Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "greenhorn" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GREENHORN

Originally an animal with green (that is, young) horns.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GREENHORN EN INGLÉS

greenhorn  [ˈɡriːnˌhɔːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GREENHORN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Greenhorn es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GREENHORN EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «greenhorn» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de greenhorn en el diccionario inglés

La definición de greenhorn en el diccionario es una persona inexperta, especialmente una que es extremadamente crédula. Otra definición de greenhorn es un recién llegado o inmigrante.

The definition of greenhorn in the dictionary is an inexperienced person, esp one who is extremely gullible. Other definition of greenhorn is a newcomer or immigrant.


Pulsa para ver la definición original de «greenhorn» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON GREENHORN


alpenhorn
ˈælpənˌhɔːn
alphorn
ˈælpˌhɔːn
bighorn
ˈbɪɡˌhɔːn
buckhorn
ˈbʌkˌhɔːn
bullhorn
ˈbʊlˌhɔːn
flugelhorn
ˈfluːɡəlˌhɔːn
foghorn
ˈfɒɡˌhɔːn
hartshorn
ˈhɑːtsˌhɔːn
inkhorn
ˈɪŋkˌhɔːn
leghorn
ˈlɛɡˌhɔːn
longhorn
ˈlɒŋˌhɔːn
Matterhorn
ˈmætəˌhɔːn
pronghorn
ˈprɒŋˌhɔːn
saxhorn
ˈsæksˌhɔːn
shoehorn
ˈʃuːˌhɔːn
shorthorn
ˈʃɔːtˌhɔːn
Strayhorn
ˈstreɪˌhɔːn
tinhorn
ˈtɪnˌhɔːn
waldhorn
ˈwɔːldˌhɔːn
Weisshorn
ˈvaɪsˌhɔːn

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GREENHORN

greenfinch
greenflies
greenfly
greengage
Greengrass
greengrocer
greengrocery
Greenham Common
greenhand
greenhead
greenheart
greenhouse
greenhouse effect
greenhouse gas
greenhouse gas emissions
greenhouse warming
greenie
greening
greenish
greenishness

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GREENHORN

blackthorn
buckthorn
English horn
firethorn
French horn
hawthorn
horn
hunting horn
lanthorn
Little Bighorn
post horn
powder horn
rhino horn
sea buckthorn
shorn
stockhorn
Texas longhorn
thorn
Wetterhorn
whitethorn

Sinónimos y antónimos de greenhorn en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GREENHORN» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «greenhorn» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de greenhorn

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GREENHORN»

greenhorn apprentice beginner learner neophyte newbie newcomer novice tyro campground runescape crossword clue etymology origin term portuguese greenhorn merriam webster person lacks experience knowledge full inexperienced naive country immature especially easily deceived unfamiliar with ways place group wiktionary powers canadian voyageurs hunters consumption meat strike wonder astonishment only equalled urban someone concept alien particular life mountain often bothered define gullible tricked swindled slang newly arrived immigrant late middle creek resort golf club sierra nevada gold committed creating finest dining lodging providing world class espresso maintenance mode anna olswanger miriam nerlove young holocaust survivor arrives york yeshiva where will study live

Traductor en línea con la traducción de greenhorn a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GREENHORN

Conoce la traducción de greenhorn a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de greenhorn presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

新手
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

novato
570 millones de hablantes

inglés

greenhorn
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

नौसिखिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

وغر
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

салага
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

novato
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নবযুবক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

jeunot
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Greenhorn
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Neuling
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

新参
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

미숙 한
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Greenhorn
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

dể lừa
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

greenhorn
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ग्रीनहॉर्न
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

acemi
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

pivello
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

żółtodziób
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

салага
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

ageamiu
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ατζαμής
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

groentjie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

gröngöling
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

greenhorn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra greenhorn

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GREENHORN»

El término «greenhorn» se utiliza regularmente y ocupa la posición 70.205 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «greenhorn» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de greenhorn
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «greenhorn».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GREENHORN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «greenhorn» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «greenhorn» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre greenhorn

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GREENHORN»

Descubre el uso de greenhorn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con greenhorn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Greenhorn
"A young Holocaust survivor arrives in 1946 at a New York yeshiva where he will study and live.
Anna Olswanger, 2012
2
Passing Places: A Road Movie for the Stage
Alex and Brian are a pair of smalltown boys going nowhere, who get out the only way they know how - doing a runner with a prized surfboard owned by Alex's psychopathic boss.
Stephen Greenhorn, 1998
3
Pueblo, Hardscrabble, Greenhorn: Society on the High Plains, ...
Pueblo, Hardscrabble, and Greenhorn were among the very first white settlements in Colorado.
Janet Lecompte, 1980
4
City Life
"A volume for everybody: Being a mirror of fashion, a picture of poverty, and a startling revelation of the secret crimes of great cities." Reprint of the crime novel originally published in 1849.
Greenhorn, 2013
5
U-Bet: A Greenhorn in Old Montana
John Barrows recalls his early career as a cowboy for the DHS outfit in the 1880s in U-bet, often overlooked since its original publication in 1934 but regarded by the cognoscenti as a classic to rival Andy Adam's Log of a Cowboy.
John R. Barrows, 1990
6
Gilt
Sometimes funny, sometimes touching, Gilt asks some serious questions about money and love - and the price you can pay for both.
Stephen Greenhorn, Isabel Wright, Rona Munro, 2003
7
Miss Greenhorn
When Christy came to Arizona for the summer he didn't bank on being sedu ed by arrogant ranch owner, ate Lang.
Diana Palmer, 2009
8
Greenhorn's hunt
Young Dick Havenell accompanies Littlebury Jennings, a veteran trapper and mountain man, on an expedition into the west.
Clifford MacClellan Sublette, 1934
9
From Immigrant to Inventor
II THE HARDSHIPS OF A GREENHORN My first night under the Stars and Stripes was spent in Castle Garden. It was a glorious night, I thought ; no howling of the gales, no crashing of the waves, and no tumbling motion of the world beneath ...
Michael Pupin, 2007
10
Journal of Brian Doyle: A Greenhorn on an Alaskan Whaling ...
In 1874, Brian Doyle records in his diary how he ran away from his home in San Francisco, joined the crew of a whaling ship, and endured storms, hostile shipmates, and being stranded in the Arctic.
Jim Murphy, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GREENHORN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término greenhorn en el contexto de las siguientes noticias.
1
Daylily show is Sunday at Kingwood Center Gardens
He is a member of the Mansfield Men's Garden Club and was editor of the club newsletter (The Greenhorn) for 21 years. He resides in Ontario ... «Mansfield News Journal, Jul 15»
2
Sierra roadwork for July 13-18
State Route 174 (Nevada County) from Orchard Springs to the Greenhorn Access Road: Motorists can expect one way traffic controls from 8:30 ... «The Union of Grass Valley, Jul 15»
3
John Day?s Chinese Heritage
On the grounds are the 1865 cabin of pioneer writer Joaquin Miller and the former jail of the mining ghost town of Greenhorn. North a short ... «Bend Bulletin, Jul 15»
4
Wait, Did the Westboro Baptist Church Cameo in the Batman v …
Whether you're an obsessive geek like myself, just a fan of the movies, or a total comic book greenhorn, one thing sticks out in this trailer — the ... «Mediaite, Jul 15»
5
Nandan & Rohini Nilekani's 'world of good': How they are working …
A loss was inevitable, although the political greenhorn didn't see it coming. "I am not used to losing. It is as simple as that... I was traumatised for ... «Economic Times, Jul 15»
6
Greenhorn Creek hosts Golf Channel amateur tour tournament
“We are excited to have the Golf Channel Am Tour here at Greenhorn Creek to test a fun, yet challenging layout in the foothills of the Gold ... «Calaveras Enterprise, Jul 15»
7
Greenhorn Creek Men's Club Results for Wednesday July 7th
Greenhorn Creek Resort is located in Angels Camp, CA, the basecamp of the beautiful Central Sierra. The resort property, situated at 1,500 feet ... «Pine Tree, Jul 15»
8
Star Wars Episode 9 May Have Found Its Director
While the move might have been seen as a scheme by Universal to save money in hiring a greenhorn director to perform perfunctory filming ... «Cinema Blend, Jul 15»
9
Eagle Ridge Resort near Galena a scenic, active destination
Though the horses were a mellow group and used to greenhorn trail rides, Harper had to calm them down after birds flew out of a tree and ... «Milwaukee Journal Sentinel, Jul 15»
10
Caribbean tourism feels winds of change from Cuba
... and "might have been lulled into believing that Cuba is a greenhorn at tourism, will be surprised at how sophisticated and effective the Cuban ... «Bradenton Herald, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Greenhorn [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/greenhorn>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z