular, on participative ...
Grete Rusten, Sarah Skerratt, 2007
4
Language in Geographic Context
The extent of the Gaidhealtachd in l698 • The extent of the Gaidhealtachd in t765 0 l- The extent of the Gaidhealtachd in 1806 • Chief centres of Gaelic speaking in the Lowlands and location of principal Gaelic chapels. Land over 250 m bO ...
Colin H. Williams, 1988
5
Fighting for Identity: Scottish Military Experience C. 1550-1900
'HIS SPIRIT WAS GIVEN ONLY TO WARRE': CONFLICT AND IDENTITY IN THE SCOTTISH GAIDHEALTACHD C. 1580-C. 1630 Aonghas MacCoinnich The military activities of Gaelic-speaking Scots in Ireland and Europe in the period c.
Steve Murdoch, Andrew MacKillop, 2002
6
Linguistic Minorities, Society, and Territory
5. Language-Retreat. and. Regeneration. in. the. Present-Day. Scottish. Gaidhealtachd. KENNETH MACKINNON Questions on ability to speak Scottish Gaelic have been asked in the Scottish population census since 1881. Over this period of ...
Colin H. Williams, 1991
7
Captain Alex MacLean: Jack London's Sea Wolf
8 Sorley Maclean, “The Poetry of the Clearances," Transactions of the Gaelic Society of Inverness 38 (1939), 297, cited in John Shaw, “Observations on the Cape Breton Gaidhealtachd and Its Relevance to Present-Day Celtic Studies,” in  ...
Don MacGillivray
8
Reformation in Britain and Ireland
J. Dawson, 'Calvinism and the Gaidhealtachd in Scotland', in A. Duke, G. Lewis, and A. Pettegree (eds.), Calvinism in Europe (Cambridge, 1994), 243. 10 J. Bossy, 'The Counter-Reformation and the people of Catholic Europe', PP 47 ( 1970), ...
Felicity Heal, 2005
9
Variation in Indigenous Minority Languages
fieldworkers, including Jackson himself, covered the geographic region of the Gaidhealtachd between 1949 and 1963; additional fieldwork continued in a sporadic fashion through the 1980s, and contributes to the archival holdings of the ...
James N. Stanford, Dennis Richard Preston, 2009
10
Traditional Gaelic Bagpiping, 1745-1945
The later chapters of the book, which deal with the New World piping essentially in the Cape Breton Gaidhealtachd, are easier reading. They treat, after all, of a living, albeit moribund, culture. Since traditional bagpiping - functional piping for  ...
John G. Gibson, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAIDHEALTACHD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gaidhealtachd en el contexto de las siguientes noticias.
1
Has Scotland betrayed its Gaelic heritage?
This despite the landscape of the Highlands and Islands - the Gaidhealtachd - being the very image so often promoted by the industry. «Herald Scotland, Jul 15»
2
Art watch: New exhibits open Feb. 6
Mackenzie is author of "Genealogy in the Gaidhealtachd: Clan and Family History in the Highlands of Scotland." The topics he will discuss in ... «Knoxville News Sentinel, Ene 15»
3
Life and Arts Announcements
... of Scotland" by author of "Genealogy in the Gaidhealtachd: Clan and Family History in the Highlands of Scotland," noon, Wednesday, Feb. «Knoxville News Sentinel, Ene 15»
4
Great North claims second folk Tui
... Folk Music Club, Auckland Bluegrass & Traditional Old Time Country Music Club, Gaidhealtachd, and The City of Auckland Morris Dancers. «Scoop.co.nz, Ene 15»
5
Tourism website 'TurasG' launch by Julie Fowlis and Lord Provost
The aim of TurasG is to inform the visitor to Scotland's Gaidhealtachd or Ireland's Gaeltacht of the many opportunties available to explore the ... «Stornoway Gazette, Dic 14»
6
In search of ancestors: Scottish genealogist, historian tells how
... your Scottish roots. What: 'Genealogy in the Gaidhealtachd: Clan and Family History in the Highlands of Scotland,' by Graeme M. Mackenzie. «The Daily Times, Nov 14»
7
Tuesday in Edinburgh – What's On Today
For most visitors, and many Scots, the Highlands of Scotland – the Gaidhealtachd – suggst a region of misty mountains, the odd ruined castle ... «The Edinburgh Reporter, Oct 14»
8
What's On in Edinburgh this week
For most visitors, and many Scots, the Highlands of Scotland – the Gaidhealtachd – suggst a region of misty mountains, the odd ruined castle ... «The Edinburgh Reporter, Oct 14»
9
INSIDE TRACK: Gaelic landscape names tell us lie of the land
He is a Gaelic learner who has long been fascinated by the map of the Gaidhealtachd - the Highlands and Islands - yet, at the same time, felt ... «Herald Scotland, Jun 14»
10
Bagpiper to Bardot, now Norman is a movie star himself
... piper, comic, star of Gaelic TV, singer, writer and the Gaelic voice of cartoon hero Danger Mouse — "the Billy Connolly of the Gaidhealtachd". «Sutherland Northern Times, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gaidhealtachd [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/gaidhealtachd>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z