Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hobby" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HOBBY

Hobyn, probably variant of proper name Robin; compare dobbin.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HOBBY EN INGLÉS

hobby  [ˈhɒbɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOBBY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Hobby es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOBBY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «hobby» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
hobby

Hobby

Hobby

Un hobby es una actividad regular que se realiza para el placer, por lo general durante el tiempo de ocio. Las pasatiempos pueden incluir recolección de objetos temáticos y objetos, participar en actividades creativas y artísticas, practicar deportes. Al participar continuamente en un hobby en particular, se puede adquirir una gran destreza y conocimiento en esa área. En términos generales, una persona que se dedica a una actividad exclusivamente por diversión se llama un "aficionado", mientras que un "profesional" generalmente se dedica a una actividad de recompensa y un "aficionado" lo hacen por el interés o el amor a esta actividad. A hobby is a regular activity that is done for pleasure, typically during one's leisure time. Hobbies can include collecting themed items and objects, engaging in creative and artistic pursuits, playing sports. By continually participating in a particular hobby, one can acquire substantial skill and knowledge in that area. Generally speaking, a person who engages in an activity solely for fun is called a 'hobbyist', whereas a 'professional' generally engages in an activity for reward and an'amateur' do it for interest or love to this activity..

definición de hobby en el diccionario inglés

La primera definición de hobby en el diccionario es una actividad que se realiza en el tiempo libre para el placer o la relajación. Otra definición de pasatiempo es (arcaico (o dialecto) un pequeño caballo o pony. El pasatiempo es también una forma temprana de bicicleta, sin pedales.

The first definition of hobby in the dictionary is an activity pursued in spare time for pleasure or relaxation. Other definition of hobby is (archaic (or dialect) a small horse or pony. Hobby is also an early form of bicycle, without pedals.

Pulsa para ver la definición original de «hobby» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HOBBY


blobby
ˈblɒbɪ
bobby
ˈbɒbɪ
cobby
ˈkɒbɪ
dobby
ˈdɒbɪ
globby
ˈɡlɒbɪ
gobby
ˈɡɒbɪ
hobnobby
ˈhɒbnɒbɪ
jobbie
ˈdʒɒbɪ
knobby
ˈnɒbɪ
lobby
ˈlɒbɪ
mobby
ˈmɒbɪ
nobby
ˈnɒbɪ
slobby
ˈslɒbɪ
snobby
ˈsnɒbɪ
squabby
ˈskwɒbɪ
swabby
ˈswɒbɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HOBBY

hobbit
hobbitry
hobble
hobble skirt
hobblebush
hobbledehoy
hobbledehoydom
hobbledehoyhood
hobbledehoyish
hobbledehoyism
hobbler
hobblingly
Hobbs
hobby farmer
hobbyhorse
hobbyism
hobbyist
hobbyless

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HOBBY

chubby
cubby
debby
division lobby
environmental lobby
flabby
gabby
grubby
gun lobby
hubby
Libby
peace lobby
rubby
scabby
shabby
stubby
tabby
tubby
webby
yabby

Sinónimos y antónimos de hobby en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HOBBY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «hobby» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de hobby

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HOBBY»

hobby avocation diversion pastime relaxation sideline lobby coupon need airport finding chief keef ideas list hobbies regular activity that done pleasure typically during leisure time hobby retailer selling arts crafts supplies fabrics baskets silk flowers needlework picture framing party furniture related product information company home about privacy policy contact site cart search featured metal marvels star wars® laser model djhobby sale your favorite craft horizon radio control planes airplanes helis sales types models kits accessories racer shop vintage with modern flair altos people have over been industry leader

Traductor en línea con la traducción de hobby a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOBBY

Conoce la traducción de hobby a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hobby presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

业余爱好
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

pasatiempo
570 millones de hablantes

inglés

hobby
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

शौक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

هِوَايَةٌ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

хобби
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

hobby
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

শখ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

passe-temps
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Hobi
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Hobby
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

趣味
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

취미
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Hobi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sở thích
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பொழுதுபோக்கு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

छंद
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

hobi
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

passatempo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

hobby
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

хобі
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

pasiune
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

χόμπι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

stokperdjie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hobby
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hobby
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hobby

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOBBY»

El término «hobby» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.633 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hobby» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hobby
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hobby».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOBBY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hobby» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hobby» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre hobby

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «HOBBY»

Citas y frases célebres con la palabra hobby.
1
Scott Alexander
The best way to make happy money is to make money your hobby and not your god.
2
Neal Asher
When I started out, I didn't have any writing routine, I had a job. Writing was a hobby I indulged in over the weekends or in the evening when I wasn't too knackered, watching TV, reading a book, or up the pub. I only ever started counting words upon discovering, in John Braine's 'Writing a Novel,' that this might be a professional approach.
3
Margaret Beckett
Caravanning can be as simple or as luxurious as you choose. My own experience is probably not dissimilar to that of many families across the country who also share this hobby.
4
Natasha Calis
I put my friends and family first. I'm really just a normal thirteen-year-old girl who has a different hobby than most girls my age. Acting is kind of an extracurricular activity.
5
Jose Carreras
I cannot imagine stopping singing. It is so nice that I even do it as a hobby.
6
Damien Chazelle
I was a kid living in New Jersey, who - I'd wanted to make movies since I was a little kid, so that came before music for me. But I started playing drums just as a hobby, and I wasn't even really into jazz that much.
7
John Collison
I think a lot of people learn to code messing around with things while in secondary school. And for me, it started up as a hobby and a plaything, and I just became more curious over time.
8
Roman Coppola
That's a hobby of mine - to do whatever I can for unusual for-hire creative projects. I am waiting for someone to really challenge me - obviously I'm often approached to do film related work, but I would be very happy to design a bar or an amusement park ride. I would love to be an imagineer!
9
Hugh Dancy
I've not as yet found one hobby that would absorb me completely when I'm not working, but I have just bought a new apartment and didn't quite bargain for the amount of effort and time and money that that absorbs.
10
Lauren DeStefano
It was my fifth grade teacher who introduced the idea that writing could be more than a hobby for me.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HOBBY»

Descubre el uso de hobby en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hobby y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hobby Farming For Dummies
This practical guide shows you how to handle all the basics of small-scale farming, from growing healthy crops to raising livestock to managing your property.
Theresa A. Husarik, 2011
2
Clock Repairing as a Hobby: An Illustrated How-to Guide for ...
"Besides covering the theory behind clock movement and design, ...[this book] also provides the sheet music for popular chimes.
Harold C. Kelly, 2007
3
Hobby Farms: How to Create and Maintain Your Hobby Farm Or ...
"Provides information and instructions for those who own, or dream of owning, a hobby farm or a large estate of 2 to 40 acres"--
Kristen Hampshire, 2008
4
A Beginners' Guide to the Dolls' House Hobby
Jean Nisbett’s classic volume gets a welcome update and expansion—making it a practical, accessible introduction to all the basics, with lavish images and easy-to-follow hints that help beginners save time and avoid costly mistakes.
Jean Nisbett, 2005
5
Hobby Hydroponics
By no means does Dr. Resh indicate that these are the only units available; Hobby Hydroponics is a guide to some of the representative systems available.
Howard Resh, 2003
6
Hobby Hydroponics, Second Edition
New this edition: Discusses new hobby units and components including lights, CO2 generators, and testing equipment Updates available nutrients and new products such as mycorrhizae Includes many new photographs Provides up-to-date references ...
Howard Resh, 2013
7
The Pat Hobby Stories
Written for Esquire magazine late in Fitzgerald's career, The Pat Hobby Stories is a bittersweet, humorous recollection of a down-and-out Hollywood screenwriter trying to break back into show business who has better success breaking into ...
F. Scott Fitzgerald, 1995
8
HO Scale Model Railroading: Getting Started in the Hobby
Starting with benchwork and ending with realistic scenery, this practical, no-nonsense guide provides insight into the fundamentals of model railroading in the hobby's most popular scale.
Jeff Wilson, 2003
9
Collecting Sports Legends: The Ultimate Hobby Guide
From Babe Ruth to Tiger Woods, from Wilt Chamberlain to Joe Namath, every major sport is covered. This book contains hundreds of sports memorabilia images, including many of the finest examples in the world.
Joe Orlando, 2008
10
N Scale Model Railroading: Getting Started in the Hobby
Learn what makes N scale unique in everything from benchwork to realistic scenery. Colorful photos and illustrations guide beginners as well as more experienced modelers who are making the transition from a different scale.
Marty McGuirk, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOBBY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hobby en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Hobby Lobby' Is About Blocking Contraception Access, Not …
Hobby Lobby supporters claim that they aren't out to take away contraception, just to keep religious employers from paying for it. Now that the ... «RH Reality Check, Jul 15»
2
Christian colleges seek to be included under same religious …
Just last year - the Supreme Court ruled Hobby Lobby does not have to provide employees with contraception under the Affordable Care Act. «kjrh.com, Jul 15»
3
Work was 'hobby' for Korean War veteran | TribLIVE
Arnold Foust may have retired from his job as a bricklayer in 1991, but he never quit working. As a retirement present, he bought a sawmill and ... «Tribune-Review, Jul 15»
4
Beekeeping in Your Backyard? Some Consider This Unique Hobby
It's a unique hobby that's growing in popularity. Tony Cedrone finds out what it takes to get home-grown honey. Bryce adams and his wife own ... «MyArkLaMiss, Jul 15»
5
101-Year-Old Woman Has a Terrifying 'Hobby' Most of Us Will Never …
Two things in life people often don't do: live to be over 100 and choose abseiling—climbing down massive buildings with a rope—as their ... «IJ Review, Jul 15»
6
Leisure pilots fly high with airplane hobby
... out anytime and watch," said Kreinbring, who got hooked on the planes 30 years ago while working at a hobby shop in Mount Clemens. «Petoskey News-Review, Jul 15»
7
Pigeon Racing: A Hot Hobby in Blue Earth
It's all part of a hobby that's known around the world. Lyon says, "In this area it's a real unknown hobby, most birds originated from Holland or ... «KEYC, Jul 15»
8
Car buffs share passion for hobby at southwest events
Michael Gevargiz closes the hood of his 1947 Studebaker truck during a car night at Mr. D's sports bar and grill, 1810 S. Rainbow Blvd. The ... «Las Vegas Review-Journal, Jul 15»
9
REWIND: Engineering's a model hobby
WHAT did people from a town of engineers do with their spare time more than half a century ago? “Even more engineering,” seems to have ... «Swindon Advertiser, Jul 15»
10
'Parkour gave me hope and changed my life': Rebellious teen insists …
Now he is about to take his hobby out of its usual urban setting as he starts a college course on the isle of Lewis. “Not a lot of people up there ... «Scottish Daily Record, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hobby [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/hobby>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z