Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "home rule" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOME RULE EN INGLÉS

home rule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOME RULE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Home rule es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOME RULE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «home rule» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Regla del hogar

Home rule

La regla casera es el poder de una parte constitutiva de un estado para ejercer tal de los poderes del estado del gobierno dentro de su propio área administrativa que le ha descentralizado por el gobierno central. En el Reino Unido, tradicionalmente se ha referido al autogobierno, la devolución o la independencia de sus naciones constituyentes-inicialmente Irlanda, y más tarde Escocia, Gales e Irlanda del Norte. En los Estados Unidos y otros países organizados como federaciones de estados, el término generalmente se refiere al proceso y mecanismos de autogobierno que ejercen los municipios, condados u otras unidades del gobierno local al nivel inferior al de un estado federal. También puede referirse al sistema similar en virtud del cual Groenlandia y las Islas Feroe están asociadas con Dinamarca. Sin embargo, la regla del hogar no es comparable con el federalismo. Mientras que los estados en un sistema federal de gobierno tienen una existencia constitucional garantizada, un sistema de gobierno federal de gobierno descentralizado es creado por la legislación ordinaria y puede ser reformado, o incluso abolido, por la revocación o enmienda de esa legislación ordinaria. Home rule is the power of a constituent part of a state to exercise such of the state's powers of governance within its own administrative area that have been decentralised to it by the central government. In the United Kingdom, it has traditionally referred to self-government, devolution or independence of its constituent nations—initially Ireland, and later Scotland, Wales, and Northern Ireland. In the United States and other countries organised as federations of states, the term usually refers to the process and mechanisms of self-government as exercised by municipalities, counties, or other units of local government at the level below that of a federal state. It can also refer to the similar system under which Greenland and the Faroe Islands are associated with Denmark. Home rule is not, however, comparable with federalism. Whereas states in a federal system of government have a guaranteed constitutional existence, a devolved home rule system of government is created by ordinary legislation and can be reformed, or even abolished, by repeal or amendment of that ordinary legislation.

definición de home rule en el diccionario inglés

La primera definición de regla de casa en el diccionario es el autogobierno, especialmente en asuntos domésticos. Otra definición de regla de casa es la autonomía parcial de ciudades y condados, bajo la cual manejan sus propios asuntos, con sus propias cartas, etc., dentro de los límites establecidos por la constitución y las leyes del estado. La regla de casa es también la autonomía parcial que algunas veces se concede a una minoría nacional o una colonia.

The first definition of home rule in the dictionary is self-government, esp in domestic affairs. Other definition of home rule is the partial autonomy of cities and counties, under which they manage their own affairs, with their own charters, etc, within the limits set by the state constitution and laws. Home rule is also the partial autonomy sometimes granted to a national minority or a colony.

Pulsa para ver la definición original de «home rule» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HOME RULE

home news
Home of the Hirsel
Home Office
home owner
home ownership
home page
home plate
home port
home posting
home range
home run
home sales
Home Secretary
home shopping
home side
home State
home straight
home stretch
home teacher
home team

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HOME RULE

as a rule
board rule
chain rule
direct rule
foot rule
gag rule
global rule
golden rule
ground rule
house rule
majority rule
martial rule
mob rule
phase rule
phrase-structure rule
rewrite rule
rule
slide rule
the rule
trapezoid rule
unit rule

Sinónimos y antónimos de home rule en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HOME RULE»

home rule rule pumps crownover home bilge pump rules internet math power constituent part state exercise such powers governance within administrative area that have been decentralised central government homerule goods kitchen bath body distinct well made useful priced shop small ours mess rest topic dallas wfaa fort worth what exactly debate about independent school district pushing legal right including regulate protection public health safety morals welfare license community environmental defense fund forty three either constitutionally statutorily allow municipal some citizens able write adopt their encyclopaedia britannica british irish history movement secure internal autonomy empire association calling learning site came dominate domestic politics start world effectively started multitext establishment parliament

Traductor en línea con la traducción de home rule a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOME RULE

Conoce la traducción de home rule a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de home rule presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

地方自治
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

autonomía
570 millones de hablantes

inglés

home rule
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

होम रूल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حكم المنزل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

домой правило
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

regra de casa
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

স্বায়ত্তশাসন
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

règle de la maison
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Peraturan rumah
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Home Rule
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ホームルール
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

홈 규칙
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Aturan omah
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

quy tắc nhà
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வீட்டில் ஆட்சி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मुख्य नियम
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ev kuralı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

home rule
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zasada domu
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

додому правило
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

regulă acasă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κανόνας στο σπίτι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

huis reël
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hem regel
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

selvstyre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra home rule

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOME RULE»

El término «home rule» es bastante utilizado y ocupa la posición 39.864 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «home rule» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de home rule
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «home rule».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOME RULE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «home rule» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «home rule» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre home rule

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HOME RULE»

Descubre el uso de home rule en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con home rule y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Irish Home Rule, 1867-1921
The book separates moral and material home rulers and appraises the home rule movement from a fresh angle, distinguishing between physical force and constitutional nationalists.
Alan O'Day, 1998
2
Home Rule: An Irish History, 1800-2000
The work offers an incisive reappraisal of different political leaders through the period. Drawing on new archival evidence, Home Rule illuminates a crucial aspect of British and Irish history over a two-hundred-year span."--BOOK JACKET.
Alvin Jackson, 2003
3
Home rule and the Irish question
This is a careful study of the rise in political consciousness- it addresses the relationship between nationalism and the Catholic faith, and popular support for the Union amongst Ulster Protestants- providing clear analysis of a troubled ...
Grenfell Morton, 1980
4
Home rule in America: a fifty-state handbook
Provides an introduction to American home rule, discusses its historical development, and offers a description of home rule authority in each state.
Dale Krane, Platon N. Rigos, Melvin B. Hill, 2001
5
Home Rule Or House Rule: Congress and the Erosion of Local ...
Legislative home rule is that which is granted when a legislature abdicates: Its power to interfere in municipal affairs and grant to the cities the power to govern themselves. One difficulty, however, is that legislatures have been unwilling to ...
Michael K. Fauntroy, 1973
6
Indian Home Rule
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mahatma Gandhi, 2010
7
An Introduction to Connecticut State and Local Government
Instead of preventing a town or city from doing anything not specifically authorized, home rule permits a city or town to do things not specifically prohibited. The state legislature, under home rule, is placed under a greater degree of restraint.
Edward C. Sembor, 2003
8
Texas Politics Today 2009-2010
According to the National Association of Counties, thirty- seven states permit a county government to adopt their own home-rule charter or to “. . . select—from presubscribed structures—which type of government structure it will utilize.” Texas ...
William Maxwell, Ernest Crain, Adolfo Santos, 2009
9
Home Rule in Iowa
CONTENTS I. Introduction: The Problem op Home Rule . 11 II. Home Rule in the Development of Local Government ....... 16 home rule in the early local areas . . 17 effect of special legislation upon home rule 22 III. Local Government Areas in  ...
Odis Knight Patton, 1915
10
Home Rule in Greenland
Furthermore, seen particularly against the historical background there are major differences between the Faroe Islands and Greenland as regards communication , climate, and other elements deciding the evolution of a society. A home rule ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOME RULE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término home rule en el contexto de las siguientes noticias.
1
Beach mayor recognized for home rule efforts | StAugustine.com
St. Augustine Beach Mayor Andrea Samuels will be awarded the Home Rule Hero Award by the Florida League of Cities for 2015, according to ... «St. Augustine Record, Jul 15»
2
'Home Rule' petition dies in commissioners' meeting - Pomeroy …
According to the commissioners and the Meigs County Home Rule Committee, the Board of Elections had a special meeting July 13 and sent ... «Daily Sentinel, Jul 15»
3
Attorney casts doubt on city of Aspen's Referendum 1 stance …
The referendum amended the city's Home Rule Charter so that City Council could not approve land-use applications that sought variances on ... «Aspen Times, Jul 15»
4
A power sharing deal between Westminster and the home nations is …
What is needed are not just 'more powers', 'home rule' or 'fiscal autonomy' for Scotland but a radical new power-sharing deal between the four ... «Open Democracy, Jul 15»
5
Columbus cancels red-light camera contract after bribe investigation …
The city has filed a lawsuit challenging that law as an unconstitutional infringement of home rule. The city's cameras, which Redflex owns, have ... «Columbus Dispatch, Jul 15»
6
Mt. Lebanon voters asked to OK charter update | TribLIVE
Commissioners considered a pair of proposed amendments to Mt. Lebanon's Home Rule Charter on Tuesday night, which then would have to ... «Tribune-Review, Jul 15»
7
Ex-mayoral candidate faces battery, sex accusations - News - Pekin …
... two elections, Greer failed to secure enough valid signatures to produce a referendum seeking to remove Pekin's status as a home rule city. «Pekin Daily Times, Jul 15»
8
Texas SC to decide whether Houston can create its own air quality …
They argued that Houston violated a section of the Texas Constitution barring home rule cities from enacting ordinances inconsistent with state ... «Southeast Texas Record, Jul 15»
9
Mt. Lebanon votes to cull deer with archers | The Almanac
But residents will be voting on a potential home rule charter amendment to change advertising requirements for debt. The ballot item will ask ... «The Almanac, Jul 15»
10
When government attempts to redefine America - Bucks County …
This 'home rule' is guaranteed by the New York State Constitution. HUD thinks it can trample on Westchester, because it has the misguided ... «Bucks County Courier Times, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Home rule [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/home-rule>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z