Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Halloween" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HALLOWEEN

See Allhallows, even².
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HALLOWEEN EN INGLÉS

Halloween  [ˌhæləʊˈiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HALLOWEEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Halloween es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HALLOWEEN EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Halloween» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Halloween

Víspera de Todos los Santos

Halloween

Halloween o Hallowe'en también conocido como All Hallows 'Eve, o All Saints' Eve, es una celebración anual observada en varios países el 31 de octubre, la víspera de la fiesta cristiana occidental de All Hallows 'Day. Inicia el triduo de Hallowtide, el tiempo en el año litúrgico dedicado al recuerdo de los muertos, incluyendo santos, mártires y todos los fieles difuntos. De acuerdo con muchos académicos, All Hallows 'Eve es una fiesta cristianizada inicialmente influenciada por los festivales de la cosecha celta, con posibles raíces paganas, en particular el gaélico Samhain. Otros académicos académicos sostienen que se originó independientemente de Samhain y tiene únicamente raíces cristianas. Las típicas actividades festivas de Halloween incluyen el truco o el tratamiento, asistir a fiestas de disfraces, decorar, tallar calabazas en faroles, encender hogueras, sacudir manzanas, visitar las atracciones de la casa embrujada, jugar bromas, contar historias asustadizas y ver películas de terror. Halloween or Hallowe'en also known as All Hallows' Eve, or All Saints' Eve, is a yearly celebration observed in a number of countries on 31 October, the eve of the Western Christian feast of All Hallows' Day. It initiates the triduum of Hallowtide, the time in the liturgical year dedicated to remembering the dead, including saints, martyrs, and all the faithful departed believers. According to many academic scholars, All Hallows' Eve is a Christianized feast initially influenced by Celtic harvest festivals, with possible pagan roots, particularly the Gaelic Samhain. Other academic scholars maintain that it originated independently of Samhain and has solely Christian roots. Typical festive Halloween activities include trick-or-treating, attending costume parties, decorating, carving pumpkins into jack-o'-lanterns, lighting bonfires, apple bobbing, visiting haunted house attractions, playing pranks, telling scary stories, and watching horror films.

definición de Halloween en el diccionario inglés

La definición de Halloween en el diccionario es la víspera del Día de Todos los Santos celebrado el 31 de octubre enmascarando; Allhallows Eve.

The definition of Halloween in the dictionary is the eve of All Saints' Day celebrated on Oct 31 by masquerading; Allhallows Eve.

Pulsa para ver la definición original de «Halloween» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HALLOWEEN


bean
biːn
been
biːn
between
bɪˈtwiːn
clean
kliːn
cuisine
kwɪˈziːn
dean
diːn
eine
iːn
green
ɡriːn
jean
dʒiːn
leaderene
ˌliːdərˈiːn
machine
məˈʃiːn
magazine
ˌmæɡəˈziːn
marine
məˈriːn
mean
miːn
nicotine
ˈnɪkəˌtiːn
queen
kwiːn
scene
siːn
screen
skriːn
seen
siːn
teen
tiːn

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HALLOWEEN

Halley
Halley´s Comet
halliard
halling
hallion
hallmark
hallo
halloa
halloo
hallot
halloumi
hallow
hallowed
hallowedness
hallower
Hallowmas
Hallowmass
halloysite
Hallstatt
Hallstattian

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HALLOWEEN

atween
betwixt and between
come between
few and far between
go-between
in between
in-between
misween
nothing to choose between
overween
Salween
ween

Sinónimos y antónimos de Halloween en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HALLOWEEN»

Halloween halloween games express horror nights costumes movie costume ideas city hallowe also known hallows saints yearly celebration observed number countries october western christian feast initiates triduum hallowtide time imdb years after original massacre invalid michael myers awakens returns haddonfield kill seven niece videos facts origin meaning history find more about origins celebrated around world halloweenmovies official site happy birthday resurrection star luke kirby here profiles internet source things pumpkins monsters vampires witches werewolves ghosts scary holiday night word shortening evening library congress fantasy folklore american folklife center amazon donald pleasence jamie curtis movies home thousands titles holidays goblins gravestones graveyards spooks spirits silly tricks warlocks black cats village parade jeanne fleming artistic york greenwich monday

Traductor en línea con la traducción de Halloween a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HALLOWEEN

Conoce la traducción de Halloween a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Halloween presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

万圣节
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

de Halloween
570 millones de hablantes

inglés

Halloween
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

हेलोवीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

هالوين
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Хэллоуин
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Dia das Bruxas
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

হ্যালোইন
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Halloween
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Halloween
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Halloween
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ハロウィン
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

할로윈
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Halloween
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Halloween
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஹாலோவீன்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हेलोवीन
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

cadılar bayramı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Halloween
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Halloween
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Хеллоуїн
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Halloween
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Απόκριες
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Halloween
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Halloween
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Halloween
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Halloween

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HALLOWEEN»

El término «Halloween» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.210 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Halloween» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Halloween
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Halloween».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HALLOWEEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Halloween» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Halloween» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Halloween

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «HALLOWEEN»

Citas y frases célebres con la palabra Halloween.
1
David Arquette
The first horror film I remember seeing in the theatre was Halloween and from the first scene when the kid puts on the mask and it is his POV, I was hooked.
2
Jane Badler
Like at Halloween: I knew I'd arrived when I saw people dressing up on Halloween as my character.
3
Dee Bradley Baker
My folks made me a Jawa costume for the Halloween after 'Star Wars' opened in '77. In '78, when it was re-released, I was hired by the local cinema to be the Jawa: to dress up all summer long, and I could frighten people with my Jawa sounds and my Jawa outfit and watch 'Star Wars Episode IV' all summer long and get paid with movie passes.
4
Rosecrans Baldwin
In our town, Halloween was terrifying and thrilling, and there was a whiff of homicide. We'd travel by foot in the dark for miles, collecting candy, watching out for adults who seemed too eager to give us treats.
5
Rosecrans Baldwin
The great thing about candy is that it can't be spoiled by the adult world. Candy is innocent. And all Halloween candy pales next to candy corn, if only because candy corn used to appear, like the Great Pumpkin, solely on Halloween.
6
Tobin Bell
Halloween is fun, but it wasn't always my favorite holiday. I think Thanksgiving is my favorite holiday.
7
Lewis Black
The worst thing about Halloween is, of course, candy corn. It's unbelievable to me. Candy corn is the only candy in the history of America that's never been advertised. And there's a reason. All of the candy corn that was ever made was made in 1911. And so, since nobody eats that stuff, every year there's a ton of it left over.
8
Paget Brewster
People come over, and we watch things like 'The Paul Lynde Halloween Special.' I have a hot tub. Everybody puts on a bathing suit and we splash around.
9
Drew Carey
I see my face in the mirror and go, 'I'm a Halloween costume? That's what they think of me?'
10
John Carpenter
I made a decision back in 1978 that, in a trade off for money when I directed Halloween, I would have my name above the title in order to basically brand these movies my own.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HALLOWEEN»

Descubre el uso de Halloween en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Halloween y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Halloween: From Pagan Ritual to Party Night
A wide-ranging, illustrated look at the history of Halloween illuminates the holiday from ancient Celtic ritual to billion-dollar industry. 32 halftones & line illustrations.
Nicholas Rogers, 2003
2
Scary, Scary Halloween
"Carefully planned and executed, illustrations and text nicely unified, this is well designed for group use and a fine introduction to Halloween story programs." -- School Library Journal, starred review
Eve Bunting, 1986
3
Halloween
Introduces the traditions associated with Halloween, from visiting pumpkin patches and bobbing for apples to picking out costumes and trick-or-treating.
Laura Marsh, 2012
4
Halloween
Who says BOO? ! With large, easy-to-read text, beginning readers will find out
Dorothy Goeller, 2010
5
Halloween
Presents information about Halloween, including its significance, origins, and how it is celebrated.
Valerie Bodden, 2005
6
The Original Duct Tape Halloween Book
Presents costume ideas for both children and adults using duct tape.
‎2003
7
The Best Halloween Ever
And what's Halloween without candy? And without trick-or-treating? The Herdmans manage to turn the worst Halloween ever into the best Halloween ever in this uproarious sequel to The Best Christmas Pageant Ever.
Barbara Robinson, 2011
8
Halloween
Describes the history behind Halloween and the various ways it is celebrated.
Dennis B. Fradin, 1990
9
Halloween
Filled with tricks and treats, fun and food, Halloween is a day that children look forward to. At one time two separate festivals, the traditions of each gradually blended into the holiday we now celebrate on October 31.
Joyce K. Kessel, 2007
10
Halloween Mice!
Mice whirling and skipping on Halloween night are threatened by an approaching cat, until they come up with a scary trick to defend themselves.
Bethany Roberts, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HALLOWEEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Halloween en el contexto de las siguientes noticias.
1
Boy With Cancer Gets Boost From Superheros at Early Halloween
Chris and Kelen Lee threw their son, Billy Lee, an early Halloween party on Saturday, and recently took him on a trip to Florida theme parks. «ABC News, Jul 15»
2
"Shame" cosplay needs to be resurrected for Halloween - HitFix
One of the most impressive things about cosplayers is their quick turnaround time. Cersei JUST took her walk of shame and here are three ... «HitFix, Jul 15»
3
CRIMSON PEAK to Come to Life in New 'Halloween Horror Nights …
"I am a devoted fan of Universal Studios' 'Halloween Horror Nights,' and I am honored to partner with them to create a real-life version of my ... «Broadway World, Jul 15»
4
Halloween in July - wptv.com
G-Star's haunted house is the state's third largest Halloween production in terms of square feet. The other two are at professional theme parks. «WPTV.com, Jul 15»
5
Get Lost in Romance in Crimson Peak's Halloween Horror Nights …
Race to find love in the newly announced 'Crimson Peak' maze at the upcoming Universal Studios Hollywood's Halloween Horror Nights. «Shockya.com, Jul 15»
6
Hazelhead Park to host Dandarra Haloween 5k - Press and Journal
Runners will descend on a popular Aberdeen beauty spot this Halloween as part of a huge fundraising effort. The Dandara 5k and family fun ... «Aberdeen Press and Journal, Jul 15»
7
Five Nights at Freddy's 4 releasing before Halloween | VG247
Five Nights at Freddy's 4 will be released a lot earlier than Halloween 2015, but Halloween will still bring something special to fans of the series ... «VG247, Jul 15»
8
Man, Juveniles Sentenced in Brutal Southington Halloween Assault …
Related: Southington PD Arrests Six for Alleged Halloween Assault · Southington Warrant Details Alleged Brutal Halloween Party Assault. «Patch.com, Jul 15»
9
Anthology Tales of Halloween has 11 directors, 10 segments and 1 …
One of my most highly anticipated upcoming horror releases is TALES OF HALLOWEEN, an anthology film that has some incredible talent ... «JoBlo.com, Jul 15»
10
Comic-Con: Jamie Lee Curtis Promises 'Halloween' Homage on …
The mention of the latter elicited big screams from the crowd for Halloween star Curtis, who was attending Comic-Con for the first time. To the ... «Hollywood Reporter, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Halloween [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/halloween>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z