Significado de "hearth" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HEARTH

Old English heorth; related to Old High German herd hearth, Latin carbō charcoal.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HEARTH EN INGLÉS

hearth  [hɑːθ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEARTH

Hearth es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HEARTH EN INGLÉS

Hogar

Hearth

En uso histórico y moderno, un hogar / hɑrθ / es una chimenea revestida de ladrillo o de piedra, con o sin un horno, usado para la calefacción y originalmente utilizado también para cocinar los alimentos. Durante siglos, el hogar fue parte integral de un hogar, por lo general su característica central y más importante, que el concepto se ha generalizado para referirse a un hogar o hogar, como en los términos "hogar y hogar" y "mantener la casa Incendios ardiendo ". En una sala medieval, el hogar se encontraba comúnmente en medio del vestíbulo, con el humo subiendo por la habitación a un agujero de humo en el techo. Más tarde, estos hogares se trasladaron al lado de la habitación y se proporcionó con una chimenea. En el diseño de la chimenea, el hogar es la parte de la chimenea donde el fuego quema, por lo general consistente en albañilería al nivel del piso o superior, por debajo de la chimenea de la chimenea.

In historic and modern usage, a hearth /ˈhɑrθ/ is a brick- or stone-lined fireplace, with or without an oven, used for heating and originally also used for cooking food. For centuries, the hearth was such an integral part of a home, usually its central and most important feature, that the concept has been generalized to refer to a homeplace or household, as in the terms "hearth and home" and "keep the home fires burning". In a medieval hall, the hearth commonly stood in the middle of the hall, with the smoke rising through the room to a smoke hole in the roof. Later, such hearths were moved to the side of the room and provided with a chimney. In fireplace design, the hearth is the part of the fireplace where the fire burns, usually consisting of masonry at floor level or higher, underneath the fireplace mantel.

definición de hearth en el diccionario inglés

La primera definición de hogar en el diccionario es el piso de una chimenea, especialmente uno que se extiende hacia el interior de la habitación. Otra definición de hogar es esta parte de una chimenea como símbolo del hogar, etc. El hogar también es la parte inferior de un horno metalúrgico en el que se produce o contiene el metal fundido.

TRADUCCIÓN DE HEARTH

Conoce la traducción de hearth a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hearth presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 壁炉地面
• Traductor inglés - español: chimenea
• inglés: hearth
• Traductor inglés - hindi: चूल्हा
• Traductor inglés - árabe: الموقد
• Traductor inglés - ruso: очаг
• Traductor inglés - portugués: soleira
• Traductor inglés - bengalí: heartfree
• Traductor inglés - francés: foyer
• Traductor inglés - malayo: Percuma
• Traductor inglés - alemán: Kamin
• Traductor inglés - japonés: 火床
• Traductor inglés - coreano: 화로
• Traductor inglés - javanés: Heartfree
• Traductor inglés - vietnamita: lòng lò sưởi
• Traductor inglés - tamil: heartfree
• Traductor inglés - maratí: मनमिळाऊ
• Traductor inglés - turco: heartfree
• Traductor inglés - italiano: focolare
• Traductor inglés - polaco: palenisko
• Traductor inglés - ucraniano: вогнище
• Traductor inglés - rumano: vatră
• Traductor inglés - griego: εστία
• Traductor inglés - afrikáans: vuurherd
• Traductor inglés - sueco: härd
• Traductor inglés - noruego: ildsted

4 CITAS EN INGLÉS CON «HEARTH»

Citas y frases célebres con la palabra hearth.

1

Joan Crawford

Love is a fire. But whether it is going to warm your hearth or burn down your house, you can never tell.

2

C. S. Forester

A whim, a passing mood, readily induces the novelist to move hearth and home elsewhere. He can always plead work as an excuse to get him out of the clutches of bothersome hosts.

3

Masanobu Fukuoka

The simple hearth of the small farm is the true center of our universe.

4

Stephen Gardiner

In the Scottish Orkneys, the little stone houses with their single large room and central hearth had an extraordinary range of built-in furniture.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HEARTH»

Descubre el uso de hearth en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hearth y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Cricket on the Hearth

In this tale the Peerybingle and Plummer families find themselves at odds with crotchety toymaker Mr. Tackleton, who hates children as much as he hates making toys.

Charles Dickens, 1846

Magical Hearth: Home for the Modern Pagan

This is a book about how to permeate your home with your work, and will appeal to people interested in wicca, shamanism, neo-paganism, or those who practice any religion that deals with developing inner strength, love, and healing.

Janet Thompson, 1997

Governing the Hearth: Law and the Family in ...

Presenting a new framework for understanding the complex but vital relationship between legal history and the family, Michael Grossberg analyzes the formation of legal policies on such issues as common law marriage, adoption, and rights for ...

Michael Grossberg, 1988

Hearth and Home: Women and the Art of Open Hearth Cooking

Hearth and Home is a social history that evokes the sights, smells, and tastes of historic kitchens and tells the story of the women who tended the fire to nourish their families or feed a hungry fortful.

Fiona Lucas, 2006

Fire and Hearth: A Study of Aboriginal Usage and European ...

Use of fire by man in world as a whole; use of fire by traditional Aboriginal cultures; specific historical descriptions of use of fire among Aborigines in south west Western Australia using accounts of early explorers and settlers patterns ...

Sylvia J. Hallam, 1975

Cosmos & Hearth: A Cosmopolite's Viewpoint

"In a volume that represents the culmination of his life's work in considering the relationship between culture and landscape, Tuan argues that "cosmos" and "hearth" are two scales that anchor what it means to be fully and happily human.

Yi-fu Tuan, 1996

Hearth in Candlewood, A (Candlewood Trilogy Book #1)

The engaging village of Candlewood in 1840s New York provides a glimpse into the past that will inspire and uplift today's readers.

Delia Parr, 2006

The Bread Builders: Hearth Loaves and Masonry Ovens

The Bread Builders will appeal to a broad range of readers, including: Connoisseurs of good bread and good food. Home bakers interested in taking their bread and pizza to the next level of excellence.

Alan Scott, Daniel Wing, 1999

Fire on the Hearth: The Evolution and Romance of the Heating ...

Evolution of the heating-stove. Shows the amazing variety of heating devices; also anecdotes, excerpts from old diaries and bits of information about their uses.

Josephine Halvorson Peirce, 1951

The Magic of Fire: Hearth Cooking : One Hundred Recipes for ...

Simply open the book, light a fire, and cook.Reviews"Definitive book on cooking." —Paula Wolfert, author of Mediterranean Grains and Greens, The Cooking of Southwest France"THE MAGIC OF FIRE is the most thoughtful and thorough study ...

William Rubel, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HEARTH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hearth en el contexto de las siguientes noticias.

RI Housing plans $500000 grant for Middletown shelter Lucy's Hearth

PROVIDENCE, R.I. — Rhode Island Housing plans to award $500,000 in federal money to help renovate the new home for Lucy's Hearth, ... «The Providence Journal, Jul 15»

Arizona Gardeners: Appreciate the beauty of flowers

Arizona Gardeners: Appreciate the beauty of flowers - trivalleycentral.com: Home And Hearth ... Home · Trivalley Dispatch · Home And Hearth ... «TriValley Central, Jul 15»

Prince William's colleague Gemma Mullen makes me pity Kate …

Clever, smiley-eyed, free from the responsibilities of home, hearth and crown and unshackled by small, squawking children or domineering ... «Daily Mail, Jul 15»

Wigwams, farm life taught at new Michigan's Heritage Park

At each site, attendees help presenters partake in day-to-day activities like baking food on an open hearth, spinning wool, churning butter, ... «mySanAntonio.com, Jul 15»

Pluto probe will never stop travelling: 'New Horizons' scientist

My question would be about hearth shape of Pluto. Do we have at least a theory on how it formed, and what is it made up from? Thanks! «Hindustan Times, Jul 15»

Jennifer Snell, 'Extreme Weight Loss' 2015: 5 Fast Facts You Need …

When Jenn was a child, she was playing with her younger brother and he hit his head on a brick hearth. Three days later, he died from spinal ... «Heavy.com, Jul 15»

Eye doctor helps develop method to reshape cornea

•Title: Control system for space heater/hearth. •Inventors: David M. Christensen, Sioux Falls; Bruce Dresner, St. Louis; and Frank D. Wurth, ... «Sioux Falls Argus Leader, Jul 15»

Hearth & Home Technologies recalls pellet stoves and inserts

Hearth & Home Technologies of Lakeville, Minn., is recalling about 2,000 Quadra-Fire Mt. Vernon E2 Pellet Stoves and inserts. Fuel can back ... «ConsumerAffairs, Jul 15»

Ruth Bass: Amy Hill Hearth can really tell a story, true or fictional

RICHMOND >> With confidence, Amy Hill Hearth has successfully made her way into the world of journalism, fiction and non-fiction. But she ... «Berkshire Eagle, Jul 15»

New report shares details about the hearth market by fuel type …

A hearth is a product is used for space heating purpose. This industry grew exponentially in the last two-three decades due to numerous ... «WhaTech, Jul 15»