Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hit a brick wall" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HIT A BRICK WALL EN INGLÉS

hit a brick wall play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA HIT A BRICK WALL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «hit a brick wall» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hit a brick wall en el diccionario inglés

La definición de golpear una pared de ladrillo en el diccionario es: si golpeas una pared de ladrillos o te encuentras con una pared de ladrillos, no puedes continuar o avanzar porque algo te detiene.

The definition of hit a brick wall in the dictionary is If you hit a brick wall or come up against a brick wall, you are unable to continue or make progress because something stops you.


Pulsa para ver la definición original de «hit a brick wall» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HIT A BRICK WALL

hit
hit and miss
hit back
hit it
hit it off
hit list
hit man
hit off
hit on
hit one´s straps
hit or miss
hit out
hit parade
hit rate
hit show
hit single
hit skins
hit squad
hit the buffers
hit the deck

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HIT A BRICK WALL

brick wall
cavity wall
cell wall
Chinese wall
climbing wall
curtain wall
drive to the wall
fly on the wall
garden wall
go to the wall
go up the wall
hole in the wall
party wall
perimeter wall
retaining wall
sea wall
video wall
wall
wall to wall
with one´s back to the wall
writing on the wall

Sinónimos y antónimos de hit a brick wall en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HIT A BRICK WALL»

hit a brick wall brick wall idioms meaning game losing weight collins always definitions informal come against unable continue make progress because something stops enquiry banking security also cambridge copyright university press cyndi list more than links categorized cross referenced categories another uncategorized works urban appears nowhere most inconvenient times whenever look assignment just pseudoduckk november noun point level that very

Traductor en línea con la traducción de hit a brick wall a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HIT A BRICK WALL

Conoce la traducción de hit a brick wall a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hit a brick wall presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

撞了南墙
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

chocó contra un muro de ladrillo
570 millones de hablantes

inglés

hit a brick wall
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

एक ईंट की दीवार मारा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

وصل الى طريق مسدود
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

врезался в кирпичную стену
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

bater em uma parede de tijolos
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

একটি ইট প্রাচীর আঘাত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

frappé un mur de brique
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Memukul dinding batu bata
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

vor die Wand
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

レンガの壁にぶつかる
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

벽돌 벽 에 충돌
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pencet tembok bata
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nhấn một bức tường gạch
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஒரு செங்கல் சுவர் அடிக்க
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

एक वीट भिंत दाबा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Bir tuğla duvara çarptı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ha colpito un muro di mattoni
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

uderzył w mur
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

врізався в цегляну стіну
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

lovit de un zid de cărămidă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

χτύπησε έναν τοίχο από τούβλα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

getref ´n baksteenmuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

slå en tegelvägg
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

traff en murvegg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hit a brick wall

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIT A BRICK WALL»

El término «hit a brick wall» es poco usado normalmente y ocupa la posición 109.867 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hit a brick wall» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hit a brick wall
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hit a brick wall».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HIT A BRICK WALL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hit a brick wall» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hit a brick wall» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre hit a brick wall

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN INGLÉS CON «HIT A BRICK WALL»

Citas y frases célebres con la palabra hit a brick wall.
1
Rupert Everett
The fact is that you could not be, and still cannot be, a 25-year-old homosexual trying to make it in the British film business or the American film business or even the Italian film business. It just doesn't work and you're going to hit a brick wall at some point.
2
David Gross
When I was at Berkeley, the framework of quantum field theory could calculate the dynamics of electromagnetism. It could roughly describe the motion of the weak nuclear force, radiation. But it hit a brick wall with the strong interaction, the binding force.
3
Hattie Morahan
I am always really buzzed after each performance, and at around one in the morning, I'll hit a brick wall and need to sleep.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HIT A BRICK WALL»

Descubre el uso de hit a brick wall en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hit a brick wall y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cyndi's List: A Comprehensive List of 70,000 Genealogy Sites ...
HIT A BRICK WALL? http://www.cyndislist.com/hitbrick.htm HOUSE & BUILDING HISTORIES http://www.cyndislist.com/houses.htm. • Books We Own http://www. rootsweb.com/-bwo/index.html Sometimes it is best to set aside your research ...
Cyndi Howells, 2001
2
Hitting the Wall and Breaking Through
Talbot offer three new ways to break through obstacles and move forward. She characterizes barriers as a chance to learn, grow, and deal with life in a more effective way.
Carol Talbot, 2007
3
Invitation to Possibility Land: An Intensive Teaching ...
One thing I learned that each of my kids has to hit a brick wall and that's how they learn about life." He said it's like your kids are riding a motorcycle and you can see they're heading in the wrong direction, they're going to get in trouble: they're  ...
Bob Bertolino, William Hudson O'Hanlon, 1998
4
Black Elk Lives: Conversations with the Black Elk Family
We have learned all these years that the government has not lived up to its promises, and it never will. The Indians keep butting their heads against a brick wall. I learned a long time ago that once you hit a brick wall, just leave it alone and go ...
Hilda Martinsen Neihardt, Lori Holm Utecht, 2003
5
Invitation To Possibility Land: An Intensive Teaching ...
One thing I learned that each of my kids has to hit a brick wall and that's how they learn about life." He said it's like your kids are riding a motorcycle and you can see they're heading in the wrong direction, they're going to get in trouble: they're  ...
Bill O'Hanlon, Robert Bertolino, 2013
6
An Asperger Dictionary of Everyday Expressions
Come to think of it A phrase that essentially means 'having thought more carefully ' (e.g. 'although I dismissed your argument earlier, come to think of it you're probably correct').* Come up against a brick wall Means the same as hit a brick wall.
Ian Stuart-Hamilton, 2004
7
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
212 BROAD SIDE OF A BARN; HEAVY HITTER; MAKE A HIT; NOT KNOW WHAT HIT ONE; PINCH HITTER; SHIT WILL HIT THE FAN; SMASH HIT. hit a brick wall 0 See under RUN INTO A sTONE WALL. hit a snag Encounter a problem or ...
Christine Ammer, 2013
8
Cambridge Business English Dictionary
... prices hit a brick wall. 2 a problem or situation that is very difficult to solve: Their hopes to expand the company ran into a brick wall when they couldn't get a loan. 3 bang/hit your head against a brick wall to try repeatedly to do something with ...
Cambridge University Press, 2011
9
Managing a Genealogical Project
Through the Brick Wall Every genealogist will eventually hit a "brick wall" on a particular lineage. This occurs when information about a person's parents is seemingly impossible to locate. There is only one way of dealing with a brick wall , and ...
William Dollarhide, 1988
10
The Family Tree Problem Solver: Tried and True Tactics for ...
Inside you'll find: Ideas on how to find vital records before civil registration Tips for finding ''missing'' ancestors on censuses Instructions for investigating collateral kin to further your pedigree A look at advanced court records and ...
Marsha Hoffman Rising, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HIT A BRICK WALL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hit a brick wall en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mum steps into sons shoes for diet challenge - Yorkshire Evening Post
The family had “hit a brick wall” in treatment for Theo when they came across gastroenterologist Dr Mike Thomson and his team at The ... «Yorkshire Evening Post, Jul 15»
2
Welcome news: Golijov is unblocked – Slipped Disc
Then he hit a brick wall. Premieres of a song cycle, a string quartet and a violin concerto all had to be cancelled when the composer failed to ... «Slipped Disc, Jul 15»
3
McGregor dominates Berg opener - SuperSport - Xtra
“Hank caught me at a bad spot, just as I'd hit a brick wall and the energy levels were down. He put the hammer down and I just wasn't able to ... «SuperSport, Jul 15»
4
At Jerusalem genealogy confab, passion for past unites experts and …
“You have to be a little obsessed to keep going after you hit a brick wall,” says Tobias. “Though you might put it away for a while, you always ... «JNS.org, Jul 15»
5
allAfrica.com: Nigeria: Still On Can Evil Triumph Over Good?
Twice he has hit a brick wall following his massive rejection by the people leaving his senatorial ambition in tatters. As repositories of power, ... «AllAfrica.com, Jul 15»
6
Potential changes to No Child law cheers New York's United …
Before, teachers would often hit a brick wall when they talked about changing things. "There were just no-win conversations," she said. "It was ... «Albany Times Union, Jul 15»
7
Dear Coleen: It's so lonely being the only gay in the village
I still feel young and healthy, but I seem to have hit a brick wall. Do I just have to accept that when I am no longer a carer, my future will be a ... «Irish Mirror, Jul 15»
8
Brook open to fighting Thurman on PBC
... but negotiations have hit a brick wall due to disagreements over the rematch clause, and now it appears Brook has his eyes set on fighting on ... «thaboxingvoice, Jul 15»
9
Pittsburgh Penguins Free Agency: Improving the Bottom-Six
The free agency frenzy has hit a brick wall two weeks into the month of July. This is due to the fact that many General Mangers are focusing ... «Pens Labyrinth, Jul 15»
10
Lucas Piazon Comments Against Chelsea FC Highlights Wider Issue
His career at Stamford Bridge had hit a brick wall so it was evident that the midfielder needed to move should he want to make something of his ... «The Pride of London, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hit a brick wall [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/hit-a-brick-wall>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z