Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gig" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GIG

(Flighty girl, spinning top): perhaps of Scandinavian origin; compare Danish gig top, Norwegian giga to shake about.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GIG EN INGLÉS

gig  [ɡɪɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Gig es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo gig en inglés.

QUÉ SIGNIFICA GIG EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «gig» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gig en el diccionario inglés

La primera definición de gig en el diccionario es un carro ligero de dos ruedas sin capucha. Otra definición de gig es una oferta ligera para un recipiente, a menudo para el uso personal del capitán. Gig es también un bote de remos largo y ligero, usado especialmente para las carreras.

The first definition of gig in the dictionary is a light two-wheeled one-horse carriage without a hood. Other definition of gig is a light tender for a vessel, often for the personal use of the captain. Gig is also a long light rowing boat, used esp for racing.


Pulsa para ver la definición original de «gig» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO GIG

PRESENT

Present
I gig
you gig
he/she/it gigs
we gig
you gig
they gig
Present continuous
I am giging
you are giging
he/she/it is giging
we are giging
you are giging
they are giging
Present perfect
I have giged
you have giged
he/she/it has giged
we have giged
you have giged
they have giged
Present perfect continuous
I have been giging
you have been giging
he/she/it has been giging
we have been giging
you have been giging
they have been giging

PAST

Past
I giged
you giged
he/she/it giged
we giged
you giged
they giged
Past continuous
I was giging
you were giging
he/she/it was giging
we were giging
you were giging
they were giging
Past perfect
I had giged
you had giged
he/she/it had giged
we had giged
you had giged
they had giged
Past perfect continuous
I had been giging
you had been giging
he/she/it had been giging
we had been giging
you had been giging
they had been giging

FUTURE

Future
I will gig
you will gig
he/she/it will gig
we will gig
you will gig
they will gig
Future continuous
I will be giging
you will be giging
he/she/it will be giging
we will be giging
you will be giging
they will be giging
Future perfect
I will have giged
you will have giged
he/she/it will have giged
we will have giged
you will have giged
they will have giged
Future perfect continuous
I will have been giging
you will have been giging
he/she/it will have been giging
we will have been giging
you will have been giging
they will have been giging

CONDITIONAL

Conditional
I would gig
you would gig
he/she/it would gig
we would gig
you would gig
they would gig
Conditional continuous
I would be giging
you would be giging
he/she/it would be giging
we would be giging
you would be giging
they would be giging
Conditional perfect
I would have gig
you would have gig
he/she/it would have gig
we would have gig
you would have gig
they would have gig
Conditional perfect continuous
I would have been giging
you would have been giging
he/she/it would have been giging
we would have been giging
you would have been giging
they would have been giging

IMPERATIVE

Imperative
you gig
we let´s gig
you gig
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gig
Past participle
giged
Present Participle
giging

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GIG

gig-lamps
gigabit
gigabyte
gigaflop
gigahertz
gigantean
gigantesque
gigantic
gigantically
giganticide
giganticness
gigantism
gigantology
gigantomachia
gigantomachies
gigantomachy
gigaton
gigawatt
gigged

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GIG

big
Braunschweig
brig
cig
craig
dig
fig
guinea pig
jig
Leipzig
lig
Mr Big
pig
rig
Schleswig
tig
trig
twig
vig
wig

Sinónimos y antónimos de gig en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GIG» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «gig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de gig

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GIG»

gig appearance presentation production show salad posters side archives masters frog book urban usually entertainment injustry abbreviated form gigabyte verb meaning spear like implement stab into small more from merriam webster digit selection numbers game person grotesque long light ship boat rowboat designed speed rather wheeled carriage drawn horse nautical reserved captain fast wiktionary when gonna that hotel again guitar player another informal extension especially americans talk about their jobs john bowe marisa sabin streeter daron murphy rose kernochan amazon shipping performance space home provides gigs local national musicians project

Traductor en línea con la traducción de gig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIG

Conoce la traducción de gig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

现场演出
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

concierto
570 millones de hablantes

inglés

gig
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

टमटम
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

أزعج
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

концерт
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

show
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কোঁচ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

concert
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pertunjukan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Gig
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ライブ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

라이브 공연
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Gig
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

biểu diễn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கிக்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

दुचाकी घोडागाडी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

spettacolo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

koncert
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

концерт
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

gig
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

gig
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

gig
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

spelning
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

gig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIG»

El término «gig» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.507 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gig» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre gig

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «GIG»

Citas y frases célebres con la palabra gig.
1
Jason Aldean
The worst gig story I have is from a club in Alabama that I think is still up and running, so I won't name the name of the club. We got hired in there to play, and the owner was pretty annoying. He kept coming up to me during the show and asking me to play 'Purple Rain.'
2
Lauren Ambrose
We played one warm-up gig at this bar that was kinda like that bar in 'The Blues Brothers' with the chicken wire. This place called The Brick House, in Housatonic. I really can't believe we're going to play for people in New York City. I'm terrified, but it's a small enough room. But it's really just supposed to be for the fun of it.
3
Rick Astley
I come away from a gig thinking, 'Yeah, I'm worth something.' I can still do it and entertain people, and that's worth it.
4
Chris Bailey
For a time that you couldn't get a gig if you didn't look a certain way.
5
Crystal Bowersox
I knew from the time I was 6 or 7 that music was something I had to do. Growing up, my parents did everything they knew how to do to support me. My dad was always kinda my roadie; he drove me from gig to gig. But I got my own gigs. I was this 12-year-old kid, shuffling business cards, calling people, telling them I wanted to play.
6
Crystal Bowersox
Growing up, my parents did everything they knew how to do to support me. My dad was always kinda my roadie; he drove me from gig to gig. But I got my own gigs. I was this 12-year-old kid, shuffling business cards, calling people, telling them I wanted to play.
7
Ralph Brown
When they offered me 'Wayne's World 2,' they said: 'We were going to give this to another actor, then we thought we'd see you'. I just thought: 'Surely you always had me in mind for that just in the way that it's written?', but they never admitted it. It was a wonderful gig to do. Really special.
8
Allan Carr
A lot of comedians, when they have a bad gig, will blame everything but themselves. They'll blame the crowd, or the room was wrong, it had a weird vibe, or the promoter promoted a weird atmosphere.
9
Allan Carr
I went to Montreal. My first gig went very badly. They just weren't laughing at anything. I found out they were a load of Christians, and it was a gig to raise money for a new church roof.
10
Jimmy Carr
After a gig I always head back to the hotel, remembering granny's words of wisdom. I cancel the late-night pizza and watch the Jonathan Ross show instead.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GIG»

Descubre el uso de gig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gig: Americans Talk About Their Jobs
. . Ordinary people discuss their jobs with extraordinary candor.” -- US Weekly “In the age of advanced spin, this book accomplishes a very rare thing. It actually lets workers speak for themselves. . .
John Bowe, Marisa Bowe, 2009
2
Fingerstyle Guitar Gig Book
This collection of 146 fingerstyle transcriptions and arrangements covers a wide variety of styles including dozens of popular and jazz standards as well as blues and country songs, sea chanteys, folk ballads, sacred, gospel and Christmas ...
Bill Piburn, 2010
3
Gig Posters
Readers gave the first Gig Posters anthology a standing ovation--so for your viewing pleasure, here's one heck of an encore: 700 more incredible posters from the archives of GigPosters.com, the Internet's premier destination for concert ...
Clay Hayes, 2011
4
One Week Gig
Three beautiful women tarry in the hall of his desire, waiting for his decision. Desperate measures rise as the sole option, in the quest for a One Week Gig.
Rufus Curry, Barbara Schugt, 2012
5
Gig: The Life and Times of a Rock-star Fantasist
Gig is a warm, vivid, wonderful book about music, poetry, family and... and always... the North.
Simon Armitage, 2008
6
Booking a First Gig
Describes the steps involved in a putting on a public performance by a new musical group, including finding an opportunity, preparing for the event, and doing a show professionally.
A. R. Schaefer, 2003
7
Gig
Tells the story of Roy Ambrose, a nighclub piano player, and the people who frequent the piano bar in the Seacliff restaurant
James D. Houston, 1988
8
Gig Savers: Rhythm Guitar Cheat Sheet
Accompaniment patterns for a wide variety of styles are presented in this informative book.
Corey Christiansen, 2011
9
The Gigging Musician: How to Get, Play, and Keep the Gig
(Book). Packed with proven solutions developed from real-life experiences, this book by Gig columnist Billy Mitchell analyzes both the business and creative challenges of successful gigging.
Billy Mitchell, 2001
10
The Gig, It's a Girl Thing
This book takes you on a journey of self-discovery that will help you realize the incredible potential within you, as the remarkable woman you were created to be.
Kuri, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Leith bar Sofi's cancels gig over noise complaints
Sofi's on Henderson Street had been set to host an Absolut Piano night on July 18 featuring live acts, but the gig was cancelled. The axing of ... «Edinburgh Evening News, Jul 15»
2
7 ways to succeed in the gig economy
You're a superstar of the new economy – the gig economy. This may sound like an awful way to earn a living, but more and more people are ... «Asbury Park Press, Jul 15»
3
Alpine's fresh tunes and goofy chemistry make for a great gig
Entertainment. smh.com.au; Web; Entertainment. Alpine's fresh tunes and goofy chemistry make for a great gig. Music. Date: July 12, 2015. (1); Read later ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»
4
Aussie Comedians Score Top Foxtel Hosting Gig
Hooper, who has appeared on a number of Aussie TV shows such as Good News Week and The Sideshow said the new gig was special for ... «theMusic, Jul 15»
5
Rising Economic Insecurity Tied to Decades-Long Trend in …
... independent contractor — it highlighted the divided feelings many Americans have about what is increasingly being called the “gig economy. «New York Times, Jul 15»
6
Foo Fighters Abandon Gig Due To Storm
The Foo Fighters Had To Abandon A Gig In Canada On Saturday Night (11jul15) After Just 20 Minutes When A Storm Hit The Area. Dave Grohl ... «Contactmusic.com, Jul 15»
7
Finlaey Quaye thrown off stage in Woodchester amid bizarre gig that …
Finlay Quaye and his band were dramatically told to get off the stage at their sell-out performance at Woodchester's Convent on Friday. Quaye ... «Gloucester Citizen, Jul 15»
8
Ed Sheeran: Ticket-holders denied chance to attend gig after …
Lynn Dudley, from Eastbourne, told The Independent a friend of her daughter had booked five tickets for the Saturday night gig last November ... «The Independent, Jul 15»
9
Gig Review: Ed Sheeran takes on a 90000 strong crowd as the …
For anyone who questioned how on earth a solo singer/songwriter was going to be able to entertain a 90,000 strong audience for three whole ... «Sugarscape, Jul 15»
10
Summer musical a fave gig for director Naomi Rose-Mock
An explosion of energy, director Naomi Rose-Mock talks a mile a minute about theater's ability to draw her out of her shell. A formerly shy child, ... «Tallahassee.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/gig>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z